{"id":59972,"date":"2021-07-21T14:49:28","date_gmt":"2021-07-21T18:49:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59972"},"modified":"2021-07-23T13:46:47","modified_gmt":"2021-07-23T17:46:47","slug":"hija-del-imam-islamista-yihadista-canadiense-younus-kathrada-quien-fue-investigado-por-la-real-policia-montada-de-canada-rpmc-se-queja-porque-memri-expuso-los-sermones-de-su-padre-en-los-que-este","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/hija-del-imam-islamista-yihadista-canadiense-younus-kathrada-quien-fue-investigado-por-la-real-policia-montada-de-canada-rpmc-se-queja-porque-memri-expuso-los-sermones-de-su-padre-en-los-que-este\/59972","title":{"rendered":"Hija del imam islamista yihadista canadiense Younus Kathrada, quien fue investigado por la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC), se queja porque MEMRI expuso los sermones de su padre, en los que este calific\u00f3 al decapitado profesor franc\u00e9s Samuel Paty de ‘ser humano inmundo’ le rez\u00f3 a Al\u00e1 para que’ destruya a los enemigos del islam y aniquile a los herejes y a los ateos’ y adem\u00e1s dijo que desearle a los cristianos feliz Navidad era peor que cometer un asesinato"},"content":{"rendered":"

49En un art\u00edculo titulado \u00abPalestina y la conciencia musulmana del milenio\u00bb,<\/em>[1]<\/a> publicado el 22 de mayo, 2021 en el portal Muslimmatters.org, la escritora musulmana canadiense Zainab bint Younus reflexion\u00f3 sobre los combates sucedidos en mayo, 2021 en Gaza, c\u00f3mo la forma en que los musulmanes milenarios en Occidente han tratado el conflicto palestino-israel\u00ed desde su comienzo y la manera c\u00f3mo han incrementado su influencia en el conflicto. Zainab presenta los sermones de su padre, el imam islamista yihadista Younus Kathrada, nacido en Sud\u00e1frica y residente en Vancouver, cuyos sermones han sido publicados por MEMRI y quien ha sido investigado por la polic\u00eda canadiense y por los servicios de inteligencia desde el a\u00f1o 2005,<\/em>[2]<\/a> como si estuviesen dedicados exclusivamente a Palestina, que ella describe como \u00abun tema no solo laico sino tambi\u00e9n religioso\u00bb, cuando en realidad sus sermones abarcan el enfoque salafista-yihadista de Occidente en general y de los jud\u00edos de todo el mundo, as\u00ed como tambi\u00e9n los eventos en Palestina.<\/em><\/p>\n

Seg\u00fan Muslimmatters, Zainab bint Younus \u00abescribe sobre temas referentes a la mujer musulmana, la injusticia relacionada a l tipo de g\u00e9nero en la comunidad musulmana y sobre la mujer musulmana en la historia isl\u00e1mica. Ella posee un diploma en Estudios Isl\u00e1micos obtenido en la Universidad Arees, un diploma en Historia de la escolaridad femenina del Cambridge Islamic College y ha pasado los \u00faltimos quince a\u00f1os involucrada en da’wah (alcance musulm\u00e1n) de base. Tambi\u00e9n fue una de las fundadoras principales del portal MuslimMatters.org\u00bb.<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

Sobre el impacto de MEMRI en exponer los sermones de su padre, Zainab escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abCrec\u00ed escuchando a mi padre gritar poderosas palabras desde su minbar (p\u00falpito) en los Jumu’ahs (viernes), record\u00e1ndole a los musulmanes la situaci\u00f3n en Palestina y los horribles males de los colonizadores israel\u00edes, invocando la maldici\u00f3n de Al\u00e1 sobre ellos. \u00c9l nunca desmenuzo sus palabras; como resultado, fui testigo de las consecuencias: sus videos publicados en MEMRI TV, los medios de comunicaci\u00f3n nos acosaron inmediatamente, las llamadas de odio y los mensajes de voz tan desagradables que dejaron en nuestra contestadora en casa y peor a\u00fan: la censura de otros musulmanes, avergonzados por sus palabras, traicion\u00e1ndolo p\u00fablicamente ante los medios de comunicaci\u00f3n y la comunidad musulmana por igual. Despu\u00e9s de todo, hablar con demasiada dureza significaba comprometer su popularidad, su imagen p\u00fablica y su potencial financiamiento y sus c\u00f3modas relaciones con los mismos aparatos de seguridad federales que de todas maneras espiaron a nuestra comunidad\u00bb.<\/em><\/p>\n

