{"id":60068,"date":"2021-08-12T13:13:42","date_gmt":"2021-08-12T17:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60068"},"modified":"2021-08-13T13:19:54","modified_gmt":"2021-08-13T17:19:54","slug":"escritor-saudita-abdulhameed-al-ghobain-quien-llamo-a-la-paz-con-israel-fue-liberado-de-prision-memri-publica-sus-declaraciones-y-entrevistas-tomadas-de-sus-archivos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/escritor-saudita-abdulhameed-al-ghobain-quien-llamo-a-la-paz-con-israel-fue-liberado-de-prision-memri-publica-sus-declaraciones-y-entrevistas-tomadas-de-sus-archivos\/60068","title":{"rendered":"Escritor saudita Abdulhameed Al-Ghobain, quien llam\u00f3 a la paz con Israel, fue liberado de prisi\u00f3n \u2013 MEMRI publica sus declaraciones y entrevistas tomadas de sus archivos"},"content":{"rendered":"<p><em>En julio del presente a\u00f1o 2021 el periodista Abdulhameed Al-Ghobain fue liberado de prisi\u00f3n en Arabia Saudita, donde cumpli\u00f3 un a\u00f1o de c\u00e1rcel luego de ser arrestado por llamar abiertamente a la paz entre Arabia Saudita e Israel.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> Antes de su arresto, Al-Ghobain fue partidario abierto a la normalizaci\u00f3n de relaciones con Israel y fue el primer saudita en publicar un art\u00edculo de opini\u00f3n en un diario israel\u00ed.<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><em>Tras su arresto por cargos de incitaci\u00f3n, le fue revocada la ciudadan\u00eda saud\u00ed a Al-Ghobain y fue acusado de espiar para Israel. Al-Ghobain fue acusado, pero no condenado, de intentar obtener la ciudadan\u00eda saud\u00ed utilizando el enga\u00f1o, el contrabando de fondos, su apoyo al Reino Unido y perjudicar a los palestinos. Incluso ahora, a pesar de su liberaci\u00f3n, Al-Ghobain tiene prohibido salir del pa\u00eds, dar entrevistas o abrir cuentas en las redes sociales. Dichas fuentes han sugerido que Al-Ghobain fue liberado bajo presi\u00f3n del presidente estadounidense Biden.<\/em><a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<figure style=\"width: 396px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"half-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/SD9495.jpg\" alt=\"Abdulhameed Al-Ghobain, fuente: Twitter @Abdullhameeds\" width=\"396\" height=\"399\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Abdulhameed Al-Ghobain, fuente: Twitter @Abdullhameeds<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Los siguientes son informes y videos de Al-Ghobain tomados de los archivos de MEMRI:<\/em><\/p>\n<p><strong>MEMRI informa sobre Abdulhameed Al-Ghobain<\/strong><\/p>\n<p>El 5 de mayo, 2020 MEMRI inform\u00f3 sobre los enfrentamientos en las redes sociales entre sauditas y palestinos sobre el tema de la causa palestina y la normalizaci\u00f3n de relaciones con Israel. Muchos sauditas tuitearon bajo el hashtag \u00abPalestina no es mi causa\u00bb y \u00abel enemigo sionista es nuestro hermano\u00bb, acusando a los palestinos de ingratitud hacia Arabia Saudita y declarando que es hora de que asuman responsabilidad por su propio destino. Abdulhameed Al-Ghobain tuite\u00f3 un enlace a un video de una entrevista que este concedi\u00f3 al canal de televisi\u00f3n Russia Today, en la que dijo que \u00abla causa palestina est\u00e1 muerta\u00bb y que \u00abno existe algo tal como Palestina, mientras que Israel es mencionado en el Cor\u00e1n\u00bb. (Serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1510 &#8211; Sauditas y palestinos chocan en Twitter por el estatus de la causa palestina y la normalizaci\u00f3n de relaciones con Israel, 5 de mayo, 2020)<\/p>\n<p>El 30 de enero, 2020 MEMRI inform\u00f3 sobre la hist\u00f3rica visita de una delegaci\u00f3n de la Liga Mundial Musulmana (que tiene su sede en La Meca) al campo de concentraci\u00f3n y exterminio nazi de Auschwitz en Polonia y sobre las respuestas de intelectuales y figuras en las redes sociales sauditas y de Qatar, incluyendo a Abdulhameed Al. -Ghobain, quien tuite\u00f3 un