{"id":60095,"date":"2021-08-18T15:52:08","date_gmt":"2021-08-18T19:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60095"},"modified":"2021-08-18T15:52:08","modified_gmt":"2021-08-18T19:52:08","slug":"reporteros-de-al-jazeera-celebran-victoria-de-los-talibanes-y-la-derrota-estadounidense-como-triunfo-historico-para-el-ummah-islamico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/reporteros-de-al-jazeera-celebran-victoria-de-los-talibanes-y-la-derrota-estadounidense-como-triunfo-historico-para-el-ummah-islamico\/60095","title":{"rendered":"Reporteros de Al-Jazeera celebran &#8216;victoria de los talibanes&#8217; y &#8216;la derrota estadounidense&#8217; como triunfo hist\u00f3rico para el ummah isl\u00e1mico"},"content":{"rendered":"<p><em>La retirada de Estados Unidos de Afganist\u00e1n y la toma del pa\u00eds por los talibanes provocaron much\u00edsimas reacciones en todo el mundo, incluso en el mundo \u00e1rabe. Entre estas reacciones, se destacaron las expresiones de alegr\u00eda de las organizaciones islamistas tales como Ham\u00e1s,<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> el grupo Yihad Isl\u00e1mico Palestino,<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><em> la Uni\u00f3n Internacional de Acad\u00e9micos Musulmanes<\/em><a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> <em>y varios elementos identificados con la Hermandad Musulmana.<\/em><\/p>\n<p><em>Sin embargo, la satisfacci\u00f3n por la \u00abderrota\u00bb de Estados Unidos tambi\u00e9n fue evidente en los tuits de los reporteros y presentadores de la red qatar\u00ed Al-Jazeera, quienes escribieron que Estados Unidos \u00abcolaps\u00f3\u00bb y qued\u00f3 \u00abestupefacto\u00bb y \u00abaterrorizado\u00bb ante el avance de los talibanes. Esto, dijeron, fue un evento hist\u00f3rico que \u00abpuso fin a la tonta aventura estadounidense en Afganist\u00e1n\u00bb y demostr\u00f3 que la voluntad de los pueblos pod\u00eda derrotar incluso a la fuerza m\u00e1s poderosa. Algunos de estos periodistas tuitearon bajo el hashtag \u00abTaliban Wins\u00bb, que se volvi\u00f3 viral entre los usuarios que le dieron la bienvenida al resurgimiento de esta organizaci\u00f3n terrorista.<\/em><\/p>\n<p><em>Cabe se\u00f1alar que, en los \u00faltimos dos a\u00f1os, Qatar, que apoya a los talibanes, ha mediado entre Estados Unidos y esta organizaci\u00f3n. En los \u00faltimos meses, Qatar tambi\u00e9n acogi\u00f3 las conversaciones entre los talibanes y el gobierno afgano con el objetivo de establecer un gobierno conjunto, pero al mismo tiempo, los talibanes se apoderaron del pa\u00eds.<\/em><\/p>\n<p><em>A continuaci\u00f3n se puede ver un ejemplo de varios de los tuits publicados por reporteros y presentadores de Al-Jazeera regocij\u00e1ndose por la \u00abderrota\u00bb de Estados Unidos en Afganist\u00e1n:<\/em><\/p>\n<p><strong>Reportero de Al-Jazeera: \u00abUna victoria para el <em>ummah<\/em> isl\u00e1mico\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>El 14 de agosto, en medio de informes de que los talibanes se estaban apoderando cada vez m\u00e1s del pa\u00eds y pronto entrar\u00edan en la capital, Kabul, el reportero de Al-Jazeera Ahmad Muwaffaq Zaidan, ex-jefe de las oficinas de la red en Pakist\u00e1n, tuite\u00f3: \u00ab#Taliban wins. Esta es una victoria para el <em>ummah<\/em> isl\u00e1mico, porque cualquiera que pertenezca a este <em>ummah<\/em> siente su dolor y comparte sus esperanzas. Los rostros de los musulmanes brillan y se ven radiantes con una inminente victoria. En cuanto a sus enemigos y rivales, sus rostros han estado cubiertos de polvo por alg\u00fan tiempo&#8230; El <em>ummah<\/em> isl\u00e1mico es como un globo cuyo centro se encuentra en cualquier punto de su superficie. Hoy d\u00eda el centro es de hecho Afganist\u00e1n\u00bb.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/08\/sd9503.