{"id":59978,"date":"2021-07-23T15:38:33","date_gmt":"2021-07-23T19:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59978"},"modified":"2021-07-26T15:42:00","modified_gmt":"2021-07-26T19:42:00","slug":"experto-ruso-en-temas-internacionales-mirzayan-china-no-repetira-los-errores-cometidos-por-los-sovieticos-y-estadounidenses-involucrandose-en-afganistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/experto-ruso-en-temas-internacionales-mirzayan-china-no-repetira-los-errores-cometidos-por-los-sovieticos-y-estadounidenses-involucrandose-en-afganistan\/59978","title":{"rendered":"Experto ruso en temas internacionales Mirzayan: China no repetir\u00e1 los errores cometidos por los sovi\u00e9ticos y estadounidenses involucr\u00e1ndose en Afganist\u00e1n"},"content":{"rendered":"

China, pa\u00eds que comparte fronteras con Afganist\u00e1n, se est\u00e1 preparando para que los talibanes tomen el poder en el pa\u00eds. La primera preferencia de China ser\u00e1 trabajar con los nuevos gobernantes e indica a su poblaci\u00f3n que a pesar de las pol\u00edticas abiertas del pa\u00eds contra los islamistas, a diferencia de otros, se adhiri\u00f3 a una pol\u00edtica de no-intervenci\u00f3n. China tambi\u00e9n prepar\u00f3 a su poblaci\u00f3n a que realizara una pol\u00edtica favorable ante los talibanes citando al portavoz talib\u00e1n Suhail Shaheen, quien llam\u00f3 a China \u00abamigo\u00bb de Afganist\u00e1n y espera hablar con Pek\u00edn sobre las inversiones en el trabajo de reconstrucci\u00f3n del pa\u00eds. Lo m\u00e1s importante es que China cit\u00f3 las garant\u00edas Shaheen de que Afganist\u00e1n no servir\u00e1 de plataforma para el lanzamiento de ataques contra otros pa\u00edses: \u00abAquellos de otros pa\u00edses que deseen utilizar a Afganist\u00e1n como lugar para lanzar ataques contra otros pa\u00edses, nosotros nos hemos comprometido a no permitirlo, ya sea este un individuo o una entidad contra cualquier pa\u00eds, incluyendo China\u00bb.<\/em><\/p>\n

El diario portavoz del Partido Comunista de China, Global Times, respondi\u00f3 con la siguiente garant\u00eda: \u00abSin embargo, creemos que China usar\u00e1 su influencia con much\u00edsimo cuidado. China no ir\u00e1 a Afganist\u00e1n con el prop\u00f3sito de llenar el vac\u00edo dejado por la retirada de las tropas estadounidenses. Los Estados Unidos invadieron a la fuerza Afganist\u00e1n y una vez trat\u00f3 ambiciosamente de transformarlo y liderar la remodelaci\u00f3n del pa\u00eds. La postura de China como vecino amigo de Afganist\u00e1n no cambiar\u00e1, ni cambiar\u00e1 el principio b\u00e1sico de no-injerencia en los asuntos internos de Afganist\u00e1n. Nosotros solo brindaremos la ayuda necesaria dentro de nuestras capacidades y nunca nos propondremos dominar Afganist\u00e1n\u00bb.<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

Otra posible se\u00f1al al respecto fue el anuncio hecho el 21 de julio, 2021 por el portavoz de la canciller\u00eda de China Zhao Lijian, de que el alto diplom\u00e1tico Yue Xiaoyong reemplazar\u00e1 a Liu Jian como enviado especial para los asuntos afganos.<\/em><\/p>\n

Yue se desempe\u00f1\u00f3 anteriormente como embajador de China en Qatar, Jordania e Irlanda y seg\u00fan el anuncio, \u00abestablecer\u00e1 una relaci\u00f3n de trabajo con colegas de aquellos bandos m\u00e1s relevantes lo antes posible y mantendr\u00e1 una estrecha comunicaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n\u00bb.<\/em>[2]<\/a> La publicaci\u00f3n de Yue en Doha, el centro pol\u00edtico de la diplomacia del Talib\u00e1n, puede haber motivado su nombramiento.<\/em><\/p>\n

