{"id":58841,"date":"2020-12-10T16:23:01","date_gmt":"2020-12-10T20:23:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58841"},"modified":"2020-12-10T16:23:01","modified_gmt":"2020-12-10T20:23:01","slug":"la-guerra-de-los-mapas-amenaza-a-la-ya-establecida-paz-nuclear-entre-china-india-y-pakistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/la-guerra-de-los-mapas-amenaza-a-la-ya-establecida-paz-nuclear-entre-china-india-y-pakistan\/58841","title":{"rendered":"La guerra de los mapas amenaza a la ya establecida paz nuclear entre China, India y Pakist\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p><em>En a\u00f1os recientes, una guerra por los ya existentes mapas ha ido tomando calor entre las potencias asi\u00e1ticas que poseen armamento nuclear tales como China, India y Pakist\u00e1n, adem\u00e1s de involucrar a Nepal, siendo esta una naci\u00f3n sin salida al mar entre China e India. China, India y Pakist\u00e1n poseen armamento nuclear, enormes ej\u00e9rcitos y una historia de guerras, heridas hist\u00f3ricas y amargas relaciones bilaterales. La amenaza presentada a la paz en Asia por estas potencias nucleares se hizo real durante el verano del 2020, cuando China le arrebat\u00f3 a India el control de una zona de 1.000 kil\u00f3metros cuadrados en Ladakh, una regi\u00f3n estrat\u00e9gica en la intersecci\u00f3n entre Pakist\u00e1n, India y China, seg\u00fan un informe presentado por la periodista Vijaita Singh.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/MDB245.jpg\" \/>Recientemente se han desarrollado varias disputas entre China, India y Pakist\u00e1n sobre dichos mapas y fronteras.<\/em><\/p>\n<p>Durante la noche del 15 de junio del 2020, 20 soldados hind\u00faes murieron en un \u00abenfrentamiento violento\u00bb con soldados chinos en el \u00e1rea de Galwan en Ladakh, aunque Pek\u00edn no revel\u00f3 el n\u00famero de v\u00edctimas chinas<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a>. El gobierno de India inicialmente se mostr\u00f3 parco en hablar p\u00fablicamente sobre el asesinato de soldados hind\u00faes o el territorio que este perdi\u00f3 en Ladakh ante China, el Ministro de Defensa hind\u00fa Rajnath Singh, dirigi\u00e9ndose al parlamento el 17 de septiembre, 2020 resumi\u00f3 la cantidad de territorio que China ha ocupado a lo largo de los a\u00f1os: \u00abChina sigue ocupando ilegalmente un aproximado de 38.000 kil\u00f3metros cuadrados en el territorio de la Uni\u00f3n Ladakh&#8230; Adem\u00e1s, bajo el llamado &#8216;Acuerdo Fronterizo&#8217; entre China y Pakist\u00e1n pautado en el a\u00f1o 1963, Pakist\u00e1n cedi\u00f3 ilegalmente 5.180 kil\u00f3metros cuadrados de territorio hind\u00fa al PoK (el \u00e1rea de la Cachemira ocupada por Pakist\u00e1n) a China. China tambi\u00e9n reclama aproximadamente 90.000 kil\u00f3metros cuadrados de territorio hind\u00fa en el sector oriental de la frontera entre India y China en Arunachal Pradesh\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>Ladakh, siendo este territorio parte del estado de Jammu y Cachemira hasta agosto del a\u00f1o 2019, se encuentra en la esquina noroeste de la L\u00ednea de Control Real (LAC\/siglas en ingl\u00e9s) de 3.400 kil\u00f3metros entre China e India, mientras que Arunachal Pradesh se encuentra al extremo noreste de la LAC. Dado que la LAC no ha sido definida del todo, los chinos presionan y se apoderan de territorio cent\u00edmetro a cent\u00edmetro, mientras que India no parece estar utilizando t\u00e1cticas expansionistas de tal tipo.<\/p>\n<p>El objetivo de este art\u00edculo no es evaluar la precisi\u00f3n de las afirmaciones cartogr\u00e1ficas de estas potencias nucleares asi\u00e1ticas, sino discutir las diferentes disputas en referencia a los mapas fronterizos, que pudieran amenazar la paz entre estas potencias nucleares en Asia, o la estabilidad inducida por su armamento nuclear, lo que pudiera conducir a estas grandes potencias a una guerra.