\"Zainab
Zainab bint Younus (fuente: Muslimmatters.org)<\/figcaption><\/figure>\n

Aunque Zainab describe los sermones de su padre y la posterior atenci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n como si fuesen el resultado de cr\u00edticas a las pol\u00edticas israel\u00edes, sus sermones son mucho menos mesurados. Por ejemplo, en un serm\u00f3n, Younus dijo que el profesor franc\u00e9s Samuel Paty, decapitado el 16 de octubre, 2020 luego de mostrar las caricaturas publicadas por la revista Charlie Hebdo a sus alumnos como parte de una lecci\u00f3n sobre libertad de expresi\u00f3n, era un \u00abindividuo maldito\u00bb, \u00abun hombre de esp\u00edritu maligno\u00bb y \u00abexcusa inmunda de ser humano\u00bb.<\/em>[4]<\/a> Kathrada continu\u00f3 orando para que Al\u00e1\u00bb destruya a los enemigos del islam y aniquile a los herejes y ateos\u00bb. Este dijo en otro serm\u00f3n que \u00abla enemistad de los creyentes hacia los jud\u00edos es justa y sensata\u00bb.<\/em><\/p>\n

En un serm\u00f3n pronunciado en el a\u00f1o 2018, dijo que \u00abcometer adulterio, tratar con intereses, mentir o asesinar\u00bb no son \u00abnada comparados con el pecado que cometen los musulmanes felicitando y saludando a los no-musulmanes en sus falsas festividades\u00bb, tales como Navidad.<\/em>[5]<\/a> En respuesta a la cobertura hecha por MEMRI de sus sermones, este dijo en mayo del 2020: \u00abPara aquellos en MEMRI TV y para aquellos que son enemigos de Al\u00e1 y desean difundir que nosotros suplicamos por los muyahidines (combatientes yihadistas) – entonces yo les dir\u00e9: S\u00ed, oramos por los muyahidines<\/em>\u00ab.[6]<\/a> En un serm\u00f3n del 2005, este se refiri\u00f3 a los jud\u00edos de \u00abhermanos de los monos y cerdos\u00bb y que Mahoma les dice a los musulmanes que al final de los tiempos las rocas y los \u00e1rboles dir\u00e1n: \u00abOh musulm\u00e1n, oh esclavo de Al\u00e1, que detr\u00e1s de m\u00ed ciertamente hay un jud\u00edo. Entonces ven y ases\u00ednalo\u00bb.<\/em>[7]<\/a> La ??Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1 (RPMC) le investig\u00f3 por estos comentarios.<\/em><\/p>\n

Extractos del art\u00edculo de Zainab Bint Younus<\/strong><\/p>\n

\u00abFui testigo de las consecuencias: sus videos publicados en MEMRI TV\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00ab{Exaltado es Aquel que llev\u00f3 a Su Siervo de noche desde al-Masyid al-Haram a al-Masyid al-Aqsa, cuyos alrededores hemos bendecido, para mostrarle Nuestros signos. De hecho, \u00c9l es el que Escucha, el que Ve.} (Cor\u00e1n 17:1)<\/p>\n

\u00abHa sido dif\u00edcil para m\u00ed articular mis sentimientos sobre Palestina en estos d\u00edas. En la avalancha de im\u00e1genes gr\u00e1ficas y de videos, los llamados de los palestinos y el trabajo incansable de los activistas, no deseo parecer que me estoy saltando alguna tendencia, o pretendiendo hablar sobre aquellos que verdaderamente est\u00e1n sufriendo.<\/p>\n

