{"id":59802,"date":"2021-06-15T15:00:48","date_gmt":"2021-06-15T19:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59802"},"modified":"2021-06-16T15:01:26","modified_gmt":"2021-06-16T19:01:26","slug":"hamas-le-otorga-escudo-de-honor-a-representante-del-movimiento-houtie-provocando-estupor-en-arabia-saudita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/hamas-le-otorga-escudo-de-honor-a-representante-del-movimiento-houtie-provocando-estupor-en-arabia-saudita\/59802","title":{"rendered":"Ham\u00e1s le otorga escudo de honor a representante del movimiento Houtie provocando estupor en Arabia Saudita"},"content":{"rendered":"

El 6 de junio, 2021 el representante de Ham\u00e1s en Yemen Mo’az Abu Shamala se reuni\u00f3 con Muhammad ‘Ali Al-Houthi, miembro del Consejo Pol\u00edtico Supremo Houtie. En la reuni\u00f3n, a la que tambi\u00e9n asistieron otros dos miembros de la oficina de Ham\u00e1s en Yemen, el jefe de la oficina ‘Omar Al-Subakhi junto al director de asuntos pol\u00edticos ‘Abdallah Hadi – Abu Shamala le entreg\u00f3 a Al-Houthi un escudo de honor en nombre de Ham\u00e1s, en agradecimiento al apoyo hecho por los houties a la causa palestina. Abu Shamala tambi\u00e9n le transmiti\u00f3 los saludos del jefe del bur\u00f3 pol\u00edtico de Ham\u00e1s Ismail Haniya a los houties y a su l\u00edder ‘Abd Al-Malik Al-Houthi y expres\u00f3 su gratitud al movimiento Ham\u00e1s \u00abpor los esfuerzos, iniciativas y actividades anunciadas por los houties en apoyo del pueblo palestino y a la causa palestina\u00bb.<\/em>[1]<\/a> Abu Shamala enfatiz\u00f3 que\u00bb seg\u00fan todos los indicios, la resistencia es el camino correcto para liberar a Palestina\u00bb.<\/em>[2]<\/a><\/p>\n

\"El
El representante de Ham\u00e1s Mo’az Abu Shamala, le otorga a Muhammad ‘Ali Al-Houthi el escudo de honor (Fuente: Palinfo.com, 6 de junio, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Esta reuni\u00f3n entre el representante de los houties y el representante de Ham\u00e1s refleja la cooperaci\u00f3n existente entre los dos movimientos, que ambos cuentan con el apoyo pol\u00edtico, financiero y militar de Ir\u00e1n. Cabe se\u00f1alar que, el 26 de mayo, 2021, pocos d\u00edas despu\u00e9s del final de la reciente ronda de combates entre Ham\u00e1s e Israel, una delegaci\u00f3n que representaba al Consejo Pol\u00edtico Supremo Houtie visit\u00f3 la oficina principal de Ham\u00e1s en Sana\u00b4a para felicitar a Ham\u00e1s por \u00abla victoria de la resistencia sobre la entidad sionista y su ej\u00e9rcito en la campa\u00f1a Espada de Jerusal\u00e9n (el nombre dado por Ham\u00e1s a la reciente ronda de combates). Al d\u00eda siguiente, otra delegaci\u00f3n Houtie, encabezada por el secretario general del bur\u00f3 pol\u00edtico del movimiento Fadl Abu Taleb, tambi\u00e9n se presento para felicitar a Ham\u00e1s.<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

