{"id":59614,"date":"2021-05-06T13:46:50","date_gmt":"2021-05-06T17:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59614"},"modified":"2021-05-06T13:47:19","modified_gmt":"2021-05-06T17:47:19","slug":"escritor-iraqui-todos-los-intentos-por-reformar-al-islam-han-fracasado-y-es-muy-probable-que-seguiran-fracasando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/escritor-iraqui-todos-los-intentos-por-reformar-al-islam-han-fracasado-y-es-muy-probable-que-seguiran-fracasando\/59614","title":{"rendered":"Escritor iraqu\u00ed: Todos los intentos por reformar al islam han fracasado y es muy probable que seguir\u00e1n fracasando"},"content":{"rendered":"<p><em>En un art\u00edculo publicado el 10 de marzo, 2021 en el portal Sawt Al-Iraq, el periodista iraqu\u00ed Mahdi Qassem se\u00f1al\u00f3 que todos los esfuerzos realizados por los intelectuales musulmanes liberales a lo largo de los a\u00f1os para reformar el pensamiento musulm\u00e1n y adaptarlo a la era moderna han fracasado. Qassem dijo adem\u00e1s, estos intentos de reforma muy a menudo resultaron en el asesinato de los reformistas. Este a\u00f1adi\u00f3 que los futuros intentos de reforma tambi\u00e9n fracasar\u00e1n, porque estos contin\u00faan encontrando una feroz y violenta oposici\u00f3n por parte de extremistas, tanto sunitas como chiitas, quienes consideran a sus proponentes de traidores y agentes que trabajan para Occidente. Este extremismo, lament\u00f3 Qassem, es desenfrenado incluso entre los j\u00f3venes musulmanes que crecieron y fueron educados en Occidente, tal como se refleja en las terribles operaciones terroristas que han sido llevadas a cabo. Este concluy\u00f3 prometiendo recompensar a cualquiera que logre reformar al islam con \u00ableche de p\u00e1jaros\u00bb, un modismo utilizado para algo inexistente e inalcanzable.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_59615\" aria-describedby=\"caption-attachment-59615\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-59615\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb.jpg\" alt=\"Caricatura: &quot;Extremismo religioso&quot; (Al-Jazirah, Arabia Saudita, 7 de enero, 2021)\" width=\"1200\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb.jpg 1200w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb-300x170.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb-768x434.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb-600x339.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb-696x393.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb-1068x603.jpg 1068w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/religious_extremism_cartoonb-743x420.jpg 743w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-59615\" class=\"wp-caption-text\">Caricatura: \u00abExtremismo religioso\u00bb (Al-Jazirah, Arabia Saudita, 7 de enero, 2021)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Lo siguiente son extractos del art\u00edculo de Qassem:<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>\u00abDe vez en cuando, los intentos realizados para establecer la iluminaci\u00f3n dentro del pensamiento musulm\u00e1n, o al menos para discutir este tema, pasan a primer plano. Todos estos intentos son \u200b\u200bprovocados por la violencia y el terrorismo que han sido perpetrados y contin\u00faan siendo perpetrados en nombre del islam, en especial basados en ciertos versos del Cor\u00e1n. Tales intentos se realizaron y a\u00fan est\u00e1n siendo realizados con respecto a la ideolog\u00eda salafista, tanto sunita como chiita,<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> con el prop\u00f3sito de poner fin al estancamiento ideol\u00f3gico dentro del pensamiento musulm\u00e1n y abrirlo hacia la reforma y el humanismo, a fin de adecuarlo al esp\u00edritu de esta era moderna, caracterizada por el respeto a la dignidad humana y la promesa de lograr hacer cumplir los derechos humanos para todos.