{"id":59503,"date":"2021-04-28T14:30:25","date_gmt":"2021-04-28T18:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59503"},"modified":"2021-04-28T14:30:25","modified_gmt":"2021-04-28T18:30:25","slug":"academico-de-la-universidad-renmin-en-el-medio-oriente-li-kunze-la-cooperacion-mutua-a-largo-plazo-entre-china-e-iran-es-un-microcosmos-de-la-diplomacia-de-china-en-el-medio-oriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/academico-de-la-universidad-renmin-en-el-medio-oriente-li-kunze-la-cooperacion-mutua-a-largo-plazo-entre-china-e-iran-es-un-microcosmos-de-la-diplomacia-de-china-en-el-medio-oriente\/59503","title":{"rendered":"Acad\u00e9mico de la Universidad Renmin en el Medio Oriente Li Kunze: ‘La cooperaci\u00f3n mutua a largo plazo entre China e Ir\u00e1n es un microcosmos de la diplomacia de China en el Medio Oriente’"},"content":{"rendered":"

El 24 de marzo, 2021 el canciller de China Wang Yi se embarc\u00f3 en una gira de siete d\u00edas alrededor del Medio Oriente, haciendo escala en los pa\u00edses de Arabia Saudita, Turqu\u00eda, Ir\u00e1n, los Emiratos \u00c1rabes Unidos (EAU), Om\u00e1n y Bahr\u00e9in.<\/em>[1]<\/a> La visita a Ir\u00e1n result\u00f3 en la firma de un acuerdo de cooperaci\u00f3n integral de 25 a\u00f1os de duraci\u00f3n entre Pek\u00edn y Teher\u00e1n que, seg\u00fan fuentes oficiales, tiene como destino servir de hoja de ruta para la cooperaci\u00f3n a largo plazo en una variedad de campos, sin incluir ning\u00fan tipo de contratos espec\u00edficos cuantitativos.<\/em>[2]<\/a><\/p>\n

En un art\u00edculo de opini\u00f3n publicado el 2 de abril, 2021 en el diario Beijing Daily, titulado \u00abEl acuerdo de cooperaci\u00f3n integral de 25 a\u00f1os entre China e Ir\u00e1n: El ‘camino hacia la diplomacia del Medio Oriente con caracter\u00edsticas chinas’ se est\u00e1 ampliando cada vez m\u00e1s\u00bb, el profesor de la Universidad Renmin Li Kunze evalu\u00f3 que el acuerdo China-Ir\u00e1n es \u00abun hito muy importante en las relaciones entre China e Ir\u00e1n\u00bb. Li Kunze argument\u00f3 que el acuerdo representa un enfoque diplom\u00e1tico \u00ab\u00fanico\u00bb de China en el Medio Oriente que, seg\u00fan dijo, se ve en \u00abmarcado contraste\u00bb con la pol\u00edtica exterior \u00abhegem\u00f3nica\u00bb de Washington. El profesor a\u00f1adi\u00f3 que la firma del acuerdo de cooperaci\u00f3n es solo el comienzo de una creciente \u00abasociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral\u00bb entre China e Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>A continuaci\u00f3n se puede leer el art\u00edculo de Li Kunze:<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

\"\u00a0El
El canciller chino Wang Yi junto al canciller iran\u00ed Mohammad Javad Zarif. (Fuente: agencia de noticias Wana)<\/figcaption><\/figure>\n

El c\u00edrculo de amigos de China en el Medio Oriente es cada vez m\u00e1s amplio<\/strong><\/p>\n

\u00abRecientemente, fue firmado formalmente un acuerdo de cooperaci\u00f3n integral de 25 a\u00f1os de duraci\u00f3n entre China e Ir\u00e1n. Esta es la primera vez que Ir\u00e1n firma un acuerdo de cooperaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral con un pa\u00eds extranjero siendo este tambi\u00e9n un hito muy importante en las relaciones chino-iran\u00edes\u00bb.<\/p>\n

\u00abLa intenci\u00f3n de alcanzar este acuerdo de cooperaci\u00f3n integral fue confirmado conjuntamente en el a\u00f1o 2016, cuando China e Ir\u00e1n establecieron una asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral. Durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os, los dos pa\u00edses han intercambiado puntos de vista y han fortalecido en muchas ocasiones el consenso a altos niveles, lo que finalmente llev\u00f3 al fruct\u00edfero resultado antes mencionado. En opini\u00f3n del autor, la cooperaci\u00f3n mutua a largo plazo entre China e Ir\u00e1n es tambi\u00e9n considerada como un microcosmos de la diplomacia china en el Medio Oriente. Hemos abierto el ‘camino de la diplomacia en el Medio Oriente con caracter\u00edsticas chinas’ en las complicadas relaciones internacionales del Medio Oriente con nuestra actitud amistosa y singular sabidur\u00eda.<\/p>\n