El experto en temas internacionales Gevorg Mirzayan observ\u00f3 con aprobaci\u00f3n desde Rusia este galanteo entre China y los talibanes. Mirzayan cre\u00eda que, contrario a las esperanzas de Occidente, China no se har\u00e1 el tonto y repetir\u00e1 los errores cometidos por la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y Estados Unidos involucr\u00e1ndose en Afganist\u00e1n. En cambio, este apostar\u00e1 por el nacionalismo past\u00fan que consideraba con hostilidad la presencia de extranjeros armados en el pa\u00eds, ya fueran estos estadounidenses o \u00e1rabes. China tambi\u00e9n pudiera contar con la necesidad de Afganist\u00e1n por hacer que las inversiones chinas lleguen para la reconstrucci\u00f3n del pa\u00eds.<\/em><\/p>\n

El art\u00edculo de Mirzayan puede leerse a continuaci\u00f3n:<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

\"Gevorg
Gevorg Mirzayan (Fuente: Ukraina.ru)<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abEn contexto a la vergonzosa retirada estadounidense de Afganist\u00e1n, los expertos estadounidenses se preguntan: ‘\u00bfQui\u00e9n es el pr\u00f3ximo en la fila del \u00abCementerio de los imperios?\u00bb‘ La respuesta es que los chinos ser\u00e1n los que sigan tras los pasos de los rusos y estadounidenses.<\/p>\n

\u201cLos l\u00edderes de China son probablemente los m\u00e1s ambiciosos del mundo. Y ser\u00e1 muy dif\u00edcil para ellos virar la mirada ante lo que representa Afganist\u00e1n, especialmente en vista del hecho de que el pa\u00eds es uno de los 14 estados que limita con la Rep\u00fablica Popular China por tierra. China es un imperio y sus conquistas imperiales se llevaron a cabo en las tierras occidentales que limitan con Afganist\u00e1n… La tentaci\u00f3n de los imperialistas chinos parece irresistible\u00bb, escribi\u00f3 Gordon Chang, experto estadounidense en el tema China. Seg\u00fan Chang y sus partidarios de ideas afines, el resultado de la intervenci\u00f3n de China en el pa\u00eds, ser\u00e1 verdaderamente catastr\u00f3fico para la Rep\u00fablica Popular China. Pek\u00edn dejar\u00e1 atr\u00e1s sus recursos, su gente y (lo que es m\u00e1s importante para Washington) sus ambiciones de dominio global en el \u00abcementerio afgano\u00bb.<\/p>\n

\u00abNosotros no discutiremos sobre los hermosos antojos de los estadounidenses, pero son solo eso, antojos. Contrario a todas las esperanzas de los expertos en Occidente, China no est\u00e1 dispuesta a emular la experiencia sovi\u00e9tica y estadounidense y convertirse en el tercer imperio que ser\u00e1 enterrado en el \u00abcementerio afgano\u00bb. ‘\u00bbChina es un vecino amigo de Afganist\u00e1n y la Rep\u00fablica Popular China no alterar\u00e1 dicho papel. China respetar\u00e1 el principio b\u00e1sico de no-interferencia en los asuntos internos de Afganist\u00e1n. Haremos todo lo posible para proveer la asistencia necesaria, pero nunca aspiraremos por el dominio en Afganist\u00e1n\u201d, se lee en el art\u00edculo del diario Global Times.<\/p>\n

\u00abY esta es una postura muy, muy sabia, equilibrada y basada puramente en el inter\u00e9s nacional chino.<\/p>\n

\u00abLos chinos no iluminaran a la poblaci\u00f3n afgana ni mucho menos participaran en la construcci\u00f3n del estado o de cualquier instituci\u00f3n gubernamental all\u00ed, debido a que todas estas cosas pueden construirse con m\u00e1s o menos \u00e9xito siempre que exista una ‘base mental’ correspondiente, es decir, siempre que la gente posea una ‘conciencia de estado’. El pueblo afgano, sin embargo, posee una conciencia de clan basada en lo tribal, por lo tanto, la construcci\u00f3n del estado se har\u00e1 sobre terreno inestable, lo que absorber\u00e1 recursos cada vez mayores sin ning\u00fan tipo de resultado positivo.<\/p>\n

