{"id":59681,"date":"2021-05-21T16:14:23","date_gmt":"2021-05-21T20:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59681"},"modified":"2021-05-24T16:22:39","modified_gmt":"2021-05-24T20:22:39","slug":"la-historia-como-pilar-del-terruno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/la-historia-como-pilar-del-terruno\/59681","title":{"rendered":"La historia como pilar del terru\u00f1o"},"content":{"rendered":"

21Intentaron anular a Churchill y a Napole\u00f3n pero fracasaron. Los ya idos y olvidados estadistas aun pose\u00edan suficiente brillantez y suficientes seguidores en la poblaci\u00f3n como para mitigar el rebuznar de los revisionistas izquierdistas. Tanto en el Reino Unido como en Francia, todav\u00eda existe, por ahora, suficiente \u00abcapital hist\u00f3rico\u00bb cimentado en una narrativa nacional que se defiende de aquellos que salen a derribar estatuas.<\/p>\n

\"Refugiados
Refugiados jud\u00edos yemen\u00edes arribando a Israel, 1948 – fotograf\u00eda utilizada como modelo para un nuevo monumento<\/figcaption><\/figure>\n

El capital hist\u00f3rico en Occidente pareciera verse en declive. Esto es cierto tanto en t\u00e9rminos del conocimiento hist\u00f3rico como en el poder que posee la historia.[1]<\/a> Me parece a m\u00ed que el capital hist\u00f3rico es solo otro tipo de activo muy valioso, mientras hablamos del capital intelectual o capital social (o de hecho solo del capital), un activo u opulencia que posee alg\u00fan tipo de valor.<\/p>\n

Pero esta moneda ya antigua est\u00e1 cambiando y de hecho est\u00e1 perdiendo su valor. Este se halla en un lento y constante proceso de declive que pareciera estuviese siendo reemplazado por alg\u00fan nuevo tipo de brebaje occidental al que involucra pol\u00edticas raciales y sexuales envueltas en un lenguaje de modernidad progresista. Esta antigua moneda sol\u00eda tener un gran poder: historia, mito, leyenda, religi\u00f3n, victoria, derrota, conquista, todo combinado en un perdurable aunque intangible dep\u00f3sito de sensaciones y de s\u00edmbolos que pod\u00edan inspirar amor, sacrificio y firmeza y que pudiesen inspirar orgullo.<\/p>\n

La decadencia es relativa y ocurre de diferentes maneras y a diferentes ritmos en Occidente. Izar muy en alto la Union Jack (bandera del Reino Unido), la Tricolor o la Old Glory (bandera de los Estados Unidos) puede ser problem\u00e1tico en los pa\u00edses que representan tales banderas, pero parece ser menos riesgoso que utilizar la bandera nacional en Espa\u00f1a, por ejemplo.[2]<\/a> Algunos estudiosos espa\u00f1oles lamentaron recientemente que la incre\u00edblemente heroica embestida de la caballer\u00eda de los Cazadores de Alc\u00e1ntara, aniquilada en Marruecos hace ya m\u00e1s de un siglo, sea mayoritariamente desconocida entre los chiquillos escolares espa\u00f1oles, mientras que en Gran Breta\u00f1a los chicos en la escuela todav\u00eda recitan las conmovedoras palabras de la \u00abEmbestida de la Brigada Ligera\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

Pero si uno desea observar hacia donde permanece a\u00fan intacto y valioso el capital hist\u00f3rico, uno debe marcharse de Occidente y colocar su mirada en direcci\u00f3n a Oriente. En Occidente, las estatuas y los monumentos de los imperialistas est\u00e1n siendo amenazados; en Oriente, en lugares tales como Turqu\u00eda, est\u00e1n siendo erigidas. Pero uno pudiera decir lo mismo de Egipto o Ir\u00e1n o Rusia o China.<\/p>\n

El reciente conflicto en Gaza es quiz\u00e1s otro ejemplo del capital hist\u00f3rico desplegado con gran poder. El grupo terrorista Ham\u00e1s nombra algunos de sus misiles adquiridos de Ir\u00e1n en honor a sus m\u00e1rtires. Otros musulmanes, incluso en Occidente, pidieron el surgimiento y llegada de un nuevo Saladino[4]<\/a> para que destruya a Israel, o corearon \u00abKhaybar Khaybar, Ya Yahud<\/em>\u00ab, rememorando el ataque de Mahoma contra los jud\u00edos de Khaybar en el a\u00f1o 628 d.C. que supuestamente condujo al exterminio de los jud\u00edos de esa regi\u00f3n.[5]<\/a> Los conquistadores estadounidenses o europeos – Cecil Rhodes o Colon – puede que hayan sido cancelados, pero el poder seductor de otras historias junto a otros conquistadores, sigue en boga para algunos.<\/p>\n

