{"id":58704,"date":"2020-10-26T14:25:33","date_gmt":"2020-10-26T18:25:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58704"},"modified":"2020-10-27T14:25:45","modified_gmt":"2020-10-27T18:25:45","slug":"liberal-egipcio-decapitar-a-un-profesor-frances-dana-mas-al-profeta-mahoma-que-las-caricaturas-y-expone-al-mundo-musulman-en-toda-su-violencia-y-atraso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/liberal-egipcio-decapitar-a-un-profesor-frances-dana-mas-al-profeta-mahoma-que-las-caricaturas-y-expone-al-mundo-musulman-en-toda-su-violencia-y-atraso\/58704","title":{"rendered":"Liberal egipcio: Decapitar a un profesor franc\u00e9s da\u00f1a m\u00e1s al Profeta Mahoma que las caricaturas y expone al mundo musulm\u00e1n en toda su violencia y atraso"},"content":{"rendered":"

En un art\u00edculo publicado el 17 de octubre, 2020 en el diario egipcio Al-Watan, el periodista liberal Khaled Montaser se refiri\u00f3 al espantoso asesinato de Samuel Paty, el profesor de historia francesa quien le mostr\u00f3 a su clase las caricaturas del Profeta Mahoma durante una lecci\u00f3n sobre el tema de la libertad de expresi\u00f3n y que posteriormente fue decapitado por un joven musulm\u00e1n de origen checheno. En el art\u00edculo, titulado \u00abNuestro atraso es el peor insulto al Profeta\u00bb, Montaser conden\u00f3 las radicales reacciones \u00e1rabes a las caricaturas de Mahoma y afirm\u00f3 que es el atraso, la violencia y el extremismo en el mundo musulm\u00e1n lo que da\u00f1a y perjudica la imagen del Islam y del Profeta.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que Montaser expres\u00f3 sentimientos similares en un art\u00edculo publicado en el a\u00f1o 2006 tras las furiosas reacciones \u00e1rabes y musulmanas a la publicaci\u00f3n de las caricaturas de Mahoma en un diario dan\u00e9s. Montaser afirm\u00f3 que el atraso y el subdesarrollo del mundo musulm\u00e1n junto a su dependencia econ\u00f3mica, en las \u00e1reas de seguridad, m\u00e9dica y tecnol\u00f3gica ante pa\u00edses que son vistos por los musulmanes como infieles, eran un insulto mucho mayor para el Profeta Mahoma que cualquier caricatura burlona.<\/em>[1]<\/a>\u00a0<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos traducidos del reciente art\u00edculo escrito por Khaled Montaser:<\/em>[2]<\/a>\u00a0<\/em><\/p>\n

Khaled Montaser (Fuente: Facebook.com\/khmontaser)<\/em><\/p>\n

\u00abCuando el Presidente franc\u00e9s Macron dijo que el Islam se hallaba en crisis, muchos se enojaron y condenaron sus palabras, mayormente los cl\u00e9rigos musulmanes.[3]<\/a> \u00bfSiguen estos condenando y sintiendo la misma furia luego de la decapitaci\u00f3n del profesor de historia en un suburbio de Par\u00eds perpetrado por un estudiante musulm\u00e1n checheno de solo 18 a\u00f1os, quien grit\u00f3 a todo pulm\u00f3n ‘Al\u00e1 Akbar’ antes de masacrarle? Este no tocaba jazz ni bailaba la Macarena, lo asesin\u00f3, lo descuartiz\u00f3 y le cort\u00f3 la cabeza, convencido de que al hacerlo defend\u00eda a su religi\u00f3n y respond\u00eda a la acci\u00f3n de degradar al Profeta Mahoma. [Pero si el Profeta] fuese a presenciar el atraso de los musulmanes hoy d\u00eda, dir\u00eda, ‘Oh musulmanes, su situaci\u00f3n, su atraso y su posici\u00f3n en lo \u00faltimo de la clasificaci\u00f3n de naciones son el mayor insulto para m\u00ed como profeta, ‘cuando la primera palabra que me lleg\u00f3 de Al\u00e1 fue \u00ablee\u00bb‘<\/p>\n

\u00ab\u00bfNo es un insulto mayor para el Profeta que su propio pueblo y sus seguidores junto a los pa\u00edses isl\u00e1micos, sean incapaces de defenderse a s\u00ed mismos sin las bases estadounidenses, brit\u00e1nicas y las armas de Occidente? \u00bfNo es una desgracia que los pa\u00edses \u00e1rabes isl\u00e1micos no puedan fabricar ni un misil, un avi\u00f3n o incluso una escoba por si mismos?!!! \u00bfNo constituyen los contradictorios y rid\u00edculos fatuas publicados por los ‘jeques comerciantes’ en el canal por sat\u00e9lite de la ‘bolsa de valores’ un insulto mayor para el intelecto y al propio Profeta? Los miles que han muerto en las hist\u00e9ricas estampidas durante el ritual de arrojar piedras para protegerse del Diablo en el puente de la muerte en La Meca, mientras cumplen un mandamiento religioso que se dice purifica el alma y eleva el esp\u00edritu[4]<\/a> y que han muerto a causa de los fatuas emitidos por los ‘predicadores que visten casualmente’[5]<\/a> y los jeques de los hoteles de siete estrellas[6]<\/a> – \u00bfno es este derramamiento de sangre realizado por estos cl\u00e9rigos y jeques un insulto mayor a nuestro monumental Profeta? \u00bfNo es una verg\u00fcenza para el Profeta que la mayor\u00eda de las computadoras de los musulmanes sean producidas por la compa\u00f1\u00eda Intel que tiene su sede en Israel? \u00bfNo es una verg\u00fcenza que el presupuesto de Alemania, Espa\u00f1a o Francia sea muchas veces mayor que el presupuesto de los pa\u00edses \u00e1rabes y que el n\u00famero de usuarios en Internet y de libros impresos en Israel, en relaci\u00f3n al tama\u00f1o de su poblaci\u00f3n, sea muchas veces mayor que en los pa\u00edses isl\u00e1micos, donde la mayor\u00eda de las estanter\u00edas de las bibliotecas est\u00e1n repletas de vol\u00famenes sobre demonios y supersticiones? \u00bfNo es una verg\u00fcenza para el Profeta que ninguna universidad isl\u00e1mica se encuentre entre las 500 mejores universidades del mundo?<\/p>\n

