{"id":59191,"date":"2021-03-19T15:42:04","date_gmt":"2021-03-19T19:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59191"},"modified":"2021-03-22T16:09:56","modified_gmt":"2021-03-22T20:09:56","slug":"resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-semana-del-13-al-20-de-marzo-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-semana-del-13-al-20-de-marzo-2021\/59191","title":{"rendered":"Resumen del fin de semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) &#8211; Semana del 13 al 20 de marzo, 2021"},"content":{"rendered":"<p><em>Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo obtener la membrec\u00eda, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n jttmsubs@memri.org junto al texto \u00abMembership &#8211; Membrec\u00eda\u00bb en el p\u00e1rrafo del tema).<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el t\u00edtulo del informe en la l\u00ednea del tema a la siguiente direcci\u00f3n: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, t\u00edtulo y organizaci\u00f3n a la que pertenece en su correo electr\u00f3nico.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: En nuevo video, l\u00edder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri le pide a los muyahidines que tengan en la mira los intereses birmanos en todos lugares, sin hacer referencia al reciente golpe de estado<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly031821.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=_bJ3vqPE-oDtjXEjsXjR3Q\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>El 12 de marzo, 2021 el brazo medi\u00e1tico de Al-Qaeda public\u00f3 un nuevo video con audio adicional del l\u00edder del grupo Ayman al-Zawahiri en el que condena al gobierno de Myanmar por su trato a la minor\u00eda rohiny\u00e1 y le pide a los muyahidines que tengan en la mira los intereses de Myanmar en todo el mundo.<\/p>\n<p><strong>Pulse aqu\u00ed para ver el video en el portal MEMRI TV.<\/strong><\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Partidarios del EIIS: El reciente segmento de audio de Al-Zawahiri l\u00edder de Al-Qaeda sobre el tema de los rohiny\u00e1 solo refuerza las sospechas de que este est\u00e1 muerto<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly0318211.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 13 de marzo, 2021 un bot (programa rob\u00f3tico) pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en Telegram dio a conocer una publicaci\u00f3n comentando un reciente video publicado por el brazo de medios de comunicaci\u00f3n de Al-Qaeda, que inclu\u00eda un segmento de audio del l\u00edder principal del grupo.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Partidarios de Al-Qaeda minimizan informes sobre la muerte del l\u00edder Al-Zawahiri<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly0318212.jpg\" \/><\/p>\n<p>Tras la publicaci\u00f3n realizada por Al-Qaeda de un nuevo video junto a su l\u00edder, partidarios del grupo discutieron nuevamente los rumores de su muerte, que han estado circulando desde el mes de noviembre, 2020.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Revisi\u00f3n de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En Facebook, un conductor de Uber en los Estados Unidos elogia al EIIS y espera establecer el sharia en los Estados Unidos<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly0318213.jpg\" \/><\/p>\n<p>Un usuario palestino en Facebook en los Estados Unidos trabaja como conductor de Uber y escribe sobre su apoyo al EIIS<\/p>\n<p><strong>El EIIS confirma que asesin\u00f3 e hiri\u00f3 a decenas de soldados nigerianos<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly0318214.jpg\" \/><\/p>\n<p>Un anuncio de la agencia de noticias oficial del EIIS publicado el 13 de marzo, 2021 confirma que los combatientes de la provincia de \u00c1frica Occidental pertenecientes a la organizaci\u00f3n (ISWAP\/siglas en ingl\u00e9s) asesinaron a m\u00e1s de 30 miembros de las Fuerzas Especiales de Nigeria adem\u00e1s de herir a otras 20 personas.<\/p>\n<p><strong>El EIIS ejecuta a seis miembros de una familia, incluyendo a dos mujeres, acusadas \u200b\u200bde espiar para las UMP<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly031821a.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 12 de marzo, 2021 el EIIS se responsabiliz\u00f3 por la ejecuci\u00f3n de una operaci\u00f3n especial realizada en Irak en la que allan\u00f3 las casas de individuos acusados \u200b\u200bde espiar o colaborar con el gobierno iraqu\u00ed y con las Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular (UMP).<\/p>\n<p><strong>El EIIS en \u00c1frica Occidental clama haber realizado una redada en la ciudad junto a incendiar una iglesia y edificios de la Cruz Roja y del gobierno<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly0318217.jpg\" \/><\/p>\n<p>Un anuncio emitido el 16 de marzo, 2021 por la provincia de \u00c1frica Occidental del EIIS confirma haber realizado una redada en una ciudad en Nigeria.