Y si los palestinos poseen una narrativa poderosa, la del pueblo jud\u00edo en su antigua patria tambi\u00e9n posee un poder muy verdadero, que se extiende a lo largo de miles de a\u00f1os.[6]<\/a> Un monumento recientemente inaugurado en Jerusal\u00e9n, basado en una famosa foto de jud\u00edos yemen\u00edes del a\u00f1o 1948, conmemora al mill\u00f3n de jud\u00edos desplazados del Medio Oriente y que encontraron su hogar en Israel.[7]<\/a><\/p>\n

Es muy ir\u00f3nico que un Occidente \u00abprogresista\u00bb que desprecia en gran medida los s\u00edmbolos nacionales, que incinera banderas estadounidenses – en los Estados Unidos, tambi\u00e9n acoja los s\u00edmbolos y el lenguaje del nacionalismo palestino. Cuando el sindicato de la revista New Yorker<\/em>, durante mucho tiempo un s\u00edmbolo del liberalismo del bien pensant<\/em>, expres\u00f3 su \u00absolidaridad con Palestina, del r\u00edo al mar\u00bb (posteriormente borraron el tuit y se disculparon), estos estaban adoptando una especie de Destino Manifiesto – y simplemente no uno estadounidense.[8]<\/a><\/p>\n

Observen el c\u00f3mo la narrativa nacionalista y religiosa de Palestina a lo largo de amplias poblaciones posee un poder de movilizaci\u00f3n e indignaci\u00f3n no encontrado en ning\u00fan otro lugar, por ejemplo, en otras comunidades musulmanas, tales como los uigures o los rohiny\u00e1s.[9]<\/a> Esto se debe a que la elecci\u00f3n tanto de la supuesta v\u00edctima como del supuesto victimario tiene un poder inherente. Los asi\u00e1ticos est\u00e1n siendo atacados en las calles de las ciudades estadounidenses, pero no es debido a Xinjiang. Pero los jud\u00edos son atacados en Occidente ambos por ser jud\u00edos (atacados ya incluso antes del conflicto de Gaza del 2021) como por el tema de Israel.<\/p>\n

Por supuesto, es el gran estudioso chipriota Vamik Volkan, trabajando desde la Universidad de Virginia, quien escribi\u00f3 con tanta fuerza sobre el impacto de los \u00abtraumas elegidos\u00bb y tambi\u00e9n de las \u00abglorias elegidas\u00bb en su trabajo. Este se enfoc\u00f3 particularmente en narrativas hist\u00f3ricas de pueblos y naciones sometidas y oprimidas en el Imperio otomano, particularmente en los Balcanes, conect\u00e1ndolos con la ret\u00f3rica de hombres poderosos tales como Milosevic en Serbia. Hoy d\u00eda, el mejor ejemplo puede ser Erdogan en Turqu\u00eda, quien presenta el Tratado de Lausana del a\u00f1o 1923, que describi\u00f3 la victoria de Ataturk sobre los griegos y armenios, como una especie de derrota.<\/p>\n

El putrefacto autoritarismo de Ham\u00e1s o de Erdogan o el de Xi en China sin lugar a dudas, no es nada que Occidente pueda emular. Pero los gobiernos occidentales deben comprender que la historia puede ser un activo tanto o m\u00e1s valioso que una carga. Las narrativas hist\u00f3ricas pueden ser tanto org\u00e1nicas como inventadas; son convicciones que pueden estar profundamente arraigadas por las masas y manipuladas c\u00ednicamente desde arriba (ambas son ciertas en la causa de Palestina en el mundo \u00e1rabe). En el Medio Oriente, uno ve a Ir\u00e1n manipulando la imagen de Jerusal\u00e9n para su propio beneficio – la conquista de Alepo se encontraba en el camino a Jerusal\u00e9n, mientras que Qatar, que una vez alberg\u00f3 a Khalid Sheikh Muhammad de Al-Qaeda, el cerebro del 11-S, ahora no s\u00f3lo protege a los l\u00edderes de Ham\u00e1s tales como Isma’il Haniya sino que lo empaqueta como l\u00edder con todas las trampas simb\u00f3licas de una causa hist\u00f3rica, organizando una manifestaci\u00f3n p\u00fablica extremadamente rara en el coraz\u00f3n de Doha, con una aduladora cobertura en vivo transmitida por Al-Jazeera.[10]<\/a><\/p>\n

