{"id":59251,"date":"2021-04-05T14:38:34","date_gmt":"2021-04-05T18:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59251"},"modified":"2021-04-06T14:13:58","modified_gmt":"2021-04-06T18:13:58","slug":"reacciones-en-rusia-al-acuerdo-entre-china-e-iran-mezcla-de-regocijo-por-el-merecido-castigo-a-los-estados-unidos-junto-a-preocupacion-por-la-competencia-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/reacciones-en-rusia-al-acuerdo-entre-china-e-iran-mezcla-de-regocijo-por-el-merecido-castigo-a-los-estados-unidos-junto-a-preocupacion-por-la-competencia-china\/59251","title":{"rendered":"Reacciones en Rusia al acuerdo entre China e Ir\u00e1n &#8211; Mezcla de regocijo por el merecido castigo a los Estados Unidos, junto a preocupaci\u00f3n por la competencia china"},"content":{"rendered":"<p><em>El 27 de marzo, 2021 China e Ir\u00e1n firmaron un acuerdo de cooperaci\u00f3n de 25 a\u00f1os de duraci\u00f3n valorado en 400 billones de d\u00f3lares e integraron a Ir\u00e1n en la Iniciativa china denominada Franja y Ruta.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> Para Rusia, el acuerdo fue recibido en dos niveles. Por una parte, Rusia, que ha estado en el extremo receptor de las sanciones impuestas por Occidente, vio el acuerdo como un golpe a la pol\u00edtica de sanciones y por ende, como algo positivo. En la otra, el acuerdo chino-iran\u00ed, junto a las recientes actividades del canciller chino Wang Yi en la regi\u00f3n que incluy\u00f3 visitas a los pa\u00edses de Arabia Saudita, Turqu\u00eda, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Bahr\u00e9in y Om\u00e1n plante\u00f3 el tema de la competencia china para Rusia. Al canciller de Rusia Sergei Lavrov se le pregunt\u00f3 sobre este tema en una conferencia de prensa en el grupo de expertos (think tank) Club de Discusi\u00f3n Valdai. Lavrov le dio la bienvenida a una \u00abcompetencia honesta\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abPregunta: La Rep\u00fablica Popular China (RPC), con la que mantenemos relaciones amistosas y estrat\u00e9gicas, se ha vuelto mucho m\u00e1s activa recientemente en el Medio Oriente. Observadores y analistas hablan sobre una etapa fundamentalmente nueva en la pol\u00edtica exterior de China, incluyendo una mayor presencia en el Medio Oriente y su inter\u00e9s en la regi\u00f3n. Cabe destacar que las \u00faltimas iniciativas de China son similares, hasta cierto punto, a las iniciativas de la Federaci\u00f3n de Rusia. Esto se refiere, por ejemplo, a la idea de seguridad colectiva para el Golfo P\u00e9rsico, el conflicto palestino-israel\u00ed y varios otros aspectos. \u00bfQu\u00e9 puede decir usted sobre este tema? \u00bfC\u00f3mo debemos considerar nosotros estas actividades chinas?<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abSergey Lavrov: China es una potencia global con intereses en todas partes del mundo. La Rep\u00fablica Popular China promueve sus proyectos econ\u00f3micos dentro del marco del concepto Iniciativa Franja y Ruta y una comunidad con un futuro compartido para la humanidad. De hecho, este posee intereses a nivel mundial, basados en posibilidades globales reales.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abNo puede negarse que el concepto de la Iniciativa Franja y Ruta descansa sobre una base econ\u00f3mica extremadamente seria. Este tema ha sido debatido recientemente en los eventos que la Uni\u00f3n Europea celebr\u00f3 conjuntamente con los estadounidenses en el marco de la OTAN. Ellos han formulado abiertamente la tarea de crear una alternativa a esta \u00abexpansi\u00f3n\u00bb econ\u00f3mica.