<\/p>\n<p><strong>El EIIS en \u00c1frica Occidental confirma haber atacado una base nigeriana, destruyendo un tanque, incautando armas, veh\u00edculos y municiones<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly0318218.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 15 de marzo, 2021 la provincia de \u00c1frica Occidental del EIIS se responsabiliz\u00f3 de haber realizado una redada en un campamento del ej\u00e9rcito nigeriano en la provincia de Borno, Nigeria.<\/p>\n<p><strong>Partidario del EIIS amonesta a miembros que permanecen en Turqu\u00eda en lugar de regresar para combatir en Irak y Siria<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly0318219.jpg\" \/><\/p>\n<p>Un partidario del EIIS comparti\u00f3 recientemente una publicaci\u00f3n en la aplicaci\u00f3n Telegram en la que amonesta a aquellos miembros del grupo que huyeron de Irak y Siria hacia Turqu\u00eda y permanecen all\u00ed, en lugar de regresar a sus pa\u00edses para reunirse a la lucha.<\/p>\n<p><strong>Citando a un &#8216;oficial militar&#8217;, semanario del EIIS resume el &#8216;fracaso&#8217; del ej\u00e9rcito nigeriano en campa\u00f1a reciente<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182110.jpg\" \/><\/p>\n<p>En la \u00faltima edici\u00f3n de su revista semanal, el EIIS ofrece su relato del supuesto fracaso de la m\u00e1s reciente campa\u00f1a del ej\u00e9rcito nigeriano contra la provincia de \u00c1frica Occidental del grupo (ISWAP\/siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p><strong>Video de un medio de comunicaci\u00f3n pro-EIIS muestra actividades en los medios de comunicaci\u00f3n, incluyendo mensajes de amenazas a empleados del gobierno iraqu\u00ed, pirater\u00eda de cuentas en Facebook, Twitter, Instagram y en la aplicaci\u00f3n Telegram<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182111.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 16 de marzo, 2021 un medio de comunicaci\u00f3n pro-EIIS public\u00f3 un breve video que documenta el \u00abyihad medi\u00e1tico\u00bb del grupo.<\/p>\n<p><strong>Un medio pro-EIIS recrea escenas de ejecuciones brutales utilizando im\u00e1genes de videojuegos<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182112.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 14 de marzo, 2021 un grupo de medios de comunicaci\u00f3n pro-EIIS que se dedica a producir videoclips al estilo EIIS utilizando secuencias de videojuegos en tiempo real, produjo un nuevo video de diez minutos de duraci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Al-Qaeda en el Magreb Isl\u00e1mico (AQMI) rechaza las afirmaciones del gobierno argelino de que planeaba tomar el control de las protestas anti-gubernamentales junto a declarar que solo el yihad puede derrocar al r\u00e9gimen<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182113.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 16 de marzo, 2021 el medio de comunicaci\u00f3n oficial de Al-Qaeda en el Magreb Isl\u00e1mico (AQMI) emiti\u00f3 un comunicado que consta de cuatro p\u00e1ginas.<\/p>\n<p><strong>Video de Al-Shabab documenta concurso de sharia para chicos<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182114.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 15 de marzo, 2021 el ala de medios de comunicaci\u00f3n Al-Shabab dio a conocer un nuevo video que documenta una competencia que el grupo organiz\u00f3 entre chicos pertenecientes a tribus somal\u00edes.<\/p>\n<p><strong>Al-Shabab: Operaci\u00f3n martirio frustr\u00f3 ataque de las fuerzas somal\u00edes y extranjeras en Mogadiscio<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182115.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 15 de marzo, 2021 la agencia de noticias del grupo Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), afiliada a Al-Qaeda en Somalia, afirm\u00f3 en una serie de publicaciones en la aplicaci\u00f3n Telegram de que los combatientes del grupo llevaron a cabo un ataque suicida para repeler una operaci\u00f3n de las fuerzas especiales somal\u00edes entrenadas por los Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>En entrevistas con una estaci\u00f3n de radio perteneciente a Al-Shabab, prisioneros liberados por Al-Shabab expresan su gratitud junto a relatar las espantosas condiciones carcelarias que padecieron y el maltrato sufrido por parte de los guardias<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182116.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 17 de marzo, 2021 la agencia de noticias del grupo Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen en Somalia, inform\u00f3 que la estaci\u00f3n de radio del grupo transmiti\u00f3 entrevistas con dos individuos que se encontraban entre los cientos que Al-Shabab dijo hab\u00eda liberado luego de atacar una prisi\u00f3n somal\u00ed.<\/p>\n<p><strong>L\u00edder de la filial de Al-Qaeda Hurras Al-Din publica octava edici\u00f3n de una serie de mensajes a sus combatientes, inst\u00e1ndolos a tratar a sus oponentes de manera justa y con cordura<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182117.