{"id":60118,"date":"2021-08-24T17:45:45","date_gmt":"2021-08-24T21:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60118"},"modified":"2021-08-25T17:54:52","modified_gmt":"2021-08-25T21:54:52","slug":"la-retirada-militar-estadounidense-de-afganistan-en-caricaturas-en-los-medios-de-comunicacion-del-partido-comunista-chino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/la-retirada-militar-estadounidense-de-afganistan-en-caricaturas-en-los-medios-de-comunicacion-del-partido-comunista-chino\/60118","title":{"rendered":"La retirada militar estadounidense de Afganist\u00e1n en caricaturas en los medios de comunicaci\u00f3n del Partido Comunista Chino"},"content":{"rendered":"

Luego de la retirada de los Estados Unidos de Afganist\u00e1n, los medios de comunicaci\u00f3n del Partido Comunista de China publicaron caricaturas que mostraban a los Estados Unidos de hip\u00f3crita y preocupado solo por sus propios intereses. Un tema importante tanto en los medios de comunicaci\u00f3n como en las caricaturas fue comparar este evento con el final de la Guerra de Vietnam y la captura de Saig\u00f3n en el a\u00f1o 1975.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se muestra una selecci\u00f3n de caricaturas publicadas en los medios de comunicaci\u00f3n del Partido Comunista Chino (PCCh):<\/em><\/p>\n

Estados Unidos de hip\u00f3crita<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 23 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura, el diario Global Times<\/em> escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abLas fotos que muestran a un soldado estadounidense d\u00e1ndole agua a chicos se volvieron virales. Pero los Estados Unidos destruyeron primeramente sus hogares\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 19 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura, el diario Global Times <\/em>escribi\u00f3: \u00ab\u00bfSaben ustedes c\u00f3mo es la verdadera hipocres\u00eda? Vean esto\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 23 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

La caricatura anterior, que muestra al T\u00edo Sam protegiendo a una mujer afgana y a su hijo con un paraguas equipado con cuchillos, acompa\u00f1aba a un art\u00edculo titulado \u00abLos Estados Unidos es responsable moralmente por la inundaci\u00f3n de refugiados en Afganist\u00e1n\u00bb. El art\u00edculo enfatiz\u00f3 que la nueva crisis de refugiados en Afganist\u00e1n est\u00e1 directamente relacionada a la agitaci\u00f3n pol\u00edtica desencadenada por \u00abla apresurada retirada de las fuerzas armadas estadounidenses de Afganist\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

Este a\u00f1adi\u00f3: \u00abLa ocupaci\u00f3n militar estadounidense ha exacerbado las dificultades econ\u00f3micas en Afganist\u00e1n y ha presagiado la crisis de refugiados. Los \u00faltimos 20 a\u00f1os han sido las ‘d\u00e9cadas perdidas’ de Afganist\u00e1n\u00bb. Estados Unidos ha sido considerado de destructor en lugar de constructor. Ellos ocuparon el pa\u00eds, no para reconstruirlo, sino simplemente por hegemon\u00eda y por ambiciones geopol\u00edticas. La ocupaci\u00f3n estadounidense no ayud\u00f3 en nada a Afganist\u00e1n en las \u00e1reas de infraestructura, agricultura e industria, sino que aument\u00f3 su dependencia econ\u00f3mica fomentando una econom\u00eda disfuncional que depende de la ayuda externa y la cual est\u00e1 plagada de clientelismo, nepotismo y de corrupci\u00f3n\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

