{"id":58963,"date":"2021-01-12T15:14:09","date_gmt":"2021-01-12T19:14:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58963"},"modified":"2021-01-13T15:20:18","modified_gmt":"2021-01-13T19:20:18","slug":"autoridad-palestina-conmemora-y-glorifica-a-terroristas-en-eventos-al-dia-del-martir-articulo-en-diario-de-la-autoridad-palestina-jesus-fue-el-primer-martir-palestino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/autoridad-palestina-conmemora-y-glorifica-a-terroristas-en-eventos-al-dia-del-martir-articulo-en-diario-de-la-autoridad-palestina-jesus-fue-el-primer-martir-palestino\/58963","title":{"rendered":"Autoridad Palestina conmemora y glorifica a terroristas en eventos al &#8216;D\u00eda del M\u00e1rtir&#8217;; Art\u00edculo en diario de la Autoridad Palestina: Jes\u00fas fue el primer m\u00e1rtir palestino"},"content":{"rendered":"<p><em>Al igual que todos los a\u00f1os, la Autoridad Palestina celebr\u00f3 el D\u00eda del M\u00e1rtir Palestino (6 de enero) con eventos y actividades que glorificaron el esp\u00edritu de la resistencia armada contra Israel y las acciones de los \u00abm\u00e1rtires\u00bb, incluyendo a los terroristas que asesinaron a civiles y a soldados israel\u00edes. Este a\u00f1o, el Consejo Superior de la Juventud y Deportes de la Autoridad Palestina, encabezado por el secretario del Comit\u00e9 Central de Fatah Jibril Rajoub, celebr\u00f3 el d\u00eda con el lanzamiento de un proyecto de conmemoraci\u00f3n patrocinado por el presidente de la Autoridad Palestina y presidente de Fatah Mahmoud &#8216;Abbas, en el que se plantar\u00e1 un \u00e1rbol por cada uno de los m\u00e1rtires palestinos. En la ceremonia de lanzamiento, a la que asistieron funcionarios palestinos, se plantaron \u00e1rboles en honor a terroristas tales como el secretario general del la organizaci\u00f3n Yihad Isl\u00e1mica Fathi Al-Shqaqi; Dalal Al-Mughrabi, sub-comandante de la masacre de la Carretera Costera, en la que murieron 35 civiles israel\u00edes y Bilal &#8216;Adnan Rawajba, un funcionario de Seguridad Preventiva palestino quien llev\u00f3 a cabo un ataque con armas de fuego en noviembre del a\u00f1o 2020. Adem\u00e1s, la prensa de la Autoridad Palestina y las p\u00e1ginas en las redes sociales de Fatah publicaron declaraciones y art\u00edculos alabando a los m\u00e1rtires y present\u00e1ndolos como fuentes de orgullo y emblemas de la libertad palestina.<\/em><\/p>\n<p><em>Este informe da un repaso a algunos de los eventos y art\u00edculos del D\u00eda del M\u00e1rtir de la Autoridad Palestina publicados en ocasi\u00f3n al evento en los medios de comunicaci\u00f3n de la Autoridad Palestina.<\/em><\/p>\n<p><strong>Proyecto plantaci\u00f3n de \u00e1rboles en conmemoraci\u00f3n a terroristas, patrocinado por el Presidente &#8216;Abbas<\/strong><\/p>\n<p>Tal como fue dicho, el Consejo Superior de la Juventud y Deportes de la Autoridad Palestina, encabezado por el secretario del Comit\u00e9 Central de Fatah Jibril Rajoub, celebr\u00f3 el d\u00eda con el lanzamiento de un proyecto conmemorativo patrocinado por el Presidente &#8216;Abbas, en el que se plantar\u00e1n olivos en memoria de los m\u00e1rtires en todos las gobernaciones de la Autoridad Palestina, \u00abdesde Jenin hasta Rafah\u00bb, durante el a\u00f1o 2021.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> El proyecto, denominado \u00abVivir y sobrevivir\u00bb, fue lanzado con la celebraci\u00f3n de una ceremonia en el Parque de la Independencia en Ramala, a la que asistieron familiares de los m\u00e1rtires y funcionarios de Fatah, la OLP y de la Autoridad Palestina, incluyendo a Jibril Rajoub, los miembros del Comit\u00e9 Central de Fatah Sabri Saidam y &#8216;Abbas Zaki y los miembros del Comit\u00e9 Ejecutivo de la OLP Wasel Abu Yousuf y Saleh Rafat.