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abCreemos en la competencia honesta. En este caso, se est\u00e1n utilizando m\u00e9todos de mala fe en contra de China, al igual que contra la Federaci\u00f3n de Rusia. Ejemplos relevantes incluyen los intentos por parte de Estados Unidos y Europa, que siguen su estela, de adoptar restricciones sobre los pretextos m\u00e1s triviales, con el fin de socavar las posturas de sus rivales e introducir restricciones artificiales en los mercados globales contrarias a las normas de la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (OMC).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abPor supuesto, China tiene derecho a proteger sus intereses, tal como lo estamos haciendo en esa regi\u00f3n. China ha propuesto recientemente acoger un di\u00e1logo directo entre Israel y Palestina, tal como lo hicimos en el pasado\u00bb.<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><em>El siguiente informe delinea la reacci\u00f3n rusa al acuerdo tanto en t\u00e9rminos de competencia china como en t\u00e9rminos del golpe que este representa para la pol\u00edtica estadounidense y las posturas de Estados Unidos en el Medio Oriente.<\/em><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/SD9273.jpg\" \/>El canciller de China Wang Yi y su hom\u00f3logo iran\u00ed Javad Zarif en la ceremonia de firma del acuerdo (Fuente: Beltandroad.news)<\/em><\/p>\n<p><strong>Nikolai Vavilov: El Medio Oriente se resiste a la presencia china<\/strong><\/p>\n<p>El sin\u00f3logo Nikolai Vavilov no se le ve perturbado por el acuerdo China-Ir\u00e1n y cree que China ha estado adoptando una postura neutral en la regi\u00f3n. Este se\u00f1al\u00f3 acuerdos muy promocionados, tales como un ferrocarril de alta velocidad entre China e Ir\u00e1n, que se ha pospuesto repetidamente. \u00abEl componente cultural y humanitario interno del Medio Oriente se resiste a la presencia pol\u00edtica de China. En estas circunstancias, Mosc\u00fa puede adquirir la postura de \u00e1rbitro y de tercera fuerza en el conflicto entre Estados Unidos y China. Sin embargo, no hay que olvidar que India y algunos pa\u00edses europeos poseen la misma oportunidad\u00bb, cree Vavilov.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Vavilov, Rusia deber\u00eda ser proactiva, \u00abLa experiencia previa demuestra que en la regi\u00f3n, los chinos no pueden prescindir de las gestiones pol\u00edticas y humanitarias del Kremlin. Por lo tanto, este brinda la oportunidad de fortalecer nuestras relaciones bilaterales a trav\u00e9s de una cooperaci\u00f3n entre las canciller\u00edas\u00bb. \u201dAsegura el experto.<\/p>\n<p>Vavilov cree que la ideolog\u00eda comunista de la Rep\u00fablica Popular China facilita las relaciones con muchos reg\u00edmenes \u00e1rabes, que se formaron bajo la considerable influencia de las ideas socialistas. Los partidos gobernantes de estos pa\u00edses todav\u00eda se adhieren a tales ideas. Sorprendentemente, Vavilov cree que la situaci\u00f3n de las minor\u00edas musulmanas en China es en realidad una ventaja para Pek\u00edn: \u00abA pesar de los esfuerzos propagand\u00edsticos estadounidense, los musulmanes viven c\u00f3modamente en China, quienes lograron gran \u00e9xito en el desarrollo de sus regiones musulmanas. Tales regiones sirven de vitrina al trabajo de Pek\u00edn con los pa\u00edses musulmanes. Sin embargo, no debe olvidarse que, en general, el Medio Oriente considera que los chinos son de hecho paganos\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/SD92731.jpg\" \/>Nikolai Vavilov (fuente: Newprospect.ru)<\/em><\/p>\n<p><strong>Vasily Kashin: Rusia est\u00e1 econ\u00f3micamente superada por la competencia, pero afortunadamente Rusia y China no compiten en las mismas \u00e1reas<\/strong><\/p>\n<p>Vasily Kashin, investigador s\u00e9nior del Instituto del Lejano Oriente de la Academia de Ciencias de Rusia, cree