enlace a una entrevista que este concedi\u00f3 en \u00abMakan\u00bb, un canal israel\u00ed en \u00e1rabe, antes del D\u00eda Internacional de Conmemoraci\u00f3n del Holocausto. En el mensaje adjunto, Al-Ghobain escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abLa postura del mundo musulm\u00e1n y del Golfo sobre la masacre que los nazis perpetraron contra los jud\u00edos ha cambiado y ahora lo considera de crimen como ning\u00fan otro en toda la historia. La participaci\u00f3n de la Liga Mundial Musulmana en el Foro de Berl\u00edn (el Foro Global del AJC en Berl\u00edn en junio, 2020) est\u00e1 allanando el camino para un cambio en la percepci\u00f3n, no solo de los jud\u00edos sino tambi\u00e9n de Israel, un pa\u00eds con el que debe convivir sobre la base de una paz y denunciar el odio\u00bb. Cabe se\u00f1alar que en diciembre, 2019 Al-Ghobain confirm\u00f3 que las autoridades saud\u00edes le revocaron su ciudadan\u00eda, por razones que \u00e9l mismo no ten\u00eda claras. (Serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1500 &#8211; La hist\u00f3rica visita a Auschwitz por parte de la Liga Mundial Musulmana recibe apoyo de Arabia Saudita y condenas de Qatar, 30 de enero, 2020)<\/p>\n<p>El 29 de julio, 2019 MEMRI inform\u00f3 sobre las respuestas en las redes sociales a los ataques perpetrados por chicos y adultos civiles palestinos contra Muhammad Sa&#8217;ud, un activista saudita en Twitter conocido por su simpat\u00eda por Israel y su apoyo a establecer relaciones diplom\u00e1ticas con este, durante su visita a Israel como parte de una delegaci\u00f3n de periodistas \u00e1rabes. Los videos del incidente que circularon en las redes sociales provocaron reacciones furiosas de muchos saud\u00edes, que condenaron a los atacantes y acusaron a los palestinos de ingratitud hacia Arabia Saudita. Abdulhameed Al-Ghobain tuite\u00f3 su respuesta, definiendo a los palestinos como \u00abla cat\u00e1strofe de la naci\u00f3n \u00e1rabe\u00bb y escribiendo que se debe alentar a Israel a que los deporte a Jordania, siendo esta su \u00abverdadera patria\u00bb. Este tuite\u00f3: \u00abPas\u00e9 muchos a\u00f1os defendiendo a Palestina y a los palestinos, lo que me cost\u00f3 muy caro a nivel profesional y financiero. Yo cre\u00eda que su causa era justa. Pero hemos olvidado que ellos mismos son la cat\u00e1strofe de nuestra naci\u00f3n y deshacerse de ellos, de cualquier forma posible y por haber, salvar\u00eda a 500 millones de \u00e1rabes de la decadencia y perdici\u00f3n. Debemos alentar a Israel a deportarlos a su verdadera patria, Jordania, porque es ah\u00ed donde pertenecen\u00bb. (Serie de MEMRI Despacho Especial No. 8201 &#8211; Usuarios sauditas en Twitter responden al ataque contra bloguero saud\u00ed pro-israel\u00ed en la mezquita Al-Aqsa: Esto es pura intimidaci\u00f3n e ingratitud; tenemos derecho a normalizar relaciones con Israel; la custodia de Al-Aqsa por Jordania deber\u00eda ser terminada, 29 de julio, 2019)<\/p>\n<p><strong>Videos del portal MEMRI TV sobre Abdulhameed Al-Ghobain<\/strong><\/p>\n<p><strong>Escritor saudita Abdulhameed Al-Ghobain: Palestina nunca fue un estado independiente; la causa palestina es una ilusi\u00f3n; los \u00e1rabes y los l\u00edderes utilizan consignas emocionales que no tienen nada que ver con la realidad &#8211; 21 de mayo, 2020<\/strong><\/p>\n<p>El escritor saudita Abdulhameed Al-Ghobain dijo en un programa presentado el 21 de mayo, 2020 en el canal de televisi\u00f3n iraqu\u00ed tejah que nunca existi\u00f3 un estado palestino independiente, ya que el territorio hab\u00eda estado previamente bajo la autoridad del Imperio otomano, seguido por los brit\u00e1nicos. Este se\u00f1al\u00f3 que la mayor\u00eda de los pa\u00edses \u00e1rabes se establecieron a comienzos del siglo 20, algunos hasta la d\u00e9cada del a\u00f1o de 1970 y que los \u00e1rabes, la Liga \u00c1rabe y los palestinos se negaron a establecer un estado palestino independiente cuando Israel fue creado a finales de la d\u00e9cada de los a\u00f1os 1940. Adem\u00e1s, Al-Ghobain dijo que ha llegado a la conclusi\u00f3n de que la causa palestina es una ilusi\u00f3n y que nunca ha sido una causa verdadera y justa. Tambi\u00e9n critic\u00f3 a los \u00e1rabes y a los l\u00edderes \u00e1rabes por usar consignas basadas ??en emociones que no tienen nada que ver con la realidad.