{"id":59892,"date":"2021-07-02T14:28:00","date_gmt":"2021-07-02T18:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59892"},"modified":"2021-07-05T14:31:54","modified_gmt":"2021-07-05T18:31:54","slug":"periodistas-y-politicos-palestinos-arremeten-contra-la-autoridad-palestina-por-la-muerte-de-un-disidente-politico-a-manos-de-los-aparatos-de-seguridad-este-mal-comportamiento-refleja-problemas-serios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodistas-y-politicos-palestinos-arremeten-contra-la-autoridad-palestina-por-la-muerte-de-un-disidente-politico-a-manos-de-los-aparatos-de-seguridad-este-mal-comportamiento-refleja-problemas-serios\/59892","title":{"rendered":"Periodistas y pol\u00edticos palestinos arremeten contra la Autoridad Palestina por la muerte de un disidente pol\u00edtico a manos de los aparatos de seguridad: Este mal comportamiento refleja problemas serios que requieren de una reforma integral"},"content":{"rendered":"<p><em>La muerte de Nizar Banat, cr\u00edtico de larga data y muy conocido de la Autoridad Palestina ocurrida el 24 de junio, 2021a pocas horas despu\u00e9s de su arresto por los aparatos de seguridad de la Autoridad Palestina en Hebr\u00f3n, provoc\u00f3 una protesta generalizada entre la poblaci\u00f3n palestina e intensific\u00f3 cr\u00edticas contra la Autoridad Palestina, la cual est\u00e1 encabezada por el presidente Mahmoud &#8216;Abbas, especialmente contra la violencia empleada por sus aparatos de seguridad y su supresi\u00f3n a la libertad de expresi\u00f3n y a otras libertades democr\u00e1ticas. La familia de Banat responsabiliz\u00f3 al liderazgo de la Autoridad Palestina por su muerte y destac\u00f3 que el comunicado oficial, que afirmaba que este muri\u00f3 en el hospital luego que \u00absu salud se deterior\u00f3\u00bb es falso y que muri\u00f3 tras ser brutalmente golpeado por los aparatos de seguridad durante su arresto.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> La Autoridad Palestina se apresur\u00f3 a anunciar que form\u00f3 un comit\u00e9, encabezado por el ministro de Justicia con el prop\u00f3sito de investigar la muerte de Banat.<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> <em>Sin embargo, la familia de Banat aclar\u00f3 que rechaz\u00f3 el comit\u00e9 y no aceptara sus conclusiones, ya que las propias autoridades estuvieron involucradas en el incidente y exigieron formar un comit\u00e9 de investigaci\u00f3n internacional.<\/em><a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>La muerte de Banat y el manejo del incidente por parte de la Autoridad Palestina provocaron una condena generalizada de elementos en todo el espectro pol\u00edtico palestino y de las organizaciones de derechos humanos palestinas e internacionales. Las organizaciones palestinas de derechos humanos se negaron a participar en el comit\u00e9 de investigaci\u00f3n designado por el gobierno y anunciaron que formaron un comit\u00e9 propio para investigar el tema.<\/em><a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><em> El incidente tambi\u00e9n provoc\u00f3 acaloradas manifestaciones masivas en las ciudades de Cisjordania, en las que se escucharon llamados a derrocar a la Autoridad Palestina y al presidente &#8216;Abbas. Las protestas fueron reprimidas violentamente por las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina y por los cuerpos policiales vestidos de civil, quienes golpearon no solo a los manifestantes sino tambi\u00e9n a los periodistas que informaban sobre los hechos.<\/em><a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><em> Fatah organiz\u00f3 contra-manifestaciones en apoyo al presidente &#8216;Abbas y sus activistas ayudaron a las fuerzas de seguridad a disolver las protestas anti-gubernamentales.