<\/p>\n<p>\u00abEstos intentos comenzaron ya en la d\u00e9cada de los a\u00f1os 1920 y contin\u00faan hasta el d\u00eda de hoy. Pero estos son s\u00f3lo una p\u00e1lida chispa de luz en un extenso y oscuro pasillo, porque fueron recibidos y todav\u00eda son recibidos con feroz oposici\u00f3n por los guardias armados de la percepci\u00f3n sunita que acusan al otro de herej\u00eda, as\u00ed como tambi\u00e9n de la ideolog\u00eda extremista chiita jomeinista. Estos intentos reformistas suelen terminar con el asesinato de aquellos reformistas iluminados, tales como los intelectuales Hussein Muruwa<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> y Farag Foda<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a>. El difunto autor egipcio Naguib Mahfouz sobrevivi\u00f3 a un intento de apu\u00f1alarlo, mientras que otros se vieron obligados a esconderse o huir al \u00abinfiel Occidente\u00bb y pedir asilo all\u00ed.<\/p>\n<p>\u00abYo creo que cualquier intento futuro de aplicar reformas tambi\u00e9n fracasar\u00e1, porque el islam es la \u00fanica religi\u00f3n en el mundo que se resiste a una reforma y nunca ser\u00e1 reformada, ni por la fuerza o a trav\u00e9s de un enfoque flexible. No solo porque esto requiere modificar la religi\u00f3n y omitir muchos vers\u00edculos del Cor\u00e1n que llaman a librar un yihad violento junto a realizar coerciones energ\u00e9ticas, pero tambi\u00e9n porque los salafistas y sus jeques creen que cualquier reforma de este tipo que ilumine vaciar\u00e1 al islam de su contenido y esencia y conducir\u00e1 a su distorsi\u00f3n y total anulaci\u00f3n, convirti\u00e9ndolo en lo que ven como una religi\u00f3n falsa al igual que el cristianismo y el juda\u00edsmo.<\/p>\n<p>\u00abEstos elementos salafistas consideran los intentos iluminados de reforma como objetivo principal de las fuerzas occidentales las cuales son totalmente hostiles al islam y consideran a los que participan en la reforma de ser agentes traidores de estas fuerzas hostiles, que deben ser brutalmente masacrados y asesinados como castigo por sus acciones en contra del islam y contra los musulmanes&#8230;<\/p>\n<p>\u00abMuchos descendientes de inmigrantes musulmanes de tercera generaci\u00f3n nacieron en pa\u00edses en Occidente donde imperaba el bienestar y estudiaron en sus mejores escuelas y universidades. Adem\u00e1s, crecieron en democracias verdaderas y en sociedades abiertas que promueven valores de tolerancia y de darle a cada individuo una oportunidad de desarrollar sus facultades y habilidades personales y que castigan todo tipo de racismo e instigaci\u00f3n en fomentar odio. Pero son los j\u00f3venes hombres y mujeres de esta tercera generaci\u00f3n, de toda la gente, los que se unieron a las organizaciones terroristas tales como Al-Qaeda, el EIIS y otras&#8230; y perpetraron horribles, atroces y brutales cr\u00edmenes de asesinatos, masacres e incineraci\u00f3n a personas vivas&#8230;<\/p>\n<p>\u00abSi alguno de estos liberales logra reformar el islam y hacer que sea verdaderamente iluminado, dejen que venga a m\u00ed y yo le recompensar\u00e9 con leche de p\u00e1jaros, junto a mi m\u00e1s sincera gratitud\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Sotaliraq.com, 10 de marzo, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> El t\u00e9rmino \u00absalafismo\u00bb es utilizado generalmente en el contexto del islam sunita.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Hussein Muruwa (1910-1987) fue un intelectual y fil\u00f3sofo liban\u00e9s y alto miembro del Partido Comunista liban\u00e9s, quien fue asesinado en su hogar de Beirut.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Farag Foda (1946-1992) fue un renombrado pensador liberal egipcio quien fue asesinado por dos miembros de las organizaciones Al-Gama&#8217;a Al-Islamiyya.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un art\u00edculo publicado el 10 de marzo, 2021 en el portal Sawt Al-Iraq, el periodista iraqu\u00ed Mahdi Qassem se\u00f1al\u00f3 que todos los esfuerzos realizados por los intelectuales musulmanes liberales a lo largo de los a\u00f1os para reformar el pensamiento musulm\u00e1n y adaptarlo a la era moderna han fracasado. Qassem dijo adem\u00e1s, estos intentos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,21,2],"tags":[],"class_list":["post-59614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-irak","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}