<\/p>\n<p><strong><em>Para ver el segmento de video en el portal <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/saudi-writer-abdulhameed-ghobain-palestine-was-never-a-state-not-a-real-just-cause-arabs-slogans\">MEMRI TV<\/a>, haga clic aqu\u00ed o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/48590\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Abdulhameed Al-Ghobain<\/strong>: \u00ab\u00bfCu\u00e1l es el significado de la palabra &#8216;ocupaci\u00f3n&#8217;? Eso es como cuando Estados Unidos invadi\u00f3 Irak. A ello se le considera ocupaci\u00f3n. Pero no hab\u00eda un estado palestino existente leg\u00edtimamente reconocido. Este pertenec\u00eda a la ocupaci\u00f3n otomana, o m\u00e1s bien al estado otomano y luego a los brit\u00e1nicos\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfCu\u00e1ndo se establecieron verdaderamente los estados \u00e1rabes? Fue a comienzos del siglo anterior. Debemos admitir que algunos de ellos no se establecieron hasta la d\u00e9cada de los a\u00f1os de 1970. Israel fue establecido como estado en 1947. Hubo un llamado a crear un estado palestino. Los palestinos, los \u00e1rabes e incluso la Liga \u00c1rabe se negaron a reconocer que un estado palestino deber\u00eda existir.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV8052a.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"three-quarter-\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV8052b.jpg\" alt=\"\" width=\"724\" height=\"378\" \/><\/p>\n<p>\u00abTal vez si se hubiera establecido un estado palestino, la situaci\u00f3n hoy ser\u00eda diferente. Entonces, que estemos esperando todos estos a\u00f1os, destruyendo nuestra naci\u00f3n \u00e1rabe, destruyendo nuestras econom\u00edas y sin lograr nada, por el bien de una ilusi\u00f3n&#8230; a decir verdad, yo llegu\u00e9 a la conclusi\u00f3n de que esta causa no ha sido una causa verdadera y justa en ning\u00fan momento de la historia. Si fuese una causa verdadera y justa, entonces tendr\u00edamos&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV8052c.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEn primer lugar, supi\u00e9ramos muy bien que, en general, los pueblos \u00e1rabes e isl\u00e1micos tienden a ser emocionales. Los impulsa la emoci\u00f3n. No se puede separar esto de la realidad&#8230; Cuando Gamal Abdel Nasser plante\u00f3 las consignas del panarabismo y la liberaci\u00f3n de Palestina&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV8052d.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00abY luego Saddam Hussein&#8230; No eran m\u00e1s que consignas, al igual que las consignas de la Hermandad Musulmana de hoy d\u00eda, con el debido respeto. Simplemente est\u00e1n hablando el lenguaje de las consignas, palabras emocionales que no tienen nada que ver con la realidad. Cuando observamos cosas, debemos ser realistas\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/MTV8052e.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Escritor saudita Abdulhameed Al-Ghobain: Los sauditas se preocupan por los intereses nacionales y no por la causa palestina; Nuestras relaciones con Israel son c\u00e1lidas, han ido m\u00e1s all\u00e1 de una mera normalizaci\u00f3n de relaciones &#8211; 10 de mayo, 2020<\/strong><\/p>\n<p>En una entrevista publicada el 10 de mayo, 2020 en el canal de televisi\u00f3n del Reino Unido BBC Arabic, Al-Ghobain dijo que la poblaci\u00f3n saudita est\u00e1 bien informada hoy y que ya no se preocupan por la causa palestina ni por los intereses \u00e1rabes. Al decir que los palestinos \u00abhan perdido\u00bb, Al-Ghobain explic\u00f3 que los saud\u00edes se preocupan por sus intereses nacionales, estrat\u00e9gicos y econ\u00f3micos y que Arabia Saudita puede beneficiarse en establecer relaciones con Israel debido a lo avanzado que est\u00e1 Israel. A\u00f1adi\u00f3 que las relaciones entre Israel y Arabia Saudita han ido \u00abm\u00e1s all\u00e1 de la normalizaci\u00f3n de relaciones\u00bb y ahora son mucho muy c\u00e1lidas.