\u00abLos chinos no van a ocupar Afganist\u00e1n con el prop\u00f3sito de dominar all\u00ed. Pek\u00edn comprende que, en primer lugar, los recursos de la Rep\u00fablica Popular China son bastante limitados y segundo, las \u00e9lites chinas no consideran que Afganist\u00e1n sea ‘su’ territorio (en contraste, por ejemplo, con la regi\u00f3n del sudeste asi\u00e1tico, que, seg\u00fan Pek\u00edn, es una esfera exclusiva de influencia china). S\u00ed, China posee intereses en Afganist\u00e1n, pero tambi\u00e9n los iran\u00edes, rusos, turcos, paquistan\u00edes, hind\u00faes y por supuesto, los estadounidenses tambi\u00e9n tienen intereses. \u00bfEntonces, qu\u00e9 raz\u00f3n deber\u00eda inducir a China acaparar protagonismo, malgastar recursos y tener querellas con sus vecinos, que est\u00e1n descontentos por las excesivas actividades de china?<\/p>\n

\u00abLa intervenci\u00f3n en Afganist\u00e1n tendr\u00eda sentido, si la Rep\u00fablica Popular China tuviera algunas metas y objetivos globales en el pa\u00eds, que requirieran de una intervenci\u00f3n total. Pero tales metas no existen en lo absoluto\u00bb.<\/p>\n

Es m\u00e1s sencillo negociar<\/strong><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 desean los chinos de las autoridades del pa\u00eds? \u00a1No mucho!<\/p>\n

\u00abEn primer lugar, la Rep\u00fablica Popular China desea que las autoridades afganas (ya sean los talibanes o cualquier otra persona) le retengan el apoyo a los separatistas uigures en el Xinjiang chino en t\u00e9rminos de asistencia moral, financiera y territorial (es decir, haciendo que las tierras afganas fronterizas con Xinjiang est\u00e9n disponibles como base para los uigures que combaten contra Pek\u00edn). Y parece ser que los talibanes tampoco est\u00e1n muy entusiasmados con esto. Es cierto, son musulmanes, pero tambi\u00e9n son nacionalistas past\u00fan y los uigures todav\u00eda les son ajenos (a diferencia de los yihadistas internacionales o pol\u00edticos tales como Erdogan, que aspiran a dominar el mundo isl\u00e1mico). Adem\u00e1s, la frontera chino-afgana posee solo unos 80 kil\u00f3metros de largo, por lo que no es complicado controlar la frontera sin invadir Afganist\u00e1n.<\/p>\n

Segundo, los chinos no desean que las autoridades afganas ataquen a las rep\u00fablicas de Asia central. Este objetivo es m\u00e1s complicado porque, por ejemplo, los talibanes odian a Emomali Rahmon (presidente de Tayikist\u00e1n), que apoya a los enemigos del movimiento entre los caudillos de la guerra tayikos en Afganist\u00e1n. Por lo tanto, su inmunidad ser\u00e1 un tema de negociaciones con los talibanes. Rusia as\u00ed como tambi\u00e9n China tambi\u00e9n est\u00e1n interesados en las negociaciones multilaterales que aborden la inviolabilidad de la frontera tayika. Por lo tanto, en este sentido, Pek\u00edn bien puede confiar en la ayuda diplom\u00e1tica de Rusia.<\/p>\n

