{"id":59054,"date":"2021-02-11T19:29:44","date_gmt":"2021-02-11T23:29:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=59054"},"modified":"2021-02-11T19:29:59","modified_gmt":"2021-02-11T23:29:59","slug":"medios-de-comunicacion-de-al-qaeda-publican-nuevo-video-del-lider-de-aqpa-khalid-batarfi-citando-los-disturbios-en-el-capitolio-estadounidense-el-covid-19-los-disturbios-civiles-y-la-crisis-economic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/medios-de-comunicacion-de-al-qaeda-publican-nuevo-video-del-lider-de-aqpa-khalid-batarfi-citando-los-disturbios-en-el-capitolio-estadounidense-el-covid-19-los-disturbios-civiles-y-la-crisis-economic\/59054","title":{"rendered":"Medios de comunicaci\u00f3n de Al-Qaeda publican nuevo video del l\u00edder de AQPA Khalid Batarfi citando los disturbios en el Capitolio estadounidense, el Covid-19, los disturbios civiles y la crisis econ\u00f3mica como signos divinos del colapso de los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=_bJ3vqPE-oDtjXEjsXjR3Q\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>El 10 de febrero, 2021 la Fundaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n Al-Malahim, siendo esta el brazo medi\u00e1tico de Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA) dio a conocer un nuevo video titulado: \u00abEstados Unidos y la convulsi\u00f3n dolorosa\u00bb. El video destaca a Khalid Batarfi, el l\u00edder principal de AQPA, discutiendo varios temas, incluyendo el mot\u00edn perpetrado contra el Capitolio estadounidense el d\u00eda 6 de enero, 2021.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>La aparici\u00f3n de Batarafi es altamente significativa, ya que refuta un informe de las Naciones Unidas publicado el 5 de febrero que confirm\u00f3 que Batarfi fue arrestado en Yemen en octubre del a\u00f1o 2020.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>El video de 20 minutos de duraci\u00f3n, el cual incluye subt\u00edtulos en ingl\u00e9s, comienza con im\u00e1genes de archivo que muestran a los manifestantes estadounidenses abri\u00e9ndose paso hacia el edificio del Capitolio mientras los cuerpos policiales del Capitolio intentan repelerlos. Luego muestra un texto que destaca una declaraci\u00f3n dada por el jefe en pol\u00edtica exterior de la Uni\u00f3n Europea Josep Borrell, quien condena los disturbios denomin\u00e1ndolos un \u00abasalto a la democracia y a la autoridad de la ley\u00bb enfatizando que los resultados de las elecciones estadounidenses \u00abdeben ser respetados plena y totalmente\u00bb.<\/p>\n<p><strong><em>Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el t\u00edtulo del informe en la l\u00ednea del tema a la siguiente direcci\u00f3n: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, t\u00edtulo y organizaci\u00f3n a la que pertenece en su correo electr\u00f3nico.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>(Para ver este video en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo obtener membrec\u00eda, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n electr\u00f3nica jttmsubs@memri.org con la palabra \u00abMembrec\u00eda\u00bb en como titulo del tema).<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Para ver este video en el portal MEMRI TV, pulse <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/aqap-leader-khalid-batarfi-capitol-riot-covid-19\">aqu\u00ed<\/a> o debajo:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/wide\/tv\/Khalid%20Batarfi.jpg\" alt=\"poster\" \/><\/p>\n<p>M\u00e1s escenas sobre los disturbios en el Capitolio siguen siendo mostrados, mientras un <em>nashid<\/em> (canci\u00f3n isl\u00e1mica) alabando a Al\u00e1 suena al fondo del video.<\/p>\n<p>El video luego muestra un texto que destaca un dicho del Profeta Mahoma, que dice: \u00abAl\u00e1, Glorificado y Exaltado es \u00c9l, conc\u00e9dele respiro al malhechor, pero cuando Este lo atrapa, no lo dejar\u00e1 en paz\u00bb. El texto contin\u00faa: \u00abLuego el profeta recit\u00f3 un verso cor\u00e1nico que lee: Tal es el castigo de vuestro Se\u00f1or cuando se apodera de la poblaci\u00f3n de las villas mientras realizan sus fechor\u00edas. Ciertamente, Su castigo es doloroso y muy severo\u00bb.<\/p>\n<p>Inmediatamente despu\u00e9s de ello, el video muestra a un Batarfi bien vestido sentado dentro de un estudio, con su tradicional daga yemen\u00ed en la cintura. Al fondo se ve un grupo de fotograf\u00edas que muestran los ataques de Al-Qaeda, incluyendo escenas de los ataques del 11-S.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/Screen%20Shot%202021-02-10%20at%205.12.02%20PM.png\" \/><\/p>\n<p>Frente a la c\u00e1mara, el l\u00edder de AQPA da un discurso coherente en el que toca el tema de los disturbios en el Capitolio, los recientes acuerdos de paz entre Israel y los pa\u00edses \u00e1rabes y la pandemia del Covid-19.<\/p>\n<p>Este comienza alabando a Al\u00e1 y dirigi\u00e9ndose a los musulmanes en todo el mundo, afirmando que recientemente han sucedido muchos eventos, incluyendo la \u00abpandemia, que golpe\u00f3 al mundo y paraliz\u00f3 a aquellos poderosos y que ha causado desacuerdos entre pol\u00edticos y m\u00e9dicos\u00bb.