\u00abEn su diplomacia, China siempre ha defendido el esp\u00edritu de los ‘Cinco principios de coexistencia pac\u00edfica’,[4]<\/a> que se ha ganado un amplio reconocimiento en el Medio Oriente. La mayor\u00eda de los pa\u00edses del Medio Oriente apoyaron firmemente las demandas leg\u00edtimas de China cuando este reclam\u00f3 su leg\u00edtimo puesto en las Naciones Unidas en el a\u00f1o de 1971. Los pa\u00edses del Medio Oriente reaccionaron positivamente a la iniciativa \u00abFranja y Ruta\u00bb luego que esta fue propuesta en el a\u00f1o 2013. China ha formado asociaciones estrat\u00e9gicas integrales con Ir\u00e1n, Arabia Saudita, Egipto y los Emiratos \u00c1rabes Unidos durante este tiempo, as\u00ed como tambi\u00e9n asociaciones estrat\u00e9gicas con Qatar y Jordania y las innovadoras asociaciones integrales con Israel. Puede decirse que el \u00abc\u00edrculo de amigos\u00bb de China en el Medio Oriente se vuelve cada d\u00eda m\u00e1s amplio.<\/p>\n

\u00abEl Medio Oriente, tal como es bien sabido, se encuentra ubicado en el coraz\u00f3n de Asia y Europa, junto a muchos pa\u00edses que lo integran, situaciones complejas y conflictos y ha sido durante mucho tiempo el objetivo de intervenciones for\u00e1neas por parte de potencias extranjeras. La regi\u00f3n del Medio Oriente ha estado en un estado de guerra constante y ha presentado siempre un lento desarrollo econ\u00f3mico debido a las jugarretas efectuadas por las grandes potencias y los conflictos internos. Como resultado, muchas potencias extraterritoriales son vistas con sospecha en el Medio Oriente. \u00bfC\u00f3mo es que disfruta China de una reputaci\u00f3n tan favorable? Esto es debido a que, en nuestra manera de hacer diplomacia, promovemos un concepto civilizado de tolerancia y aprecio mutuo por sobre la dicotom\u00eda y las confrontaciones\u00bb.<\/p>\n

‘Nosotros nunca hemos visto a pa\u00edses del Medio Oriente como ‘el otro’ sino m\u00e1s bien como socios’<\/strong><\/p>\n

\u00abChina y los pa\u00edses del Medio Oriente, incluyendo a Ir\u00e1n, poseen diferentes antecedentes culturales y entornos pol\u00edticos y econ\u00f3micos – pero nunca los hemos visto como ‘el otro’, sino m\u00e1s bien como socios que han creado una civilizaci\u00f3n gloriosa y han compartido las dificultades de la nueva China, dando y recibiendo apoyo. Esta filosof\u00eda de \u00abbuena voluntad, sinceridad y tolerancia\u00bb y la pr\u00e1ctica diplom\u00e1tica de China de \u00abser socios y de no-alineaci\u00f3n\u00bb permiten que los pa\u00edses del Medio Oriente, sumidos en dificultades pol\u00edticas y geogr\u00e1ficas, bajen la guardia y cooperen m\u00e1s estrecha y profundamente con China.<\/p>\n