\u00abY en tercer y \u00faltimo lugar, los chinos exigen que Afganist\u00e1n evite convertirse en fuente de islamismo en la regi\u00f3n. Kabul puede aprobar cualquier ley del sharia que desee, despu\u00e9s de todo, est\u00e1 en su derecho, pero las autoridades del pa\u00eds no deber\u00edan intentar introducir un radicalismo religioso a Asia central. La regi\u00f3n de Asia central es percibida por China como su ‘patio trasero’, como fuente de productos energ\u00e9ticos y como ruta de tr\u00e1nsito terrestre para la exportaci\u00f3n de productos chinos hacia Europa, que pasa por alto las bases navales y los portaaviones estadounidenses. China solo necesita estados laicos, estables (aunque no democr\u00e1ticos) en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abSin embargo, si China decide abordar este problema mediante intentos de cambio de r\u00e9gimen en Kabul, o mediante una intervenci\u00f3n internacional (por ejemplo, tras una decisi\u00f3n del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de desplegar fuerzas de paz en el pa\u00eds, que puede incluya un contingente chino), har\u00e1 verter gasolina en la islamizaci\u00f3n de Asia Central. En el caso de guerra, varios yihadistas y grupos terroristas se trasladar\u00e1n a Afganist\u00e1n, deseando demostrar su fuerza en una guerra contra los infieles. Estos grupos se establecer\u00e1n en Afganist\u00e1n, se atrincherar\u00e1n y perseguir\u00e1n sus propios intereses, incluyendo el uso del territorio afgano como escenario de operaciones en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abPero si no sucede una intervenci\u00f3n, los yihadistas extranjeros lo pasar\u00e1n bastante mal en tierras afganas. Porque cualquiera que llegue a tierras afganas con armas (ya sea estadounidense o \u00e1rabe) es un intervencionista de las tribus past\u00fan, con todo las consiguientes consecuencias que confiere tal condici\u00f3n. As\u00ed que si uno deja en paz a los talibanes, si uno negocia con ellos, entonces ellos mismos pueden expulsar a los yihadistas de sus territorios.<\/p>\n

\u201cLa palabra clave aqu\u00ed, por supuesto, es ‘negociar’. Algunos dir\u00e1n que los talibanes son terroristas, con los que no se debe negociar, de que ning\u00fan acuerdo firmado ser\u00e1 observado por ellos, ya que al ser musulmanes, no consideran vinculantes los acuerdos con infieles. Sin embargo, esta es una opini\u00f3n pesimista en exceso. Los talibanes est\u00e1n dispuestos a negociar con China, no porque amen al pa\u00eds, sino porque realmente lo necesitan.<\/p>\n

Despu\u00e9s de todo, en las actuales condiciones, pocas personas son lo suficientemente opulentas como para invertir voluntariamente activos m\u00e1s o menos serios en su pa\u00eds, mientras que los chinos, seg\u00fan algunos informes, pueden invertir miles de millones de d\u00f3lares en Afganist\u00e1n. Adem\u00e1s, la Rep\u00fablica Popular China al hacerlo no puso condiciones pol\u00edticas que lleven a Afganist\u00e1n a una alianza contra un tercer estado (en contraste, tales condiciones son presentadas a los talibanes por sus socios occidentales, paquistan\u00edes o hind\u00faes).<\/p>\n

\u00abEs por ello que los talibanes ya han declarado que consideran a los chinos como amigos. El movimiento afirm\u00f3 que no permitir\u00e1 que las tierras afganas sean utilizadas en contra de China y le da la bienvenida a posibles inversiones chinas. Adem\u00e1s, los talibanes est\u00e1n dispuestos a brindar seguridad tanto a estas inversiones como a quienes las actualizan, es decir, los trabajadores y gerentes chinos, que trabajar\u00e1n para reconstruir Afganist\u00e1n\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Global Times, 9 de julio, 2021.<\/p>\n

[2]<\/a> Newsweek.com, 21 de julio, 2021.<\/p>\n

[3]<\/a> Vz.ru, 14 de julio, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

China, pa\u00eds que comparte fronteras con Afganist\u00e1n, se est\u00e1 preparando para que los talibanes tomen el poder en el pa\u00eds. La primera preferencia de China ser\u00e1 trabajar con los nuevos gobernantes e indica a su poblaci\u00f3n que a pesar de las pol\u00edticas abiertas del pa\u00eds contra los islamistas, a diferencia de otros, se adhiri\u00f3 a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-59978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}