{"id":58723,"date":"2020-10-30T16:06:21","date_gmt":"2020-10-30T20:06:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58723"},"modified":"2020-11-02T16:12:20","modified_gmt":"2020-11-02T20:12:20","slug":"resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-semana-del-24-al-31-de-octubre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-semana-del-24-al-31-de-octubre-2020\/58723","title":{"rendered":"Resumen del fin de semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) &#8211; Semana del 24 al 31 de octubre, 2020"},"content":{"rendered":"<p><em>Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo obtener la membrec\u00eda, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n jttmsubs@memri.org junto al texto \u00abMembership &#8211; Membrec\u00eda\u00bb en el p\u00e1rrafo del tema).<\/em><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el t\u00edtulo del informe en la l\u00ednea del tema a la siguiente direcci\u00f3n: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, t\u00edtulo y organizaci\u00f3n a la que pertenece en su correo electr\u00f3nico.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: &#8216;Ansar Al-Mahdi en T\u00fanez y el Magreb \u00e1rabe&#8217; se atribuye responsabilidad por el acuchillamiento en Niza y le advierte al presidente franc\u00e9s que vendr\u00e1n m\u00e1s ataques<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly103120b.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 29 de octubre, 2020 Ansar Al-Mahdi en T\u00fanez y el Magreb \u00e1rabe se responsabiliz\u00f3 en un video por el ataque de ese d\u00eda en el que un yihadista asesin\u00f3 a tres personas en una iglesia en Niza, Francia.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Medio de comunicaci\u00f3n afiliado a Al-Qaeda insta a los musulmanes en Francia a movilizarse y perpetrar ataques<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly103120.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 25 de octubre, 2020 un medio de comunicaci\u00f3n afiliado a Al-Qaeda inst\u00f3 a los musulmanes en Francia a movilizarse ante lo que describe como la guerra del pa\u00eds contra el Islam.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Revista pro-Al-Qaeda elogia al terrorista asesino de un profesor de franc\u00e9s y pide a los musulmanes que tengan como objetivo los intereses franceses<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031201.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 27 de octubre, 2020 un medio de comunicaci\u00f3n pro-Al-Qaeda public\u00f3 su revista trimestral, que incluy\u00f3 un art\u00edculo elogiando al refugiado de origen checheno de 18 a\u00f1os nacido en Rusia que decapit\u00f3 al profesor de historia Samuel Paty en un suburbio de Par\u00eds el d\u00eda 16 de octubre, 2020.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Pancartas yihadistas renuevan llamados a atacar los intereses franceses y boicotear los productos de la Francia &#8216;cruzada&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031202.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Una pancarta compartida por un usuario pro-EIIS en Rocket.Chat elogi\u00f3 al hombre que decapit\u00f3 al maestro de escuela franc\u00e9s Samuel Paty y public\u00f3 una imagen de \u00e9l sosteniendo un cuchillo ensangrentado y parado sobre una bandera francesa.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Canal pro-EIIS en Telegram: Francia permanecer\u00e1 en la lista de objetivos principales del EIIS; El olor a muerte no dejar\u00e1 las calles de Par\u00eds<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031203_0.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 29 de octubre, 2020 un canal pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la aplicaci\u00f3n Telegram public\u00f3 un escrito acusando a Francia de insultar al Profeta Mahoma y de librar una guerra contra el Islam. La publicaci\u00f3n amenazaba con que Francia permanecer\u00e1 en la lista de los principales objetivos del EIIS.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Partidarios del EIIS en Rocket.chat celebran ataques contra ciudadanos franceses<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031204_0.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 29 de octubre, 2020 varios usuarios a favor del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la plataforma de mensajer\u00eda cifrada Rocket.chat publicaron mensajes celebrando los recientes ataques a ciudadanos franceses y elogiando a los atacantes.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Revisi\u00f3n de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En Facebook, yihadistas en Occidente piden por ataques y boicot en respuesta a la defensa hecha por el Presidente Macron a las caricaturas de Mahoma: &#8216;Ases\u00ednenlos y sep\u00e1renlos de sus cuerpos&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031205.jpg\" \/><\/p>\n<p>Yihadistas en Facebook reaccionan ante el Presidente franc\u00e9s Emmanuel Macron luego de defender las caricaturas que representan a Mahoma y denunci\u00f3 la decapitaci\u00f3n del maestro de escuela franc\u00e9s Samuel Paty, hecho ocurrido el 16 de octubre en Par\u00eds y perpetrado por un terrorista yihadista.