{"id":59946,"date":"2021-07-13T14:05:07","date_gmt":"2021-07-13T18:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59946"},"modified":"2021-07-19T14:10:54","modified_gmt":"2021-07-19T18:10:54","slug":"medio-de-comunicacion-militar-popular-chino-military-express-el-entrenamiento-de-oficiales-para-los-ejercitos-extranjeros-en-china-es-un-medio-importante-para-realizar-su-estrategia-exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/medio-de-comunicacion-militar-popular-chino-military-express-el-entrenamiento-de-oficiales-para-los-ejercitos-extranjeros-en-china-es-un-medio-importante-para-realizar-su-estrategia-exterior\/59946","title":{"rendered":"Medio de comunicaci\u00f3n militar popular chino &#8216;Military Express&#8217;: &#8216;El entrenamiento de oficiales para los ej\u00e9rcitos extranjeros en China es un medio importante para realizar su estrategia exterior&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><em>Un art\u00edculo publicado por el popular medio de comunicaci\u00f3n militar chino Military Express el 6 de junio, 2021 examin\u00f3 la pr\u00e1ctica de larga data realizada por China de proveer entrenamiento militar al personal de las fuerzas armadas de otros pa\u00edses, tales como Qatar y varios pa\u00edses africanos.<\/em><\/p>\n<p><em>El art\u00edculo declar\u00f3 que \u00ablos esfuerzos de China en la formaci\u00f3n y entrenamiento de estudiantes militares extranjeros\u00bb es una opci\u00f3n estrat\u00e9gica con beneficios a largo plazo, ya que esto le permite a China cultivar \u00e9lites extranjeras con el prop\u00f3sito de desarrollar puntos de vista favorables en direcci\u00f3n a Pek\u00edn.<\/em><\/p>\n<p><em>A continuaci\u00f3n se puede leer el art\u00edculo:<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_59947\" aria-describedby=\"caption-attachment-59947\" style=\"width: 337px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-59947 size-full\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sd9443.jpg\" alt=\"Soldados chinos en Qatar (Fuente: 163.com)\" width=\"337\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sd9443.jpg 337w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sd9443-300x225.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sd9443-80x60.jpg 80w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sd9443-265x198.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-59947\" class=\"wp-caption-text\">Soldados chinos en Qatar (Fuente: 163.com)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8216;Las academias militares chinas han estado entrenando a oficiales de ej\u00e9rcitos extranjeros durante un largo periodo de tiempo&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEn algunas \u00e1reas del distrito Pukou en Nanjing (la capital de la provincia de Jiangsu), residentes cercanos a menudo pueden ver un extra\u00f1o escenario: Uno a uno, oficiales extranjeros con uniforme del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n (EPL) hablando el idioma chino com\u00fan en menor grado y haciendo llamadas telef\u00f3nicas a los supermercados m\u00e1s cercanos. Residentes locales puede que ya est\u00e9n acostumbrados a esto, pero si algunos cibernautas desconocidos lo vieran, se sorprender\u00edan. \u00bfQu\u00e9? \u00bfEl EPL sigue reclutando extranjeros para convertirlos en soldados?<\/p>\n<p>\u00abDe hecho, estos &#8216;soldados extranjeros&#8217; son todos estudiantes militares internacionales que China est\u00e1 entrenando para los ej\u00e9rcitos extranjeros&#8230; Las academias militares chinas han estado entrenando a oficiales de ej\u00e9rcitos extranjeros durante un largo periodo de tiempo&#8230;<\/p>\n<p>\u00abCon el fin de apoyar a Vietnam en las guerras contra Francia y Estados Unidos, China le dedic\u00f3 el mayor esfuerzo a entrenar al Ej\u00e9rcito Popular de Vietnam. Las fuerzas base del Ej\u00e9rcito Popular de Vietnam fueron entrenadas en China. Los oficiales y soldados base fueron entrenados generalmente en la Escuela de Infanter\u00eda Guilin y en la Escuela de Infanter\u00eda Kunming (luego Academia del Ej\u00e9rcito Guilin y Academia del Ej\u00e9rcito Kunming), mientras que los oficiales superiores fueron entrenados en la Facultad de Asuntos Militares del EPL (luego cambiada a la Universidad de Defensa Nacional)&#8230;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s del Ej\u00e9rcito de Vietnam, la Fuerza de Defensa Nacional de Tanzania, ahora conocida como Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n de \u00c1frica Oriental tambi\u00e9n es un buen ejemplo de estudiante del EPL. Despu\u00e9s de Tanzania