Adem\u00e1s de las expresiones de apoyo mutuo, la reuni\u00f3n entre Abu Shamala y Muhammad ‘Ali Al-Houthi trat\u00f3 aparentemente sobre los esfuerzos para liberar a los miembros de Ham\u00e1s que se encuentran en prisi\u00f3n en Arabia Saudita, incluyendo a Muhammad Al-Khudari, representante de Ham\u00e1s en Riad, quien ha sido encarcelado en el reino junto a su hijo Hani desde el a\u00f1o 2019.<\/em>[4]<\/a> Unos d\u00edas despu\u00e9s de la reuni\u00f3n, Al-Houthi tuite\u00f3 una propuesta al partido yemen\u00ed Al-Islah, el cual mantiene buenas relaciones con Arabia Saudita, lo que implica un acuerdo de intercambio de prisioneros en el que Al-Islah presionar\u00eda a los sauditas para que liberen a los agentes de Ham\u00e1s encarcelados en el reino a cambio de la liberaci\u00f3n de prisioneros yemen\u00edes cercanos a Arabia Saudita. Entre estos \u00faltimos se encuentra el ex-ministro de Defensa yemen\u00ed Mahmoud Al-Subaihi y el General Mansour Hadi, hermano del presidente yemenita, que fueron tomados como rehenes por los houties desde el a\u00f1o 2015.<\/em>[5]<\/a> Cabe se\u00f1alar que los acuerdos de intercambio previos propuestos por los houties para liberar a los prisioneros de Ham\u00e1s en Arabia Saudita fueron bien recibidos por Ham\u00e1s pero rechazados por los sauditas.<\/em>[6]<\/a><\/p>\n

La reuni\u00f3n entre el representante de Ham\u00e1s en Yemen y el alto funcionario Houtie provoc\u00f3 furor en los medios de comunicaci\u00f3n saud\u00edes. Art\u00edculos en la prensa saudita describieron la reuni\u00f3n como un acto de traici\u00f3n por parte de Ham\u00e1s que refleja el apoyo abierto a los agentes houties de Ir\u00e1n, que buscan socavar la estabilidad del reino. El art\u00edculo agreg\u00f3 que el otorgarle un escudo de honor a los houties era un acto que cruzaba todos los puntos de no-retorno y que Ham\u00e1s ya no era un movimiento de resistencia nacional, sino que se convirti\u00f3 en pe\u00f3n en el tablero de ajedrez iran\u00ed y en consecuencia, este terminar\u00eda en la \u00abcubeta de basura de la historia\u00bb.<\/em><\/p>\n

En respuesta a las amargas cr\u00edticas tanto en Arabia Saudita como en Yemen<\/em>[7]<\/a> por su reuni\u00f3n con el funcionario houtie, el representante de Ham\u00e1s Abu Shamala, emiti\u00f3 un comunicado de prensa, en el que aclar\u00f3 que \u00ablas relaciones de Ham\u00e1s con todos los componentes del pueblo yemenita son fraternales e igualmente cercanas\u00bb y que \u00abHam\u00e1s no favorece a ning\u00fan bando sobre el otro en las disputas internas dentro de Yemen\u00bb.<\/em>[8]<\/a> Adem\u00e1s, el analista pol\u00edtico Fayez Abu Shamala, quien es cercano a Ham\u00e1s, public\u00f3 un art\u00edculo en el que este rechazaba las cr\u00edticas a la reuni\u00f3n entre los representantes de Ham\u00e1s y los houties y afirm\u00f3 que Ir\u00e1n, Hezbol\u00e1 y los houties han ayudado y han provisto a Ham\u00e1s con armamento y por lo tanto, merecen su reconocimiento y agradecimiento.<\/em><\/p>\n

Este informe presenta las cr\u00edticas a Ham\u00e1s vociferadas por los escritores sauditas luego de la reuni\u00f3n, as\u00ed como tambi\u00e9n extractos de la respuesta de Fayez Abu Shamala.<\/em><\/p>\n

\"Caricatura
Caricatura en diario saudita: Representante de Ham\u00e1s le otorga el \u00abescudo de colaboraci\u00f3n\u00bb al representante Houtie, mientras dice \u00abNo me represento a m\u00ed mismo sino al movimiento Ham\u00e1s\u00bb (Al-Iqtisadiya, Arabia Saudita, 11 de junio, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n

Editor jefe del diario ‘Okaz<\/em>: Los m\u00e1s chicos en Gaza no conocer\u00e1n paz mientras Ham\u00e1s sea utilizada como marioneta de Ir\u00e1n<\/strong><\/p>\n

