{"id":59145,"date":"2021-03-10T16:56:02","date_gmt":"2021-03-10T20:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59145"},"modified":"2021-03-10T16:56:02","modified_gmt":"2021-03-10T20:56:02","slug":"anuncio-especial-el-dr-vladislav-inozemtsev-se-une-a-memri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/anuncio-especial-el-dr-vladislav-inozemtsev-se-une-a-memri\/59145","title":{"rendered":"Anuncio especial: El Dr. Vladislav Inozemtsev se une a MEMRI"},"content":{"rendered":"<p><em>MEMRI tiene el placer y honor de darle la bienvenida al renombrado economista y polit\u00f3logo ruso Dr. Vladislav Inozemtsev como asesor especial del Proyecto Estudios de los Medios de Comunicaci\u00f3n Rusos en MEMRI. El Dr. Inozemtsev es director y fundador del Centro de Estudios Post-Industriales de Mosc\u00fa y miembro del Consejo Cient\u00edfico del Consejo Ruso de Asuntos Internacionales (RIAC\/siglas en ingl\u00e9s). Hasta el a\u00f1o 2016 Inozemtsev presidi\u00f3 y ense\u00f1\u00f3 en el Departamento de Econom\u00eda Mundial de la Facultad de Gobernanza P\u00fablica de la Universidad Estatal Lomonosov en Mosc\u00fa y tambi\u00e9n ense\u00f1\u00f3 en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Mosc\u00fa (MGIMO\/s.e.i.) y en la Escuela Superior de Econom\u00eda de Mosc\u00fa.<\/em><\/p>\n<p><em>Entre los meses de diciembre, 2011 y marzo del 2012 el Dr. Inozemtsev fue asesor principal de Mikhail Prokhorov, el entonces candidato presidencial ruso (que qued\u00f3 tercero en las elecciones celebradas en el 2012) y quien redact\u00f3 su programa presidencial. Este se desempe\u00f1\u00f3 como miembro del Consejo Asesor del Primer Ministro de la Federaci\u00f3n Rusa (conocido como el &#8216;Gobierno Abierto&#8217;) desde los a\u00f1os 2013 al 2016 y del 2013 al 2014 fue miembro s\u00e9nior del partido centro-liberal ruso Poder Civil. <\/em><\/p>\n<p><em>Entre los a\u00f1os del 2013 al 2019 el Dr. Inozemtsev se desempe\u00f1\u00f3 como investigador principal y distinguido en el Centro de Estudios Estrat\u00e9gicos e Internacionales y la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins en Washington (DC), en el Instituto de Ciencias Humanas de Viena, en el Instituto Polaco para Estudios Avanzados en Varsovia y en el Consejo Alem\u00e1n de Asuntos Exteriores en Berl\u00edn.<\/em><\/p>\n<p><em>El Dr. Inozemtsev es autor de m\u00e1s de 20 libros, que han sido traducidos a los idiomas ingl\u00e9s, franc\u00e9s, chino y polaco, as\u00ed como tambi\u00e9n numerosos art\u00edculos publicados en Rusia y en el extranjero. Ha contribuido con art\u00edculos en diarios importantes tales como El Wall Street Journal, El Washington Post, Le Monde, Financial Times, The Independent, Sueddeutsche Zeitung, La Raz\u00f3n, La Repubblica, Gazeta Wyborcza y en varios otros medios de comunicaci\u00f3n, incluyendo Project Syndicate.<\/em><\/p>\n<p><em>A continuaci\u00f3n, en un anuncio especial, el Dr. Vladislav Inozemtsev explica el inicio de su cooperaci\u00f3n acad\u00e9mica con MEMRI:<\/em><\/p>\n<p><em> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/mdb263.jpg\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Dr. Vladislav Inozemtsev<\/em><\/p>\n<p>Me siento enormemente honrado y privilegiado en aceptar la invitaci\u00f3n para unirme al equipo de MEMRI en calidad de Asesor Especial del Proyecto de Estudios de los Medios de Comunicaci\u00f3n Rusos de MEMRI (RMSP\/s.e.i.) y as\u00ed involucrarme en el programa de Rusia en evoluci\u00f3n del Instituto. Dado que no soy un experto en asuntos del Medio Oriente, el enfoque central de MEMRI durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, espero contribuir a la comprensi\u00f3n tanto de Rusia como de las naciones que alguna vez constituyeron partes de su vasto Imperio centenario en sus diversas formas, desde Moscovia a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Contribuir\u00e9 con ensayos sobre diferentes aspectos de los asuntos actuales de Rusia y estar\u00e9 feliz de ayudar a mis colegas en MEMRI en brindar la informaci\u00f3n m\u00e1s profunda sobre los eventos dentro del pa\u00eds m\u00e1s extenso del mundo, as\u00ed como de su periferia hist\u00f3rica.<\/p>\n<p>Me gustar\u00eda abrir un prologo a dos comentarios generales que creo son vitales para entender a la Rusia de hoy y evaluar los estudios actuales de las pol\u00edticas internas y externas de Rusia:<\/p>\n<p>Primeramente, yo dir\u00eda que la Rusia del siglo 21 parece ser una naci\u00f3n \u00fanica y muy singular y es verdaderamente sui generis entre las potencias m\u00e1s importantes del mundo. La explicaci\u00f3n central de esta peculiaridad es que la Rusia que surgi\u00f3 en las \u00faltimas d\u00e9cadas moldeada por su &#8216;l\u00edder nacional&#8217; Vladimir Putin es un sistema social donde la pol\u00edtica y los negocios se han fusionado efectivamente en un sentido que los hace inseparables. La nueva \u00e9lite del poder que madur\u00f3 y a\u00fan madura, en los a\u00f1os de Putin, no gobierna ni administra el pa\u00eds, efectivamente lo posee. El