<\/p>\n<p><strong>La revisi\u00f3n de los mapas de China reclama partes del estado de Arunachal Pradesh en India<\/strong><\/p>\n<p>Mientras que las agresivas invasiones de China contra los 3.400 kil\u00f3metros de la LAC han sacudido a India, a Pek\u00edn tambi\u00e9n se le siente algo de nerviosismo por el Quad, una alianza militar emergente similar a la OTAN que involucra a India, Estados Unidos, Australia y a Jap\u00f3n. Estas naciones han realizado ejercicios militares conjuntos en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>En abril del a\u00f1o 2020, China actualiz\u00f3 sus mapas para incluir en sus fronteras internacionales partes de Arunachal Pradesh, el estado nororiental de India.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> El mapa actualizado en la propia versi\u00f3n de Pek\u00edn editada en 1989 por Sky Map, la autoridad china en mapas digitales, mostr\u00f3 que varios condados de Arunachal Pradesh ahora estaban incluidos en territorio chino.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/MDB2451.jpg\" \/><\/strong>El mapa de Pakist\u00e1n incluy\u00f3 partes de Jammu y Cachemira en India (<em>Roznama Ummat<\/em>, 5 de agosto, 2020).<\/p>\n<p>Puede que este no sea una medida repentina de Pek\u00edn. En el a\u00f1o 2015, cuando el Primer Ministro Narendra Modi, cuyos partidarios lo han proyectado como un hombre de hierro con un pecho de 56 pulgadas, este se encontraba de visita en China, la televisi\u00f3n central de China, controlada por el estado, mostr\u00f3 un mapa de India \u00absin las zonas de Arunachal Pradesh y Cachemira\u00bb, seg\u00fan Pravin Sawhney, un experto militar hind\u00fa.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a> En su cuenta Twitter Sawhney tambi\u00e9n escribi\u00f3 que China \u00able ha dado nuevos nombres a lugares en Arunachal Pradesh\u00bb y \u00abse est\u00e1 preparando para una nueva guerra del que el ej\u00e9rcito hind\u00fa no sabe nada de ello\u00bb.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p>En diciembre del 2020, China aument\u00f3 la tensi\u00f3n al decir que construir una represa en el r\u00edo Yarlung Zangbo era parte de sus derechos leg\u00edtimos, que se originan en la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma del T\u00edbet (TAR), desemboca en la zona de Arunachal Pradesh, donde se le denomina Siang y luego a Assam, donde se le conoce como Brahmaputra, antes de desembocar en Bangladesh.<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a> Aunque la mayor parte del agua que fluye en este caudaloso r\u00edo tiene su origen en India, los planes de China para construir represas han causado preocupaci\u00f3n en India por las tantas sequ\u00edas y el cambio clim\u00e1tico, aunque medidas similares por parte de India para construir represas en r\u00edos que fluyen a trav\u00e9s de Cachemira hacia Pakist\u00e1n han alarmado tambi\u00e9n al gobierno paquistan\u00ed, donde un editor paquistan\u00ed advirti\u00f3 en el a\u00f1o 2009 sobre una guerra nuclear contra India por el tema del agua.<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\">[9]<\/a><\/p>\n<p><strong>Mapas revisados \u200b\u200bpor India, Nepal y Pakist\u00e1n realizan nuevos reclamos territoriales<\/strong><\/p>\n<p>En el sector noroeste, Ladakh fue una vez parte y estuvo asentado en la parte superior del mapa de Jammu y Cachemira. El 5 de agosto, 2019 el gobierno de India despoj\u00f3 a Jammu y Cachemira de su estatus especial, reduciendo sus poderes aut\u00f3nomos y dividi\u00e9ndolo en dos regiones: Jammu &amp; Cachemira y Ladakh, cada una de las cuales se convirti\u00f3 en un Territorio de la Uni\u00f3n gobernado por el gobierno federal.<\/p>\n<p>La medida de India, seguida de un nuevo mapa publicado por Nueva Delhi en noviembre del a\u00f1o 2019, a fin de reducir el estatus hist\u00f3rico de Jammu y Cachemira de un estado a un territorio de la uni\u00f3n, no solo alarm\u00f3 a Pakist\u00e1n y a Nepal, sino que China tambi\u00e9n plante\u00f3 preguntas sobre el estatus de Ladakh, lo que llev\u00f3 a China a ocupar 1.000 kil\u00f3metros a mediados del a\u00f1o 2020. El mapa de noviembre del 2019 fue conspicuo porque incluy\u00f3 \u00e1reas controladas por Pakist\u00e1n en Cachemira (conocidas como Azad Cachemira en Pakist\u00e1n) como parte de Jammu &amp; Cachemira de India, as\u00ed como tambi\u00e9n Gilgit Baltist\u00e1n zona controlada por Pakist\u00e1n como parte del territorio de Ladakh, ahora gobernado federalmente por India.