<\/p>\n<p>Batarfi tambi\u00e9n se\u00f1ala la \u00abnormalizaci\u00f3n de relaciones que los tiranos \u00e1rabes establecieron con los peores enemigos del Islam y de los musulmanes; los ocupantes jud\u00edos y que todo despreciable laicista \u00e1rabe se atrevi\u00f3 a anunciar y presumir sin ning\u00fan tipo de consideraci\u00f3n por los seguidores de la naci\u00f3n que ascienden a millones, porque est\u00e1n siendo apoyados y alentados por los gobernantes ap\u00f3statas en la regi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Al denunciar en\u00e9rgicamente la \u00abinjusticia y los cr\u00edmenes\u00bb de los estadounidenses Batarfi afirma que Al\u00e1 le ha enviado varias advertencias a los Estados Unidos. Estos incluyen huracanes, pandemias, crisis econ\u00f3micas y \u00abla tortura enviada por Al\u00e1 a trav\u00e9s de Sus feligreses y muyahidines, comenzando con los atentados en Riad, el primer atentado al World Trade Center en Nueva York en el a\u00f1o de 1993 y entre estos, los atentados a la embajada en Nairobi y Dar es Salam, el ataque al destructor USS Cole en Ad\u00e9n, los ataques benditos del 11-S en las ciudades de Nueva York y Washington, las operaciones militares de los muyahidines en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga en Riad, Jeddah, Kuwait, etc.\u00bb.<\/p>\n<p>Batarfi luego se\u00f1ala que todos estos golpes obligaron a los Estados Unidos a aceptar celebrar conversaciones con los talibanes afganos agregando que a pesar de los golpes que Al\u00e1 le ha propinado a los Estados Unidos a manos de los muyahidines, Estados Unidos no se ha abstenido de actuar con arrogancia &#8211; no solo en el extranjero sino tambi\u00e9n en casa. Batarfi cita las tensiones pol\u00edticas causadas por las elecciones estadounidenses y los disturbios civiles. Adem\u00e1s, cr\u00edtica las pol\u00edticas econ\u00f3micas estadounidenses, que dice est\u00e1n orientadas a beneficiar a una determinada clase a expensas de los m\u00e1s pobres.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/Screen%20Shot%202021-02-10%20at%205.12.10%20PM.png\" \/><\/p>\n<p>Hablando sobre el mot\u00edn en la capital D.C., Batarfi afirma que lo sucedido fue la punta del iceberg, lo que marcar\u00e1 el comienzo del \u00abcolapso definitivo\u00bb de los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Respecto a las tensiones pol\u00edticas por el resultado de las elecciones estadounidenses, Batarfi expresa su alivio al ver que los pol\u00edticos estadounidenses luchan como \u00abtoros\u00bb y que \u00abaquellos miserables en los Estados Unidos est\u00e1 demoliendo sus pilares del edificio del Capitolio y sacudiendo la entidad de sus instituciones\u00bb.<\/p>\n<p>Al igual que otros cl\u00e9rigos y l\u00edderes yihadistas, Batarfi percibe la pandemia del Covid-19 como \u00abretribuci\u00f3n divina\u00bb por la \u00abarrogancia\u00bb de los Estados Unidos y agreg\u00f3 que los disturbios civiles, el caos pol\u00edtico y el uso de la violencia en el edificio del Capitolio son parte del \u00abcastigo de Al\u00e1 por la arrogancia estadounidense\u00bb.<\/p>\n<p>Este insta a los estudiosos musulmanes, muyahidines y reformistas a trabajar juntos para liberar a la naci\u00f3n isl\u00e1mica, record\u00e1ndoles que la victoria llegar\u00e1 y que los Estados Unidos y sus aliados deben ser derrotados porque eso es lo prometido por Al\u00e1.<\/p>\n<p>Batarfi insta adem\u00e1s a los j\u00f3venes musulmanes a defender el Islam y a no dejarse enga\u00f1ar por las consignas vac\u00edas, advirti\u00e9ndoles que no se comprometan con grupos poco confiables o que repitan los \u00abexperimentos abortados\u00bb del pasado, lo que pudiera ser una referencia al Estado Isl\u00e1mico (EIIS).<\/p>\n<p>El video concluye con im\u00e1genes de los ataques de Al-Qaeda contra los intereses estadounidenses en varios pa\u00edses, videos de combatientes de Batarfi y de AQPA y una fotograf\u00eda de Mohammed Saeed Al-Shamrani, quien estuvo detr\u00e1s del ataque a la Estaci\u00f3n A\u00e9rea Naval de Pensacola en el a\u00f1o 2019. El texto sobre la foto lee: O Aqsa, ya vamos en camino.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2021\/Screen%20Shot%202021-02-10%20at%205.12.18%20PM.png\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Gnews.bz, 10 de febrero, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> V\u00e9ase el informe del PSATY de MEMRI &#8211; Mientras los medios de comunicaci\u00f3n de Al-Qaeda contin\u00faan promocionando los videos de sus conferencias, el informe de la ONU confirma lo afirmado por los partidarios del EIIS: El l\u00edder de AQPA Khalid Batarfi fue arrestado en Yemen, el d\u00eda 5 de febrero, 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed. El 10 de febrero, 2021 la Fundaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n Al-Malahim, siendo esta el brazo medi\u00e1tico de Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA) dio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,11,2,17],"tags":[],"class_list":["post-59054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-featured","category-supervision-de-portales-islamistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}