que China eclipsa a Rusia en el Medio Oriente: \u00abDurante d\u00e9cadas, China ha sido un socio econ\u00f3mico importante para toda la regi\u00f3n. China es tambi\u00e9n el principal destino de las exportaciones para los pa\u00edses de la regi\u00f3n, la fuente de inversi\u00f3n m\u00e1s importante, un socio en el campo tecnol\u00f3gico, etc. Rusia tiene una presencia militar en Siria, recientemente tal presencia militar rusa tambi\u00e9n apareci\u00f3 en Sud\u00e1n. Mosc\u00fa participa en actividades militares, pol\u00edticas y militares &#8211; junto a realizar cooperaci\u00f3n tecnol\u00f3gica con varios pa\u00edses de la regi\u00f3n. Pero el papel de Rusia en la econom\u00eda del Medio Oriente, en comparaci\u00f3n con China, es bastante peque\u00f1o\u00bb, dijo Kashin.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la presencia de China en el Medio Oriente era omnipresente, mientras que Rusia era m\u00e1s selectiva: \u00abCooperamos seriamente con Siria e Ir\u00e1n, pero nuestra cooperaci\u00f3n con Arabia Saudita o Qatar es mucho m\u00e1s d\u00e9bil. Gracias a la operaci\u00f3n militar siria, la influencia de Rusia se ha incrementado, pero en una serie de actividades clave en las que no podemos competir con los chinos. Existe cierta competencia con Pek\u00edn en los mercados de venta de armas. Suministramos productos agr\u00edcolas all\u00ed (al Medio Oriente) y estamos tratando de ingresar al mercado de la energ\u00eda nuclear, las telecomunicaciones y de otros bienes de uso. Los chinos est\u00e1n tratando de ingresar al mercado local de alta tecnolog\u00eda y ya importan grandes vol\u00famenes de petr\u00f3leo y gas del Medio Oriente. Por lo tanto, desde mi punto de vista, no deber\u00eda importarnos la creciente influencia de China en el Medio Oriente\u00bb, opin\u00f3 Kashin.<\/p>\n<p>La pol\u00edtica orientada al comercio de China facilit\u00f3 su penetraci\u00f3n. \u00abPek\u00edn no tiene la intenci\u00f3n de exportar la ideolog\u00eda del Partido Comunista Chino (PCCh). En este sentido, los chinos son socios convenientes; no les importa con qui\u00e9n comerciar (con sunitas, chiitas, \u00e1rabes, persas o jud\u00edos&#8230;) S\u00f3lo el tema de la pol\u00edtica m\u00e1s dura del PCCh hacia los musulmanes sunitas en la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma Uigur de Xinjiang de China (propagada por Occidente) atormenta la cooperaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular China con los pa\u00edses del Medio Oriente\u00bb, afirm\u00f3 Kashin.<\/p>\n<p>Sin embargo, el papel de China como socio comercial universal en la regi\u00f3n tuvo una desventaja. Como resultado, los chinos tienen \u00abopciones muy limitadas y no pueden apoyar a ning\u00fan bando en contra del otro\u00bb.<\/p>\n<p>Hubo una excepci\u00f3n donde convergieron los intereses ruso-chinos: Ir\u00e1n. \u00abChina no quiere que se aumente la presi\u00f3n sobre Ir\u00e1n. Nosotros (Rusia) llevamos a cabo acciones conjuntas con China en este sentido. Por ejemplo, en el a\u00f1o 2019, se llevaron a cabo ejercicios conjuntos de las armadas rusa, china e iran\u00ed en el Mar Ar\u00e1bigo. En el Medio Oriente China es una amenaza econ\u00f3mica para Rusia solo en sectores muy reducidos. En general, ser\u00eda beneficioso para Rusia cooperar con China en esta regi\u00f3n para de esta manera hacerle frente a los Estados Unidos. Estados Unidos introdujo sanciones secundarias contra Rusia, castigando a todos los que cooperan con nosotros. Por lo tanto, cuanto m\u00e1s empujen los chinos a los estadounidenses fuera de la regi\u00f3n, mejor ser\u00e1 para nosotros\u00bb, concluy\u00f3 Kashin.