\u00abLa historia ha demostrado que cualquier pa\u00eds que dependa de su poder\u00edo, fuerza y de \u200b\u200bsu hegemon\u00eda puede obtener una ‘victoria’ temporal pero no puede establecer verdadera amistad con los pa\u00edses del Medio Oriente. Si bien China posee relaciones amistosas con los pa\u00edses del Medio Oriente, algunos pa\u00edses, representados por Estados Unidos, han provocado guerras y ‘revoluciones de color’ en el Medio Oriente, resultando en desastres severos. Por ejemplo, Estados Unidos firm\u00f3 el marco del acuerdo nuclear de Ir\u00e1n con China y Rusia con el objetivo de resolver el tema nuclear iran\u00ed de manera pac\u00edfica. Pero Trump revirti\u00f3 el rumbo luego de asumir el cargo, rompiendo el acuerdo, incrementando las sanciones contra Ir\u00e1n y conspirando para derrocar al gobierno iran\u00ed y la administraci\u00f3n Biden a\u00fan tiene que modificar estas erradas pol\u00edticas. La hegemon\u00eda estadounidense se ve en marcado contraste con la ‘buena voluntad, sinceridad y tolerancia’ de China y la pr\u00e1ctica e interacci\u00f3n a largo plazo han demostrado qui\u00e9n es realmente considerado como amigo digno de confiar y defensor de la paz y de la prosperidad en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abLa firma oficial del acuerdo de cooperaci\u00f3n es solo el comienzo y la asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral China-Ir\u00e1n seguir\u00e1 en ascenso. La diplomacia de China con el Medio Oriente tiene mucho que esperar en un futuro a largo plazo: la Iniciativa Franja y Ruta avanza a pasos constantes; se est\u00e1n llevando a cabo negociaciones sobre acuerdos de libre comercio entre China y los seis pa\u00edses del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo (CCG) e Israel; se han logrado importantes logros en la cooperaci\u00f3n en materia de vacunas entre China y los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bahr\u00e9in, Ir\u00e1n y otros pa\u00edses; y China est\u00e1 desempe\u00f1ando un papel cada vez mayor en el Medio Oriente en temas tales como Siria junto al tema palestino-israel\u00ed. Poseemos razones para creer que el ‘camino de la diplomacia del Medio Oriente con caracter\u00edsticas chinas’ ser\u00e1 cada vez mucho m\u00e1s amplio\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 9267 – En Riad, el canciller de China Wang destaca apoyo de China a la iniciativa saudita en Yemen y agradece al pr\u00edncipe heredero a la corona por el firme apoyo de los saud\u00edes a China en los temas relacionados con Xinjiang, Hong Kong y Taiw\u00e1n, \u00abagregando:\u00bb China se opone a que fuerzas externas interfieran en los asuntos internos saud\u00edes bajo cualquier pretexto posible\u00bb, 31 de marzo, 2021; serie de MEMRI Despacho Especial No. 9266 \u2013 En canal de televisi\u00f3n saudita Al-Arabiya, el canciller de China Wang Yi explica su proyecto ‘Iniciativa de cinco puntos de China para lograr seguridad y estabilidad en el Medio Oriente’, 31 de marzo, 2021; serie de MEMRI Despacho Especial No. 9270 – Canciller de China Wang en Turqu\u00eda: China busca fortalecer una ‘coordinaci\u00f3n estrat\u00e9gica’ con Turqu\u00eda en apoyo al ‘multilateralismo’ mientras rechaza el ‘unilateralismo’ de Occidente, 1 de abril, 2021; serie de MEMRI Despacho Especial No. 9274 – En Teher\u00e1n, canciller chino Wang Yi firma el Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Integral Bilateral de 25 a\u00f1os, diciendo: ‘China apoya firmemente a Ir\u00e1n en oponerse a la hegemon\u00eda y salvaguardar su soberan\u00eda y dignidad nacional’, 6 de abril, 2021.<\/p>\n

\u00a0[2]<\/a> Fmprc.gov.cn\/mfa_eng\/xwfw_665399\/s2510_665401\/t1865136.shtml, 29 de marzo, 2021. V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 9274 – En Teher\u00e1n, el canciller de China Wang Yi firma el Acuerdo Bilateral de Cooperaci\u00f3n Integral de 25 a\u00f1os, diciendo: ‘China apoya firmemente a Ir\u00e1n en oponerse a hegemon\u00edas y salvaguardar la soberan\u00eda y dignidad nacional’, 6 de abril, 2021; serie de MEMRI Despacho Especial No. 9273 – Reacciones rusas al acuerdo China-Ir\u00e1n – Una mezcla de regocijo por el justo castigo a Estados Unidos, junto a preocupaci\u00f3n por la competencia china, 5 de abril, 2021.<\/p>\n

\u00a0[3]<\/a> News.bjd.com.cn\/comment\/2021\/04\/02\/66115t112.html, 2 de abril, 2021.<\/p>\n

\u00a0[4]<\/a> Los Cinco Principios de la Paz fueron escritos por vez primera por el ex-primer ministro chino Zhou Enlai el 31 de diciembre, 1953. Los principios son los siguientes: \u00abrespeto mutuo por la integridad territorial y soberan\u00eda de cada naci\u00f3n\u00bb, \u00abel principio de no-agresi\u00f3n mutua\u00bb; \u00abel principio de no injerencia mutua en los asuntos internos de los dem\u00e1s pa\u00edses\u00bb, \u00abigualdad y beneficio mutuo\u00bb y \u00abla coexistencia pac\u00edfica\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 24 de marzo, 2021 el canciller de China Wang Yi se embarc\u00f3 en una gira de siete d\u00edas alrededor del Medio Oriente, haciendo escala en los pa\u00edses de Arabia Saudita, Turqu\u00eda, Ir\u00e1n, los Emiratos \u00c1rabes Unidos (EAU), Om\u00e1n y Bahr\u00e9in.[1] La visita a Ir\u00e1n result\u00f3 en la firma de un acuerdo de cooperaci\u00f3n integral […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,20,18,2],"tags":[],"class_list":["post-59503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-iran","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}