Jamil Al-Dhiabi, editor en jefe del diario ‘Okaz<\/em>, escribi\u00f3: \u00abEl hecho de que Ham\u00e1s le rindiese un homenaje al agente iran\u00ed, el presidente del llamado Comit\u00e9 Revolucionario Supremo en Yemen que desde entonces ha sido reemplazado por el Consejo Pol\u00edtico Supremo Muhammad ‘Ali Al-Houthi, precisamente el d\u00eda en que esta milicia revolucionaria, financiada y armada por Ir\u00e1n, organiz\u00f3 un ataque contra la ciudad de Marib en Yemen en el que murieron civiles inocentes, revela la horrible faceta de Ham\u00e1s y la intensidad de la hostilidad y traici\u00f3n de sus l\u00edderes.<\/p>\n

\u00abHam\u00e1s es adicto a la esquizofrenia que en realidad tiende a castigar a los movimientos isl\u00e1micos aparentemente devotos. Este acoger\u00e1 cualquier idea a fin de lograr sus objetivos, incluso si esto significa renunciar a los principios y degradarse a s\u00ed mismo, tal como es costumbre por todos los miembros de Ham\u00e1s, que forman parte de la Hermandad Musulmana, proclaman la consigna de la resistencia y de la revoluci\u00f3n, mientras que en realidad este se encuentra subordinado a Ir\u00e1n, que ocupa pa\u00edses \u00e1rabes, asesina pueblos, siembra el odio y propaga y fomenta la divisi\u00f3n. Ham\u00e1s sigue afirmando que no es como Ir\u00e1n, a pesar de la ruptura que ha causado dentro de la patria palestina, hasta el punto de destrozar esta misma patria…<\/p>\n

\u00abEs bien sabido que Ir\u00e1n teme entrar por su cuenta en la refriega… y prefiere dejar que sus tontos agentes en la regi\u00f3n se den cuenta de su sucia agenda y combatan en su lugar. A este no le importa la sangre \u00e1rabe derramada o la estabilidad de la regi\u00f3n, porque lo que busca es tragarse a la regi\u00f3n y apoderarse de ella, desde el Golfo hasta el Mashreq (los pa\u00edses \u00e1rabes al este del Mediterr\u00e1neo) y desde Sud\u00e1n hasta el Magreb.<\/p>\n

\u00abEn la \u00faltima ronda de combates entre Ham\u00e1s e Israel, qued\u00f3 claro que Ir\u00e1n ha logrado introducir misiles de contrabando en Gaza, de modo que Ham\u00e1s, el movimiento de la Hermandad Musulmana, subordinado este a los ayatol\u00e1s de Qom, puede ‘hacer mucho ruido’ y cambiar las reglas del juego pol\u00edtico. \u00bfEn beneficio de qui\u00e9n? Ciertamente no en beneficio de Palestina, ni siquiera del pueblo de Gaza. Ham\u00e1s lanz\u00f3 cohetes contra Israel para que los palestinos fuesen incinerados todas las noches por los ataques y bombas de Israel mientras sus propios l\u00edderes disfrutan los placeres de las capitales \u00e1rabes…<\/p>\n

\u00abMientras Ir\u00e1n active a Ham\u00e1s cuando a este le plazca, tal como lo hace con Hezbol\u00e1 y los houties, los chicos en Gaza no conocer\u00e1n la paz. Pero llegar\u00e1 el d\u00eda en que Ham\u00e1s se enfrente a la guillotina del pueblo palestino, por quien el golpe de estado de Ham\u00e1s en Gaza no trajo m\u00e1s que destrucci\u00f3n, muerte y devastaci\u00f3n… Tal como dijo el acad\u00e9mico palestino Ahmad Barqawi, \u00abIr\u00e1n es un pa\u00eds de hip\u00f3critas, un mont\u00f3n de basura. Se alimenta de los cad\u00e1veres en pa\u00edses en desintegraci\u00f3n\u00bb. \u00a1Quien haga una alianza con este mont\u00f3n de basura seguramente se est\u00e1 entregando a ser colocado en el cesto de basura de la historia!\u00bb[9]<\/a><\/p>\n

