{"id":60039,"date":"2021-08-06T16:08:43","date_gmt":"2021-08-06T20:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=60039"},"modified":"2021-08-09T16:13:23","modified_gmt":"2021-08-09T20:13:23","slug":"lideres-de-cachemira-le-dicen-al-diario-urdu-pro-taliban-al-igual-que-la-retirada-estadounidense-de-afganistan-las-fuerzas-de-ocupacion-de-india-tambien-tendran-que-marcharse-de-cachemira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/lideres-de-cachemira-le-dicen-al-diario-urdu-pro-taliban-al-igual-que-la-retirada-estadounidense-de-afganistan-las-fuerzas-de-ocupacion-de-india-tambien-tendran-que-marcharse-de-cachemira\/60039","title":{"rendered":"L\u00edderes de Cachemira le dicen al diario urdu pro-Talib\u00e1n: \u00abAl igual que la retirada estadounidense de Afganist\u00e1n, las fuerzas de ocupaci\u00f3n de India tambi\u00e9n tendr\u00e1n que marcharse de Cachemira\u00bb"},"content":{"rendered":"

Inspirados por la retirada de las tropas estadounidenses y de la OTAN de Afganist\u00e1n y las posteriores victorias conquistadas por los talibanes, l\u00edderes secesionistas de Cachemira en la zona de Jammu y Cachemira dicen que la salida de India de Cachemira tambi\u00e9n est\u00e1 \u00abescrita en el muro\u00bb, seg\u00fan un diario pro-talib\u00e1n en urdu publicado desde territorio pakistan\u00ed.<\/em><\/p>\n

\"Captura
Captura de pantalla del informe en publicado en el diario Roznama Ummat<\/figcaption><\/figure>\n

Roznama Ummat, el diario pro-talib\u00e1n en urdu, public\u00f3 un informe titulado \u00abLos talibanes muyahidines – Un rayo de esperanza para aquellos cachemires oprimidos\u00bb. El informe incluye un subt\u00edtulo: \u00abLas victorias de los talibanes muyahidines han destrozado el sue\u00f1o de India de dominar la regi\u00f3n; el movimiento por la libertad en Cachemira posee nuevas esperanzas; tales como la retirada estadounidense de Afganist\u00e1n, las fuerzas de ocupaci\u00f3n de India tambi\u00e9n tendr\u00e1n que abandonar Cachemira – l\u00edderes de Cachemira\u00bb.<\/em><\/p>\n

Jammu & Cachemira, anteriormente un estado principesco independiente, se encuentra dividido entre Pakist\u00e1n e India por una L\u00ednea de Control (LdC) luego que los muyahidines respaldados por Pakist\u00e1n y tropas irregulares invadieron la regi\u00f3n entre los a\u00f1os de 1947-48, lo que condujo a un estancamiento con India.<\/em><\/p>\n

El diario Roznama Ummat habl\u00f3 con los l\u00edderes de Cachemira estacionados en Azad Jammu & Cachemira (AJK), territorio que Pakist\u00e1n controla. Estos l\u00edderes pertenecen a diferentes facciones que constituyen la Conferencia de Todos los Partidos Hurriyat (APHC\/siglas en ingl\u00e9s), una coalici\u00f3n de organizaciones y partidos secesionistas.<\/em><\/p>\n

Ghulam Muhammad Safi: \u00abEl avance de los talibanes muyahidines ha destrozado el sue\u00f1o de India de convertirse en polic\u00eda de la regi\u00f3n\u00bb<\/strong><\/p>\n

Ghulam Muhammad Safi, uno de los l\u00edderes del APHC, le dijo al diario pro-yihadista: \u00abEl pueblo de Cachemira considera que la emergente situaci\u00f3n en Afganist\u00e1n es un avance positivo porque la salida de cualquier fuerza de ocupaci\u00f3n de cualquiera de los territorios ocupados es buena noticia para toda la comunidad internacional y especialmente para aquellos en los territorios ocupados. Si bien para nosotros habitantes de Cachemira es brisa fresca, ahora tienen escrito en el muro de un pa\u00eds ocupante y agresor como India que este tambi\u00e9n tendr\u00e1 que retirar sus tropas de Cachemira\u00bb.<\/p>\n

