{"id":60282,"date":"2021-10-06T13:49:19","date_gmt":"2021-10-06T17:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60282"},"modified":"2021-10-11T14:08:12","modified_gmt":"2021-10-11T18:08:12","slug":"los-talibanes-son-agregados-a-la-lista-de-notorios-aliados-de-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/los-talibanes-son-agregados-a-la-lista-de-notorios-aliados-de-rusia\/60282","title":{"rendered":"Los talibanes son agregados a la lista de notorios aliados de Rusia"},"content":{"rendered":"

Las aparentemente c\u00e1lidas relaciones entre los l\u00edderes rusos y los talibanes, un movimiento isl\u00e1mico extremista que muchos en Occidente lo consideran una organizaci\u00f3n terrorista, han sido una especie de misterio durante bastante tiempo. En el a\u00f1o 2003 Rusia declar\u00f3 a los talibanes de ser una \u00aborganizaci\u00f3n extremista\u00bb y prohibi\u00f3 al movimiento pronunciando un fallo de la Corte Suprema de Rusia.[1]<\/a> La ley rusa proh\u00edbe revocar el caso excepto en circunstancias sustancialmente nuevas. La decisi\u00f3n de la Corte Suprema menciona no solo a los talibanes, sino tambi\u00e9n a otras organizaciones. Por ello, el revocar la sentencia afectar\u00eda a todas las organizaciones mencionadas en la decisi\u00f3n de la Corte Suprema. Por lo tanto, desde el a\u00f1o 2003, cada vez que se mencionan a los talibanes en los medios de comunicaci\u00f3n rusos, el movimiento debe ser denominado de \u00aborganizaci\u00f3n extremista proscrita en la Federaci\u00f3n Rusa\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

Adem\u00e1s, de acuerdo a la recientemente aprobada legislaci\u00f3n, aquellos involucrados en las actividades o que posean contactos con las \u00aborganizaciones extremistas\u00bb no pueden postularse para ejercer cargos p\u00fablicos en Rusia.[3]<\/a> Sin embargo, durante a\u00f1os, los funcionarios rusos han mantenido v\u00ednculos con los talibanes y se han reunido con los representantes del movimiento en la canciller\u00eda.[4]<\/a> Sin embargo, ni el canciller de Rusia Sergey Lavrov, ni otros funcionarios rusos que tuvieron contacto con los talibanes fueron excluidos de la lista del partido Rusia Unida en las recientes elecciones a la Duma Estatal.[5]<\/a><\/p>\n

\"El
El canciller ruso Sergey Lavrov le da la mano a un representante de los talibanes antes del inicio de la Segunda ronda de conversaciones de paz de Mosc\u00fa en Afganist\u00e1n a nivel de vice-cancilleres en Mosc\u00fa, el d\u00eda 9 de noviembre, 2018 (Fuente: EPA).<\/figcaption><\/figure>\n

Rusia evalu\u00f3 que los talibanes no representan una amenaza ante sus propios aliados en Asia Central<\/strong><\/p>\n

El juego de Rusia con los talibanes tiene su base tanto en motivos geopol\u00edticos como ideol\u00f3gicos. Durante alg\u00fan tiempo, Rusia ha apoyado a las potencias occidentales en su \u00abGuerra contra el terrorismo\u00bb, pero a medida que el actual antagonismo entre Estados Unidos y Rusia se convirti\u00f3 en una especie de \u00abnueva Guerra Fr\u00eda\u00bb[6]<\/a> – Mosc\u00fa se ha vuelto m\u00e1s hostil hacia el tema de las operaciones militares estadounidenses en Afganist\u00e1n e Irak y que cree puede beneficiarse de cualquier derrota geopol\u00edtica de los Estados Unidos. Esta ha sido la principal raz\u00f3n de ser de la pol\u00edtica rusa desde al menos el a\u00f1o 2008 (desde el discurso de M\u00fanich del 2007 dado por el presidente ruso Vladimir Putin, en el que desafi\u00f3 al mundo unipolar)[7]<\/a> y como consecuencia, la esfera p\u00fablica rusa ha sido particularmente hostil a la presencia de Occidente.en Afganist\u00e1n.<\/p>\n

