{"id":60066,"date":"2021-08-12T13:04:33","date_gmt":"2021-08-12T17:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60066"},"modified":"2021-08-13T13:09:50","modified_gmt":"2021-08-13T17:09:50","slug":"escritor-pakistani-syed-akhtar-ali-shah-insta-a-las-naciones-unidas-a-anular-el-pacto-entre-los-estados-unidos-talibanes-y-dice-las-naciones-unidas-deben-imponerle-restricciones-a-los-talibanes-afg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/escritor-pakistani-syed-akhtar-ali-shah-insta-a-las-naciones-unidas-a-anular-el-pacto-entre-los-estados-unidos-talibanes-y-dice-las-naciones-unidas-deben-imponerle-restricciones-a-los-talibanes-afg\/60066","title":{"rendered":"Escritor pakistan\u00ed Syed Akhtar Ali Shah insta a las Naciones Unidas a anular el pacto entre los Estados Unidos-talibanes y dice: \u00abLas Naciones Unidas deben imponerle restricciones a los talibanes afganos y anular el Acuerdo Doha\u00bb"},"content":{"rendered":"

En medio de informes en los que se describe que los talibanes afganos se han apoderado de m\u00e1s de 200 distritos y de casi una decena de capitales de la provincia en Afganist\u00e1n, existe creciente preocupaci\u00f3n entre los grupos liberales en Afganist\u00e1n y en los pa\u00edses vecinos de que el acuerdo Doha firmado en febrero del a\u00f1o 2020 entre los Estados Unidos y el Emirato Isl\u00e1mico (la organizaci\u00f3n de los talibanes afganos) es la causa principal del creciente poder\u00edo de los talibanes.<\/em><\/p>\n

\"Syed
Syed Akhtar Ali Shah, imagen cortes\u00eda: Tribune.com.pk<\/figcaption><\/figure>\n

En un art\u00edculo, el conocido escritor y defensor paquistan\u00ed Dr. Syed Akhtar Ali Shah exigi\u00f3 a las Naciones Unidas anular el Acuerdo Doha y evitar que los yihadistas talibanes tomen el poder en Afganist\u00e1n. El art\u00edculo – titulado \u00abAfganist\u00e1n: \u00bfse toma en serio el mundo las violaciones de los derechos humanos?\u00bb – fue publicado por un diario paquistan\u00ed.<\/em><\/p>\n

El Dr. Syed Akhtar Ali Shah, quien dirige el Foro del Buen Gobierno, se\u00f1al\u00f3 que los talibanes est\u00e1n cometiendo \u00abcr\u00edmenes de guerra\u00bb y exigi\u00f3: \u00abToda la discusi\u00f3n se reduce a una pregunta principal e importante: \u00bfSe toma en serio la comunidad internacional las violaciones a los derechos humanos? Para contestar esta pregunta y abordar la condena por parte de los Estados Unidos a los cr\u00edmenes de los talibanes, el tema debe ser remitido a un tribunal de cr\u00edmenes de guerra bajo la Corte Penal Internacional (CPI)\u00bb.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se puede leer el texto del art\u00edculo:<\/em><\/p>\n

\u00abEn este estereotipo de estado defendido por los talibanes, la orden del emir talib\u00e1n afgano es definitiva; el emir es la autoridad que emite un fatua (decreto religioso) y todos los dem\u00e1s individuos est\u00e1n subordinados a su persona\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abEstados Unidos ha emitido recientemente una extra\u00f1a declaraci\u00f3n sobre la misi\u00f3n en Kabul. Este ha responsabilizado a los talibanes por masacrar a decenas de civiles en Spin Boldak y ha calificado los incidentes de ‘cr\u00edmenes de guerra'\u00bb. La declaraci\u00f3n de misi\u00f3n por parte de los Estados Unidos confirm\u00f3 los informes de la Comisi\u00f3n Independiente de Derechos Humanos de Afganist\u00e1n (AIHRC), que fueron publicados el mes pasado (julio, 2021). Se inform\u00f3 de hasta 33 incidentes de asesinatos en la provincia de Kandahar, al sur de Afganist\u00e1n, luego que insurgentes talibanes tomaran un punto de cruce limite con Pakist\u00e1n.<\/p>\n

\u00abLa comisi\u00f3n AIHRC cree que los recientes ataques selectivos son un tipo de advertencia de los talibanes para que todos se alineen a estos. Los ataques tuvieron como objetivo a acad\u00e9micos religiosos, sabios tribales, activistas de la sociedad civil, periodistas y defensores de los derechos humanos. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas conden\u00f3 los llamados ataques deliberados contra la poblaci\u00f3n civil en Afganist\u00e1n y tambi\u00e9n declar\u00f3 su oposici\u00f3n al restablecimiento del r\u00e9gimen talib\u00e1n en Afganist\u00e1n.<\/p>\n