De hecho, las narrativas hist\u00f3ricas pueden estar basadas en conceptos peligrosos de sangre y territorio, o en torno a alg\u00fan tipo de ideolog\u00eda unificadora o grito de guerra – \u00ab\u00a1Trabajadores del mundo, un\u00edos!\u00bb Pero independientemente de la fuente, tales narrativas pueden inspirar y unir tanto como demonizar. En realidad estas narrativas no necesitan ser ciertas; solo tienen que ser apreciadas y creer en ellas. Nosotros vemos a nuestros adversarios utilizar este poder para realizar sus propios objetivos y en contra nuestra y muy frecuentemente ignoramos ese poder a riesgo propio. De hecho, fue el propio Ogro corso Napole\u00f3n, quien, al crear la Legion d’honneur<\/em>, rechaz\u00f3 a aquellos cr\u00edticos de la grandeza nacional y entendi\u00f3 el poder que se deriva de una narrativa. \u00abHa habido demasiada destrucci\u00f3n, debemos reconstruir\u00bb, respondi\u00f3. \u00abLa propia naci\u00f3n – \u00bfqu\u00e9 es? Granos de arena esparcidos… Debemos plantar algunos pilares de granito que sirvan de anclas en el suelo de Francia\u00bb.<\/p>\n

*Alberto M. Fern\u00e1ndez es vicepresidente de MEMRI.<\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Thehill.com\/opinion\/education\/411700-when-it-comes-to-knowledge-of-american-history-we-are-a-nation-at-risk, 17 de octubre, 2018.<\/p>\n

[2]<\/a> Vozpopuli.com\/espana\/mujer-agresion-protestas-Tarragona-bandera-espana_0_1291371201.html, 15 de octubre, 2019.<\/p>\n

[3]<\/a> Youtube.com\/watch?v=dPJd2IfHBoU, 6 de mayo, 2021.<\/p>\n

[4]<\/a> Twitter.com\/JakeWSimons\/status\/1394969059628888068, 19 de mayo, 2021.<\/p>\n

[5]<\/a> Lesoir.be\/372685\/article\/2021-05-17\/manifestation-pro-palestinienne-la-police-bruxelloise-lance-une-enquete-sur, 17 de mayo, 2021.<\/p>\n

[6]<\/a> Jpost.com\/israel-news\/rare-1900-year-old-bar-kochba-coin-unveiled-ahead-of-lag-baomer-627638, 11 de mayo, 2020.<\/p>\n

[7]<\/a> Blogs.timesofisrael.com\/for-the-forgotten-victims-of-hate-at-israels-birth-a-memorial\/?fbclid=IwAR1l1VTiJz_xKNpEpg54UKEIqEBOa4wlHyCP_8Ik_J3QJNSj4821Bd3kLhil.<\/p>\n

[8]<\/a> Foxnews.com\/media\/new-yorker-union-accused-of-urging-israels-genocide-for-supporting-palestinians-from-the-river-to-the-sea, 20 de mayo, 2021.<\/p>\n

[9]<\/a> Worldpoliticsreview.com\/articles\/29661\/on-abuses-against-uyghurs-in-china-muslim-governments-give-beijing-a-free-pass, 19 de mayo, 2021.<\/p>\n

[10]<\/a> Vozpopuli.com\/espana\/mujer-agresion-protestas-Tarragona-bandera-espana_0_1291371201.html, 15 de octubre, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

21Intentaron anular a Churchill y a Napole\u00f3n pero fracasaron. Los ya idos y olvidados estadistas aun pose\u00edan suficiente brillantez y suficientes seguidores en la poblaci\u00f3n como para mitigar el rebuznar de los revisionistas izquierdistas. Tanto en el Reino Unido como en Francia, todav\u00eda existe, por ahora, suficiente \u00abcapital hist\u00f3rico\u00bb cimentado en una narrativa nacional que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,18,8,2,23],"tags":[],"class_list":["post-59681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-paises","category-alertas-especiales","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59681\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}