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Partidarios de Al-Qaeda en Siria y en otros lugares piden ataques contra Francia en represalia por sus &#8216;insultos&#8217; al Profeta Mahoma<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031206.jpg\" \/><\/p>\n<p>Yihadistas de varias afiliaciones han proferido nuevas amenazas contra el semanario sat\u00edrico franc\u00e9s <em>Charlie Hebdo<\/em> y contra el Presidente franc\u00e9s Macron y la propia Francia.<\/p>\n<p><strong>Video pro-EIIS pide se realicen decapitaciones<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031207.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 28 de octubre, 2020 un agente de medios de comunicaci\u00f3n pro-EIIS public\u00f3 un video en el que ped\u00eda a los musulmanes que atacaran objetivos occidentales y en especial franceses para de esta manera defender el honor de Mahoma.<\/p>\n<p><strong>Revista del EIIS tras decapitaci\u00f3n de un profesor franc\u00e9s por motivo de las caricaturas de Mahoma: &#8216;Nuestras espadas no dejar\u00e1n de defender el honor del Profeta Mahoma&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031208.jpg\" \/><\/p>\n<p>Una nueva edici\u00f3n de una revista publicada por partidarios del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) amenaz\u00f3 a quienes blasfeman contra Mahoma.<\/p>\n<p><strong>Canal pro-EIIS en Telegram pide por el asesinato de un cl\u00e9rigo musulm\u00e1n franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly1031209.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 24 de octubre, 2020 un sistema bot en la aplicaci\u00f3n Telegram operado por partidarios de habla inglesa del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) pidi\u00f3 a sus seguidores que asesinaran a Hassen Chalgoumi, el imam de la mezquita Drancy en Seine-Saint-Denis, cercano a Par\u00eds, luego de que condenara la reciente decapitaci\u00f3n de un profesor de historia.<\/p>\n<p><strong>Art\u00edculo principal de la edici\u00f3n No. 9 de la revista del EIIS dice que la normalizaci\u00f3n de relaciones entre los Emiratos \u00c1rabes Unidos y Bahr\u00e9in con Israel se\u00f1ala &#8216;sumisi\u00f3n, derrota y humillaci\u00f3n&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312010.jpg\" \/><\/p>\n<p>El art\u00edculo de portada de la \u00faltima edici\u00f3n de una revista publicada por el grupo pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) cuestiona la reciente normalizaci\u00f3n de relaciones entre los Emiratos \u00c1rabes Unidos e Israel.<\/p>\n<p><strong>Art\u00edculo en la edici\u00f3n No. 9 de la revista del EIIS radicaliza a musulmanes: &#8216;Cuiden a aquellos que han aceptado su <em>dawah<\/em> como una planta que regar\u00edas con cuidado para cosecharla&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312011.jpg\" \/><\/p>\n<p>Un art\u00edculo en la \u00faltima edici\u00f3n de una revista publicada por un grupo pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en India le da un nuevo significado al concepto isl\u00e1mico del <em>da&#8217;wa<\/em> (\u00abinvitaci\u00f3n, predica\u00bb) y enfatiza a los predicadores de que deben centrarse tambi\u00e9n en el aspecto pr\u00e1ctico.<\/p>\n<p><strong>Nuevo semanario pro-Al-Qaeda destaca la ideolog\u00eda y las operaciones del grupo<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312012.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 23 de octubre, 2020 un medio de comunicaci\u00f3n pro-Al-Qaeda dio a conocer el primer n\u00famero de su semanario, que se centra en promover la ideolog\u00eda de Al-Qaeda y destacar sus operaciones en Yemen, Siria, Somalia, Mali, Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n.<\/p>\n<p><strong>Usuarios pro-Al-Qaeda en Telegram elogian al asesinado l\u00edder de Al-Qaeda y juran que &#8216;el yihad no cesar\u00e1 con su muerte&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312013.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 25 de octubre, 2020 varios partidarios de Al-Qaeda en la aplicaci\u00f3n Telegram publicaron elogios por un destacado l\u00edder de Al-Qaeda que seg\u00fan informes, fue asesinado por las fuerzas afganas durante una operaci\u00f3n especial a comienzos de este mes.<\/p>\n<p><strong>Partidario de Al-Qaeda en Telegram elogia a tres comandantes yihadistas asesinados en un reciente ataque con drones en Siria<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312014.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>El 23 de octubre, 2020 un partidario de Al-Qaeda public\u00f3 una declaraci\u00f3n en su canal en la aplicaci\u00f3n Telegram elogiando a tres comandantes yihadistas muertos en un reciente ataque con drones llevado a cabo por la coalici\u00f3n internacional en las afueras de Idlib, Siria.