<\/em><a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_59893\" aria-describedby=\"caption-attachment-59893\" style=\"width: 703px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-59893 size-full\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SD9426.jpg\" alt=\"Agentes vestidos de civil golpearon a manifestantes en Ramala (Qudsn.net, 26 de junio, 2021)\" width=\"703\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SD9426.jpg 703w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SD9426-300x202.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SD9426-696x468.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SD9426-624x420.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-59893\" class=\"wp-caption-text\">Agentes vestidos de civil golpearon a manifestantes en Ramala (Qudsn.net, 26 de junio, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Las diferentes facciones de la oposici\u00f3n palestina, especialmente Ham\u00e1s, se apresuraron en aprovechar los eventos sucedidos para promover su agenda pol\u00edtica y avivar las llamas de las protestas en contra de la Autoridad Palestina, con el objetivo de derrocarla. Ham\u00e1s emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n culpando a la Autoridad Palestina por la muerte de Banat y lo calificaba de crimen predeterminado que se suma a los muchos otros cr\u00edmenes de la Autoridad Palestina y su supresi\u00f3n a las libertades del pueblo.<\/em><a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><em> Los l\u00edderes de Ham\u00e1s instaron a las masas a unirse a las protestas contra la Autoridad Palestina,<\/em><a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a><em> declaraciones similares fueron emitidas tambi\u00e9n por el grupo Yihad Isl\u00e1mico palestino, el Frente Popular para la Liberaci\u00f3n de Palestina (FPLP) y otras facciones.<\/em><a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\">[9]<\/a><\/p>\n<p><em>Ante las masivas protestas por la muerte de Banat, que avergonzaron a la Autoridad Palestina y los intentos de Ham\u00e1s y otros de aprovechar el tema en beneficio propio, funcionarios de la Autoridad Palestina y de Fatah comenzaron a presentar las protestas como disturbios liderados por Ham\u00e1s y nada m\u00e1s. Aunque las protestas son masivas e involucran no solo a miembros de Ham\u00e1s, los voceros de la Autoridad Palestina y de Fatah afirmaron que estas fueron organizadas por \u00abelementos dudosos\u00bb, \u00abtraidores\u00bb y por \u00abmercenarios\u00bb con \u00abagendas extranjeras\u00bb que intentaban organizar otro golpe de estado similar al del a\u00f1o 2007.<\/em><a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p><em>De hecho, el gran alcance de las protestas refleja la rabia y frustraci\u00f3n de la poblaci\u00f3n palestina. La muerte de Banat fue aparentemente la gota que colm\u00f3 el vaso y provoc\u00f3 un estallido de ira que se ha ido acumulando durante mucho tiempo debido a muchos aspectos de la conducta mostrada por la Autoridad Palestina, incluyendo la decisi\u00f3n de &#8216;Abbas a finales de abril de posponer indefinidamente las elecciones al Consejo Legislativo Palestino.<\/em><a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\">[11]<\/a><\/p>\n<p><em>Los art\u00edculos publicados por periodistas, pol\u00edticos e intelectuales palestinos tras la muerte de Banat afirmaron de hecho que la conducta de la Autoridad Palestina y sus aparatos de seguridad sobre este tema reflejan una larga serie de problemas y dolencias que afligen a la Autoridad Palestina, que se manifiestan en la mala gesti\u00f3n, corrupci\u00f3n, supresi\u00f3n de libertades y la falta de democracia. Estos pidieron a la Autoridad Palestina y a su liderazgo que promulguen reformas antes de que sea demasiado tarde.<\/em><\/p>\n<p><em>Los siguientes son extractos traducidos de algunos de estos art\u00edculos.