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>Durante la ceremonia, fueron plantados \u00e1rboles en memoria de destacados terroristas tales como el secretario general de la organizaci\u00f3n Yihad Isl\u00e1mica Fathi Al-Shqaqi; Dalal Al-Mughrabi, quien particip\u00f3 en la masacre de la Carretera Costera en el a\u00f1o de 1978, en el que murieron 35 civiles israel\u00edes y a quien la Autoridad Palestina conmemora de numerosas formas<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> y Bilal &#8216;Adnan Rawajba, funcionario palestino del \u00e1rea de Seguridad Preventiva que llev\u00f3 a cabo un ataque a disparos hace solo unos cuantos meses, el 4 de noviembre, 2020.<\/p>\n<p>Lo siguiente son fotograf\u00edas de la ceremonia:<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/SD9135.jpg\" \/><\/p>\n<p><em>Funcionarios palestinos asisten a la ceremonia<\/em><\/p>\n<p><em> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/SD91351.jpg\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Chicos plantando \u00e1rboles en memoria de los m\u00e1rtires<\/em><\/p>\n<p><em> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/SD91352.jpg\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Plantando un \u00e1rbol en memoria del terrorista Bilal &#8216;Adnan Rawajba<\/em><\/p>\n<p><em> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/SD91353.jpg\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Pancartas que conmemoran a los m\u00e1rtires, a ser colocadas en los reci\u00e9n plantados \u00e1rboles; una de ellas conmemora a Dalal Al-Mughrabi<\/em><\/p>\n<p>Cabe mencionar que la p\u00e1gina Facebook de Fatah tambi\u00e9n public\u00f3 una imagen de \u00abla m\u00e1rtir Dalal Al-Mughrabi\u00bb en su cumplea\u00f1os, el 29 de diciembre, titulada \u00abEl camino hacia la patria\u00bb.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/SD91354.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Declaraci\u00f3n de Fatah conmemora a los asesinos de soldados israel\u00edes: El orgullo del movimiento y el pueblo palestinos<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>En el D\u00eda de los M\u00e1rtires, Fatah tambi\u00e9n celebr\u00f3 el 39\u00ba aniversario del encarcelamiento de los primos Karim y Maher Younis, que secuestraron y asesinaron al soldado israel\u00ed Abraham Bromberg en el a\u00f1o 1980. Karim Younis, llamado \u00abel prisionero de mayor edad\u00bb, es el l\u00edder de los prisioneros palestinos en las c\u00e1rceles israel\u00edes y es venerado por la Autoridad Palestina; en el a\u00f1o 2017 este incluso fue elegido miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah. El 6 de enero, como parte de la continua pol\u00edtica de Fatah y de la OLP en honrar a los primos de diversas maneras,<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a> el Consejo Revolucionario de Fatah public\u00f3 una declaraci\u00f3n alabando su \u00abhonorable lucha y firmeza legendaria\u00bb.<\/p>\n<p>La declaraci\u00f3n le\u00eda: \u00abEl Consejo Revolucionario de Fatah elogia la historia de la honorable lucha y legendaria firmeza de los prisioneros Karim y Maher Younis, en el 39avo aniversario de su encarcelamiento&#8230; Luego de tanto tiempo tras las rejas, se los considera como los prisioneros m\u00e1s longevos del mundo. El Consejo destaca que el sacrificio y la firmeza de Karim y Maher Younis y su compromiso con sus valientes posturas y junto a los valores y principios de la revoluci\u00f3n palestina y del movimiento nacional de prisioneros, son un emblema y motivo de orgullo, estimado por los dirigentes palestinos, por todos los sectores de nuestro pueblo y por todos los amantes de la libertad del mundo&#8230; El Consejo exige la intervenci\u00f3n inmediata de la comunidad internacional para lograr su liberaci\u00f3n&#8230; ya que su liberaci\u00f3n es responsabilidad moral y legal de la comunidad internacional y una de las principales prioridades para el pueblo palestino y para su Presidente Mahmoud &#8216;Abbas. El Consejo Revolucionario de Fatah ha prometido a su miembro encarcelado Karim Younis y al comandante encarcelado Maher Younis &#8211; quienes son motivo de orgullo para Fatah &#8211; y todos nuestros valientes prisioneros de que el movimiento Fatah seguir\u00e1 el camino de los m\u00e1rtires y prisioneros y no se desviar\u00e1 de este hasta que la victoria sea lograda\u00bb.