<\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/SD92732.jpg\" \/>Vasily Kashin (fuente: Iz.ru)<\/em><\/p>\n<p>El colega de Kashin Andrei Ostrovsky, tambi\u00e9n cree que China, por puro volumen comercial, intentar\u00e1 expulsar a los estadounidenses de la regi\u00f3n. \u00abLa postura de los estadounidenses en el Medio Oriente se debilita cada d\u00eda y el poder\u00edo chino se ha incrementado\u00bb.<\/p>\n<p>Ostrovsky cre\u00eda que la postura de Rusia se mantendr\u00eda sin cambios debido al debilitamiento de las posturas estadounidenses en la regi\u00f3n. Rusia fue incapaz de ensamblar proyectos importantes tales como el proyecto de la represa de Asu\u00e1n de la era sovi\u00e9tica y en cualquier caso, la participaci\u00f3n en el Medio Oriente fue muy especulativa. Por lo tanto, \u00abno tiene sentido que nos inmiscuyamos en todos los asuntos \u00e1rabes, excepto en ciertos casos. Si vamos all\u00ed, nuestras inversiones se volver\u00e1n polvo muy r\u00e1pidamente, teniendo en cuenta la explosiva situaci\u00f3n en esta regi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Kirill Semyonov: El Medio Oriente est\u00e1 ante todo, interesado en la ayuda militar<\/strong><\/p>\n<p>Kirill Semyonov, director del Centro de Estudios Isl\u00e1micos del Instituto para el Desarrollo Innovador, descarta la iniciativa de China en el Medio Oriente por ser extremadamente vaga. \u00abLos Cinco Principios del canciller de China Wang Yi fueron formulados de una manera que agrada a todos los pa\u00edses del Medio Oriente y a las principales potencias externas presentes en la regi\u00f3n. A\u00fan no hay intereses chinos claramente establecidos en el Medio Oriente, en contraste con los Estados Unidos, Rusia o Turqu\u00eda\u00bb. Esto contrasta totalmente con \u00c1frica, la principal zona de expansi\u00f3n de China. Aqu\u00ed China ten\u00eda conceptos muy claros sobre el c\u00f3mo desarrollar la cooperaci\u00f3n y canalizar las inversiones.<\/p>\n<p>La importancia de la dimensi\u00f3n militar en la regi\u00f3n pesa en contra de China, argument\u00f3 Semyonov: \u00abExiste una enorme demanda de fuerza bruta y de ayuda militar en el Medio Oriente. Y China no depende de la fuerza, su expansi\u00f3n es econ\u00f3mica. Por lo tanto, en el Medio Oriente, los principales competidores de Rusia son Estados Unidos y Turqu\u00eda m\u00e1s no China\u00bb.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/SD92733.jpg\" \/>Kiril Semyonov (Fuente: Bloknot.ru)<\/em><\/p>\n<p>Un impulso diferente fue provisto por el servicio ruso Russia Today siendo este m\u00e1s anal\u00edtico y m\u00e1s un veh\u00edculo para convencer a gente que la postura de Rusia es la correcta. Russia Today vio el acuerdo de 25 a\u00f1os, menos que una apuesta para que China obtenga influencia en la regi\u00f3n y m\u00e1s como una reacci\u00f3n mutua al acoso estadounidense.<\/p>\n<p>\u00abChina e Ir\u00e1n est\u00e1n fortaleciendo su cooperaci\u00f3n principalmente debido a las acciones hostiles perpetradas por los Estados Unidos. Los analistas no excluyen que una mayor consolidaci\u00f3n en las relaciones aliadas entre China e Ir\u00e1n pueda conducir a un debilitamiento a\u00fan m\u00e1s grave de la influencia de Washington en el Medio Oriente\u00bb.<\/p>\n<p>Estados Unidos impuso sanciones selectivas contra los funcionarios chinos responsables de implementar pol\u00edticas contra los uigures. Adem\u00e1s, los secretarios de Estado y de Defensa estadounidenses Anthony Blinken y Lloyd Austin visitaron Se\u00fal y Tokio con miras a apuntalar una alianza en contra de China.<\/p>\n<p>Estados Unidos no debilit\u00f3 sus sanciones contra Ir\u00e1n y las relaciones iran\u00ed-estadounidenses se han deteriorado a\u00fan m\u00e1s despu\u00e9s de que la administraci\u00f3n Joe Biden autorizara perpetrar ataques a\u00e9reos contra objetivos en Siria que, seg\u00fan la parte estadounidense, fueron utilizados por los grupos paramilitares respaldados por Ir\u00e1n.