<\/p>\n<p><strong>Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) condena el ataque con drones de la coalici\u00f3n en Siria y niega informes de que sus comandantes fueron atacados<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312015.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 22 de octubre, 2020 un ataque utilizando drones llevado a cabo por la Coalici\u00f3n Global para Derrotar al EIIS liderada por Estados Unidos tuvo como objetivo una reuni\u00f3n al noroeste de Idlib, Siria y puso fin a la vida de m\u00e1s de una decena de personas, incluyendo a civiles.<\/p>\n<p><strong>Milicia chiita iraqu\u00ed ofrece sueldos y salarios junto a recompensas a traductores locales, a funcionarios de inteligencia de la coalici\u00f3n, a informantes sobre aquellos afiliados a los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Arabia Saudita y palestinos de Fatah<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312016.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 27 de octubre, 2020 un grupo armado chiita respaldado por Ir\u00e1n en Irak emiti\u00f3 un comunicado pidiendo a los traductores iraqu\u00edes que trabajan con las fuerzas estadounidenses o con la Coalici\u00f3n Internacional que se comuniquen con el grupo para que obtengan un permiso que les permita continuar su trabajo y los protejan de amenazas.<\/p>\n<p><strong>Cl\u00e9rigo de la filial siria de Al-Qaeda insta a sus combatientes a permanecer en Siria y continuar desarrollando habilidades militares<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312017.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 21 de octubre, 2020 un funcionario religioso de la filial siria de Al-Qaeda Hurras Al-Din public\u00f3 un mensaje en su canal en la aplicaci\u00f3n Telegram instando a los combatientes del grupo a permanecer en Siria y continuar desarrollando sus habilidades militares junto a su preparaci\u00f3n, incluso si en estos momentos no pueden librar activamente el yihad.<\/p>\n<p><strong>L\u00edder de la filial Al-Qaeda en Mali les da la bienvenida a combatientes recientemente liberados a cambio de un acuerdo de intercambio de prisioneros y dice que el grupo se encuentra en un continuo &#8216;estado de guerra con los cruzados&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312018.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>El 24 de octubre, 2020 un canal pro-Al-Qaeda en la aplicaci\u00f3n Telegram comparti\u00f3 cinco cortos videos que mostraban al l\u00edder de una filial de Al-Qaeda en Mali d\u00e1ndole la bienvenida a miembros del grupo que fueron liberados recientemente como parte de un acuerdo de intercambio de prisioneros.<\/p>\n<p><strong>Gobernador de la provincia de Afganist\u00e1n: Los talibanes afganos y el EIIS utilizan drones de vigilancia capaces de grabar de noche<\/strong><\/p>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312019.jpg\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Un gobernador en la provincia Faryab en Afganist\u00e1n ha afirmado que los combatientes yihadistas extranjeros, incluyendo a miembros de la provincia Joras\u00e1n del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), han adquirido drones para ser utilizados en el \u00e1rea de vigilancia.<\/p>\n<p><strong>Talibanes afganos rechazan informe del diario <em>&#8216;Washington Post&#8217;<\/em> en el que menciona que la Fuerza A\u00e9rea estadounidense &#8216;ayuda silenciosamente&#8217; a los yihadistas talibanes a combatir contra el EIIS en Afganist\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=_bJ3vqPE-oDtjXEjsXjR3Q\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312020.jpg\" \/><\/p>\n<p>Los talibanes han rechazado un informe publicado por el diario <em>The Washington Post<\/em> en donde alega que el ej\u00e9rcito norteamericano en Afganist\u00e1n ha estado ayudando en secreto a los talibanes afganos a combatir contra el Estado Isl\u00e1mico (EIIS).<\/p>\n<p><strong>Portavoz de los talibanes afganos justifica el asesinato de musulmanes por ayudar a aquellos no-musulmanes y dice: \u00bb El primer califa del Islam Abu Bakr Siddique libr\u00f3 el yihad a pesar del hecho de que estos profesaban su fe dentro del Islam\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=_bJ3vqPE-oDtjXEjsXjR3Q\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/jttmweekly10312021.jpg\" \/><\/p>\n<p>A medida que las conversaciones internas afganas en Doha permanecen estancadas, el portavoz de los talibanes afganos Zabihullah Mujahid ha justificado una serie de ataques terroristas contra las fuerzas de seguridad afganas diciendo que poco despu\u00e9s de la muerte del Profeta Mahoma, el primer califa isl\u00e1mico Abu Bakr Siddique libr\u00f3 el yihad contra los musulmanes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58724,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,4,10,9,2],"tags":[],"class_list":["post-58723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}