\u00abSoy, como muchos que muy probablemente lean esto, un musulm\u00e1n del milenio criado en Occidente. Hemos sido educados en una mezcla de conciencia de justicia social y al mismo tiempo la disoluci\u00f3n de la identidad isl\u00e1mica, navegando siendo musulm\u00e1n y estar a salvo y ser aceptado y a\u00fan siendo tratado diferente, todo a la vez. Pero todos, en alg\u00fan momento u otro, hemos sabido sobre el tema Palestina…<\/p>\n

\u00abCrec\u00ed escuchando a mi padre gritar poderosas palabras desde su minbar sobre los jumu’ahs, record\u00e1ndole a los musulmanes la situaci\u00f3n en Palestina y los horribles males de los colonizadores israel\u00edes, invocando la maldici\u00f3n de Al\u00e1 sobre ellos. No se anduvo con rodeos en sus palabras, nunca; como resultado, fui testigo de las consecuencias: sus videos publicados en MEMRI TV, los medios de comunicaci\u00f3n inmediatamente nos acosaron, las llamadas de odio y los desagradables mensajes de voz dejados en nuestro contestador autom\u00e1tico en casa y peor a\u00fan, la censura de otros musulmanes, avergonzados por sus palabras, traicion\u00e1ndolo p\u00fablicamente ante los medios de comunicaci\u00f3n y la comunidad musulmana por igual. Despu\u00e9s de todo, hablar con demasiada dureza significaba comprometer su popularidad, su imagen p\u00fablica y su potencial financiamiento y sus c\u00f3modas relaciones con los mismos aparatos de seguridad federales que de todas maneras espiaban a nuestra comunidad.<\/p>\n

\u00abEn cambio, he estado reflexionando.<\/p>\n

\u00abCrec\u00ed escuchando du’a <\/em>por Palestina en cada jumu’ah khutbah, en cada qunoot<\/em> en Ramad\u00e1n. El amen del jamaa’ah era poderoso, cada vez; siempre surg\u00eda el llanto cuando se menciona a Palestina, por la devastaci\u00f3n tra\u00edda d\u00eda tras d\u00eda. Y, sin embargo, las mismas personas que dirigen esos masaajid y organizaciones comunitarias se daban la vuelta al d\u00eda siguiente y se apresuraban a actuar bien con los pol\u00edticos que apoyaban a Israel y los esfuerzos \u00abinterreligiosos\u00bb en los que se prohib\u00eda mencionar a Palestina. Hubo m\u00e1s ansias por apaciguar la crueldad del B’nai Brith, que monitorea maliciosamente cada menci\u00f3n de Israel en busca de lo que se adapta y no se ajusta a su agenda que nunca hubo un sentido de walaa’ <\/em>y gheerah<\/em> por el honor de los musulmanes en Palestina.<\/p>\n

\u00abA lo largo de los a\u00f1os, Israel se ha robado m\u00e1s tierras, asesin\u00f3 a m\u00e1s hombres, mujeres y ni\u00f1os, encarcel\u00f3 a inocentes, hizo pasar hambre a m\u00e1s personas, bombarde\u00f3 m\u00e1s hospitales y hogares y a\u00fan as\u00ed… los musulmanes no hicieron nada. Algunas protestas aqu\u00ed y all\u00e1, tal vez; recaudadores de fondos, hasta que esos canales fueron cerrados por ‘sospechar del terrorismo’ y luego nadie quiso enviar un centavo por miedo. Los pa\u00edses musulmanes normalizaron sus lazos pol\u00edticos y econ\u00f3micos con Israel, los l\u00edderes de la comunidad musulmana en Occidente tuvieron el descaro de embarcarse en viajes MLI patrocinados por los sionistas y pedir un asiento en las iftar<\/em> de la Casa Blanca, donde se burlaron vulgarmente de ellos y se les dijo que aceptaran la existencia de Israel. Los musulmanes vigilaron a otros musulmanes por ser ‘radicales’ y ‘extremistas’ y se acusaron unos a otros de ser yihadistas de sill\u00f3n simplemente por hablar con frustraci\u00f3n sobre Palestina, Afganist\u00e1n, Cachemira, Irak y Siria; los musulmanes se humillaron por la atenci\u00f3n de los pol\u00edticos y los invitaron a realizar masaajid<\/em> en jumu’ah y ‘Eid, los mismos pol\u00edticos que reiteraban constantemente su apoyo a Israel e ignoraron nuestra existencia una vez que fueron elegidos.<\/p>\n