<\/em><\/p>\n<p><strong>Ex-ministro de la Autoridad Palestina: Los expertos no deben ser acusados ??de traici\u00f3n; La Autoridad Palestina manej\u00f3 muy mal el tema Banat y necesita de una reforma<\/strong><\/p>\n<p>Escribiendo en el diario palestino <em>Al-Ayyam<\/em>, el miembro de Fatah Ashraf Al-&#8216;Ajrami, ex-ministro de asuntos de los prisioneros de la Autoridad Palestina, declar\u00f3 que el mal manejo por parte de la Autoridad Palestina al tema Banat es solo uno de los muchos incidentes de corrupci\u00f3n y violaci\u00f3n de la democracia y llam\u00f3 a solucionar los problemas antes de que sea demasiado tarde. Este escribi\u00f3:<\/p>\n<p>\u00abEl arresto y asesinato de Nizar Banat indign\u00f3 enormemente a la sociedad palestina, no solo porque el incidente fue una flagrante violaci\u00f3n de las leyes palestinas, sino porque reflej\u00f3 desprecio por la vida humana, que cualquier gobierno adecuado debe respetar y tratar como valor de suprema importancia&#8230; El manejo realizado por parte de la Autoridad Palestina en la muerte de Banat fue inadecuado y retrasado y no tuvo en cuenta a la opini\u00f3n p\u00fablica y la gran sensibilidad del tema, que sacudi\u00f3 a la sociedad palestina y amenaza la estabilidad de la sociedad y de la Autoridad Palestina, mientras pone en peligro la propia existencia de la Autoridad Palestina.<\/p>\n<p>La Autoridad Palestina, incluyendo sus m\u00e1s altos escalafones, debi\u00f3 haber admitido desde el principio que cometi\u00f3 un error, asumir toda responsabilidad y declarar que se tomaron medidas de inmediato, por ejemplo, que todos los involucrados, incluyendo a los funcionarios de alto rango, fuesen arrestados hasta la finalizaci\u00f3n de las investigaciones y que los infractores comparecieran ante la justicia. Adem\u00e1s, la composici\u00f3n del comit\u00e9 de investigaci\u00f3n deber\u00eda haber sido inclusiva, con el fin de tranquilizar a todas las partes involucradas y al mismo tiempo garantizar su confiabilidad y amplia aceptaci\u00f3n de sus conclusiones. Altos funcionarios debieron haber visitado a la familia Banat, transmitir sus condolencias y satisfacer todas las necesidades de la familia. La ausencia de la Autoridad Palestina en los primeros d\u00edas despu\u00e9s del incidente cre\u00f3 un gran vac\u00edo, que todos aprovecharon para promover sus intereses.<\/p>\n<p>\u00abLa muerte de Banat puede que haya provocado menos furia si el momento hubiese sido diferente. El incidente ocurri\u00f3 en un momento en que la popularidad de la Autoridad Palestina y su liderazgo est\u00e1n de capa ca\u00edda, debido al aplazamiento de las elecciones generales, la d\u00e9bil conducta presentada por la Autoridad Palestina durante la guerra con Gaza (es decir, el conflicto de mayo, 2021 entre Ham\u00e1s e Israel y el horrible esc\u00e1ndalo al trato dado a la vacuna,<a href=\"#_edn12\" name=\"_ednref12\">[12]<\/a> as\u00ed como tambi\u00e9n muchos otros problemas que reflejan el deficiente desempe\u00f1o de la Autoridad Palestina, la corrupci\u00f3n y las fracturadas relaciones entre el liderazgo y todos estos factores conspiraron para darle al \u00faltimo incidente un protagonismo inusual y una mayor resonancia local e internacional&#8230; Todo esto fue exacerbado por la conducta presentada por los aparatos de seguridad hacia los manifestantes que protestaron por la muerte de Nizar Banat&#8230;<\/p>\n<p>\u00abLa Autoridad Palestina se encuentra ahora en una situaci\u00f3n dif\u00edcil y en una encrucijada. Esta vez probablemente logre superar su dif\u00edcil situaci\u00f3n, debido a la discrepancia en los objetivos y posturas de los manifestantes. Pero si ocurre otro incidente de este tipo, no existe ninguna garant\u00eda de que la Autoridad Palestina podr\u00e1 resistir la ola de protestas y el estallido de la ira p\u00fablica, sobre todo porque en los \u00faltimos a\u00f1os su popularidad ha menguado considerablemente, debido a la ineficacia y actitud dominante del poder ejecutivo, la ausencia de la rama del poder judicial y de supervisi\u00f3n verdadera, la coacci\u00f3n del sistema judicial y el compromiso de su independencia y confiabilidad y la falta de rendici\u00f3n de cuentas debido a errores, mala gesti\u00f3n y corrupci\u00f3n en las instituciones de la Autoridad Palestina y tambi\u00e9n debido a las restricciones a la democracia y a