Ghulam Muhammad Safi, quien pernocta en AJK, dijo lo siguiente: \u00abLa opini\u00f3n de India era de que, en presencia de las tropas estadounidenses, India seguir\u00e1 teniendo oportunidades de actuar en Afganist\u00e1n, pero sus sue\u00f1os se est\u00e1n volviendo a\u00f1icos. Su enorme inversi\u00f3n en Afganist\u00e1n tambi\u00e9n est\u00e1 siendo destruida\u00bb.<\/p>\n

Este a\u00f1adi\u00f3: \u00abEn este contexto, el embajador afgano en Nueva Delhi, intuyendo futuras dificultades para India… habl\u00f3 de invitar a las tropas hind\u00faes a que vengan a Afganist\u00e1n. Pero si las tropas estadounidenses y de la OTAN no pod\u00edan quedarse all\u00ed, entonces las tropas hind\u00faes no tienen por qu\u00e9 combatir contra los muyahidines talibanes en Afganist\u00e1n. El avance de los muyahidines talibanes ha hecho a\u00f1icos el sue\u00f1o de India de convertirse en el polic\u00eda de la regi\u00f3n. Este se da cuenta de que los muyahidines talibanes capturar\u00e1n Kabul muy pronto\u00bb.<\/p>\n

El diario urdu tambi\u00e9n cit\u00f3 a Farooq Rehmani, el coordinador de la APHC, diciendo: \u00abNosotros esperamos que el continuo avance de los muyahidines talibanes en Afganist\u00e1n tenga consecuencias positivas para la regi\u00f3n y para el mundo entero. Sin embargo, se est\u00e1n gestando conspiraciones con el fin de domar este extraordinario avance para que no crezca la moral de los movimientos que combaten contra las fuerzas de ocupaci\u00f3n en el mundo\u00bb.<\/p>\n

Farooq Rehmani, quien tambi\u00e9n pernocta en el AJK controlado por Pakist\u00e1n, agreg\u00f3: \u00abBien sea en Cachemira, Afganist\u00e1n o en cualquier otra regi\u00f3n del mundo, el agresor y las fuerzas de ocupaci\u00f3n tienen en \u00faltima instancia que marcharse del pa\u00eds. En el pasado ha sucedido as\u00ed. Ahora, est\u00e1 sucediendo ante nuestros ojos; esta es una victoria hist\u00f3rica de la naci\u00f3n afgana\u00bb.<\/p>\n

Farooq Rehmani dijo: \u00abDurante los \u00faltimos 70 a 75 a\u00f1os, el pueblo de Cachemira ha surgido continuamente ante el mundo como un s\u00edmbolo de firmeza y de sacrificio, ya que este se mantiene firme a pesar de todo tipo de opresi\u00f3n por parte del ej\u00e9rcito hind\u00fa. Esto no es tema ordinario, este es un movimiento que no posee ayuda externa, no est\u00e1 listo para aceptar la derrota de 800.000 soldados hind\u00faes. Por lo tanto, la comunidad internacional debe prestarle mucha atenci\u00f3n a la demanda de plebiscito por parte de los habitantes de Cachemira\u00bb.<\/p>\n

Faiz Naqshbandi: \u00abLos desarrollos en Afganist\u00e1n contienen un mensaje claro para los habitantes de Cachemira de que ahora el destino de su libertad tampoco est\u00e1 muy lejos\u00bb<\/strong><\/p>\n

Faiz Naqshbandi, jefe de la Conferencia Hurriyat (Grupo Mirwaiz), dijo lo siguiente: \u00abAl igual que los talibanes, el movimiento de los habitantes de Cachemira tambi\u00e9n tiene como base la verdad. Por lo tanto, tenemos plena confianza en que, si Al\u00e1 lo desea, el ej\u00e9rcito ocupante hind\u00fa tambi\u00e9n tendr\u00e1 que abandonar Cachemira, el para\u00edso sobre la tierra. En este importante giro de la historia, se ha demostrado una vez m\u00e1s que cualquier ocupaci\u00f3n e invasi\u00f3n no puede durar mucho tiempo\u00bb.<\/p>\n

