{"id":58884,"date":"2020-12-22T15:30:26","date_gmt":"2020-12-22T19:30:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58884"},"modified":"2020-12-23T15:36:02","modified_gmt":"2020-12-23T19:36:02","slug":"las-duras-lecciones-de-la-primavera-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/las-duras-lecciones-de-la-primavera-arabe\/58884","title":{"rendered":"Las duras lecciones de la Primavera \u00c1rabe"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/MDB248.jpg\" \/><\/p>\n<p>En 1848, Europa fue sacudida por una serie de revoluciones democr\u00e1ticas populares destinadas a derrocar reg\u00edmenes mon\u00e1rquicos multinacionales. Todas estas revoluciones fracasaron y la realeza aut\u00f3crata recuper\u00f3 el control. Pero los vencedores de 1848-1849 ser\u00edan derrocados d\u00e9cadas m\u00e1s tarde, ayudados por varias guerras consideradas catastr\u00f3ficas.<\/p>\n<p>Los alzamientos asociados con la Primavera \u00c1rabe fracasaron durante la \u00faltima d\u00e9cada, con la notable y fr\u00e1gil excepci\u00f3n de T\u00fanez y muy posiblemente Sud\u00e1n. El invierno autoritario resultante aplast\u00f3 con mucho \u00e9xito a la mayor\u00eda de estas revoluciones. Toda una generaci\u00f3n de j\u00f3venes ha sido silenciada, apabullada o marginada, o ha huido hacia el exilio. Quiz\u00e1s, al igual que en la Europa del siglo 10 y comienzos del siglo 20, estas revoluciones \u00e1rabes fallidas nos conduzcan hacia el \u00e9xito d\u00e9cadas m\u00e1s tarde y produzcan una realidad mucho mejor. O conducir\u00e1n las revoluciones del futuro a los turboalimentados aut\u00f3cratas del futuro, como cuando los Borbones fueron reemplazados por el Reino del Terror, la autocracia Romanov por el poder sovi\u00e9tico y el casi absoluto gobierno del Sha por el gobierno absoluto y totalitario del L\u00edder Supremo de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica.<\/p>\n<p>Mientras tanto, \u00bfcu\u00e1les son las lecciones que pueden ser extra\u00eddas de este ciclo ocurrido en la \u00faltima d\u00e9cada el cual fue provocado por las revueltas de la Primavera \u00c1rabe? Decimos \u00abciclo\u00bb porque esta es una narrativa no solo de las revueltas en s\u00ed mismas, sino a su represi\u00f3n perpetrada por los estados, la din\u00e1mica interna dentro de los estados y reacciones y mayores tendencias regionales. Las duras lecciones dejadas por la Primavera \u00c1rabe son acerca de revolucionarios y contrarrevolucionarios, sobre estados e individuos, sobre propaganda e ideolog\u00eda tanto como de historia.<\/p>\n<p>El ciclo de la Primavera \u00c1rabe acentu\u00f3 severamente a los estados nacionales en general, pero particularmente a algunos estados que hab\u00edan sido creados por las potencias coloniales: Libia, Siria e Irak. Los tres estados, inclusive Siria, donde Bashar Al-Assad sali\u00f3 aparentemente victorioso, parec\u00edan estar atrapados en un estatus nebuloso donde el estado se encuentra dividido, cayendo en viejas divisiones y enfrentando facciones y oponentes armados y muy peligrosos. Mientras Libia est\u00e1 dividida entre Oriente y Occidente gobernados respectivamente por facciones musulmanas sunitas islamistas y no-islamistas, el \u00abvictorioso\u00bb Assad se enfrenta tanto a facciones descontentas de su propio bando como a un cumulo de opositores mucho m\u00e1s d\u00e9biles pero a\u00fan no-reconciliados (islamistas, kurdos, salafistas). La ayuda esencial proporcionada por Ir\u00e1n y Rusia para salvar a Assad tambi\u00e9n son tambi\u00e9n presiones continuas sobre Siria como estado. Todos aquellos que le salvaron