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Presentador principal Ahmad Mansour: \u00abUn evento hist\u00f3rico sin precedentes\u00bb; \u00abEstados Unidos colapsa y se retira, derrotado\u00bb ante los talibanes<\/strong><\/p>\n<p>El destacado presentador s\u00e9nior de Al-Jazeera Ahmad Mansour tuite\u00f3 lo siguiente el mismo d\u00eda: \u00abEl r\u00e1pido colapso&#8230; del ej\u00e9rcito en Kabul, entrenado por los Estados Unidos y equipado con las armas estadounidenses m\u00e1s avanzadas, conmocion\u00f3 y asombr\u00f3 en su totalidad a los estadounidenses. Este demostr\u00f3 que el poder no depende de las armas sino, primeramente, del poder\u00edo de quienes las empu\u00f1an, por lo que poseer armas de \u00faltima generaci\u00f3n no garantiza la victoria. Esto es lo que sucedi\u00f3 en Gaza y ahora est\u00e1 sucediendo en Afganist\u00e1n\u00bb.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p>En una serie de tuits al d\u00eda siguiente, Mansour agreg\u00f3: \u00abLo que est\u00e1 sucediendo en Afganist\u00e1n es un evento hist\u00f3rico, sin precedentes en la historia de las guerras. Estados Unidos, con su inmenso poder\u00edo militar y su avanzada tecnolog\u00eda, colapsa y se retira, derrotado, junto al ej\u00e9rcito de Kabul en el que gast\u00f3 miles de millones de d\u00f3lares. Este qued\u00f3 estupefacto, aterrorizado e indefenso ante las fuerzas talibanes, que han descendido sobre este como un rayo desde las cimas de las monta\u00f1as\u00bb. Tras la huida del presidente afgano del pa\u00eds, Mansour tuite\u00f3: \u00abEl presidente Ashraf Ghani, producto de la ocupaci\u00f3n estadounidense, ha huido de Afganist\u00e1n. #Taliban wins\u00bb.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a> El 16 de agosto este tuite\u00f3 bajo el mismo hashtag: \u00abBiden pronuncia su discurso de derrota y reconoce que Afganist\u00e1n es el cementerio de los imperios\u00bb.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"half-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/08\/sd9503a.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Otros reporteros de Al-Jazeera tambi\u00e9n le dieron la bienvenida a los eventos en Afganist\u00e1n. Jaber Al-Harmi, ex-editor del diario qatar\u00ed <em>Al-Sharq<\/em>, tuite\u00f3 lo siguiente: \u00abFiguras en los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes que predican la &#8216;apertura&#8217; atacan a los talibanes de manera excesiva&#8230; Independientemente de su fuente de autoridad isl\u00e1mica, los talibanes son un movimiento de liberaci\u00f3n que se opuso a los ocupantes y a sus serviles durante 20 a\u00f1os y eventualmente les gan\u00f3 la partida. \u00bfExistir\u00eda esta actitud alarmista hacia los talibanes y esta distorsi\u00f3n si hubiesen sido un movimiento secular o comunista? Ciertamente que no\u00bb.<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a><\/p>\n<p><strong>Ex-director de Al-Jazeera: La fuerza arrogante ha sido derrotada por la voluntad de los pueblos; \u00abEste es el triste final de la est\u00fapida aventura estadounidense en Afganist\u00e1n\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Waddah Khanfar, ex-director general de Al-Jazeera, tuite\u00f3 el d\u00eda 15 de agosto: \u00abLos talibanes han triunfado y los estadounidenses han sido derrotados. Veinte a\u00f1os de resistencia popular, una firmeza legendaria y br\u00fajula moral inquebrantable. Esto nos recuerda a la derrota de los estadounidenses en su guerra de 20 a\u00f1os en Vietnam (1955-1975). La fuerza arrogante ha sido derrotada por la voluntad de los pueblos\u00bb.<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\">[9]<\/a> En un tuit al d\u00eda siguiente, Khanfar comparti\u00f3 im\u00e1genes sobre noticias de un avi\u00f3n estadounidense que despegaba del aeropuerto en Kabul mientras cientos de ciudadanos afganos intentaban abordarlo y huir del pa\u00eds y comentaron: \u00abEste v\u00eddeo pasar\u00e1 a la historia. Este es el triste final de la est\u00fapida aventura estadounidense en Afganist\u00e1n, un final apropiado que resume la humillaci\u00f3n sufrida por los ocupantes y sus ayudantes\u00bb.<a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"half-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/08\/sd9503b.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>El periodista jordano Yasser Abu Hilala, ex-director de Al-Jazeera en Jordania, comparti\u00f3 una fotograf\u00eda de un avi\u00f3n estadounidense que sali\u00f3 de Saig\u00f3n en 1975 junto a una fotograf\u00eda de un avi\u00f3n estadounidense que part\u00eda de Kabul, junto el comentario: \u00ab&#8230; Estados Unidos no ha aprendido nada. La ocupaci\u00f3n tiene como destino desaparecer\u00bb.