Periodista saudita: Ham\u00e1s traiciona a los pa\u00edses que lo apoyaron, principalmente Arabia Saudita; formar alianzas con los houties es un punto de no-retorno<\/strong><\/p>\n

El columnista Muhammad Al-Sa’ed escribi\u00f3 en el diario ‘Okaz<\/em> bajo el t\u00edtulo \u00abHam\u00e1s con atuendo houtie\u00bb: \u00abSi algunos piensan que la raz\u00f3n por la rabia de Arabia Saudita con Ham\u00e1s es el escudo de madera que no vale m\u00e1s de 20 riales (es decir, el escudo dado por Ham\u00e1s al funcionario houtie… entonces est\u00e1n muy equivocados. La raz\u00f3n por la ira de Arabia Saudita son ??las repetidas traiciones de Ham\u00e1s, comenzando con los actos de formar una coalici\u00f3n con los houties, entrenar a sus combatientes y darles apoyo log\u00edstico y terminar con la incitaci\u00f3n ante Arabia Saudita en la calle \u00e1rabe y adoptar las posturas hostiles de Ir\u00e1n y de los houties hacia Riad\u2026<\/p>\n

\u00abEl evento celebrado la semana pasada en honor al jefe de la banda Houthi no es una acci\u00f3n aislada del representante de Ham\u00e1s en Sana\u00b4a. Es parte de las pol\u00edticas de Ham\u00e1s de anunciar claramente su total apoyo al plan iran\u00ed, siendo este hostil a Arabia Saudita…<\/p>\n

\u00abQuiz\u00e1s el aspecto m\u00e1s grave de las acciones palestinas es que son los peores enemigos de su propia causa, especialmente cuando interfieren en los asuntos y conflictos internos \u00e1rabes. Durante la reciente crisis, Ham\u00e1s tom\u00f3 partido contra Arabia Saudita y durante las protestas de la Primavera \u00c1rabe en Siria, Ham\u00e1s se dividi\u00f3 en dos bandos: uno que luch\u00f3 contra el r\u00e9gimen sirio y otro que se uni\u00f3 al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica iran\u00ed, siendo este responsable de asesinar a cientos de miles de sirios inocentes…<\/p>\n

\u00abHam\u00e1s se considera a s\u00ed mismo como el chico mimado de la regi\u00f3n… que puede hacer lo que desee bajo la apariencia de un movimiento de lucha: robar fondos y lavarlos a trav\u00e9s de capitales extranjeros, establecer entidades comerciales y construir torres de apartamentos con nombres locales en ciudades \u00e1rabes. Al mismo tiempo, traiciona a los pa\u00edses que lo respaldaron, en especial Arabia Saudita… No tiene ning\u00fan problema en perpetrar cr\u00edmenes pol\u00edticos y de seguridad contra Arabia Saudita mientras mantiene presi\u00f3n popular que impide que Riad reaccione. Pero esta vez, Riad sorprendi\u00f3 a Ham\u00e1s y si Ham\u00e1s cree que posee l\u00edmites… entonces Arabia Saudita posee l\u00edmites tambi\u00e9n y estos est\u00e1n: formando alianzas con Teher\u00e1n, con Hezbol\u00e1 y con los houties y uni\u00e9ndose a cualquier bando hostil al reino saudita. Nuestros puntos de no-retorno son m\u00e1s importantes que los suyos y nuestras vidas no son menos importantes que los suyos. De hecho, estos son m\u00e1s importantes\u00bb.[10]<\/a><\/p>\n

Columnista del diario Al-Jazirah<\/em>: Ham\u00e1s muestra hostilidad hacia Arabia Saudita, en servicio a Ir\u00e1n<\/strong><\/p>\n