\u00abHa sido agotador ver esto una y otra y otra vez – y decir que es en s\u00ed mismo un privilegio de ser alejado a salvo de la violencia diaria y de la devastaci\u00f3n de la vida palestina. Durante tantos a\u00f1os, se ha sentido como si nada ha cambiado para mejor, que los musulmanes han sido demasiado complacientes al ser espectadores a medias\u00bb.<\/p>\n

\u00abEstamos viendo que los musulmanes finalmente se dan cuenta de que s\u00ed, Palestina es un problema no solo laico sino tambi\u00e9n religioso\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abPero quiz\u00e1s finalmente estamos viendo un cambio. Con el violento desplazamiento de palestinos en Sheikh Jarrah, los ataques a la masjid Al-Aqsa en las \u00faltimas diez noches de Ramad\u00e1n y las masacres en curso en Gaza, tambi\u00e9n hemos visto el uso de las redes sociales para difundir violencia a nivel de base, rompiendo las falsas narrativas de los principales medios de comunicaci\u00f3n y pol\u00edticos. Vemos a los musulmanes finalmente darse cuenta de que s\u00ed, Palestina es un problema no solo secular sino religioso. Estamos viendo a los musulmanes renovando su compromiso con el BDS, ponerse en contacto con representantes pol\u00edticos y desmantelar activamente la propaganda sionista en las redes sociales. Estamos viendo que los musulmanes, reci\u00e9n llegados del Ramad\u00e1n, recuerdan la importancia de mantener el tahajjud <\/em>y hacer du’a<\/em> por los oprimidos. Quiz\u00e1s finalmente estemos as\u00ed levant\u00e1ndonos y dando los pasos hacia la verdadera liberaci\u00f3n de Al-Quds.<\/p>\n

\u00abPueda Al\u00e1 fortalecer este ummah en fe y perseverancia y nos haga la generaci\u00f3n que sea testigo de la libertad de Palestina de sus ocupantes y colonizadores ilegales, amen.<\/p>\n

\u201cEllos son aquellos que han sido desalojados de sus hogares sin derecho – solo porque dicen, ‘Nuestro Se\u00f1or es Al\u00e1’. Y si no fuera porque Al\u00e1 controla al pueblo, algunos por medio de otros, se hubiesen demolido monasterios, iglesias, sinagogas y mezquitas en las que se menciona en demas\u00eda el nombre de Al\u00e1. Y Al\u00e1 muy seguramente apoyar\u00e1 a quienes a \u00c9l apoyan. De hecho, Al\u00e1 es poderoso y exaltado en poder. (Cor\u00e1n 22:40)\u00bb.<\/p>\n

Segmentos de video por MEMRI de sermones pronunciados por Younus Kathrada<\/strong><\/p>\n

Imam canadiense Younus Kathrada: Samuel Paty fue una excusa maldita, malvada y sucia de ser humano<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En un serm\u00f3n dado el 23 de octubre, 2020 Younus Kathrada habl\u00f3 sobre la reedici\u00f3n de las caricaturas publicadas por Charlie Hebdo<\/em> burl\u00e1ndose del profeta Mahoma y el asesinato del maestro de escuela el franc\u00e9s Samuel Paty, quien fue asesinado por un joven musulm\u00e1n por mostrar las caricaturas a su clase.<\/p>\n