De hecho, Rusia ha estado describiendo a los talibanes como un movimiento popular \u00abcuerdo\u00bb,[8]<\/a> \u00abconfiable\u00bb,[9]<\/a> decente y responsable que defiende la dignidad y soberan\u00eda afgana,[10]<\/a> mientras que Estados Unidos ha sido descrito como una naci\u00f3n sin respeto por el derecho a la autodeterminaci\u00f3n de los pueblos (el concepto de soberan\u00eda, o mejor dicho la \u00abverdadera soberan\u00eda\u00bb[11]<\/a> – es decir, cuando la soberan\u00eda del estado es ejercida por un individuo o instituci\u00f3n – se encuentra en el centro del actual debate pol\u00edtico ruso). Adem\u00e1s, Rusia conden\u00f3 todos los esfuerzos de Estados Unidos para promover la \u00abconstrucci\u00f3n del estado\u00bb en Afganist\u00e1n y mantuvo, durante varios a\u00f1os, relaciones con el ala pol\u00edtica talib\u00e1n en Doha.<\/p>\n

Cuando el movimiento se apoder\u00f3 de Kabul en agosto, Rusia aplaudi\u00f3 los avances pol\u00edticos de los talibanes y el embajador ruso en Afganist\u00e1n Dmitry Zhirnov dijo infamemente que la vida en la ciudad \u00abse volvi\u00f3 mejor administrada y organizada que cuando esta estaba bajo el gobierno de Ghani\u00bb.<\/p>\n

Las posturas conservadoras de los talibanes son compatibles con las de Rusia<\/strong><\/p>\n

Rusia posee m\u00e1s de una raz\u00f3n para simpatizar con los talibanes. De hecho, el Kremlin ha aceptado casi abiertamente la postura \u00abconservadora\u00bb de los talibanes, ya que ve\u00eda al movimiento radical de muy compatible con sus propios puntos de vista. En los \u00faltimos a\u00f1os, la \u00e9lite pol\u00edtica rusa ha comenzado a imponer una ideolog\u00eda cada vez m\u00e1s conservadora en su propio pa\u00eds, al aprobar leyes que despenalizan la violencia dom\u00e9stica dentro del hogar,[12]<\/a> criminalizan la \u00abpropaganda homosexual\u00bb[13]<\/a> y el introducir, entre otros, requisitos ideol\u00f3gicamente motivados para el estudio de la historia.[14]<\/a><\/p>\n

Adem\u00e1s, Rusia defiende la idea de que la situaci\u00f3n de los derechos humanos de un pa\u00eds debe ser evaluada en el contexto de su historia, valores, tradiciones culturales y condiciones nacionales y no ser evaluada utilizando el concepto occidental del universalismo de los derechos humanos. Seg\u00fan el Kremlin, los derechos humanos son una noci\u00f3n relativa y pueden entenderse de diferentes maneras seg\u00fan las tradiciones culturales locales. Por esta raz\u00f3n, Mosc\u00fa considera que Rusia y el Afganist\u00e1n de los talibanes deber\u00edan permanecer \u00abinmunes\u00bb a los valores occidentales.<\/p>\n

Al reflexionar sobre las relaciones Rusia y los talibanes, me vino a la mente el libro \u00abEl enemigo en casa: la izquierda cultural y su responsabilidad en los sucesos del 11-S\u00bb del escritor conservador estadounidense Dinesh D’Souza. En el libro, D’Souza sugiri\u00f3 que la derecha pol\u00edtica deber\u00eda aliarse con los \u00abmusulmanes tradicionales\u00bb, ya que est\u00e1 convencido de que los dos grupos deber\u00edan unirse en contra de los liberales para de esta manera oponerse a la \u00abdepravaci\u00f3n social y cultural estadounidense\u00bb.[15]<\/a> Funcionarios rusos han expresado algunas posturas similares desde al menos el a\u00f1o 2007.<\/p>\n