independizarse en el a\u00f1o 1961, este envi\u00f3 un gran n\u00famero de estudiantes militares a China. No solo estudiaron t\u00e1cticas y armamento en China, sino que las regulaciones de servicio de rutina del EPL para los cuarteles y \u00f3rdenes de simulacros incluso fueron trasladados a Tanzania&#8230; Adem\u00e1s del ej\u00e9rcito, la marina y la fuerza a\u00e9rea de Tanzania tambi\u00e9n se establecieron con la ayuda de China&#8230; El ej\u00e9rcito de Tanzania aprendi\u00f3 a realizar los desfiles militares de China, pero tambi\u00e9n aprendi\u00f3 t\u00e1cticas relativamente complejas tales como la coordinaci\u00f3n de infanter\u00eda-artiller\u00eda. En \u00c1frica, donde &#8216;combatir es igual a disparar indiscriminadamente&#8217;, el ej\u00e9rcito de Tanzania puede ser calificado como un ej\u00e9rcito muy fuerte de primera categor\u00eda.<\/p>\n<p>\u00abEn la guerra Uganda-Tanzania, el ej\u00e9rcito de Tanzania derrot\u00f3 no solo al ej\u00e9rcito de Uganda en una sola batalla, sino que tambi\u00e9n derrot\u00f3 al ej\u00e9rcito de Gadafi que vino en ayuda a Uganda en la lucha. En una sola batalla, este se gan\u00f3 el ilustre nombre de Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n de \u00c1frica Oriental. Despu\u00e9s del a\u00f1o 1979, con la reforma del modo de asistencia militar extranjera, el trabajo de entrenamiento extranjero del EPL pas\u00f3 a enviar principalmente expertos a los pa\u00edses receptores para ser entrenados en el lugar, complementado con la aceptaci\u00f3n de cadetes militares extranjeros para ser entrenados en China.<\/p>\n<figure style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"half-\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/07\/sd9443a.png\" alt=\"Soldado del EPL chino entrenando a soldados de Qatar (Fuente: Dingsheng Military a trav\u00e9s de Sina Weibo, 2017)\" width=\"434\" height=\"294\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Soldado del EPL chino entrenando a soldados de Qatar (Fuente: Dingsheng Military a trav\u00e9s de Sina Weibo, 2017)<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"width: 439px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/07\/sd9443b.jpg\" alt=\"Entrenamiento militar chino a un soldado de un ej\u00e9rcito extranjero. (Fuente: military.cnr.cn)\" width=\"439\" height=\"316\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Entrenamiento militar chino a un soldado de un ej\u00e9rcito extranjero. (Fuente: military.cnr.cn)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8216;Estos estudiantes militares extranjeros poseen una rara oportunidad de acercarse al ej\u00e9rcito de una gran potencia&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>\u00abHasta ahora, m\u00e1s de 130 unidades del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n han realizado tareas de adiestramiento en el extranjero. En los \u00faltimos a\u00f1os, el adiestramiento de soldados extranjeros se ha realizado principalmente en el Instituto Universitario de Defensa Internacional de la Universidad de Defensa Nacional y en el Ej\u00e9rcito de Nanjing Escuela de Comando. De estos, la Universidad de Defensa Nacional entrena principalmente a oficiales militares superiores de otros pa\u00edses&#8230; La Escuela de Comando del Ej\u00e9rcito de Nanjing entrena principalmente a oficiales del ej\u00e9rcito de nivel medio y de base de las fuerzas armadas extranjeras&#8230;<\/p>\n<p>\u00abAdem\u00e1s de las dos academias antes mencionadas, la Escuela de Comando A\u00e9reo, la Universidad de Ingenier\u00eda Naval, la Universidad de Ingenier\u00eda de la Fuerza A\u00e9rea y la Academia de Artiller\u00eda del EPL y otras academias profesionales y t\u00e9cnicas tambi\u00e9n tienen sus propias misiones de entrenamiento. Estas entrenan principalmente el comando de armas militares extranjeras y de oficiales t\u00e9cnicos profesionales&#8230;<\/p>\n<p>\u00abPara la mayor\u00eda de los estudiantes de pa\u00edses del tercer mundo, las academias militares chinas son m\u00e1s atractivas que las academias militares occidentales. Las academias militares estadounidenses y europeas tienen una historia profunda, un alto nivel t\u00e9cnico y de ense\u00f1anza y han capacitado y entrenado a generales de primera categor\u00eda, pero no son muy buenos en admisiones. Las academias militares en Occidente a menudo tienen muchas condiciones pol\u00edticas para admitir estudiantes y si un pa\u00eds no est\u00e1 pol\u00edticamente cerca de Occidente, entonces es imposible que sus estudiantes hagan carrera all\u00ed. Incluso si uno se inscribe, sus compa\u00f1eros de clase pueden discriminarlo&#8230;<\/p>\n<p>\u00abLa academia militar china hace un mejor trabajo en este sentido. Aqu\u00ed no existen condiciones pol\u00edticas. Los estudiantes militares extranjeros aqu\u00ed aprenden estrategias y t\u00e1cticas chinas y tambi\u00e9n aprenden a operar armas chinas por s\u00ed mismos. Los chinos son bastante amigables con ellos\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abJunto al r\u00e1pido desarrollo del ej\u00e9rcito chino en los \u00faltimos a\u00f1os y la r\u00e1pida mejora de su equipo t\u00e9cnico, estos estudiantes militares extranjeros poseen una rara oportunidad de acercarse al ej\u00e9rcito de una gran potencia\u00bb.