{"id":59253,"date":"2021-04-02T14:39:13","date_gmt":"2021-04-02T18:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59253"},"modified":"2021-04-05T14:43:44","modified_gmt":"2021-04-05T18:43:44","slug":"diario-en-urdu-mas-de-5-000-tropas-chinas-seran-desplegadas-en-iran-junto-a-la-construccion-de-una-base-militar-para-estas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/diario-en-urdu-mas-de-5-000-tropas-chinas-seran-desplegadas-en-iran-junto-a-la-construccion-de-una-base-militar-para-estas\/59253","title":{"rendered":"Diario en urdu: ‘M\u00e1s de 5.000 tropas chinas ser\u00e1n desplegadas en Ir\u00e1n junto a la construcci\u00f3n de una base militar para estas’"},"content":{"rendered":"

El d\u00eda 27 de marzo, 2021 China e Ir\u00e1n firmaron un acuerdo de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica y de seguridad seg\u00fan el cual Pek\u00edn invertir\u00e1 400 billones de d\u00f3lares en Ir\u00e1n durante los pr\u00f3ximos 25 a\u00f1os. Este es un acuerdo de gran alcance que seguramente incrementar\u00e1 la influencia estrat\u00e9gica china en el Medio Oriente durante las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

El art\u00edculo del diario en urdu Roznama Ummat.<\/em><\/p>\n

Analistas paquistan\u00edes tambi\u00e9n observan la manera en que el nuevo enfoque por parte de China en Ir\u00e1n influir\u00e1 en las inversiones chinas en Pakist\u00e1n. En un informe, el diario urdu Roznama Ummat intent\u00f3 evaluar el impacto del acuerdo chino con Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

El informe se titula: \u00abEl despliegue de 5.000 tropas chinas en Ir\u00e1n es parte integral del acuerdo\u00bb. El informe de Roznama Ummat ve el despliegue de m\u00e1s de 5.000 soldados chinos en Ir\u00e1n en t\u00e9rminos positivos para la estabilidad regional. A continuaci\u00f3n se puede leer el texto del informe.<\/em><\/p>\n

\u00abM\u00e1s de 5.000 tropas chinas ser\u00e1n desplegadas en Ir\u00e1n y una base militar ser\u00e1 construida para dichas tropas\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abEn el acuerdo con Ir\u00e1n respecto al proyecto de inversi\u00f3n, China tambi\u00e9n ha incluido una cl\u00e1usula para el despliegue de sus tropas en el lugar; y ser\u00e1n desplegadas m\u00e1s de 5.000 tropas chinas en Ir\u00e1n junto a la construcci\u00f3n de una base militar. Antes de esto, China tambi\u00e9n ha puesto su firma en proyectos de inversi\u00f3n con Arabia Saudita y Kuwait, lo que demuestra que China est\u00e1 implementando un plan para incrementar su influencia en el Medio Oriente.<\/p>\n

\u00abContrariamente a la impresi\u00f3n general, los analistas tambi\u00e9n observan un impacto positivo de las inversiones chinas en Ir\u00e1n en lo que respecta al proyecto CECP [Corredor Econ\u00f3mico China-Pakist\u00e1n] el cual ya se encuentra en curso en Pakist\u00e1n… China obtendr\u00e1 petr\u00f3leo barato de Ir\u00e1n que ir\u00e1 a China v\u00eda Pakist\u00e1n. De manera similar, los proyectos de inversi\u00f3n de China con Pakist\u00e1n, en lugar de obtener beneficios financieros, son de naturaleza estrat\u00e9gica.<\/p>\n

\u00abExpertos y analistas paquistan\u00edes que observan estos temas profundamente rechazan en su totalidad la preocupaci\u00f3n general en Pakist\u00e1n de que China se est\u00e1 moviendo ahora en direcci\u00f3n a Ir\u00e1n, abandonando as\u00ed Pakist\u00e1n. Ellos dicen que el reciente pacto de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica entre China e Ir\u00e1n no ser\u00e1 una alternativa al Corredor Econ\u00f3mico China-Pakist\u00e1n y m\u00e1s bien lo nutrir\u00e1.<\/p>\n

\u00abSeg\u00fan expertos, China ha tratado de librarse de las consecuencias a las sanciones impuestas por los estadounidenses cooperando con Ir\u00e1n en los temas econ\u00f3micos y de construcci\u00f3n de infraestructura y de seguridad a largo plazo. Ir\u00e1n ha acordado vender su petr\u00f3leo a China a un precio mucho m\u00e1s barato que las tarifas internacionales con el fin de obtener una fuente de ingresos asegurada y para que la venta de su petr\u00f3leo pueda continuar sin ning\u00fan tipo de obst\u00e1culos. Los documentos de este acuerdo China-Ir\u00e1n a\u00fan no han sido dados a conocer, pero seg\u00fan detalles conocidos, durante los pr\u00f3ximos 25 a\u00f1os los proyectos de China valorados en 400 billones de d\u00f3lares pueden ayudar significativamente a crear estabilidad econ\u00f3mica en la ya maltrecha econom\u00eda de Ir\u00e1n. A cambio, China obtendr\u00e1 petr\u00f3leo, gas y productos petroqu\u00edmicos de Ir\u00e1n a precios m\u00e1s baratos\u201d.<\/p>\n

