{"id":58718,"date":"2020-10-30T15:53:08","date_gmt":"2020-10-30T19:53:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58718"},"modified":"2020-11-02T15:59:28","modified_gmt":"2020-11-02T19:59:28","slug":"parlamento-del-kurdistan-iraqui-expresa-solidaridad-con-francia-y-su-derecho-a-proteger-la-libertad-de-expresion-ante-las-protestas-musulmanas-en-contra-de-francia-por-las-caricatura-del-profeta-mahom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/parlamento-del-kurdistan-iraqui-expresa-solidaridad-con-francia-y-su-derecho-a-proteger-la-libertad-de-expresion-ante-las-protestas-musulmanas-en-contra-de-francia-por-las-caricatura-del-profeta-mahom\/58718","title":{"rendered":"Parlamento del Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed expresa solidaridad con Francia y su derecho a proteger la libertad de expresi\u00f3n ante las protestas musulmanas en contra de Francia por las caricatura del Profeta Mahoma"},"content":{"rendered":"<p><em>El 29 de octubre, 2020 el portal iraqu\u00ed Sot Al-Iraq News public\u00f3 un informe en el que destacaba la expresi\u00f3n de solidaridad del Parlamento de Kurdist\u00e1n con el gobierno franc\u00e9s y su derecho a proteger la libertad de expresi\u00f3n del radicalismo islamista.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><em>El informe lee que una delegaci\u00f3n del Parlamento del Kurdist\u00e1n visit\u00f3 el Consulado franc\u00e9s en Erbil con el prop\u00f3sito de extender su apoyo a Francia, ya que este enfrenta una ola de cr\u00edticas por parte de los pa\u00edses musulmanes, en respuesta al reciente compromiso del Presidente franc\u00e9s Emanuel Macron de proteger el innegable derecho a la libertad de expresi\u00f3n, incluyendo la publicaci\u00f3n de las caricaturas que representan al Profeta Mahoma.<\/em><\/p>\n<p><em>El informe destac\u00f3 adem\u00e1s el aprecio del pueblo kurdo por la postura de apoyo de a\u00f1os a Francia por su causa y se\u00f1al\u00f3 que la solidaridad de la delegaci\u00f3n con el gobierno y el pueblo franc\u00e9s durante este tiempo reflejan la postura oficial de la regi\u00f3n iraqu\u00ed del Kurdist\u00e1n.<\/em><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" class=\"three-quarter-size-image\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q3\/j1030.jpg\" alt=\"\" \/>Delegados del Parlamento de Kurdist\u00e1n hablando con periodistas luego de visitar el Consulado de Francia en Erbil (Fuente: cuenta Twitter del Parlamento de Kurdist\u00e1n, 29 de octubre, 2020).<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente es una traducci\u00f3n del informe:<\/em><\/p>\n<p>Una delegaci\u00f3n del Parlamento de Kurdist\u00e1n, encabezada por el vicepresidente del Parlamento Hayman Hawrami y legisladores de varios bloques parlamentarios visitaron el consulado franc\u00e9s en Erbil el d\u00eda 29 de octubre con el prop\u00f3sito de confirmar la postura de la poblaci\u00f3n en la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n, que apoya a Francia y a su pueblo.<\/p>\n<p>Hawrami le dijo a los periodistas que la visita al consulado franc\u00e9s tiene como objetivo poner en claro la postura oficial del pueblo de Kurdist\u00e1n a Francia y explic\u00f3 que el pueblo de Kurdist\u00e1n desea expresar su agradecimiento al pueblo de Francia y a su gobierno por el apoyo dado al pueblo kurdo durante las \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>\u00abEl pueblo de Kurdist\u00e1n condena la violencia de cualquier tipo, ya sea f\u00edsica o cultural, contra las libertades, la coexistencia, la libertad de expresi\u00f3n y contra la diversidad religiosa dondequiera que esta exista en el mundo\u00bb, dijo Hawrami y agreg\u00f3: \u00abEn la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n, estamos orgullosos de nuestra diversidad \u00e9tnica y nacional y de nuestra tolerancia religiosa\u00bb.<\/p>\n<p>Este destac\u00f3 que Francia y su pueblo siempre han apoyado la causa del pueblo kurdo y su movimiento de liberaci\u00f3n, recordando que \u00abla postura de apoyo de la ex-primera dama de Francia Danielle Mitterrand, quien fue una de las primeras autoridades en visitar los campamentos de refugiados kurdos que huyeron de la campa\u00f1a de limpieza \u00e9tnica de Anfal y de la utilizaci\u00f3n de armamento qu\u00edmico, cometidos por el r\u00e9gimen de Saddam Hussein\u201d, dijo Hawrami.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, este se\u00f1al\u00f3 que \u00abFrancia fue el primer pa\u00eds europeo en reconocer el Parlamento de Kurdist\u00e1n\u00bb.<\/p>\n<p>Hawrami explic\u00f3 que \u00abla postura de la delegaci\u00f3n parlamentaria es la postura oficial del pueblo de Kurdist\u00e1n\u00bb y agreg\u00f3 que \u00abel Parlamento de Kurdist\u00e1n se aparta de cualquier otra postura emitida por algunos legisladores respecto a las recientes declaraciones del Presidente franc\u00e9s Emmanuel Macron, en el que se dirigi\u00f3 directamente al Islam radical\u00bb.<\/p>\n<p>Hawrami dijo que la delegaci\u00f3n le inform\u00f3 al Consulado franc\u00e9s sobre el mensaje del pueblo de Kurdist\u00e1n al pueblo franc\u00e9s, describi\u00e9ndolo como \u00abun mensaje lleno de amistad\u00bb.<\/p>\n<p>Este concluy\u00f3 diciendo que una delegaci\u00f3n de la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n visitar\u00e1 Par\u00eds muy pronto y se\u00f1al\u00f3 que, en retribuci\u00f3n, una importante delegaci\u00f3n francesa visitar\u00e1 Erbil.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Sotaliraq.com, 29 de octubre, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 29 de octubre, 2020 el portal iraqu\u00ed Sot Al-Iraq News public\u00f3 un informe en el que destacaba la expresi\u00f3n de solidaridad del Parlamento de Kurdist\u00e1n con el gobierno franc\u00e9s y su derecho a proteger la libertad de expresi\u00f3n del radicalismo islamista.[1] El informe lee que una delegaci\u00f3n del Parlamento del Kurdist\u00e1n visit\u00f3 el Consulado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,21,2],"tags":[],"class_list":["post-58718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paises","category-irak","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}