Acad\u00e9mico isl\u00e1mico canadiense Younus Kathrada: Yo le digo a MEMRI TV que yihad no significa terrorismo; m\u00e1s bien, significa establecer el islam alrededor del mundo<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Younus Kathrada pronunci\u00f3 un serm\u00f3n el d\u00eda 15 de mayo, 2020 en el que le pidi\u00f3 a Al\u00e1 que apoye a quienes emprenden el yihad por Su bien. Dirigi\u00e9ndose a B’nai Brith, MEMRI TV y a \u00ablos enemigos de Al\u00e1\u00bb el jeque Kathrada aclar\u00f3 que yihad en el islam no significa terrorismo, sino que quiere decir el establecimiento de la justicia. Luego este explic\u00f3 que el establecimiento de la justicia significa establecer el islam en todo el mundo. Adem\u00e1s, le pidi\u00f3 a Al\u00e1 que \u00ablidie con los enemigos del islam\u00bb.<\/p>\n

Cl\u00e9rigo canadiense Younus Kathrada: Felicitar a los cristianos por las festividades de Navidad es peor que un asesinato<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Younus Kathrada dijo en un serm\u00f3n subido a la plataforma YouTube el 23 de diciembre, 2018 que los musulmanes deben sentirse ofendidos cuando gente profesa adoraci\u00f3n hacia Jes\u00fas. Este explic\u00f3 que felicitar a los no musulmanes en las festividades de la Navidad y otras \u00abfiestas falsas\u00bb equivale a aprobarlas y que es un pecado mucho mayor que el cometer un asesinato, adulterio y otros pecados mayores.<\/p>\n

Estudioso isl\u00e1mico canadiense Younus Kathrada: Cuando los opositores del islam insultan al profeta Mahoma, es peor que los asesinatos cometidos por los cuerpos policiales a afroamericanos; no debemos aceptar el argumento de que esto se trata de libertad de expresi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Younus Kathrada dijo en un serm\u00f3n pronunciado el 11 de septiembre, 2020 que la falta de respeto al profeta Mahoma, tal como las caricaturas que lo insultan, es peor que los asesinatos cometidos por los cuerpos policiales a afroamericanos en los Estados Unidos y lament\u00f3 el hecho de que los musulmanes no protesten u organicen m\u00edtines cuando las caricaturas del profeta Mahoma fueron recientemente difundidas.<\/p>\n

Jeque canadiense Younus Kathrada, quien ha sido investigado por delitos de odio desde el a\u00f1o 2005, responde a los informes de los medios de comunicaci\u00f3n respecto el video del portal MEMRI TV de \u00e9l: Los medios de comunicaci\u00f3n ‘quieren hacernos parecer salvajes’; ‘me atengo 100% a mis palabras’; ‘insultar a Al\u00e1, atribuirle un hijo’ es ‘incluso peor’ que los cr\u00edmenes para los que ‘existe la pena de muerte, existen amputaciones’ en ‘un estado isl\u00e1mico adecuado’<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En un video publicado el 5 de enero, 2019 en respuesta a un art\u00edculo en los medios de comunicaci\u00f3n sobre un video del portal MEMRI TV de \u00e9l, Younus Kathrada dijo lo siguiente: \u00ab\u00bfAdivinen? Me atengo 100% a esas palabras… pero esto no me obliga a ser violento\u00bb. Adem\u00e1s, este critic\u00f3 a los medios de comunicaci\u00f3n por describir a los musulmanes como salvajes y dijo que \u00abinsultar a Dios, insultar a Al\u00e1 y atribuirle un hijo\u00bb es \u00abincluso peor\u00bb que los cr\u00edmenes para los que \u00abexiste la pena de muerte, existen amputaciones\u00bb en un estado isl\u00e1mico adecuado\u00bb. Este concluy\u00f3 diciendo: \u00abYo no soy su perro faldero ni tampoco soy su marioneta. As\u00ed que buena suerte para la pr\u00f3xima vez\u00bb.<\/p>\n