el pellejo a Assad esperan que se les retribuya en pago sus favores. En Irak, el gobierno formal encabezado por el Primer Ministro Al-Kadhimi, tal como es, se enfrenta no solo a una insurgencia a\u00fan m\u00e1s mortal que la del EIIS, sino tambi\u00e9n a facciones extremistas chiitas que tanto dependen como desestabilizan constantemente al estado. Irak, no menos que los dem\u00e1s, parece verse estancado en lo neutral. La situaci\u00f3n ciertamente puede deteriorarse en t\u00e9rminos de seguridad y de econom\u00eda, pero muestra pocas posibilidades de avanzar en ausencia de alguna inesperada ganancia financiera provocada por un repunte de los precios del petr\u00f3leo.<\/p>\n<p>La dif\u00edcil segunda lecci\u00f3n es sobre los vencedores de la crisis. Si bien los reg\u00edmenes pueden haber salido como perdedores en lugares tales como T\u00fanez, Libia, Egipto junto a Yemen y otros reg\u00edmenes salieron victoriosos en lugares como Irak, Jordania, Siria y Argelia, los grandes ganadores no fueron ninguno de estos estados \u00e1rabes, sino las potencias regionales no-\u00e1rabes. Tanto Turqu\u00eda como Ir\u00e1n utilizaron el caos resultante y las luchas internas entre los estados \u00e1rabes para incrementar su influencia regional. Y esa creciente amenaza tanto de Ankara como de Teher\u00e1n ha llevado a algunos reg\u00edmenes a virar rumbo hacia el estado de Israel, visto como mucho menos amenazante que las ambiciones de Erdogan en Turqu\u00eda y la Revoluci\u00f3n iran\u00ed.<\/p>\n<p>En tercer lugar, la Primavera \u00c1rabe debilit\u00f3 a los reg\u00edmenes autoritarios que, aunque estos no eran realmente laicos en su totalidad (ning\u00fan r\u00e9gimen del Medio Oriente parece ser laico en ning\u00fan sentido significativo), se opon\u00edan al Islam pol\u00edtico. La agitaci\u00f3n resultante ha energizado una exageraci\u00f3n islamista y se ha fermentado a lo largo de un espectro que va desde el islamismo tipo Hermandad Musulmana hasta el yihadismo salafista del Estado Isl\u00e1mico. Con la sola excepci\u00f3n de Sud\u00e1n, el \u00fanico caso de una revoluci\u00f3n que reemplaz\u00f3 a un estado islamista, el resultado han sido reg\u00edmenes que se preocupan m\u00e1s que menos por el Islam pol\u00edtico. Si bien Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos, que no experimentaron ninguna agitaci\u00f3n abierta, se han movido agresivamente en contra de los islamistas, el Egipto anti-Hermandad Musulmana y la Siria anti-islamista siguen la ya bien afinada t\u00e1ctica de utilizar la religi\u00f3n como elemento del poder estatal contra sus oponentes motivados por la religi\u00f3n. Mientras tanto, la Turqu\u00eda islamista, secundada por Qatar, ha reemplazado a Arabia Saudita como el flautista de Hamel\u00edn del islamismo, financiando y alentando a los partidos islamistas y la propaganda en toda la regi\u00f3n e incluso a nivel mundial.<\/p>\n<p>Es poco probable que Turqu\u00eda hubiese podido desempe\u00f1ar su nuevo papel de padrino del islamismo regional sin cooperar estrechamente &#8211; el generoso respaldo financiero de Qatar. El papel de Qatar en avivar las llamas de la revoluci\u00f3n y mantenerlo encendido ha sido subestimado en Occidente y la relaci\u00f3n simbi\u00f3tica entre Turqu\u00eda y Qatar buscar\u00e1 dar forma a las revoluciones \u00e1rabes del futuro a su propia imagen. Qatar busca constantemente garantizar que los islamistas gocen de privilegios en cualquier oportunidad pol\u00edtica posible. Y, a medida que este enfrenta un conflicto con sus vecinos \u00e1rabes, Qatar se ha convertido cada vez m\u00e1s no solo en socio clave de su alma gemela Erdogan, sino tambi\u00e9n en facilitarle las cosas a Ir\u00e1n.