la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abLo que actualmente impide que la situaci\u00f3n se deteriore y se convierta en destrucci\u00f3n total y en anarqu\u00eda es que los manifestantes no est\u00e1n unidos en sus consignas y demandas&#8230; Algunos pertenecen a facciones que quieren que la Autoridad Palestina colapse y Cisjordania entre una etapa de anarqu\u00eda que crear\u00e1 una situaci\u00f3n similar a la de Gaza&#8230; Algunos desean vengarse de la Autoridad Palestina y ajustar cuentas con ella, y otros desean ganar popularidad por razones que tienen que ver con elecciones futuras. Tambi\u00e9n existen elementos regionales influyentes que est\u00e1n involucrados en las protestas. Pero la abrumadora mayor\u00eda de ciudadanos critican actualmente a la Autoridad Palestina porque desean reformarla y mejorarla, para que cumpla con sus deberes de la mejor manera posible. Ellos no desean destruirla y que entre en un estado de anarqu\u00eda. Por lo tanto es inconcebible acusar a los manifestantes de ser una quinta columna o de que van en contra de la Autoridad Palestina o de Fatah&#8230;<\/p>\n<p>\u00abLa lecci\u00f3n que puede aprenderse del incidente es que se necesita de una transformaci\u00f3n r\u00e1pida y genuina en las estructuras y el desempe\u00f1o de la Autoridad Palestina, a fin de restaurar la fe del pueblo en estas. Ante este contexto, es importante actuar para formar un gobierno de unidad, aunque esto no es tarea f\u00e1cil&#8230; La Autoridad Palestina es un logro nacional y destruirla no le servir\u00e1 a nuestro pueblo. Pero debe comportarse responsablemente y desarrollar las instituciones de un estado democr\u00e1tico y civilizado\u00bb.<a href=\"#_edn13\" name=\"_ednref13\">[13]<\/a><\/p>\n<p><strong>Diario <em>Al-Quds<\/em>: El pueblo palestino pens\u00f3 que su liderazgo lo proteger\u00eda y no restringir\u00eda sus libertade<\/strong>s<\/p>\n<p>Un editorial del diario palestino <em>Al-Quds<\/em> critic\u00f3 el asesinato de Nizar Banat, la represi\u00f3n de las protestas en su contra y la persecuci\u00f3n por parte de los periodistas que informaban sobre estas protestas: \u00abAyer vimos m\u00e1s agresiones de las fuerzas de seguridad palestinas contra los manifestantes en Ramala, manifestantes que exigen enjuiciar a los asesinos de Nizar Banat y hacerles rendir cuentas por asesinarlo solo porque critic\u00f3 a la autoridad palestina y a sus aparatos de seguridad en preocupaci\u00f3n por la causa palestina y la lucha nacional palestina&#8230; Esta agresi\u00f3n tambi\u00e9n fue dirigida contra los periodistas palestinos que cubren los hechos, demostrando as\u00ed que las fuerzas de seguridad contin\u00faan violando la libertad de hacer periodismo y la libertad de opini\u00f3n. Esto es mera violaci\u00f3n de la ley fundamental palestina que garantiza la libertad de opini\u00f3n y de expresi\u00f3n y la libertad de los periodistas para informar sobre los hechos. Los periodistas palestinos, que son asesinados, arrestados y abaleados por las fuerzas de la ocupaci\u00f3n, no merecen ser atacados por la Autoridad Palestina tambi\u00e9n, a trav\u00e9s de sus aparatos de seguridad&#8230;<\/p>\n<p>\u00abNuestro pueblo, sometido al yugo de la ocupaci\u00f3n, pens\u00f3 que la Autoridad Palestina lo proteger\u00eda, en lugar de oprimirlo y restringir sus libertades adem\u00e1s de su libertad de expresi\u00f3n. Si la Autoridad Palestina contin\u00faa permitiendo que las fuerzas de seguridad ataquen a ciudadanos y periodistas solo por expresar su opini\u00f3n, su conducta lo colocar\u00e1 en la misma categor\u00eda que la de los pa\u00edses opresores&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEsperamos que las leyes sean implementadas, que se restrinja a las fuerzas de seguridad y que se castigue y rindan cuentas aquellos quienes da\u00f1en la libertad de pensamiento y expresi\u00f3n y tengan en la mira a periodistas&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEsto requiere de un reexamen a las leyes que