{"id":59265,"date":"2021-04-06T13:44:17","date_gmt":"2021-04-06T17:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59265"},"modified":"2021-04-08T13:47:54","modified_gmt":"2021-04-08T17:47:54","slug":"en-discurso-no-destinado-a-su-publicacion-funcionario-del-pcch-revela-la-verdadera-actitud-de-xi-jinping-hacia-los-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/en-discurso-no-destinado-a-su-publicacion-funcionario-del-pcch-revela-la-verdadera-actitud-de-xi-jinping-hacia-los-estados-unidos\/59265","title":{"rendered":"En discurso no destinado a su publicaci\u00f3n, funcionario del PCCh revela la verdadera actitud de Xi Jinping hacia los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"

En un discurso interno dado el 25 de febrero, 2021 un alto funcionario regional del Partido Comunista revel\u00f3 la actitud del secretario general del Partido Xi Jinping respecto a los Estados Unidos. El texto del discurso apareci\u00f3 brevemente en Qilian News, pero fue r\u00e1pidamente eliminado debido a lo delicado de su contenido.<\/em><\/p>\n

El funcionario, secretario del Partido del condado Qilian en la provincia Qinghai He Bin, cit\u00f3 a Xi dici\u00e9ndole a miembros del Partido: \u00abLa mayor fuente de caos en el mundo de hoy son los Estados Unidos\u00bb y \u00abEstados Unidos es la mayor amenaza para el desarrollo y la seguridad de China\u00bb. Refiri\u00e9ndose al cuidadoso estudio hecho por funcionarios del partido a los \u00abgloriosos documentos de la econom\u00eda pol\u00edtica marxista\u00bb, He Bin dijo: \u00abEl importante discurso de Xi Jinping trata sobre grandes cosas\u00bb, este est\u00e1 repleto de sus \u00abprofundos conocimientos sobre los tiempos y tendencias, su precisa comprensi\u00f3n de la crisis y oportunidades y su gu\u00eda cient\u00edfica sobre pensamientos hechos\u00bb.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se muestran extractos del discurso de He Bin:<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

(Fuente: China.org.cn)<\/em><\/p>\n

Adoctrinamiento de grupos a nivel de condado e implementaci\u00f3n de las \u00faltimas decisiones del partido<\/strong><\/p>\n

\u00abLa convocatoria de este seminario especial para grupos dirigentes a nivel de condado con el prop\u00f3sito de estudiar e implementar la Quinta Sesi\u00f3n Plenaria del 19avo Comit\u00e9 Central del PCCh responde a las necesidades de implementaci\u00f3n de los requisitos de despliegue del Comit\u00e9 Central del PCCh y de los comit\u00e9s provinciales y de las Prefecturas Aut\u00f3nomas. Tambi\u00e9n responde a la necesidad de que los cuadros grupales de dirigentes sean puestos como ejemplo, comandando a sus subordinados a hacer un buen trabajo en los estudios, as\u00ed como tambi\u00e9n la necesidad de que recarguen energ\u00edas y mejoren plenamente sus habilidades.<\/p>\n

‘… Le\u00edmos y estudiamos, palabra por palabra, frase por frase, el importante discurso del secretario general Xi Jinping’<\/strong><\/p>\n

\u00abAntes, a trav\u00e9s del autoestudio, el estudio concentrado, el escuchar conferencias, la orientaci\u00f3n de expertos, le\u00edmos y estudiamos, palabra por palabra, frase por frase, el importante discurso del Secretario General Xi Jinping y el esp\u00edritu del Partido en la quinta sesi\u00f3n plenaria de la 19avo Comit\u00e9 Central del PCCh. Creo que hoy celebramos este seminario especial para promover el armamento te\u00f3rico de \u00abprofundizar, ir en serio y llegar a resultados muy reales\u00bb. Tambi\u00e9n es una exhibici\u00f3n, entrenamiento y compromiso de \u00abestar plenamente conscientes de los problemas primordiales de una gran naci\u00f3n\u00bb. Tambi\u00e9n es para recargar, impulsar, preparar y emitir la orden de marchar en nuestro nuevo viaje de modernizaci\u00f3n para as\u00ed contribuir al 14avo Plan Quinquenal y construir un hermoso, nuevo y feliz Qilian.<\/p>\n

Xi Jinping: ‘La mayor fuente de caos en el mundo actual son los Estados Unidos’ y ‘Estados Unidos es la mayor amenaza para el desarrollo y la seguridad de China’<\/strong><\/p>\n