<\/p>\n<p><strong><em>Para ver el segmento de video en el portal MEMRI TV, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/saudi-writer-ghobain-relations-israel-normalization-interests-palestinian-cause-warm-relations\">pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/48330\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Abdulhameed Al-Ghobain<\/strong>: \u00abEstoy hablando espec\u00edficamente sobre la opini\u00f3n p\u00fablica. Hoy, la poblaci\u00f3n est\u00e1 informada. Existe una avalancha de opiniones contra la causa palestina. Ya no es solo el apoyo p\u00fablico a la normalizaci\u00f3n de relaciones y la construcci\u00f3n de v\u00ednculos con Israel. Nuestra poblaci\u00f3n les ha dado la espalda a los palestinos en general. Desafortunadamente, los palestinos han perdido. Los palestinos no han aportado nada. Podemos decir que son gente emotiva cuyo comportamiento se rige por sus sentimientos.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abSi vinieron a Arabia Saudita y realizaron una encuesta &#8211; incluso entre estudiantes de secundaria y de preparatoria, &#8211; les dir\u00e1n que no solo son indiferentes a la causa palestina, sino que la gente en Arabia Saudita ya no se preocupa por los \u00e1rabes en general.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEstas opiniones han sido expresadas muy fuerte en Arabia Saudita durante los \u00faltimos dos a\u00f1os. Al principio se dijo en voz baja, pero ahora esta voz es muy fuerte. La gente dice abiertamente que no les importa la causa palestina ni la de los \u00e1rabes en general y que debemos orientar nuestras relaciones de acuerdo a nuestros intereses.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7987.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7987a.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00abEs de nuestro inter\u00e9s estrat\u00e9gico y de acuerdo con nuestros intereses econ\u00f3micos futuros, mantener relaciones verdaderas con Israel. Israel es un pa\u00eds avanzado y podemos beneficiarnos de el. Cuando Turqu\u00eda estableci\u00f3 relaciones con Israel, este experiment\u00f3 gran progreso.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7987b.JPG\" alt=\"\" \/>12<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abLa Liga \u00c1rabe emite declaraciones que no valen nada en lo absoluto. Debemos lidiar con la realidad. Las relaciones con Israel han ido m\u00e1s all\u00e1 de la normalizaci\u00f3n de relaciones. Estas relaciones se han vuelto c\u00e1lidas. Ya no se trata solo de normalizar relaciones. Las relaciones han alcanzado a un nivel mucho m\u00e1s c\u00e1lido\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7987c.JPG\" alt=\"\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Israeltoday.co.il\/read\/saudi-journalist-who-advocated-peace-with-israel-is-release, 19 de julio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Israelhayom.com\/opinions\/a-new-saudi-perspective-for-peace, 21 de agosto, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Besacenter.org\/saudi-journalist-who-advocated-peace-with-israel-is-releasedm, 11 de agosto, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En julio del presente a\u00f1o 2021 el periodista Abdulhameed Al-Ghobain fue liberado de prisi\u00f3n en Arabia Saudita, donde cumpli\u00f3 un a\u00f1o de c\u00e1rcel luego de ser arrestado por llamar abiertamente a la paz entre Arabia Saudita e Israel.[1] Antes de su arresto, Al-Ghobain fue partidario abierto a la normalizaci\u00f3n de relaciones con Israel y fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,25],"tags":[],"class_list":["post-60068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}