{"id":58805,"date":"2020-12-01T15:44:57","date_gmt":"2020-12-01T19:44:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58805"},"modified":"2020-12-01T15:44:57","modified_gmt":"2020-12-01T19:44:57","slug":"intelectual-egipcio-tras-oleada-de-ataques-en-europa-el-coran-prohibe-el-asesinato-necesitamos-de-un-documento-musulman-que-denuncie-el-extremismo-y-enfatice-la-santidad-de-la-vida-humana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/intelectual-egipcio-tras-oleada-de-ataques-en-europa-el-coran-prohibe-el-asesinato-necesitamos-de-un-documento-musulman-que-denuncie-el-extremismo-y-enfatice-la-santidad-de-la-vida-humana\/58805","title":{"rendered":"Intelectual egipcio tras oleada de ataques en Europa: El Cor\u00e1n proh\u00edbe el asesinato; necesitamos de un documento musulm\u00e1n que denuncie el extremismo y enfatice la santidad de la vida humana"},"content":{"rendered":"

Tras la ola terrorista y de violencia en Europa y especialmente en Francia, en respuesta a la publicaci\u00f3n de las caricaturas de Mahoma, el escritor y acad\u00e9mico egipcio Nasser Muhammad ‘Aref public\u00f3 un art\u00edculo en el diario de los Emiratos \u00c1rabes Unidos Al-Ru’ya en el que conden\u00f3 rotundamente la ideolog\u00eda religiosa extremista que sustenta estos actos de violencia. Al se\u00f1alar que esta ideolog\u00eda lleva a los j\u00f3venes musulmanes a creer que asesinar a inocentes es un acto religioso leg\u00edtimo, ‘Aref \u00a0hizo un llamado a todos los seminarios y cl\u00e9rigos musulmanes, en todos los pa\u00edses y de todas las escuelas religiosas, a que aclaren que la santidad de la vida est\u00e1 consagrada en el Cor\u00e1n y redacten un documento vinculante que proh\u00edba absolutamente los cr\u00edmenes de este tipo.<\/em>\u00a0<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Dr. Muhammad Nasser ‘Aref (Fuente: almesbar.net)<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos traducidos de su art\u00edculo:[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

\u00abCualquiera que siga tras los apu\u00f1alamientos y asesinatos cometidos por j\u00f3venes musulmanes en sus pa\u00edses de acogida en Europa descubre que estos act\u00faan por motivos religiosos y por un deseo de apoyar la fe y complacer a Al\u00e1. Pero esto plantea una pregunta: \u00bfC\u00f3mo llegaron estos j\u00f3venes a la creencia religiosa de que asesinar a un hombre inocente que ni siquiera conocen es una acci\u00f3n bondadosa que nos acerca a Al\u00e1 y un acto de apoyo a la fe? \u00bfQui\u00e9n los persuadi\u00f3 para que violen la santidad de la vida humana sin tener en cuenta la prohibici\u00f3n contra el asesinato, violen las directrices del Cor\u00e1n y conviertan la prohibici\u00f3n absoluta de eliminar vidas humanas en una de asesinar s\u00f3lo a determinadas personas, a quienes los asesinos eligen e identifican y que suelen ser personas pertenecientes a su propia organizaci\u00f3n, grupo o escuela religiosa?<\/p>\n

\u00abEstos lo hacen a pesar del hecho de que el Cor\u00e1n tiene vers\u00edculos expl\u00edcitos que proh\u00edben el asesinato, tales como el siguiente: ‘Cualquiera que elimine una vida, a menos que sea como castigo por asesinato o perjuicio en el territorio – ser\u00e1 como si asesinara a toda la humanidad’ [Cor\u00e1n 5:32] El Cor\u00e1n coloc\u00f3 la vida humana por encima de cualquier otro tipo de consideraci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abSi el Cor\u00e1n le otorg\u00f3 tal santidad a la vida humana, \u00bfqu\u00e9 raz\u00f3n hace que los musulmanes ignoren esta prohibici\u00f3n absoluta y violen la santidad de la vida al cometer asesinatos que no tienen ning\u00fan sentido? Esta pregunta plantea un desaf\u00edo muy significativo para todas las instituciones y autoridades que buscan reformar el discurso religioso y salvar los musulmanes y a toda la humanidad de este c\u00e1ncer humano que se est\u00e1 extendiendo y que hace que la vida humana sea tan insignificante.<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 fuentes ideol\u00f3gicas crearon a tales personas que ignoran la vida humana y la tratan como una forma de lograr objetivos pol\u00edticos e intereses partidistas y sectarios? \u00bfQu\u00e9 hizo que los musulmanes atropellaran a gente pac\u00edfica en las ciudades y calles de los pa\u00edses que los acogieron y les dieron seguridad? Si acaso fuese lo \u00fanico \u00bfQu\u00e9 cultura religiosa lleva a alguien a tratar la vida humana como medio de conveniencia para realizar sus primitivos objetivos pol\u00edticos?<\/p>\n

\u00abEsta ideolog\u00eda, que niega la santidad de la vida humana y aprueba el asesinato, obliga a las instituciones de educaci\u00f3n y de aprendizaje y a las autoridades religiosas a despertar del letargo y combatirla con pronunciamientos firmes. Debemos publicar un documento acordado por toda la jurisprudencia musulmana de todas las escuelas, or\u00edgenes y pa\u00edses, que restauren la santidad de la chispa divina que existe en todos los seres humanos y enfaticen que la vida humana es dada por Al\u00e1 y solo Al\u00e1 puede hacerse cargo de ella. Este documento debe convertirse en la constituci\u00f3n y autoridad para todos los musulmanes, sin ninguna excepci\u00f3n, excepto para aquellos que se han excluido del manto de la naci\u00f3n musulmana. De lo contrario, millones de j\u00f3venes perpetrar\u00e1n en el futuro m\u00e1s horrores de este tipo, en todo el mundo\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Ru’ya<\/em> (Emiratos \u00c1rabes Unidos), 5 de noviembre, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras la ola terrorista y de violencia en Europa y especialmente en Francia, en respuesta a la publicaci\u00f3n de las caricaturas de Mahoma, el escritor y acad\u00e9mico egipcio Nasser Muhammad ‘Aref public\u00f3 un art\u00edculo en el diario de los Emiratos \u00c1rabes Unidos Al-Ru’ya en el que conden\u00f3 rotundamente la ideolog\u00eda religiosa extremista que sustenta estos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,19,6,9,12,18,2],"tags":[],"class_list":["post-58805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}