\u00abA trav\u00e9s del estudio, hemos profundizado a\u00fan m\u00e1s nuestro entendimiento de la econom\u00eda pol\u00edtica marxista y hemos fortalecido nuestro juicio pol\u00edtico sobre el uso del pensamiento dial\u00e9ctico con el objetivo de observar las tendencias generales, planificar la situaci\u00f3n general y centrarnos en los acontecimientos m\u00e1s importantes. Si los dos discursos del Secretario General Xi Jinping en la Quinta Sesi\u00f3n Plenaria, o el importante discurso que este dio en el seminario de los cuadros dirigentes a nivel provincial y ministerial, todos recorrieron el punto de no-retorno del principio b\u00e1sico y la metodolog\u00eda de la econom\u00eda pol\u00edtica marxista. Es una elaboraci\u00f3n incisiva y una sublimaci\u00f3n te\u00f3rica del pensamiento de Xi Jinping sobre el \u00absocialismo con caracter\u00edsticas chinas\u00bb, especialmente su pensamiento sobre la econom\u00eda pol\u00edtica adem\u00e1s de ser documentos gloriosos de la econom\u00eda pol\u00edtica marxista con un halo de luz muy brillante de nuestra \u00e9poca.<\/p>\n

\u00abPrimero, hemos aprendido la raz\u00f3n pol\u00edtica de poseer una idea sobre la situaci\u00f3n general desde la perspectiva de una situaci\u00f3n en conjunto. El secretario general Xi Jinping siempre tiene dos ‘grandes im\u00e1genes’ en mente y este ha hecho una serie de importantes juicios pol\u00edticos y estrat\u00e9gicos observando, analizando y juzgando temas en contexto ante \u00abla situaci\u00f3n estrat\u00e9gica general del gran rejuvenecimiento de la naci\u00f3n china\u00bb y \u00ablos profundos cambios invisibles que se dieron en el mundo en solo un siglo\u00bb. Por ejemplo, al hablar de la posici\u00f3n hist\u00f3rica, este discerni\u00f3 estrat\u00e9gicamente de que China ha entrado en una nueva etapa de desarrollo. En lo que respecta a la situaci\u00f3n internacional, discerni\u00f3 pol\u00edticamente de que la frase \u00abOccidente es fuerte y Oriente es d\u00e9bil\u00bb es una forma muy degradante de ver el pasado y que hoy \u00abOriente surge mientras Occidente decae\u00bb es algo que va en incremento y en direcci\u00f3n al futuro.<\/p>\n

\u201cAl hablar sobre el juego estrat\u00e9gico entre China y los Estados Unidos, este discerni\u00f3 de manera importante de que ‘la mayor fuente de caos en el mundo actual son los Estados Unidos’ y ‘Estados Unidos es la mayor amenaza para el desarrollo y la seguridad de China’. Cuando se trata del sistema de gobernabilidad, este discerni\u00f3 direccionalmente de que ‘la globalizaci\u00f3n econ\u00f3mica seguir\u00e1 experimentando cambios profundos, pero su direcci\u00f3n fundamental no cambiar\u00e1’ y que ‘la crisis y las oportunidades coexisten, existen oportunidades en medio de las crisis y la crisis puede convertirse en oportunidad\u2019. Como resultado, me doy cuenta de que, como secretario del Partido del condado, necesito tomar una decisi\u00f3n muy clara, ser bueno en escalar muy alto y mirar hacia el futuro, juzgar situaciones y analizar problemas pol\u00edticamente, con el prop\u00f3sito de promover nuestro trabajo.<\/p>\n

‘El importante discurso de Xi Jinping trata sobre grandes cosas’, est\u00e1 lleno de una ‘profunda comprensi\u00f3n de los tiempos y tendencias, su preciso entendimiento de la crisis y de oportunidades, su orientaci\u00f3n cient\u00edfica sobre los pensamientos y hechos’<\/strong><\/p>\n

\u201cSegundo, estudiamos la perspectiva pol\u00edtica de distinguir entre el bien del mal en la ‘teor\u00eda de los dos puntos’. \u00abNo le temo a las nubes que cubren mis ojos\u00bb. Necesitamos ser buenos viendo el sol a trav\u00e9s de las nubes, ver la esencia a trav\u00e9s del fen\u00f3meno, identificar con precisi\u00f3n la esencia del fen\u00f3meno, distinguir efectivamente la esencia del fen\u00f3meno, comprender la situaci\u00f3n general a trav\u00e9s de varios detalles, revelar la inevitabilidad de las cosas desde el punto de los problemas accidentales y captar las principales contradicciones y los principales aspectos de las contradicciones entre muchas relaciones contradictorias. Por ejemplo, existen grupos de conceptos, est\u00e1ndares y puntos de vista que est\u00e1n repletos de relaciones dial\u00e9cticas, tales como crisis y oportunidad, internacionales y dom\u00e9sticas, ‘tener o no tener’ y lo ‘bueno y lo no bueno’.<\/p>\n