<a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\">[11]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"half-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/08\/sd9503c.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>En otro tuit este escribi\u00f3: \u00abObservemos que el presidente afgano Ashraf Ghani gobern\u00f3 y gan\u00f3 las elecciones en nombre de la ocupaci\u00f3n estadounidense, con financiaci\u00f3n de los Emiratos. Ni el ej\u00e9rcito m\u00e1s poderoso del mundo ni su pa\u00eds m\u00e1s opulento puede otorgarle legitimidad al gobernante. Lo \u00fanico que pueden proveer es un asiento en un avi\u00f3n para que huya del pa\u00eds\u00bb.<a href=\"#_edn12\" name=\"_ednref12\">[12]<\/a><\/p>\n<p><strong>Periodista liban\u00e9s: La cobertura hecha por Al-Jazeera en referencia a los eventos de Afganist\u00e1n es una total verg\u00fcenza<\/strong><\/p>\n<p>Al contrario, la periodista libanesa Diana Moukalled dirigi\u00f3 sus duras cr\u00edticas a los elementos que acogieron con benepl\u00e1cito la toma de Afganist\u00e1n por parte de los talibanes y especialmente a la cobertura positiva de los hechos dada por Al-Jazeera. Ella tuite\u00f3 el d\u00eda 16 de agosto: \u00abEl veneno del islam pol\u00edtico comenz\u00f3 a emerger en varios lugares en forma de aplausos ante la ideolog\u00eda ignorante de los talibanes. Esto se hizo evidente en Al-Jazeera, que acogi\u00f3 los acontecimientos y en los mensajes de felicitaciones de las facciones armadas sirias, junto a comentarios reaccionarios por parte de comentaristas entusiastas y la lista continua sin fin\u00bb. En otro tuit, este escribi\u00f3: \u00abLa cobertura de Al-Jazeera sobre Afganist\u00e1n, ansioso por resaltar mensajes tranquilizadores, en lugar de la realidad alarmante, es una verg\u00fcenza. Este canal de las revoluciones de la Primavera \u00c1rabe ignora a todos los que viven actualmente con temor en Afganist\u00e1n e ignora a las mujeres y minor\u00edas que le temen a esta retrograda organizaci\u00f3n. Al menos deber\u00edan tratar a los talibanes de la forma en que tratan al presidente egipcio Al-Sisi y cubran todo lo que hacen\u00bb.<a href=\"#_edn13\" name=\"_ednref13\">[13]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"half-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/08\/sd9503d.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> V\u00e9ase Hamas.ps, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> V\u00e9ase Jehad.ps, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> V\u00e9ase Iumsonline.org, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Twitter.com\/Ahmadmuaffaq, 14 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Twitter.com\/amansouraja, 14 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> Twitter.com\/amansouraja, 15 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Twitter.com\/amansouraja, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> Twitter.com\/jaberalharmi, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> Twitter.com\/Khanfarw, 15 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> Twitter.com\/16 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[11]<\/a> Twitter.com\/abuhilalah, 15 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref12\" name=\"_edn12\">[12]<\/a> Twitter.com\/abuhilalah, 15 de agosto, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref13\" name=\"_edn13\">[13]<\/a> Twitter.com\/dianamoukalled, 16 de agosto, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La retirada de Estados Unidos de Afganist\u00e1n y la toma del pa\u00eds por los talibanes provocaron much\u00edsimas reacciones en todo el mundo, incluso en el mundo \u00e1rabe. Entre estas reacciones, se destacaron las expresiones de alegr\u00eda de las organizaciones islamistas tales como Ham\u00e1s,[1] el grupo Yihad Isl\u00e1mico Palestino,[2] la Uni\u00f3n Internacional de Acad\u00e9micos Musulmanes[3] y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-60095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}