<\/p>\n<p>La siguiente dif\u00edcil lecci\u00f3n es que las esperanzas en Occidente de que la revoluci\u00f3n conduzca a la democratizaci\u00f3n eran, en el mejor de los casos, prematuras. Los occidentales colocaron sus esperanzas en que el resultado de la revoluci\u00f3n no fuese solo democracia, sino democracia liberal, a la imagen de c\u00f3mo Occidente se ve a s\u00ed mismo. Esto no sucedi\u00f3, o mejor dicho, no permiti\u00f3 que sucediera. De hecho, existen dem\u00f3cratas liberales en la regi\u00f3n y estos estuvieron activos durante la Primavera \u00c1rabe, pero fueron eclipsados, superados por sus adversarios: dem\u00f3cratas anti-liberales, rebeldes autoritarios anti-liberales y reg\u00edmenes autoritarios anti-liberales.<\/p>\n<p>La esperanza era que la revoluci\u00f3n en el Medio Oriente conducir\u00eda a reformas y que los estados reformados estar\u00edan mejor administrados y ser\u00edan m\u00e1s atractivos para sus ciudadanos, manteni\u00e9ndolos m\u00e1s felices y en casa. Pero la guerra, la revoluci\u00f3n y el colapso del estado en la regi\u00f3n han desatado una ola de inmigrantes que amenaza la democracia en el propio Occidente, ya que la masiva migraci\u00f3n hacia Europa desencaden\u00f3 una crisis interna existencial sobre la identidad y pol\u00edtica. Europa teme m\u00e1s el caos en el Medio Oriente que los aut\u00f3cratas del Medio Oriente, que al menos pueden controlar a las poblaciones, especialmente si son sobornadas por las grandes concesiones de la Uni\u00f3n Europea disfrazadas de ayuda econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>Nuestro punto final no es tanto una lecci\u00f3n dif\u00edcil como una de preocupaci\u00f3n. Los estados que \u00abobtuvieron ganancias\u00bb en la Primavera \u00c1rabe no parecen ser m\u00e1s capaces o propensos a reformarse que en el pasado. En todo caso, parecen ser m\u00e1s crueles y c\u00ednicos que nunca. Sin un cambio gradual hacia una mejor manera de gobernar, parece muy posible que los revolucionarios del futuro tambi\u00e9n reflejen dicha mentalidad, m\u00e1s cruel y m\u00e1s c\u00ednica que cualquier cosa que hayamos visto antes. Habr\u00e1n aprendido sus propias lecciones y sacado sus propias duras conclusiones de los despiadados estados que sobrevivieron y aquellos que cayeron y de los fracasados \u200b\u200brevolucionarios del pasado. Si la historia nos sirve de gu\u00eda, es muy poco probable que se hayan vuelto m\u00e1s amables o m\u00e1s humanos a lo largo de las d\u00e9cadas.<\/p>\n<p><em>*Yigal Carmon es presidente de MEMRI. Alberto M. Fern\u00e1ndez es Vicepresidente de MEMRI.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1848, Europa fue sacudida por una serie de revoluciones democr\u00e1ticas populares destinadas a derrocar reg\u00edmenes mon\u00e1rquicos multinacionales. Todas estas revoluciones fracasaron y la realeza aut\u00f3crata recuper\u00f3 el control. Pero los vencedores de 1848-1849 ser\u00edan derrocados d\u00e9cadas m\u00e1s tarde, ayudados por varias guerras consideradas catastr\u00f3ficas. Los alzamientos asociados con la Primavera \u00c1rabe fracasaron durante la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,4,9,20,18,2,14,26,28],"tags":[],"class_list":["post-58884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial","category-archivos","category-temas","category-iran","category-paises","category-featured","category-relaciones-inter-arabes","category-siria","category-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}