\u00abUtilizando dial\u00e9ctica, el importante discurso del secretario general Xi Jinping trata sobre grandes cosas, manifestando un verdadero marco para ello. Esto encarna plenamente con las profundas percepciones del secretario general Xi Jinping sobre tiempos y tendencias, su preciso entendimiento de la crisis y oportunidad, su orientaci\u00f3n cient\u00edfica sobre pensamientos y hechos. Este est\u00e1 repleto de las luces de la verdad marxista. Esto nos ilumina de una manera que ante la compleja y sombr\u00eda situaci\u00f3n econ\u00f3mica y las arduas tareas de reforma, desarrollo y estabilidad, como los principales l\u00edderes de las organizaciones base, debemos aprender a observar a trav\u00e9s del telescopio pol\u00edtico, el microscopio y los aparatos \u00f3pticos y mejorar constantemente nuestra perspicacia pol\u00edtica y nuestra capacidad de discernir.<\/p>\n

‘Xi Jinping posee una perspectiva hist\u00f3rica de largo plazo, siempre llevando nuestra causa en la historia hacia el futuro<\/strong><\/p>\n

\u201cEn tercer lugar, hemos aprendido a observar la dimensi\u00f3n pol\u00edtica de ver los problemas desde una ‘perspectiva hist\u00f3rica’. El Secretario General Xi Jinping, posee una perspectiva hist\u00f3rica a largo plazo, siempre poniendo nuestra causa en la historia llev\u00e1ndolo hacia el futuro con el prop\u00f3sito de observar, planificar y considerar. Por ejemplo, sobre el juicio de la nueva etapa de desarrollo, desde la perspectiva de la historia, este revis\u00f3 la acumulaci\u00f3n de pobreza y debilidad desde tiempos modernos hasta el Bosquejo de la fundaci\u00f3n de la Rep\u00fablica de China de Sun Yat-sen. Basado en los casi 100 a\u00f1os de historia del Partido, desde la primera ‘modernizaci\u00f3n’ propuesta hasta los ‘tres pasos’ de ‘realizar las cuatro modernizaciones’ de la generaci\u00f3n anterior de l\u00edderes del Partido y del Estado tales como Mao Zedong, Zhou Enlai, Deng Xiaoping. Es decir, construir un pa\u00eds socialista moderno es la unidad dial\u00e9ctica de la l\u00f3gica te\u00f3rica del socialismo cient\u00edfico y la l\u00f3gica hist\u00f3rica del desarrollo social de China.<\/p>\n

\u00abEsto condensa el sue\u00f1o m\u00e1s fundamental de la naci\u00f3n china desde tiempos modernos para realizar el gran rejuvenecimiento de la naci\u00f3n china. Tambi\u00e9n refleja la hermosa visi\u00f3n e incesante exploraci\u00f3n del socialismo por parte de los seres humanos desde tiempos modernos y se encuentra en consonancia con las reglas y tendencias del desarrollo social humano. Desde la perspectiva de la historia, nos permiti\u00f3 tener una comprensi\u00f3n mucho m\u00e1s clara de la dimensi\u00f3n hist\u00f3rica de la nueva etapa de desarrollo. Desde las dimensiones de las normas que rigen el desarrollo social humano y las tendencias mundiales, nos permiti\u00f3 tener una clara comprensi\u00f3n de nuestra postura y fortaleci\u00f3 nuestra confianza en el camino, teor\u00edas, el sistema y la cultura del socialismo con caracter\u00edsticas chinas\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Web.archive.org\/web\/20210226222555\/http%3A%2F%2Fwww.qiliannews.com%2Fsystem%2F2021%2F02%2F25%2F013341147.shtml, 25 de febrero, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un discurso interno dado el 25 de febrero, 2021 un alto funcionario regional del Partido Comunista revel\u00f3 la actitud del secretario general del Partido Xi Jinping respecto a los Estados Unidos. El texto del discurso apareci\u00f3 brevemente en Qilian News, pero fue r\u00e1pidamente eliminado debido a lo delicado de su contenido. El funcionario, secretario […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,2],"tags":[],"class_list":["post-59265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}