servicio p\u00fablico se ha convertido en el tipo de negocio m\u00e1s lucrativo y los funcionarios pueden convertirse en las personas m\u00e1s ricas del pa\u00eds no violando las leyes de Rusia, sino obedeci\u00e9ndolas. No solo se deterior\u00f3 la separaci\u00f3n entre los poderes legislativo, ejecutivo y judicial, sino que tambi\u00e9n desaparecieron los l\u00edmites entre el esp\u00edritu empresarial y la burocracia, el servicio civil y militar, e incluso las actividades ordinarias y las comunidades cient\u00edficas y de expertos. El estatus social puede adquirirse a trav\u00e9s del dinero y el dinero parece ser el objetivo exclusivo de quienes est\u00e1n en el servicio p\u00fablico. Por lo tanto, es imposible entender los objetivos de los &#8216;pol\u00edticos&#8217; rusos sin rastrear sus activos y flujos de dinero, o explicar el comportamiento de los &#8216;negocios&#8217; rusos sin rastrear sus conexiones con las autoridades. Rusia se ha convertido ahora en lo que yo llamar\u00eda un &#8216;estado comercial&#8217; al que la l\u00f3gica tradicional para estudiar las democracias o las dictaduras es en gran medida inaplicable y esto deber\u00eda ser considerado por cualquier persona que profundice en el estudio de este fascinante pa\u00eds.<\/p>\n<p>En segundo lugar, Rusia no solo es \u00fanica, sino que los estudiosos m\u00e1s destacados de Rusia son gente muy especial. Al contrario de la \u00e9poca sovi\u00e9tica cuando muchas naciones en Occidente consolidaron una tradici\u00f3n local de estudios sovi\u00e9ticos a largo plazo, hoy d\u00eda veo gran diferencia en este campo. Mientras Rusia se convierte en una naci\u00f3n mucho m\u00e1s autoritaria, se incrementan las diferencias entre aquellos que son leales y los disidentes. Dado que no existe una oposici\u00f3n pol\u00edtica significativa en el pa\u00eds (es decir, la oposici\u00f3n carece de las formas y medios legales para promover una agenda pol\u00edtica diferente a la de Putin), todas las controversias se concentran dentro de la esfera ideol\u00f3gica. Lo mismo aplica tambi\u00e9n al enfoque que dan los acad\u00e9micos en Occidente, por dos razones: por una parte, los analistas occidentales se ven involucrados o confrontados por una intensa campa\u00f1a de propaganda iniciada por el Kremlin, por lo que estos se ven obligados a `apaciguar&#8217; a Rusia o \u00abasestarle un golpe\u00bb, sin recurrir a ninguna postura partidista; por otra parte, una vez m\u00e1s al contrario de la \u00e9poca sovi\u00e9tica, cientos, si no miles, de estudiosos y expertos rusos que emigraron de Rusia en los \u00faltimos a\u00f1os, se involucraron en debates y la mayor\u00eda de ellos se acogieron a fuertes posturas anti-r\u00e9gimen. Por lo tanto, ambos los intereses pol\u00edticos m\u00e1s estrechos como los sentimientos emocionales m\u00e1s profundos dominan de manera abrumadora el debate sobre Rusia, tanto a nivel nacional como internacional. Dif\u00edcilmente se puede encontrar un acad\u00e9mico que afirme oponerse a Putin, pero que todav\u00eda argumente que su r\u00e9gimen puede sobrevivir durante otra d\u00e9cada o, por el contrario, un acad\u00e9mico que exprese su apoyo incondicional a las pol\u00edticas del Kremlin pero que a\u00fan pueda admitir que el sistema existente se encuentra seriamente amenazado.<\/p>\n<p>Al unirme al equipo de MEMRI, espero evitar las deficiencias m\u00e1s t\u00edpicas de los actuales estudios sobre Rusia. Har\u00e9 todo lo posible para describir a la Rusia del siglo 21 tal como es, como un sistema social verdaderamente \u00fanico que no debe ser considerado como &#8216;desviaci\u00f3n&#8217; de ninguna &#8216;norma&#8217; posible (al estilo de una &#8216;democracia imperfecta&#8217; o &#8216;autoritarismo blando&#8217;) y eso debe ser estudiado profundizando dentro de su tejido social. Har\u00e9 todo lo posible para suprimir todas mis emociones y sentimientos al realizar una investigaci\u00f3n que pueda producir pron\u00f3sticos razonables y servir como base para la toma de decisiones responsables en lugar de involucrarme en un episodio u otro de la &#8216;guerra h\u00edbrida&#8217; entre lo &#8216;bueno&#8217; y &#8216; la maldad.&#8217; A medida que pasa el tiempo, los lectores de MEMRI sacar\u00e1n sus propias conclusiones sobre si he sido exitoso o no.<\/p>\n<p><strong>Dr. Vladislav Inozemtsev<\/strong>,<\/p>\n<p>Washington (DC), 10 de marzo, 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEMRI tiene el placer y honor de darle la bienvenida al renombrado economista y polit\u00f3logo ruso Dr. Vladislav Inozemtsev como asesor especial del Proyecto Estudios de los Medios de Comunicaci\u00f3n Rusos en MEMRI. El Dr. Inozemtsev es director y fundador del Centro de Estudios Post-Industriales de Mosc\u00fa y miembro del Consejo Cient\u00edfico del Consejo Ruso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,4,2],"tags":[],"class_list":["post-59145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial","category-archivos","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}