Maha Al-Sharif, columnista del diario saudita Al-Jazirah<\/em>, escribi\u00f3 lo siguiente: \u00abLuego que Ham\u00e1s estrechara manos con el representante de los houties Muhammad ‘Ali Al-Houthi, \u00bfalguna persona razonable todav\u00eda duda de su hostilidad hacia el reino saudita y hacia todos los estados \u00e1rabes, hostilidad que muestra como servicio a nuestro ac\u00e9rrimo enemigo, Ir\u00e1n?… En el pasado, Ham\u00e1s pidi\u00f3 ayuda a Arabia Saudita para reconstruir Gaza y hoy sus funcionarios aparecen en los canales por sat\u00e9lite y le agradecen a Ir\u00e1n y a los houties – los enemigos de Arabia Saudita – por apoyar la causa palestina…<\/p>\n

\u00abExiste una conexi\u00f3n entre esta traici\u00f3n y perder la causa palestina. Todos los terroristas se han unido bajo el estandarte de defender aparentemente a Palestina. Estas milicias y partidos terroristas, apoyados por Ir\u00e1n, han tocado fondo y se han convertido en herramientas… La esclavitud aplasta el honor y el alma del pueblo, sin embargo el movimiento Ham\u00e1s, la milicia Houtie y el partido Hezbol\u00e1 son ??esclavos de Ir\u00e1n que han traicionado a sus pa\u00edses y pueblos…\u00bb[11]<\/a><\/p>\n

Para ver el resto del despacho en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: https:\/\/www.memri.org\/reports\/hamas-awards-shield-honor-representative-houthi-movement-sparks-rage-saudi-arabia<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Esta es posiblemente una referencia a las declaraciones de ‘Abd Al-Malik Al-Houthi que dio en un discurso el 3 de junio, 2021 en el que declar\u00f3 que los houties eran parte integral de la ecuaci\u00f3n anunciada por el secretario general de Hezbol\u00e1 Hassan Nasrallah y que la amenaza a Jerusal\u00e9n significaba una guerra regional en el marco del eje de la resistencia. Raialyoum.com, 3 de junio, 2021.<\/p>\n

[2]<\/a> Palinfo.com, Alalamtv.net, 6 de junio, 2021.<\/p>\n

[3]<\/a> Palinfo.com, 26 de mayo, 2021, 28 de mayo, 2021.<\/p>\n

[4]<\/a> Aljazeera.net, 9 de junio, 2021.<\/p>\n

[5]<\/a> Twitter.com\/Moh_Alhouti, 9 de junio, 2021.<\/p>\n

[6]<\/a> Alresalah.ws, Almayadeen.net, 26 de marzo, 2020; Al-Akhbar<\/em> (L\u00edbano), 24 de abril, 2020.<\/p>\n

[7]<\/a> Las cr\u00edticas a la reuni\u00f3n entre funcionarios de Ham\u00e1s y Houthi tambi\u00e9n fueron expresadas por elementos en Yemen. El partido Al-Islah por ejemplo, calific\u00f3 el gesto de agradecimiento de Ham\u00e1s hacia los houties como \u00abprovocaci\u00f3n contra los yemen\u00edes, que se oponen a la guerra impuesta por los houties\u00bb. Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 11 de junio, 2021.<\/p>\n

[8]<\/a> Filastin <\/em>(Gaza), 9 de junio, 2021.<\/p>\n

[9]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 10 de junio, 2021.<\/p>\n

[10]<\/a> ‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 10 de junio, 2021.<\/p>\n

[11]<\/a> Al-Jazirah<\/em> (Arabia Saudita), 10 de junio, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 6 de junio, 2021 el representante de Ham\u00e1s en Yemen Mo’az Abu Shamala se reuni\u00f3 con Muhammad ‘Ali Al-Houthi, miembro del Consejo Pol\u00edtico Supremo Houtie. En la reuni\u00f3n, a la que tambi\u00e9n asistieron otros dos miembros de la oficina de Ham\u00e1s en Yemen, el jefe de la oficina ‘Omar Al-Subakhi junto al director de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,23,25],"tags":[],"class_list":["post-59802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}