Para el Kremlin, la principal amenaza para la regi\u00f3n proviene de los Estados Unidos y no de los talibanes<\/strong><\/p>\n

Recientemente, el enviado especial de Rusia en Afganist\u00e1n Zamir Kabulov, junto a los enviados especiales de Pakist\u00e1n y China, se reuni\u00f3 con el primer ministro afgano interino, el mul\u00e1 Hasan Akhund en Kabul como parte de los esfuerzos diplom\u00e1ticos para buscar la formaci\u00f3n de un gobierno inclusivo en Afganist\u00e1n aceptable para la comunidad internacional.[16]<\/a><\/p>\n

Sin embargo, aunque Rusia acepta formalmente no reconocer al r\u00e9gimen talib\u00e1n hasta que se levanten todas las sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Mosc\u00fa parece sentirse bastante c\u00f3modo hablando con los talibanes.[17]<\/a> Rusia es, de hecho, uno de los pocos pa\u00edses que (junto a China y Pakist\u00e1n) mantuvo su embajada en Kabul en pleno funcionamiento (lo que, en todos estos casos, es algo complicado, ya que los embajadores extranjeros presentaron sus credenciales al antiguo gobierno de Afganist\u00e1n y no est\u00e1n obligados a ponerse en contacto con el nuevo gobierno liderado por los talibanes, que a\u00fan no ha sido reconocido internacionalmente).[18]<\/a><\/p>\n

Rusia incluso ha impulsado la narrativa del \u00abrelato de dos talibanes\u00bb, argumentando que el actual movimiento difiere mucho de lo que era a finales de la d\u00e9cada de los a\u00f1os 1990.[19]<\/a> El canciller de Rusia Sergey Lavrov, dijo en una conferencia de prensa al margen del 76avo per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas: \u00abLa realidad sobre el terreno se basa en las declaraciones de los talibanes que proclamaron su compromiso con la lucha en contra del extremismo y el terrorismo, incluyendo al EIIS y a Al-Qaeda, para no proyectar inestabilidad sobre sus vecinos. Estos se comprometieron a respetar los derechos de la mujer y a crear un gobierno inclusivo… Lo que m\u00e1s importa en este momento es que cumplan todas sus promesas\u201d.[20]<\/a><\/p>\n

El Kremlin sigue actuando como si Afganist\u00e1n estuviese gobernado por un gobierno leg\u00edtimo y como si la mayor amenaza para la regi\u00f3n proviniese de los Estados Unidos. Esta misma actitud contra Occidente es aplicada a otros escenarios. El 14 de septiembre, 2021 el presidente Putin se reuni\u00f3 en el Kremlin con el presidente sirio Bashar Al-Assad de Siria y le dijo lo siguiente: \u00abCreo que el principal problema radica en la presencia en algunas partes del pa\u00eds de fuerzas armadas extranjeras (es decir, las fuerzas armadas estadounidenses) sin ning\u00fan mandato de las Naciones Unidas o su permiso\u00bb.[21]<\/a><\/p>\n

\"El
El representante presidencial especial para Afganist\u00e1n Zamir Kabulov junto a una delegaci\u00f3n del movimiento talib\u00e1n en Mosc\u00fa el d\u00eda 28 de enero, 2021. (Fuente: Twitter)<\/figcaption><\/figure>\n
\"El
El representante presidencial especial para Afganist\u00e1n Zamir Kabulov junto al cofundador de los talibanes Abdul Ghani Baradar en Doha el d\u00eda 11 de agosto, 2021 (Fuente: Twitter)<\/figcaption><\/figure>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: https:\/\/www.memri.org\/reports\/taliban-are-added-list-russias-notorious-allies<\/a><\/p>\n

\n

*El Dr. Vladislav L. Inozemtsev, Ph.D. en Econom\u00eda, es asesor especial del Proyecto estudios de los medios de comunicaci\u00f3n rusos en MEMRI.<\/em><\/p>\n