Ex-embajador de Pakist\u00e1n Iqbal Ahmed Khan: \u00abEstados Unidos ha dejado de lado tanto a Pakist\u00e1n como a Ir\u00e1n, lo que nos oblig\u00f3 a ponerle el ojo a otros; la cooperaci\u00f3n de China con Ir\u00e1n beneficiar\u00e1 directamente a Pakist\u00e1n\u00bb<\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan el acuerdo firmado entre los dos pa\u00edses, tambi\u00e9n ser\u00e1n desplegados 5.000 soldados del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n de China en Ir\u00e1n, al que Ir\u00e1n se opone – al frente del cual se encuentra el ex-presidente Mahmoud Ahmadinejad. Un analista… ha escrito que este acuerdo, que le otorga a China la oportunidad de desplegar 5.000 oficiales de seguridad y del ej\u00e9rcito en el territorio de Ir\u00e1n, es un cambio de juego a nivel regional.<\/p>\n

Mientras tanto, seg\u00fan el senador Mushahid Hussain Syed, presidente del Instituto Pakist\u00e1n-China, el acuerdo Ir\u00e1n-China se presenta como muy positivo para los intereses de Pakist\u00e1n y la regi\u00f3n porque alimentar\u00e1 una cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica regional cuyo centro es Pakist\u00e1n, es decir, el CECP. [Corredor Econ\u00f3mico China-Pakist\u00e1n]. Mushahid Hussain expres\u00f3 esperanzas de que este proyecto ayude a proveer estabilidad al papel del puerto de Gwadar el cual fue construido por China para promover la cooperaci\u00f3n regional entre China, Afganist\u00e1n, Ir\u00e1n y los pa\u00edses del Medio Oriente y en la estabilizaci\u00f3n de Beluchist\u00e1n (la provincia paquistan\u00ed afectada por la insurgencia a lo largo de la frontera con Ir\u00e1n).<\/p>\n

\u00abEl ex-embajador de Pakist\u00e1n Iqbal Ahmed Khan, quien es profesor de asuntos internacionales en la Universidad de Ciencias Administrativas de Lahore (LUMS), dice que el proyecto de inversi\u00f3n de China en Ir\u00e1n es parte de sus proyectos de Iniciativa Fronteriza y Vial (BRI) a un costo de 8 billones de d\u00f3lares, el CECP siendo uno de ellos. No es correcto comparar la inversi\u00f3n de China en Ir\u00e1n con el CECP en Pakist\u00e1n porque ambos son inversiones chinas y los dos se ayudar\u00e1n mutuamente y sus beneficios llegar\u00e1n a los tres pa\u00edses (China, Pakist\u00e1n, e Ir\u00e1n).<\/p>\n

\u00abEl ex-embajador Iqbal Ahmed Khan dijo que las inversiones de China en Ir\u00e1n no son a costa de Pakist\u00e1n. Este dijo que Estados Unidos ha dejado de lado tanto a Pakist\u00e1n como a Ir\u00e1n, que nos oblig\u00f3 a ponerle un ojo a los dem\u00e1s; la cooperaci\u00f3n de China con Ir\u00e1n beneficiar\u00e1 directamente a Pakist\u00e1n. El petr\u00f3leo de Ir\u00e1n, que actualmente viaja 21.000 kil\u00f3metros para llegar a China, ahora viajar\u00e1 2.500 kil\u00f3metros a trav\u00e9s de una v\u00eda segura en Pakist\u00e1n para de esta manera llegar hasta China…\u00bb<\/p>\n

\n

Fuente: Roznama<\/em> Ummat<\/em> (Pakist\u00e1n), 1 de abril, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El d\u00eda 27 de marzo, 2021 China e Ir\u00e1n firmaron un acuerdo de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica y de seguridad seg\u00fan el cual Pek\u00edn invertir\u00e1 400 billones de d\u00f3lares en Ir\u00e1n durante los pr\u00f3ximos 25 a\u00f1os. Este es un acuerdo de gran alcance que seguramente incrementar\u00e1 la influencia estrat\u00e9gica china en el Medio Oriente durante las pr\u00f3ximas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59254,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,20,18,2,14],"tags":[],"class_list":["post-59253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-iran","category-paises","category-featured","category-relaciones-inter-arabes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}