contravienen la Ley Fundamental Palestina, muy en especial porque la conducta y las violaciones realizadas por las fuerzas de seguridad nos hacen mirar, a los ojos del mundo, como un pueblo que no se merece un estado independiente. Esto refuerza la afirmaci\u00f3n de la ocupaci\u00f3n de que los palestinos no se merecen un estado y no est\u00e1n calificados para gobernar uno. Por lo tanto, \u00bfse enmendar\u00e1 la situaci\u00f3n recurriendo a las masas y pidi\u00e9ndoles que expresen su opini\u00f3n en las elecciones, tal como lo exigi\u00f3 nuestro pueblo, que desea cambiar al r\u00e9gimen pol\u00edtico, restaurar la unidad nacional y acabar con el cisma? \u00bfO permaneceremos en el v\u00f3rtice de la lucha interna, donde la ocupaci\u00f3n est\u00e1 intentando mantenernos?\u00bb<a href=\"#_edn14\" name=\"_ednref14\">[14]<\/a><\/p>\n<p><strong>Pol\u00edtica palestina y activista de los derechos de la mujer: La Autoridad Palestina s\u00f3lo desea verse democr\u00e1tica; se necesita una investigaci\u00f3n independiente<\/strong><\/p>\n<p>La pol\u00edtica y activista de los derechos de la mujer Rima Nazal, miembro del Consejo Nacional Palestino (CNP), escribi\u00f3 en su columna en el diario <em>Al-Ayyam <\/em>que el asesinato de Banat debe ser investigado por un comit\u00e9 investigador independiente y no por un comit\u00e9 designado por la Autoridad Palestina, el cual se encuentra involucrado en el incidente. Nazal a\u00f1adi\u00f3 que este comit\u00e9 independiente no solo debe investigar el incidente en s\u00ed junto a sus circunstancias, sino tambi\u00e9n presentar recomendaciones para reformar a la Autoridad Palestina y restaurar el estado de derecho y todas las libertades del pueblo palestino.<\/p>\n<p>Nazal escribi\u00f3: \u00abEs inconcebible que el decimo octavo gobierno palestino es decir, el actual gobierno haya formado un comit\u00e9 de investigaci\u00f3n con el prop\u00f3sito de investigar el horrible tema del asesinato del m\u00e1rtir Nizar Banat, porque este gobierno est\u00e1 de hecho involucrado en esto asunto, directa o indirectamente, ya que es responsable del comportamiento de los aparatos de seguridad que allanaron la casa donde este se hospedaba, lo sacaron arrastrado, lo arrestaron y lo golpearon, provocando su muerte no-natural. Tambi\u00e9n es inconcebible que la Autoridad Palestina haga de esta situaci\u00f3n un mero espect\u00e1culo de que maneja este asunto, o cuente con tiempo para mitigar la ira popular, en lugar de atender el sentimiento y las demandas de la ciudadan\u00eda deponiendo al gobierno, protegiendo a la sociedad y preservando el orden p\u00fablico.<\/p>\n<p>\u00abEl tema Nizar Banat se ha convertido en motivo de preocupaci\u00f3n para la ciudadan\u00eda y no puede dejar que pase por alto&#8230; antes de que se restablezcan los derechos individuales y colectivos de la poblaci\u00f3n: el derecho de la familia del m\u00e1rtir y el derecho del pueblo a saber lo que realmente ocurri\u00f3. Esto todo esto saldr\u00e1 a la luz solo despu\u00e9s de que los responsables rindan cuentas y comparezcan ante la justicia, cada uno de acuerdo al alcance de su responsabilidad y despu\u00e9s de que se redefinan la funci\u00f3n, el enfoque y los deberes de los aparatos de seguridad, que deber\u00edan ser, proteger al pueblo palestino y sus derechos b\u00e1sicos e implementar la ley en lugar de violarla. Para que la investigaci\u00f3n sea justa y transparente y arroje resultados dignos de ser llevados al conocimiento p\u00fablico, es necesario hacer lo siguiente\u2026 exponer a todos los responsables de dar las instrucciones y \u00f3rdenes y de idear el plan y conspiraci\u00f3n, determinar el alcance de su responsabilidad, de acuerdo a la ley y sancionarlos, pues es evidente que los perpetradores actuaron de manera deliberada, dado que Banat fue arrestado ocho veces seguidas.