<a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p>En agosto del 2020, un a\u00f1o despu\u00e9s de la decisi\u00f3n tomada por India de anular el estatus especial del estado de Jammu &amp; Cachemira, Pakist\u00e1n respondi\u00f3 publicando un mapa revisado de su frontera internacional con India, que muestra dentro de Pakist\u00e1n no solo a Ladakh y Jammu &amp; Cachemira, sino tambi\u00e9n Manavadar y Junagadh, una regi\u00f3n en el estado occidental de Gujarat, en India, que comparte la costa con Karachi.<a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\">[11]<\/a> En 1947, India y Pakist\u00e1n se dividieron bajo un plan administrado por los brit\u00e1nicos, pero Pakist\u00e1n continu\u00f3 albergando agravios hist\u00f3ricos luego que Junagadh, Hyderabad y Jammu &amp; Cachemira se convirtieron en parte de India a pesar de las poblaciones de mayor\u00eda musulmana en estas regiones.<\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/MDB2452.jpg\" \/>Mapa de India de noviembre del 2019 que incluye a Kalapani (izquierda) y un mapa de Nepal (Kathmandupost.com).<\/em><\/p>\n<p><em>Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes de los mapas copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/war-maps-threatens-nuclear-peace-between-china-india-and-pakistan\">https:\/\/www.memri.org\/reports\/war-maps-threatens-nuclear-peace-between-china-india-and-pakistan<\/a><\/p>\n<p><em>*Tufail Ahmad es compa\u00f1ero investigador s\u00e9nior en MEMRI<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> TheHindu.com (India), 1 de septiembre, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> TheWire.in (India), 16 de junio, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> TheScroll.in (India), 17 de septiembre, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> NationalHeraldIndia.com (India), 21 de abril, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> NationalHeraldIndia.com (India), 21 de abril, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> Twitter.com\/PravinSawhney, 29 de septiembre, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Twitter.com\/PravinSawhney, 28 de septiembre, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> HindustanTimes.com (India), 3 de diciembre, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> Serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 536 &#8211; Editor de documento l\u00edder en Pakist\u00e1n: &#8216;Si, para resolver nuestros problemas [relacionados al agua y otros] tenemos que librar una guerra nuclear con India, lo haremos&#8217; &#8211; las disputas por el agua entre India y Pakist\u00e1n &#8211; un potencial casus belli, 27 de julio, 2009.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> IndiaToday.in (India), 7 de noviembre, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[11]<\/a> DeccanHerald.com (India), 5 de agosto, 2020. India obtuvo su independencia el 15 de agosto, 1947 pero el estado principesco de Manavadar se uni\u00f3 a India el 15 de febrero, 1948 y las tropas hind\u00faes tomaron Junagarh en septiembre de 1948.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En a\u00f1os recientes, una guerra por los ya existentes mapas ha ido tomando calor entre las potencias asi\u00e1ticas que poseen armamento nuclear tales como China, India y Pakist\u00e1n, adem\u00e1s de involucrar a Nepal, siendo esta una naci\u00f3n sin salida al mar entre China e India. China, India y Pakist\u00e1n poseen armamento nuclear, enormes ej\u00e9rcitos y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,4,9,2,14],"tags":[],"class_list":["post-58841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial","category-archivos","category-temas","category-featured","category-relaciones-inter-arabes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}