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 14 de marzo, 2021 una fundaci\u00f3n de medios de comunicaci\u00f3n yihadistas public\u00f3 la octava entrega de una serie de mensajes del l\u00edder del grupo sirio afiliado a Al-Qaeda Hurras Al-Din.<\/p>\n<p><strong>Partidario de Al-Qaeda acusa al l\u00edder de HTS por nombrar a funcionarios &#8216;corruptos&#8217; y pide a los combatientes del grupo HTS que se rebelen<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182118.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 17 de marzo, 2021 un partidario de Al-Qaeda conocido por proferir sus duras cr\u00edticas contra Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) en la aplicaci\u00f3n Telegram, dio a conocer una publicaci\u00f3n acusando al l\u00edder del grupo HTS por nombrar a funcionarios corruptos.<\/p>\n<p><strong>Grupos yihadistas confirman ataques contra el &#8216;ej\u00e9rcito turco de la OTAN&#8217; al noroeste de Siria<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182119.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 13 de marzo, 2021 un convoy del ej\u00e9rcito turco fue atacado con un artefacto explosivo improvisado al sureste de Idlib.<\/p>\n<p><strong>Al conmemorar el d\u00e9cimo aniversario de la revoluci\u00f3n siria, funcionario religioso del grupo Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) elogia al pueblo sirio por su valent\u00eda y sacrificio junto a destacar la dif\u00edcil situaci\u00f3n de los prisioneros<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182120.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 15 de marzo, 2021 un funcionario religioso del grupo Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) dio a conocer una publicaci\u00f3n en su canal de la aplicaci\u00f3n Telegram conmemorando el d\u00e9cimo aniversario de la revoluci\u00f3n siria.<\/p>\n<p><strong>Yihadistas celebran d\u00e9cimo aniversario de la guerra civil siria que &#8216;cambi\u00f3 todos los par\u00e1metros b\u00e1sicos de la guerra entre Estados Unidos y los musulmanes&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182121.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Mientras los sirios celebraban el d\u00e9cimo aniversario del estallido de la guerra civil en Siria, partidarios de Al-Qaeda y el EIIS intervinieron dando su propia opini\u00f3n sobre los acontecimientos en el pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>Portal de la oposici\u00f3n siria: Milicias pro iran\u00edes en la zona este de Siria apuntan con misiles la base de las fuerzas estadounidenses en el campo petrolero Al-Omar<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182122.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 11 de marzo, 2021 un portal de la oposici\u00f3n siria inform\u00f3 que las milicias leales al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica (CGRI) en la zona este de Siria transportaron misiles hacia varios puestos de avanzada y los apuntaron hacia una base de las fuerzas estadounidenses en el campo petrolero de Al-Omar.<\/p>\n<p><strong>Grupo iraqu\u00ed afiliado a las milicias respaldadas por Ir\u00e1n confirma m\u00e1s ataques realizados con artefactos explosivos improvisados \u200b\u200bcontra convoyes log\u00edsticos estadounidenses en Irak<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182123.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>En los \u00faltimos d\u00edas, un grupo frontal afiliado a las milicias respaldadas por Ir\u00e1n en Irak se atribuy\u00f3 responsabilidad por dos ataques utilizando artefactos explosivos improvisados \u200b\u200bdirigidos contra convoyes que transportaban suministros a las fuerzas militares estadounidenses.<\/p>\n<p><strong>Grupo pro-iran\u00ed en Irak dirigi\u00e9ndose al primer ministro: Su mandato est\u00e1 llegando a su fin; nosotros responderemos con decisi\u00f3n a los intentos de arrestar a miembros de la resistencia<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182124.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 15 de marzo, 2021 un grupo armado identificado con las milicias chiitas pro-iran\u00edes en Irak, public\u00f3 un comunicado en el que ataca duramente al primer ministro iraqu\u00ed Mustafa Al-Kadhimi.<\/p>\n<p><strong>Diario pro-talib\u00e1n en urdu: &#8216;Los muyahidines est\u00e1n utilizando con \u00e9xito drones comerciales para lograr sus objetivos de guerra&#8217; contra los Estados Unidos y sus aliados en Afganist\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/jttmweekly03182125.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=_bJ3vqPE-oDtjXEjsXjR3Q\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Los muyahidines del Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n (la organizaci\u00f3n de los talibanes afganos) han comenzado a utilizar drones comerciales contra Estados Unidos y sus aliados en el pa\u00eds, seg\u00fan publica un diario en urdu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,9,2],"tags":[],"class_list":["post-59191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}