[1]<\/a> Nac.gov.ru\/zakonodatelstvo\/sudebnye-resheniya\/reshenie-verhovnogo-suda-rf-ot-14-fevralya.html, 14 de febrero, 2003.<\/p>\n

[2]<\/a> Meduza.io\/cards\/meduza-bolshe-ne-pishet-pro-ig-terroristicheskaya-organizatsiya-zapreschena-v-rossii-kak-tak, 1 de septiembre, 2016.<\/p>\n

[3]<\/a> Duma.gov.ru\/news\/51690\/, 4 de junio, 2021.<\/p>\n

[4]<\/a> Vesti.ru\/article\/1303125, 28 de mayo, 2019.<\/p>\n

[5]<\/a> Echo.msk.ru\/blog\/v_inozemcev\/2867470-echo\/, 8 de julio, 2021.<\/p>\n

[6]<\/a> Project-syndicate.org\/commentary\/cold-war-russia-annexation-by-vladislav-inozemtsev-2017-05, 17 de mayo, 2017.<\/p>\n

[7]<\/a> En.kremlin.ru\/events\/president\/transcripts\/24034, 10 de febrero, 2007<\/p>\n

[8]<\/a> Currenttime.tv\/a\/lavrov-nazval-taliban-vmenyaemymi-lyudmi\/31373899.html, 23 de julio, 2021.<\/p>\n

[9]<\/a> Currenttime.tv\/a\/lavrov-nazval-taliban-vmenyaemymi-lyudmi\/31373899.html, 23 de julio, 2021.<\/p>\n

[10]<\/a> Echo.msk.ru\/programs\/personalno\/2867110-echo\/, 8 de julio, 2021.<\/p>\n

[11]<\/a> V\u00e9ase, p. Ej. \u041a\u043e\u043a\u043e\u0448\u0438\u043d, \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0439. \u0420\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n

[12]<\/a> Interfax.ru\/russia\/548888, 7 de febrero, 2021.<\/p>\n

[13]<\/a> Dw.com<\/a>, 20 de octubre, 2017.<\/p>\n

[14]<\/a> Novayagazeta.ru\/news\/2020\/09\/10\/164205-v-sk-reshili-sozdat-podrazdelenie-po-rassledovaniyu-prestupleniy-o-falsifikatsii-istorii, 10 de septiembre, 2020.<\/p>\n

[15]<\/a> D’Souza, Dinesh. El enemigo en casa: La izquierda cultural y su responsabilidad en los sucesos del 11-S, Nueva York, Londres: Doubleday, 2007.<\/p>\n

[16]<\/a> Tribune.com.pk\/story\/2321292\/afghan-pm-mullah-akhund-meets-pakistan-china-russia-envoys, 21 de septiembre, 2021.<\/p>\n

[17]<\/a> Interfax.ru\/russia\/784610, 15 de agosto, 2021.<\/p>\n

[18]<\/a> Gazeta.ru\/social\/news\/2021\/08\/15\/n_16388294.shtml, 15 de agosto, 2021.<\/p>\n

[19]<\/a> Iz.ru\/1216140\/elnar-bainazarov\/bremia-peremen-chem-otlichaetsia-novyi-prikhod-talibov-k-vlasti-ot-starogo, 9 de septiembre, 2021<\/p>\n

[20]<\/a> Mid.ru\/en\/web\/guest\/general_assembly\/-\/asset_publisher\/lrzZMhfoyRUj\/content\/id\/4867149, 26 de septiembre, 2021.<\/p>\n

[21]<\/a> En.kremlin.ru\/events\/president\/news\/66678, 14 de septiembre, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las aparentemente c\u00e1lidas relaciones entre los l\u00edderes rusos y los talibanes, un movimiento isl\u00e1mico extremista que muchos en Occidente lo consideran una organizaci\u00f3n terrorista, han sido una especie de misterio durante bastante tiempo. En el a\u00f1o 2003 Rusia declar\u00f3 a los talibanes de ser una \u00aborganizaci\u00f3n extremista\u00bb y prohibi\u00f3 al movimiento pronunciando un fallo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[],"class_list":["post-60282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-alertas-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}