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p><strong>Agencia de noticias palestina WAFA: \u00abLos m\u00e1rtires son el orgullo de nuestro pueblo, son emblemas de libertad y sacrificio\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Un art\u00edculo publicado por la agencia de noticias oficial de la Autoridad Palestina WAFA con motivo del D\u00eda de los M\u00e1rtires declar\u00f3: \u00abHoy el pueblo palestino celebra el D\u00eda de los M\u00e1rtires en todas partes visitando las tumbas de los m\u00e1rtires, colocando coronas de flores sobre sus monumentos y celebrando manifestaciones y marchas masivas. El D\u00eda de los M\u00e1rtires palestinos llega al propio coraz\u00f3n de la causa palestina, que ha despertado los sentimientos de toda la naci\u00f3n \u00e1rabe, cuya tierra fue regada por la sangre de los m\u00e1rtires palestinos y de los amantes de la libertad en todo el mundo que sacrificaron sus vidas bajo el estandarte de la revoluci\u00f3n palestina&#8230; en b\u00fasqueda de la libertad, independencia y el retorno de su poblaci\u00f3n. Los m\u00e1rtires son el orgullo de nuestro pueblo, emblemas de libertad y de sacrificio. Son estas las estrellas eternas en nuestro firmamento. Ellos, que perfumaron nuestra tierra con su roja fragancia ensangrentada, son los m\u00e1s honorables de todos nosotros. Son testimonio del terrorismo y los cr\u00edmenes de la ocupaci\u00f3n, y de nuestros derechos que nunca expirar\u00e1n\u00bb.<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a><\/p>\n<p><strong>Columnista en diario de la Autoridad Palestina: Jes\u00fas fue el primer m\u00e1rtir palestino y fidai<\/strong><\/p>\n<p>En un art\u00edculo publicado el 7 de enero, 2020 el miembro del Consejo Revolucionario de Fatah Muwaffaq Matar, quien escribe para el diario de la Autoridad Palestina <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em>, estableci\u00f3 una conexi\u00f3n entre el D\u00eda de los M\u00e1rtires y las festividades navide\u00f1as, se\u00f1alado el 7 de enero seg\u00fan el calendario juliano. Al comparar a los m\u00e1rtires palestinos y su sacrificio con los de Jes\u00fas, a quien este llam\u00f3 \u00abel primer m\u00e1rtir palestino y <em>fidai<\/em>\u00ab,<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\">[9]<\/a> escribi\u00f3: \u00abEl cuerpo f\u00edsico del m\u00e1rtir desaparece para siempre, pero su esp\u00edritu brilla sobre nosotros cada ma\u00f1ana y \u00e9l permanece muy cerca. Los m\u00e1rtires son soles, estrellas gu\u00eda, faros que nos muestran que esta es la patria y que cada parte de ella es un refugio seguro para nosotros. Los m\u00e1rtires son h\u00e9roes que lucharon y se esforzaron por nosotros. Ellos quedaron grabados para siempre en nuestra memoria, en nuestro coraz\u00f3n, nuestra alma y nuestra mente. Sacrificaron sus vidas para despertar nuestro honor y orgullo y para que evitemos que los tiranos se apoderen de nuestro presente y de nuestro futuro&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Oh nuestro m\u00e1rtir, Jes\u00fas hijo de Mar\u00eda, mensajero glorioso y los otros m\u00e1rtires eternos de la gloriosa Palestina! \u00a1Cu\u00e1n sagrado es tu d\u00eda conmemorativo!&#8230; Dos d\u00edas eternos coinciden: el cumplea\u00f1os del mensajero de la paz y del amor, el glorioso Jes\u00fas hijo de Mar\u00eda\u2026 y el d\u00eda en que recordamos los nombres de los h\u00e9roes de esta tierra que sacrificaron sus vidas para que nosotros podamos vivir, son ellos m\u00e1rtires todos.