Comparando la retirada estadounidense de Afganist\u00e1n con el final de la guerra de Vietnam<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 16 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, el diario Global Times<\/em> escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abEs el ayer una vez m\u00e1s. El secretario de Estado estadounidense Antony Blinken dijo la semana pasada: ‘Esto evidentemente no es Saig\u00f3n'\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que un reciente editorial del diario Global Times<\/em> declar\u00f3 que \u00ababandonar a los aliados para proteger los intereses estadounidenses es un defecto inherente que ha estado profundamente arraigado en los Estados Unidos desde la creaci\u00f3n del pa\u00eds\u00bb. Este a\u00f1adi\u00f3: \u00abMucha gente no puede evitar recordar el c\u00f3mo termin\u00f3 la guerra de Vietnam en 1975: Estados Unidos abandon\u00f3 a sus aliados en Vietnam del Sur; Saig\u00f3n fue tomada; luego Estados Unidos evacu\u00f3 a casi todos sus ciudadanos en Saig\u00f3n. Y en el a\u00f1o 2019, las tropas estadounidenses se retiraron abruptamente del norte de Siria y abandonaron a sus aliados, los kurdos… Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, los estadounidenses le suplicaron humildemente al rey de Francia, Luis XVI, que se aliara a este. Despu\u00e9s de la guerra, r\u00e1pidamente logro la paz con Gran Breta\u00f1a unilateralmente y concluy\u00f3 un tratado de paz con Gran Breta\u00f1a que fue perjudicial para los intereses de Francia. Esto puso al r\u00e9gimen de Luis XVI en una postura muy dif\u00edcil, dando lugar a la Revoluci\u00f3n Francesa\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 18 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la ilustraci\u00f3n anterior, el diario Global Times <\/em>escribi\u00f3: \u00abSaig\u00f3n 2021. 1975 en Vietnam; 2019 en Siria; 2021 en Afganist\u00e1n. \u00bfQui\u00e9n ser\u00e1 el pr\u00f3ximo ‘aliado’ abandonado por los Estados Unidos?\u00bb[6]<\/a><\/p>\n

Representando a los Estados Unidos de preocupados solo por sus propios intereses<\/strong><\/p>\n

\"Fuente:
Fuente: News.cgtn.com, 22 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, el portal oficial del China Global Television Network escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abAfganist\u00e1n nunca podr\u00e1 construir sobre la base de los intereses estadounidenses\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n

‘Estados Unidos primero… en huir’<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Xinhuanet.com, 17 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, Xinhuanet.com escribi\u00f3: \u00abEstados Unidos primero… en huir\u00bb y \u00abprimero en invadir, primero en huir. #AmericaFirst\u00bb[8]<\/a><\/p>\n

‘Los perros tienen prioridad’ sobre los afganos<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 17 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, el diario Global Times<\/em> escribi\u00f3: \u00abLos perros tienen prioridad. Los perros del ej\u00e9rcito estadounidense en Kabul son evacuados del aeropuerto de la ciudad, entre otros funcionarios, mientras los talibanes toman el control de Afganist\u00e1n\u00bb.[9]<\/a><\/p>\n

Afganist\u00e1n de ‘papa caliente’ en manos de Biden<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 18 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, que muestra a Biden sosteniendo la \u00abdebacle de Afganist\u00e1n\u00bb en un contexto de retratos de los otros presidentes Bush, Obama y Trump, el diario Global Times<\/em> escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abPapa caliente. Es tuya ahora\u00bb.[10]<\/a><\/p>\n

Biden representado como incapaz de lidiar con Afganist\u00e1n y el Covid-19<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 22 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, el diario Global Tim<\/em>es afirm\u00f3 que \u00abla mayor\u00eda de los votantes consideran que Biden no est\u00e1 del todo apto para ser presidente, seg\u00fan muestran las encuestas\u00bb.[11]<\/a><\/p>\n

El \u00abgiro de la guerra\u00bb de los \u00abfracasos militares estadounidenses\u00bb<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Xinhuanet.com, 16 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, Xinhuanet.com escribi\u00f3: \u00abWar-Go-Round… Aqu\u00ed vamos de nuevo…\u00bb Representados est\u00e1n \u00abCorea 1953\u00bb, \u00abCuba 1961\u00bb, \u00abVietnam 1975\u00bb y \u00abAfganist\u00e1n 2021!\u00bb[12]<\/a><\/p>\n

Estados Unidos se retira, causando m\u00e1s estragos<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 15 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, el diario Global Times<\/em> escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abHuyendo de las ruinas. Estados Unidos huye. \u00bfPero ser\u00e1 ese el fin del caos que Estados Unidos ha creado en Afganist\u00e1n?\u00bb[13]<\/a><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Chinadaily.com.cn, 17 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Arriba, las fuerzas estadounidenses traen \u00abcaos y disturbios\u00bb a dondequiera que van.<\/p>\n

Estados Unidos ha cavado su \u00abpropio agujero\u00bb en Afganist\u00e1n<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 18 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Comentando sobre la caricatura anterior, el diario Global Times<\/em> escribi\u00f3: \u00abCavando su propio agujero. Es dif\u00edcil salir\u00bb.[14]<\/a><\/p>\n