<\/p>\n<p>\u00abLo que actualmente se espera del comit\u00e9 formado por la Comisi\u00f3n Independiente de Derechos Humanos y la instituci\u00f3n de derechos humanos Al-Haqq en Ramala&#8230; es que complete sus investigaciones luego de recibir los resultados de los ex\u00e1menes m\u00e9dicos completos y ampl\u00ede su lista de miembros incorporando a m\u00e1s organizaciones de derechos humanos y figuras reconocidas por su honestidad y opiniones independientes que no est\u00e9n influenciadas por la postura oficial de las autoridades. Esto debe hacerse no solo para presentarle a la poblaci\u00f3n la verdad sobre la muerte de este m\u00e1rtir y las circunstancias del incidente, sino con el fin de presentar recomendaciones para democratizar a la Autoridad Palestina, enmendar la situaci\u00f3n interna y tomar medidas para fortalecer el estado de derecho, los derechos colectivos palestinos y el respeto a la libertad de opini\u00f3n y expresi\u00f3n, la cual se ha visto comprometida&#8230;<\/p>\n<p>\u00abNosotros constantemente escuchamos que la Autoridad Palestina no implementa las decisiones y los tratados internacionales que esta ha respaldado&#8230; La Autoridad Palestina puso su firma en la convenci\u00f3n de las Naciones Unidas contra las torturas de todo tipo e implant\u00f3 todos sus protocolos, e incluso prepar\u00f3 su primer informe nacional sobre este tema, pero el informe nunca fue publicado en el bolet\u00edn oficial. La Autoridad Palestina tambi\u00e9n se uni\u00f3 a la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos, al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos y al Pacto Internacional de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales, que mencionan el derecho de opinar y disentir.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se menciona constantemente el hecho de que la Autoridad Palestina no le otorga importancia a algunas de sus decisiones que sustentan sus obligaciones con la sociedad y sus derechos, tales como el decreto presidencial de febrero, 2020 sobre las libertades generales. El art\u00edculo 2 de este decreto establece que est\u00e1 prohibido perseguir, arrestar o encarcelar a personas por expresar su opini\u00f3n y el art\u00edculo 3 llama a liberar a todos aquellos que ya han sido detenidos y encarcelados por sus opiniones. Despu\u00e9s de todos estos decretos, decisiones y acuerdos descubrimos que todo es parte de un show y solo tienen validez en papel, destinados a crear una mera apariencia de democracia&#8230;<\/p>\n<p>\u00abCon el fin de evitar la anarqu\u00eda junto a m\u00e1s cismas y querellas, la \u00fanica opci\u00f3n que poseemos es fijar inmediatamente una fecha para las elecciones a la presidencia, para el Consejo Legislativo y los consejos locales, con el prop\u00f3sito de promulgar la voluntad y la elecci\u00f3n que tome el pueblo, y hacer que el poder ejecutivo sea supervisado y que rinda cuentas. Las elecciones son la \u00fanica forma segura de rehabilitar el r\u00e9gimen pol\u00edtico, a fin de que podamos ser libres para participar en la lucha principal, contra la ocupaci\u00f3n&#8230;\u00bb<a href=\"#_edn15\" name=\"_ednref15\">[15]<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Qudsn.net, alhadath.ps, alwatanvoice.ps, 24 de junio, 2021. El diario liban\u00e9s <em>Al-Akhbar<\/em> inform\u00f3, citando fuentes palestinas, de que &#8216;Abbas le orden\u00f3 a los aparatos de seguridad que \u00absilenciaran\u00bb a Banat, entendi\u00e9ndose como el permiso para eliminarlo. Seg\u00fan fuentes, de hecho los aparatos de seguridad lo asesinaron al no haber logrado silenciarlo por otros medios, tales como amenazas y extorsiones. <em>Al-Akhbar<\/em> (L\u00edbano), 29 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Wafa.ps, 24 de junio, 2021. Este comit\u00e9 a\u00fan no ha publicado sus resultados, pero su director, el ministro de Justicia Muhammad Al-Shalaldeh, declar\u00f3 en una entrevista televisada el 30 de junio, 2021 que la investigaci\u00f3n inicial indica que Banat de hecho fue golpeado en todo el cuerpo y no muri\u00f3 por causas naturales. Maannews.net, 1 de julio, 2021. Tambi\u00e9n se inform\u00f3 