<\/p>\n<figure style=\"width: 431px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"half-\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/07\/sd9443c.jpg\" alt=\"Cadetes militares extranjeros en la Escuela de Comando del Ej\u00e9rcito de Nanjing (Fuente: 163.com)\" width=\"431\" height=\"286\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Cadetes militares extranjeros en la Escuela de Comando del Ej\u00e9rcito de Nanjing (Fuente: 163.com)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8216;China est\u00e1 destinada a atraer a m\u00e1s estudiantes extranjeros para que contin\u00faen sus estudios en el pa\u00eds&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab&#8230; Algunos pueden preguntarse: \u00bfDe qu\u00e9 sirven los esfuerzos de China en la formaci\u00f3n de estudiantes militares extranjeros? De hecho, esta es una opci\u00f3n estrat\u00e9gica en la que todos ganan.<\/p>\n<p>\u00abLos pa\u00edses tercermundistas se encuentran relativamente atrasados y los estudiantes que pueden estudiar en China pertenecen en su mayor\u00eda a las \u00e9lites militares y pol\u00edticas locales, o son descendientes de familias notables. Luego de haber estudiado y regresado a su pa\u00eds, tienen alta probabilidad de convertirse en los mejores militares y l\u00edderes pol\u00edticos del pa\u00eds local. Esto es muy beneficioso y una oportunidad para que China expanda su influencia en el extranjero y sus correspondientes exportaciones de armamento&#8230;<\/p>\n<p>\u00abPor ejemplo, el ex-presidente de Namibia Sam Nujoma estudi\u00f3 en la Escuela de Comando del Ej\u00e9rcito de Nanjing. Aqu\u00ed, Nujoma hizo grandes avances en conocimiento pol\u00edtico y alfabetizaci\u00f3n militar. Luego de retornar a Namibia Nujoma organiz\u00f3 un ej\u00e9rcito y comenz\u00f3 la lucha armada utilizando t\u00e1cticas de guerrilla chinas. Finalmente, despu\u00e9s de Namibia independizarse, Nujoma fue elegido como el primer presidente debido al logro de sus grandes haza\u00f1as&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEn la actualidad, China extrae uranio y petr\u00f3leo en Namibia, construyendo una terminal de contenedores y estableciendo una estaci\u00f3n de observaci\u00f3n y control aeroespacial siendo esta crucial para China. China tambi\u00e9n restaur\u00f3 dos &#8216;acorazados&#8217; 037 (cazadores de submarinos) retirados y se los entreg\u00f3 a Namibia gratis&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEl entrenamiento de oficiales para los ej\u00e9rcitos extranjeros por parte de China es un medio importante para realizar su estrategia extranjera y salvaguardar sus intereses estrat\u00e9gicos. Esto no solo difundir\u00e1 la excelente cultura militar de China, sino que tambi\u00e9n traer\u00e1 beneficios tangibles a China&#8230;<\/p>\n<p>\u00abPor ejemplo, en comparaci\u00f3n con el costo de los cohetes guiados de largo alcance chinos con los que Qatar est\u00e1 equipado, el costo de ense\u00f1ar a marchar a los soldados de Qatar es casi insignificante.<\/p>\n<p>\u00abHoy d\u00eda, con su r\u00e1pido desarrollo de poder\u00edo militar, China est\u00e1 destinada a atraer a m\u00e1s estudiantes extranjeros para que estudien en el pa\u00eds y sienten buenas bases para la expansi\u00f3n de los intereses nacionales de China\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> 163.com, 6 de junio, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un art\u00edculo publicado por el popular medio de comunicaci\u00f3n militar chino Military Express el 6 de junio, 2021 examin\u00f3 la pr\u00e1ctica de larga data realizada por China de proveer entrenamiento militar al personal de las fuerzas armadas de otros pa\u00edses, tales como Qatar y varios pa\u00edses africanos. El art\u00edculo declar\u00f3 que \u00ablos esfuerzos de China [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-59946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}