Estados Unidos destruye tanto a Afganist\u00e1n como a la \u00abjusticia cient\u00edfica\u00bb<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Chinadaily.com, 18 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

En la caricatura anterior, el diario China Daily<\/em> acus\u00f3 al ej\u00e9rcito estadounidense de destruir Afganist\u00e1n, comparando esto sobre el c\u00f3mo la \u00abpol\u00edtica estadounidense\u00bb supuestamente destruy\u00f3 la \u00abjusticia cient\u00edfica\u00bb con la \u00abteor\u00eda de la fuga del laboratorio\u00bb en referencia a los or\u00edgenes del Covid-19.[15]<\/a><\/p>\n

Comentando sobre la caricatura, el diario China Daily<\/em> escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abDestruyendo al mundo\u00bb[16]<\/a><\/p>\n

Burl\u00e1ndose de los Estados Unidos como el \u00abfaro de luz de la democracia\u00bb<\/strong><\/p>\n

\"(Fuente:
(Fuente: Global Times, 12 de agosto, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

En la caricatura anterior, el diario Global Times<\/em> se burl\u00f3 de la administraci\u00f3n Biden por su plan de celebrar la primera de dos de las cumbres por la democracia, a realizarse del 9 al 10 de diciembre, 2021. Seg\u00fan la Casa Blanca, la cumbre \u00abreunir\u00e1 a l\u00edderes de gobiernos, de la sociedad civil y del sector privado para plantear una agenda afirmativa de renovaci\u00f3n democr\u00e1tica y abordar las mayores amenazas que enfrentan hoy las democracias a trav\u00e9s de acciones colectivas\u00bb.[17]<\/a><\/p>\n

El medio de comunicaci\u00f3n escribi\u00f3: \u00abCumbre inestable. Sentado sobre una casa inestable, el T\u00edo Sam todav\u00eda cree que Estados Unidos es el ‘faro de luz de la democracia'\u00bb.[18]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 23 de agosto, 2021.<\/p>\n

[2]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 19 de agosto, 2021.<\/p>\n

[3]<\/a> Globaltimes.cn\/page\/202108\/1232233.shtml, 23 de agosto, 2021<\/p>\n

[4]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n

[5]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 9508 \u2013 Medio de comunicaci\u00f3n del CCP ‘Global Times’: El que Estados Unidos haya abandonado Afganist\u00e1n es una lecci\u00f3n para Taiw\u00e1n, 23 de agosto, 2021.<\/p>\n

[6]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 18 de agosto, 2021.<\/p>\n

[7]<\/a> News.cgtn.com\/news\/2021-08-22\/Afghanistan-can-never-build-on-U-S-interests–12VxfhmU78Q\/index.html, 22 de agosto, 2021.<\/p>\n

[8]<\/a> Xinhuanet.com\/english\/2021-08\/17\/c_1310132767.htm, 17 de agosto, 2021.<\/p>\n

[9]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 17 de agosto, 2021.<\/p>\n

[10]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 18 de agosto, 2021.<\/p>\n

[11]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 22 de agosto, 2021.<\/p>\n

[12]<\/a> Xinhuanet.com\/english\/2021-08\/17\/c_1310132767.htm, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n

[13]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 15 de agosto, 2021.<\/p>\n

[14]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 18 de agosto, 2021.<\/p>\n

[15]<\/a> https:\/\/edition.cnn.com\/2021\/07\/16\/politics\/biden-intel-review-covid-origins\/index.html, 16 de julio, 2021.<\/p>\n

[16]<\/a> Chinadaily.com.cn\/a\/202108\/18\/WS611c542da310efa1bd6696ab.html, 18 de agosto, 2021.<\/p>\n

[17]<\/a> State.gov\/summit-for-democracy\/<\/p>\n

[18]<\/a> Globaltimes.cn\/cartoon\/, 12 de agosto, 2021.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luego de la retirada de los Estados Unidos de Afganist\u00e1n, los medios de comunicaci\u00f3n del Partido Comunista de China publicaron caricaturas que mostraban a los Estados Unidos de hip\u00f3crita y preocupado solo por sus propios intereses. Un tema importante tanto en los medios de comunicaci\u00f3n como en las caricaturas fue comparar este evento con el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-60118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}