que 15 miembros de las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina han sido arrestados y est\u00e1n detenidos con el prop\u00f3sito de ser interrogados en la prisi\u00f3n de Jeric\u00f3. Wattan.net, 1 de julio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Maannews.net, aa.com.tr, 28 de junio, 2021; <em>Al-Ayyam<\/em> (Autoridad Palestina), 29 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Ramallah.news, 24 de junio, 2021. La formaci\u00f3n del comit\u00e9 fue anunciada en una conferencia de prensa en Ramala por la organizaci\u00f3n de derechos humanos Al-Haq, la Comisi\u00f3n Independiente de Derechos Humanos y la Red de ONG palestinas. Ichr.ps, 24 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Qudsn.net, 26 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> <em>Al-Arabi Al-Jadid<\/em> (Londres), 26 de junio, 2021; wafa.ps, 27 de junio, 2021; <em>Al-Akhbar<\/em> (L\u00edbano), 28 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> En una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con la familia de Banat, el jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s Ismail Haniya, lo llam\u00f3 un \u00abm\u00e1rtir de la patria\u00bb que \u00abmuri\u00f3 en defensa de la libertad de expresi\u00f3n\u00bb. Hamas.ps, 24 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> Hamas.ps, 24 de junio, 2021; alresalah.ws, 26 de junio, 2021. Fayez Abu Shamala, columnista del diario de Ham\u00e1s <em>Filastin<\/em>, public\u00f3 un tuit comparando a &#8216;Abbas con l\u00edderes que fueron depuestos y ejecutados por su pueblo, al igual que Mu&#8217;ammar Qadhafi y Nicolae Ceau?escu y predijo que &#8216;Abbas sufrir\u00eda la misma suerte. Twitter.com\/fayez201385, 26 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> Paltoday.ps, pflp.ps, 24 y 26 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> Qudsn.net, 27 de junio, 2021; <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (Autoridad Palestina), 28 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[11]<\/a> En referencia a las circunstancias que llevaron al aplazamiento de las elecciones, v\u00e9ase la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1571 &#8211; Palestinos est\u00e1n preocupados de que la prohibici\u00f3n impuesta por los israel\u00edes a celebrar elecciones para la Autoridad Palestina en Jerusal\u00e9n Oriental sirva a Fatah como excusa para cancelar las elecciones &#8211; 13\/04\/21.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref12\" name=\"_edn12\">[12]<\/a> Esto se refiere a un acuerdo entre Israel y la Autoridad Palestina, en el que Israel deb\u00eda proveerle a la Autoridad Palestina un mill\u00f3n de dosis de la vacuna Pfizer Covid-19 que expirar\u00e1 a finales de julio y reciban en cambio un env\u00edo de nuevas dosis, destinado a la Autoridad Palestina, lo cual est\u00e1 previsto que llegue dentro de varios meses. El acuerdo fue cancelado luego que la noticia provocara furor entre la poblaci\u00f3n palestina.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref13\" name=\"_edn13\">[13]<\/a> <em>Al-Ayyam<\/em> (Autoridad Palestina), 30 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref14\" name=\"_edn14\">[14]<\/a> <em>Al-Quds<\/em> (Jerusal\u00e9n Oriental), 27 de junio, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref15\" name=\"_edn15\">[15]<\/a> <em>Al-Ayyam<\/em> (Autoridad Palestina), 27 de junio, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La muerte de Nizar Banat, cr\u00edtico de larga data y muy conocido de la Autoridad Palestina ocurrida el 24 de junio, 2021a pocas horas despu\u00e9s de su arresto por los aparatos de seguridad de la Autoridad Palestina en Hebr\u00f3n, provoc\u00f3 una protesta generalizada entre la poblaci\u00f3n palestina e intensific\u00f3 cr\u00edticas contra la Autoridad Palestina, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59893,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-59892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}