<\/p>\n<p>\u00abJes\u00fas el Mes\u00edas, el primer m\u00e1rtir y <em>fidai<\/em> palestino, nos ense\u00f1\u00f3 que el amor y la paz son el camino, que la vida est\u00e1 repleta de bondad y que debemos buscarla hasta el \u00faltimo momento. Los m\u00e1rtires nos ense\u00f1aron la manera c\u00f3mo consagrar la patria para siempre en el coraz\u00f3n de su pueblo&#8230;\u00bb<a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[10]<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Para ver otros ejemplos sobre actividades llevadas a cabo por el Consejo Superior de la Juventud y Deportes, v\u00e9ase los informes de MEMRI: Serie Despacho Especial No. 8485 &#8211; Autoridad Palestina y Fatah crean campamento de entrenamiento militar para chicas, llamado en honor al terrorista encarcelado Karim Younis &#8211; 10 de enero, 2020; serie Despacho Especial No. 7980 &#8211; Autoridad Palestina y Fatah contin\u00faan con apoyo oficial y est\u00edmulo a la lucha armada en contra de Israel &#8211; 2 de abril, 2019; Despacho Especial No. 7282 &#8211; Autoridad Palestina honra a dos prisioneros que cumplen cadena perpetua por secuestro y asesinato a soldado israel\u00ed; representante del presidente de la Autoridad Palestina &#8216;Abbas: &#8216;Los dos prisioneros son un ejemplo nacional&#8217;- 16 de enero, 2018; serie Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1334 &#8211; Campamentos de verano del a\u00f1o 2017 en la Autoridad Palestina &#8211; Parte I: Entrenamiento militar, glorificaci\u00f3n a &#8216;m\u00e1rtires&#8217; en los campamentos administrados por el Consejo Superior de la Juventud y Deportes liderado por Jibril Rajoub &#8211; 29 de agosto, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Facebook.com\/hcyspalestine, 6 de enero, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Para ver m\u00e1s art\u00edculos sobre el tema, v\u00e9ase, por ejemplo, la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8773 &#8211; Autoridad Palestina y Fatah contin\u00faan glorificando a los terroristas que llevaron a cabo ataques contra civiles, 1 de junio, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Facebook.com\/hcyspalestine, 6 de enero, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Facebook.com\/officialfateh1965, 29 de diciembre, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> V\u00e9ase por ejemplo, la serie Despacho Especial No. 8485 &#8211; Autoridad Palestina y Fatah realizan campamento de entrenamiento militar para chicas, llamado as\u00ed en honor al terrorista encarcelado Karim Younis &#8211; 10 de enero, 2020; serie Despacho especial No. 7980 &#8211; Autoridad Palestina y Fatah contin\u00faan con el apoyo oficial y el est\u00edmulo a la lucha armada contra Israel &#8211; 2 de abril, 2019; Despacho Especial No. 7282 &#8211; La Autoridad Palestina honra a dos prisioneros que cumplen cadena perpetua por secuestro y asesinato a un soldado israel\u00ed; representante del presidente de la Autoridad Palestina &#8216;Abbas: &#8216;Los dos prisioneros son ejemplo de la naci\u00f3n&#8217; &#8211; 16 de enero, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Wafa.ps, 6 de enero, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> Wafa.ps, 6 de enero, 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> Matar y otros han hecho esta comparaci\u00f3n en el pasado. V\u00e9ase por ejemplo, la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7825 &#8211; Diario de la Autoridad Palestina en referencia a la Navidad del 2018: Jes\u00fas fue &#8216;el primer m\u00e1rtir y fidai&#8217;, el leal hijo de Palestina, &#8216;s\u00edmbolo de la lucha nacional palestina contra los distorsionadores del juda\u00edsmo, que fue perseguido y crucificado por ellos, 2 de enero, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (Autoridad Palestina), 7 de enero, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al igual que todos los a\u00f1os, la Autoridad Palestina celebr\u00f3 el D\u00eda del M\u00e1rtir Palestino (6 de enero) con eventos y actividades que glorificaron el esp\u00edritu de la resistencia armada contra Israel y las acciones de los \u00abm\u00e1rtires\u00bb, incluyendo a los terroristas que asesinaron a civiles y a soldados israel\u00edes. Este a\u00f1o, el Consejo Superior [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58964,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-58963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}