\u00abEn principio, las preocupaciones y demandas son en serio. Pero es casi rid\u00edculo considerar contra qui\u00e9n se hacen estas demandas. La pregunta obvia es: \u00bfqui\u00e9n controlar\u00e1 a los talibanes? \u00bfQui\u00e9n celebrar\u00e1 los juicios por cr\u00edmenes de guerra? \u00bfEstados Unidos tomar\u00e1 medidas pr\u00e1cticas para detener las atrocidades, o fue todo esto meras palabrer\u00edas?, \u00bfno se lav\u00f3 las manos Estados Unidos de este asunto?, \u00bfvendr\u00e1 al rescate la comunidad internacional por la poblaci\u00f3n civil que sigue sufriendo violaciones a sus derechos humanos?<\/p>\n

\u00abQuienes est\u00e9n familiarizados con la visi\u00f3n del mundo de los talibanes, en ambos lados de la divisi\u00f3n, saben muy bien que tienen bien definidos su propia estrategia y modus operandi, independientemente del nombre con el que operan. En la b\u00fasqueda de sus objetivos estrat\u00e9gicos, estos siguen cambiando sus t\u00e1cticas. Pero han sido muy claros acerca de su objetivo final de establecer un emirato isl\u00e1mico encabezado por un Emir-ul-Momineen ‘l\u00edder de los creyentes, es decir, el l\u00edder afgano talib\u00e1n mul\u00e1 Haibatullah Akhundzada. En este prototipo de estado, la orden del emir es definitiva. El emir es la autoridad que emite un fatua (decreto isl\u00e1mico) y todos los dem\u00e1s individuos est\u00e1n subordinados a su persona. Esta forma de gobierno sigue la exclusividad en lugar de la inclusi\u00f3n en los asuntos del estado\u00bb.<\/p>\n

\u00abLos derechos humanos bajo la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos son una noci\u00f3n fuera de lugar en un estado basado en los conceptos impuestos por los talibanes\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abUn sistema democr\u00e1tico est\u00e1 fuera de discusi\u00f3n porque apenas existe lugar para la disidencia. Los derechos humanos en virtud de la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos son una noci\u00f3n fuera de lugar en un estado basado en los conceptos impuestos por los talibanes. Sus atrocidades y acciones brutales contra civiles no-combatientes son clara demostraci\u00f3n del estilo de gobierno que no acepta oposici\u00f3n. La magnitud del terrorismo es ilimitada, ya que ni siquiera los poetas, historiadores y comediantes se libran de ello. El espantoso asesinato de un conocido comediante afgano, conocido popularmente como Khasha Zwan y el brutal asesinato del renombrado poeta e historiador afgano Abdullah Atifi son algunos ejemplos recientes.<\/p>\n

\u00abLos derechos humanos solo pueden ser garantizados en un sistema independiente de control y de equilibrio, que no opere bajo la sombra de las armas. Aquellos individuos que portan armas de fuego y controlan las calles, imponen restricciones a la circulaci\u00f3n y restringen la libertad de elecci\u00f3n son contrarios a los derechos fundamentales. Los talibanes advirtieron recientemente al presidente afgano Ashraf Ghani que su tiempo se hab\u00eda \u00abagotado\u00bb y desestimaron sus acusaciones y declaraciones de guerra. Estos est\u00e1n empe\u00f1ados en capturar el poder pol\u00edtico en Afganist\u00e1n y excluir a cualquiera que amenace su poder.<\/p>\n

\u00abEn este contexto, si la historia vendr\u00eda a ser gu\u00eda para los acontecimientos futuros, es m\u00e1s seguro decir que los talibanes, con escasa consideraci\u00f3n por los derechos humanos, nunca estar\u00edan de acuerdo en llegar a un terreno com\u00fan. Ellos continuar\u00e1n impulsando su exigencia por la destituci\u00f3n de Ghani a fin de crear una brecha dentro del Consejo de Reconciliaci\u00f3n de Afganist\u00e1n. Si es que llega a aparecer tal grieta, envalentonar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s a los talibanes, con m\u00e1s demandas en la bolsa. Su apetito por las concesiones seguir\u00e1 creciendo si se los apacigua continuamente con concesiones.<\/p>\n

\u00abToda la discusi\u00f3n se reduce a una pregunta principal e importante: \u00bfSe toma en serio la comunidad internacional las violaciones a los derechos humanos? Para responder a esta pregunta y abordar la condena de Estados Unidos por los cr\u00edmenes de los talibanes, el tema debe remitirse a un tribunal de cr\u00edmenes de guerra en la Corte Penal Internacional (CPI). La ONU debe imponer restricciones y anular el Acuerdo Doha porque los talibanes no han cumplido con su parte del acuerdo. La comunidad internacional bajo los auspicios de las Naciones Unidas debe tomar medidas punitivas para lograr una paz duradera y proteger los derechos humanos\u00bb.<\/p>\n

Fuente: The Express Tribune<\/em> (Pakist\u00e1n), 11 de agosto, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En medio de informes en los que se describe que los talibanes afganos se han apoderado de m\u00e1s de 200 distritos y de casi una decena de capitales de la provincia en Afganist\u00e1n, existe creciente preocupaci\u00f3n entre los grupos liberales en Afganist\u00e1n y en los pa\u00edses vecinos de que el acuerdo Doha firmado en febrero […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-60066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}