<\/p>\n<p>Nikita Danyuk, subdirector del Instituto de Estudios Estrat\u00e9gicos y Predicciones de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia, se\u00f1al\u00f3 que la importaci\u00f3n china de hidrocarburos iran\u00edes en tiempos de presi\u00f3n por las sanciones de Washington ayud\u00f3 a la rep\u00fablica isl\u00e1mica a estabilizar su econom\u00eda. El experto cree que \u00abconsiderando esta exitosa experiencia, la Rep\u00fablica Popular China e Ir\u00e1n resistir\u00e1n activamente las presiones estadounidenses. Danyuk concluy\u00f3 con optimismo:\u00bb \u00abLa convergencia en las capacidades de Ir\u00e1n y China, as\u00ed como tambi\u00e9n sus ventajas tecnol\u00f3gicas, comerciales y econ\u00f3micas, puede llevar a que Estados Unidos pierda su influencia en el Medio Oriente. \u00daltimamente, los pa\u00edses del Medio Oriente&#8230; recurren con frecuencia a Pek\u00edn, Teher\u00e1n y Mosc\u00fa y no a Washington\u00bb.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p>Maxim Yusin en Kommersant cree que son los propios Estados Unidos los que est\u00e1n presionando a sus enemigos para que se unan: \u00abLo que est\u00e1 sucediendo hoy d\u00eda entre Teher\u00e1n y Pek\u00edn es bastante natural e, incluso dir\u00eda yo, inevitable. Dos meses de gobierno de la nueva administraci\u00f3n estadounidense fueron suficientes, para dejar en claro que su enfoque hacia los posibles oponentes de Estados Unidos no diferir\u00e1 fundamentalmente del estilo y los m\u00e9todos de su predecesor: el equipo de Donald Trump.<\/p>\n<p>\u00abLa administraci\u00f3n Biden no tiene prisa por volver al acuerdo nuclear iran\u00ed, del cual Trump se retir\u00f3 unilateralmente. Tampoco est\u00e1 levantando los aranceles anti-chinos impuestos por la administraci\u00f3n anterior. Adem\u00e1s, el Departamento de Estado ha advertido que van a llevar a cabo un di\u00e1logo con Pek\u00edn \u00abdesde una postura de fuerza\u00bb. Esto fue demostrado recientemente por el secretario de Estado Anthony Blinken y el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan, quienes recibieron a la delegaci\u00f3n china en Alaska\u201d.<\/p>\n<p>Rusia, afirm\u00f3 Yusin, est\u00e1 observando con mucha atenci\u00f3n porque en a\u00f1os anteriores las empresas chinas, por temor a las sanciones secundarias estadounidenses, se vieron recelosas de expandir su comercio con Rusia. \u00abEl caso iran\u00ed muestra que China puede estar ahora cambiando de opini\u00f3n\u00bb.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Reuters.com, 27 de marzo, 2021; Nytimes.com, 29 de marzo, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Mid.ru, 31 de marzo, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Vz.ru, 28 de marzo, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Vz.ru, 28 de marzo, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Russian.rt.com, 28 de marzo, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> Kommersant.ru, 30 de marzo, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 27 de marzo, 2021 China e Ir\u00e1n firmaron un acuerdo de cooperaci\u00f3n de 25 a\u00f1os de duraci\u00f3n valorado en 400 billones de d\u00f3lares e integraron a Ir\u00e1n en la Iniciativa china denominada Franja y Ruta.[1] Para Rusia, el acuerdo fue recibido en dos niveles. Por una parte, Rusia, que ha estado en el extremo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,20,18,2,14],"tags":[],"class_list":["post-59251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-iran","category-paises","category-featured","category-relaciones-inter-arabes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}