\u00abEl mayor insulto al Profeta Mahoma es que los pa\u00edses isl\u00e1micos se han convertido en l\u00edderes mundiales en pobreza, deterioro de la educaci\u00f3n, sobornos y en una corrupci\u00f3n desenfrenada y en ataques terroristas. \u00bfNo es un mayor insulto al Profeta que la China budista y confuciana, que nosotros consideramos de infiel, \u00bfes el que fabrica las mantas de los rezos para los seguidores musulmanes del Profeta, as\u00ed como tambi\u00e9n sus rosarios, sus t\u00fanicas, las br\u00fajulas que indican la direcci\u00f3n de los rezos, e incluso sus linternas para Ramad\u00e1n? \u00bfNo es una verg\u00fcenza y degradaci\u00f3n que la naci\u00f3n elegida del mundo es decir, la de los musulmanes debe mendigar y recibir cuatro de cada cinco panes de los Estados Unidos, mientras que todos los medicamentos para el tratamiento de sus enfermos, todos los equipos quir\u00fargicos, m\u00e1quinas de rayos X y aparatos de diagn\u00f3sticos e incluso las tiritas para curar, gasas, ung\u00fcentos\u2026 etc., son todos productos manufacturados en el Occidente infiel? \u00bfNo es un insulto al Profeta que, en 500 a\u00f1os, ni un solo musulm\u00e1n haya siquiera inventado un bombillo?!…<\/p>\n

\u00ab\u00bfNo es degradar al Profeta el encarcelar, deportar, exiliar y asesinar a aquellos musulmanes moderados que defienden su imagen contra historias y cuentos que lo describen como un hechicero o afirman que este se venga de estos extirp\u00e1ndoles los ojos, cort\u00e1ndoles las extremidades o neg\u00e1ndoles l\u00edquidos hasta morir, o que se acueste con sus esposas luego de un ba\u00f1o purificador, de que ten\u00eda la virilidad de 40 hombres, o que se cas\u00f3 con una infanta, etc.? Estas historias se han vuelto sagradas para la mayor\u00eda de los musulmanes y quien intente refutarlas se suma a las v\u00edctimas destinadas a ser asesinado, ser exilado, a ser oprimido, a la denuncia p\u00fablica, calumnias y a sufrir de una amargura general en sus vidas.<\/p>\n

\u00abEn el an\u00e1lisis final, tenemos que preguntarnos y responder con valent\u00eda: \u00bfQu\u00e9 es lo que realmente degrada al Profeta, las caricaturas francesas o la vergonzosa y atrasada situaci\u00f3n de la sociedad isl\u00e1mica?\u00bb<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Elaph.com, 4 de febrero, 2006.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Watan<\/em> (Egipto), 17 de octubre, 2020.<\/p>\n

[3]<\/a> El 2 de octubre, 2020 el Presidente franc\u00e9s Emmanuel Macron dijo que el Islam se encuentra \u00aben crisis alrededor de todo el mundo\u00bb y subray\u00f3 la necesidad de luchar contra el \u00abseparatismo islamista\u00bb en Francia. Sus palabras provocaron cr\u00edticas en los c\u00edrculos musulmanes conservadores, tales como Al-Azhar en Egipto (Facebook.com\/AIRCAzhar, 3 de octubre, 2020).<\/p>\n

[4]<\/a> La referencia es a un ritual realizado como parte de la peregrinaci\u00f3n anual a La Meca, en el que los peregrinos arrojan piedras a tres pilares que representan al Diablo. A lo largo de los a\u00f1os, ha habido muchos incidentes de peregrinos que resultaron heridos y asesinados durante este ritual.<\/p>\n

[5]<\/a> Una referencia a los j\u00f3venes predicadores modernos, algunos de los cuales aparecen en programas religiosos en los canales de televisi\u00f3n por sat\u00e9lite y en otras plataformas de medios de comunicaci\u00f3n. ‘Othman Fikri, columnista del diario del gobierno egipcio Al-Ahram<\/em>, escribi\u00f3 que estos predicadores tienen una influencia considerable sobre hombres y mujeres j\u00f3venes provenientes de familias ricas y que han influenciado a muchas mujeres para que se atav\u00eden con el hijab<\/em> y el niqab<\/em> (Gate.ahram.org .eg, 20 de mayo, 2018).<\/p>\n

[6]<\/a> refiere a aquellos predicadores que utilizan la religi\u00f3n para obtener ganancias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo publicado el 17 de octubre, 2020 en el diario egipcio Al-Watan, el periodista liberal Khaled Montaser se refiri\u00f3 al espantoso asesinato de Samuel Paty, el profesor de historia francesa quien le mostr\u00f3 a su clase las caricaturas del Profeta Mahoma durante una lecci\u00f3n sobre el tema de la libertad de expresi\u00f3n y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,19,6,9,12,18,2],"tags":[],"class_list":["post-58704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}