{"id":602,"date":"2003-12-03T00:00:00","date_gmt":"2003-12-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2003\/12\/03\/libros-sagrados-judios-en-exhibicion-en-la-biblioteca-de-alejandria-la-torah-y-los-protocolos-de-los-sabios-de-sion\/"},"modified":"2003-12-03T00:00:00","modified_gmt":"2003-12-03T00:00:00","slug":"libros-sagrados-judios-en-exhibicion-en-la-biblioteca-de-alejandria-la-torah-y-los-protocolos-de-los-sabios-de-sion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/libros-sagrados-judios-en-exhibicion-en-la-biblioteca-de-alejandria-la-torah-y-los-protocolos-de-los-sabios-de-sion\/602","title":{"rendered":"Libros Sagrados Jud\u00edos En Exhibici\u00f3n en la Biblioteca de Alejandr\u00eda: La Torah y los ‘Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n’"},"content":{"rendered":"
\n

Recientemente, un museo de manuscritos abri\u00f3 en la nueva Biblioteca de Alejandr\u00eda, la cual fue renovada por los gobiernos egipcios e italianos a trav\u00e9s de la UNESCO<\/strong>. En la edici\u00f3n del semanario egipcio Al-Isbu<\/strong> del 17 de noviembre, 2003, el corresponsal Jihan Hussein inform\u00f3,<\/strong> [1]<\/a> que el museo hab\u00eda agregado \u00abLos Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n\u00bb al exhibidor de libros sagrados de las religiones monote\u00edstas, al lado de una Torah. El libro en exhibici\u00f3n es la primera traducci\u00f3n de los \u00abProtocolos\u00bb en \u00e1rabe, por Muhammad Khalifa Al-Tunisi<\/strong>, y su encuadernaci\u00f3n, seg\u00fan el informe, presenta a \u00abuna Estrella de David, el s\u00edmbolo jud\u00edo bolchevique, rodeado por serpientes simb\u00f3licas.\u00bb Lo siguiente es una entrevista con el director del museo, Dr. Yousef Ziedan<\/strong> en el cual explica por qu\u00e9 \u00e9l decidi\u00f3 agregar los \u00abProtocolos\u00bb a la exhibici\u00f3n<\/em>:<\/p>\n

‘Los Protocolos de Si\u00f3n son m\u00e1s Importantes que la Torah’<\/strong><\/p>\n

\u00abCuando mis ojos cayeron sobre la rara copia de este peligroso libro, decid\u00ed ponerlo inmediatamente al lado de la Torah. Aunque no es un libro sagrado monote\u00edsta, este se ha convertido en uno de los m\u00e1s sagrados [principios] de los jud\u00edos, al lado de su primera constituci\u00f3n, su ley religiosa, [y] su estilo de vida. En otras palabras, no es meramente un libro ideol\u00f3gico o te\u00f3rico.<\/p>\n

\u00abQuiz\u00e1s este libro de ‘los Protocolos de los Sabios de Si\u00f3n<\/em>‘ sea para los jud\u00edos sionistas del mundo m\u00e1s importante que la Torah, porque seg\u00fan ella dirige la vida sionista… es solamente natural poner el libro en el marco de una exhibici\u00f3n de los [pergaminos] de la Torah. \u00ab<\/p>\n

El Dr. Ziedan mantiene un sitio web \u00abpara la herencia y manuscritos\u00bb d\u00f3nde \u00e9l anuncia, entre otras cosas, art\u00edculos que \u00e9l escribe. En su art\u00edculo \u00abWWW y el Plexo de la Inform\u00e1tica\u00bb, el Dr. Ziedan escribe sobre la diferencia entre la realidad e informar sobre la realidad:<\/p>\n

\u00ab… No hay ninguna duda de que cada ‘art\u00edculo de noticias’ da origen a un evento [particular], pero la distancia entre el evento y las noticias es grande… les dar\u00e9 un ejemplo: Cuando las atrocidades de Hitler son mencionadas, [la gente] inmediatamente apunta a la cremaci\u00f3n de los jud\u00edos en las c\u00e1maras de gas. Esto pasa debido al conocimiento que es transmitido respecto al Holocausto.<\/p>\n

\u00abEsto es conocimiento que ha alcanzado al mundo por diversas v\u00edas de informaci\u00f3n desde los informes de los periodistas, investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, compensaci\u00f3n, [el] incesante zumbido en los medios de comunicaci\u00f3n, y pel\u00edculas como la Lista de Schindler<\/em> que hizo llorar al mundo entero y qu\u00e9 fue prohibida en nuestro pa\u00eds [Egipto] para que no llor\u00e1ramos tambi\u00e9n sobre del destino de los pobres jud\u00edos!\u00bb<\/p>\n

‘S\u00f3lo un Mill\u00f3n de Jud\u00edos fueron Muertos por los Nazis… no Hab\u00eda Suficiente Cianuro’<\/strong><\/p>\n

\u00abLo que es importante es que la informaci\u00f3n lleg\u00f3, pero que hay sobre la realidad? En realidad, 50,000,000 cayeron v\u00edctima de los Nazis, entre ellos 1,000,000 de jud\u00edos y el resto gitanos, polacos, y otras naciones. En realidad, un an\u00e1lisis de muestras de las pretendidas c\u00e1maras de gas ha demostrado que \u00e9stas eran c\u00e1maras de esterilizaci\u00f3n, sin una cantidad suficiente de cianuro para matar. \u00abEn realidad, si Hitler hubiera querido aniquilar a los jud\u00edos de Europa, \u00e9l lo hubiera hecho. \u00c9l tuvo la oportunidad. La distancia entre los eventos y el conocimiento esparcido sobre ellos es grande.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Al-Usbu’<\/em>(Egipto),noviembre 17, 2003.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recientemente, un museo de manuscritos abri\u00f3 en la nueva Biblioteca de Alejandr\u00eda, la cual fue renovada por los gobiernos egipcios e italianos a trav\u00e9s de la UNESCO. En la edici\u00f3n del semanario egipcio Al-Isbu del 17 de noviembre, 2003, el corresponsal Jihan Hussein inform\u00f3, [1] que el museo hab\u00eda agregado \u00abLos Protocolos de los Sabios […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,16],"tags":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}