Este a\u00f1adi\u00f3: \u00abLos desarrollos en Afganist\u00e1n contienen un mensaje claro para los habitantes de Cachemira de que ahora el destino de su libertad tampoco est\u00e1 muy lejos. Cada dos d\u00edas, militares ocupantes hind\u00faes martirizan a los habitantes de Cachemira, destruyen sus hogares. Pero nosotros estamos bien seguros de que el destino de nuestro \u00e9xito no est\u00e1 del todo lejos. Al\u00e1 que lega, nosotros tambi\u00e9n tendremos \u00e9xito en liberar Cachemira de las manos del ej\u00e9rcito ocupante\u00bb.<\/p>\n

Zahid Saifi, otro l\u00edder de la APHC, dijo esto: \u00abAnte el contexto de Afganist\u00e1n, los habitantes de Cachemira tambi\u00e9n ven signos de una mejora\u00bb. El l\u00edder de Cachemira agreg\u00f3: \u00abSin lugar a dudas, el ej\u00e9rcito ocupante hind\u00fa es proactivo en adelantarse a las implicaciones del mensaje de inspiraci\u00f3n de Afganist\u00e1n dirigido a los ciudadanos de Cachemira. Durante los \u00faltimos 40 d\u00edas, 37 cachemires fueron martirizados, adem\u00e1s de la destrucci\u00f3n de decenas de casas perpetrado por el ejercito de India\u00bb.<\/p>\n

\u00abIndia no desea que los habitantes de Cachemira salgan de su presi\u00f3n psicol\u00f3gica. Pero la verdad es que la salida del ej\u00e9rcito estadounidense de Afganist\u00e1n y la salida de India (es decir, su personal diplom\u00e1tico) de Kandahar, es en s\u00ed mismo presi\u00f3n para India y sus fuerzas armadas. En los pr\u00f3ximos d\u00edas, el movimiento por la libertad de Cachemira se nutrir\u00e1\u00bb, afirm\u00f3 Zahid Saifi.<\/p>\n

Khadim Hussain Turk, otro l\u00edder de la APHC, fue citado diciendo lo siguiente: \u00abEl pueblo de Cachemira tom\u00f3 parte por s\u00ed mismo en librar el yihad afgano durante los d\u00edas de la invasi\u00f3n sovi\u00e9tica de Afganist\u00e1n en la d\u00e9cada de los a\u00f1os 1980. Por lo tanto, la relaci\u00f3n entre los hermanos afganos y los habitantes de Cachemira no es nada nueva. El pueblo de Cachemira est\u00e1 luchando en todos los frentes por su libertad. Entendemos que los muyahidines talibanes no pueden mantenerse separados en la ayuda que estos puedan ofrecerle a los habitantes de Cachemira.<\/p>\n

\u00abPor lo tanto, la comunidad internacional tambi\u00e9n tendr\u00e1 que pensar en c\u00f3mo convencer al ej\u00e9rcito de ocupaci\u00f3n hind\u00fa que siga tras el camino del ej\u00e9rcito estadounidense (es decir, retirarse de Afganist\u00e1n) y entablar conversaciones con los habitantes de Cachemira. De lo contrario, el crecimiento en la relaci\u00f3n entre los talibanes muyahidines y los habitantes de Cachemira ser\u00e1 un resultado natural\u00bb, dijo y agreg\u00f3 lo siguiente: \u00abEl pueblo de Cachemira le da la bienvenida al avance hecho por los muyahidines talibanes en Afganist\u00e1n. Hasta que nuestro derecho al plebiscito sea aceptado, la lucha por la libertad de Cachemira continuar\u00e1. El d\u00eda no est\u00e1 lejos cuando el ej\u00e9rcito de ocupaci\u00f3n hind\u00fa se ver\u00e1 obligado a marcharse de Cachemira\u00bb.<\/p>\n

Fuente: Roznama Ummat<\/em> (Pakist\u00e1n), 18 de julio, 2021.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inspirados por la retirada de las tropas estadounidenses y de la OTAN de Afganist\u00e1n y las posteriores victorias conquistadas por los talibanes, l\u00edderes secesionistas de Cachemira en la zona de Jammu y Cachemira dicen que la salida de India de Cachemira tambi\u00e9n est\u00e1 \u00abescrita en el muro\u00bb, seg\u00fan un diario pro-talib\u00e1n en urdu publicado desde […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2],"tags":[],"class_list":["post-60039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}