Imam canadiense Younus Kathrada: La enemistad musulmana hacia los jud\u00edos es justa y l\u00f3gica; Odiamos a los jud\u00edos por su incredulidad en Al\u00e1<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Younus Kathrada dijo en un serm\u00f3n pronunciado el 21 de mayo, 2021 que la enemistad de los musulmanes hacia los jud\u00edos es \u00abjusta y l\u00f3gica\u00bb.<\/p>\n

Cl\u00e9rigo canadiense Younus Kathrada responde ante la masacre perpetrada en Nueva Zelanda: los gobiernos, las fuerzas del orden y los medios de comunicaci\u00f3n son responsables; los musulmanes no deben confiar en las fuerzas del orden, estas nos esp\u00edan pat\u00e9ticamente<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El 15 de marzo, Younus Kathrada pronunci\u00f3 un serm\u00f3n en el que respondi\u00f3 al ataque con armas de fuego en la mezquita en Christchurch, Nueva Zelanda. Este dijo que las vigilias tienen or\u00edgenes paganos y los musulmanes no pueden asistir a estas.<\/p>\n

Estudioso isl\u00e1mico canadiense Younus Kathrada: Nosotros tomamos muy en serio las precauciones contra el coronavirus y deber\u00edamos hacer lo mismo con los mandatos de Al\u00e1; no debemos aliarnos ni con jud\u00edos, cristianos e infieles – este tema es m\u00e1s peligroso que el Covid-19<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En un serm\u00f3n dado el 20 de marzo, 2020 Younus Kathrada pregunt\u00f3 el por qu\u00e9 los musulmanes no toman los mandamientos de Al\u00e1 de distanciarse a s\u00ed mismos del pecado tan en serio como toman las pautas de los profesionales m\u00e9dicos sobre el distanciamiento social en medio de la pandemia del Covid-19.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Muslimmatters.org\/2021\/05\/22\/palestine-and-the-millennial-muslim-conscienteness, 22 de mayo, 2021.<\/p>\n

[2]<\/a> Theglobeandmail.com\/news\/national\/muslim-group-denounces-sheik-at-centre-of-hate-crime-probe\/article1214763, 21 de julio, 2005.<\/p>\n

[3]<\/a> Muslimmatters.org\/author\/anonymouse, consultado el 15 de julio, 2021.<\/p>\n

[4]<\/a> V\u00e9ase el video del portal MEMRI TV No. 8409 – Imam canadiense Younus Kathrada: Samuel Paty fue una excusa maldita, malvada y sucia de ser humano, 23 de octubre, 2020.<\/p>\n

[5]<\/a> V\u00e9ase el video del portal MEMRI TV No. 6906 – Cl\u00e9rigo canadiense Younus Kathrada: Felicitar a los cristianos por las festividades de Navidad es peor que cometer un asesinato, 23 de diciembre, 2018.<\/p>\n

[6]<\/a> V\u00e9ase el video del portal MEMRI TV No. 8761 – Acad\u00e9mico isl\u00e1mico canadiense Younus Kathrada: Yo le digo a MEMRI TV que el yihad no quiere decir terrorismo; m\u00e1s bien, significa establecer el islam alrededor del mundo, 21 de mayo, 2020.<\/p>\n

[7]<\/a> Theglobeandmail.com\/news\/national\/muslim-group-denounces-sheik-at-centre-of-hate-crime-probe\/art\u00edcle1214763, 21 de julio, 2005.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

49En un art\u00edculo titulado \u00abPalestina y la conciencia musulmana del milenio\u00bb,[1] publicado el 22 de mayo, 2021 en el portal Muslimmatters.org, la escritora musulmana canadiense Zainab bint Younus reflexion\u00f3 sobre los combates sucedidos en mayo, 2021 en Gaza, c\u00f3mo la forma en que los musulmanes milenarios en Occidente han tratado el conflicto palestino-israel\u00ed desde su […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-59972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}