{"id":58689,"date":"2020-10-20T14:19:30","date_gmt":"2020-10-20T18:19:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58689"},"modified":"2020-10-21T14:22:24","modified_gmt":"2020-10-21T18:22:24","slug":"hija-del-lider-irani-fallecido-rafsanjani-el-regimen-irani-deberia-considerar-establecer-relaciones-con-israel-funcionario-del-cgri-jamenei-tenia-intencion-de-que-israel-desapareciera-mucho-antes-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/hija-del-lider-irani-fallecido-rafsanjani-el-regimen-irani-deberia-considerar-establecer-relaciones-con-israel-funcionario-del-cgri-jamenei-tenia-intencion-de-que-israel-desapareciera-mucho-antes-d\/58689","title":{"rendered":"Hija del l\u00edder iran\u00ed fallecido Rafsanjani: El r\u00e9gimen iran\u00ed deber\u00eda considerar establecer relaciones con Israel; Funcionario del CGRI: Jamenei ten\u00eda intenci\u00f3n de que Israel desapareciera mucho antes de los 25 a\u00f1os que este le asign\u00f3"},"content":{"rendered":"<p><em>Mientras el liderazgo iran\u00ed contin\u00faa su patr\u00f3n de declaraciones hostiles respecto a los Estados Unidos e Israel, Faezeh Hashemi Rafsanjani, hija del alto funcionario del r\u00e9gimen Hashemi Rafsanjan, quien muri\u00f3 en circunstancias poco claras en enero del a\u00f1o 2017, pidi\u00f3 al r\u00e9gimen que cambie su pol\u00edtica respecto a Israel. Ella dijo que debe priorizarse el inter\u00e9s nacional sobre la obstinada adhesi\u00f3n a una ideolog\u00eda que en cualquier caso no se est\u00e1 implementando de manera uniforme con el resto de pa\u00edses en el mundo.<\/em><\/p>\n<p><em>El 6 de octubre, 2020 se le pregunt\u00f3 a la Sra. Hashemi, ex miembro del Majlis y activista de los derechos de las mujeres, sobre la normalizaci\u00f3n de relaciones entre los pa\u00edses del Golfo e Israel. Ella respondi\u00f3 que es necesario actualizar la pol\u00edtica de Ir\u00e1n en todos los asuntos para hacer avanzar al pa\u00eds, incluso en los temas de las relaciones con Israel, en fatuas y la ley isl\u00e1mica (fiqh) &#8211; para que el r\u00e9gimen sea relevante. Hashemi se pronunci\u00f3 en\u00e9rgicamente en contra de la inconsistencia del r\u00e9gimen iran\u00ed, centrado en el aspecto ideol\u00f3gico en todo lo que concierne a los musulmanes palestinos, pero que no se preocup\u00f3 por este aspecto en sus extensos tratos y relaciones con China y Rusia, donde los musulmanes tambi\u00e9n se encuentran oprimidos. El r\u00e9gimen muestra un nivel de sensibilidad al tema palestino dijo, que excede la sensibilidad sobre este tema existente en el resto del mundo musulm\u00e1n.<\/em><\/p>\n<p><em>En contraste con la Sra. Hashemi, Mohammad Reza Naqdi, comandante de coordinaci\u00f3n en el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRI), reiter\u00f3 las posturas del r\u00e9gimen sobre Israel y Estados Unidos en una entrevista transmitida en televisi\u00f3n. Naqdi dijo que Ir\u00e1n estaba mucho m\u00e1s cerca de las fronteras sionistas de lo que la gente cre\u00eda y que Israel estaba rodeado por combatientes musulmanes con armas ya listas para ser utilizadas. Este aclar\u00f3 que las declaraciones del L\u00edder supremo iran\u00ed Ali Jamenei de que Israel dejar\u00eda de existir dentro de 25 a\u00f1os fueron malinterpretadas y que dejar\u00eda de existir mucho antes que eso. Este tambi\u00e9n advirti\u00f3 que cualquier acci\u00f3n que Israel hiciera en contra de la seguridad nacional de Ir\u00e1n tendr\u00eda una respuesta decisiva.<\/em><\/p>\n<p><em>Al explicar que Estados Unidos se encontraba en decadencia y ya no era m\u00e1s una superpotencia, Naqdi dijo que si este iba a la guerra contra Ir\u00e1n, enfrentar\u00eda una cat\u00e1strofe en la que no sabr\u00eda qu\u00e9 base militar en Estados Unidos ser\u00eda bombardeada o qu\u00e9 le suceder\u00e1 a la Casa Blanca. El CGRI, este agreg\u00f3, estuvo planeando la posibilidad de que los Estados Unidos perpetrara un ataque. Sin embargo, este expres\u00f3 su esperanza de que la victoria de Ir\u00e1n sea lograda sin derramamiento de sangre y que al igual que la conquista de Meca realizada por el Profeta Mahoma y el retorno del Ayatol\u00e1 Ruhollah Jomeini a Teher\u00e1n,<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> los iran\u00edes entrar\u00edan en Jerusal\u00e9n y recrear\u00edan la conquista isl\u00e1mica en el lugar. Este concluy\u00f3 se\u00f1alando el poder\u00edo del CGRI y su capacidad para movilizar a millones de voluntarios de todo el mundo isl\u00e1mico, que formar\u00edan un ej\u00e9rcito de 100 millones de poderosos soldados que se unir\u00edan a los 20 millones de combatientes del ej\u00e9rcito iran\u00ed.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son los puntos principales de las declaraciones de la Sra. Hashemi y de Naqdi.<\/em><\/p>\n<p><strong>Faezeh Hashemi: Consideren las relaciones con Israel en t\u00e9rminos de inter\u00e9s de estado<\/strong><\/p>\n<p>En una entrevista publicada el 6 de octubre, 2020 en el diario reformista iran\u00ed Armanmeli, Faezeh Hashemi, hija de Hashemi Rafsanjani, habl\u00f3 sobre la normalizaci\u00f3n de relaciones de los estados del Golfo \u00c1rabe con Israel y pidi\u00f3 al r\u00e9gimen iran\u00ed considerar establecer relaciones con Israel.<\/p>\n<p>Luego de la muerte de su padre, junto a miembros de su familia, la Sra. Hashemi acus\u00f3 al CGRI de asesinar a su padre, quien fue presidente del Consejo de Conveniencia y miembro de la Asamblea de Expertos y l\u00edder de la corriente pragm\u00e1tica en el pa\u00eds, porque fue el principal y m\u00e1s importante cr\u00edtico a la represi\u00f3n civil realizada por Jamenei en casa y a la ausencia en las relaciones Ir\u00e1n-Estados Unidos. La Sra. Hashemi ha sido arrestada varias veces y ha cumplido dos sentencias de seis meses en prisi\u00f3n por sus cr\u00edticas al r\u00e9gimen. Ella dijo en la entrevista lo siguiente:<\/p>\n<p>\u00ab&#8230; El r\u00e9gimen sionista se rob\u00f3 la tierra de los palestinos. El r\u00e9gimen sionista, con el apoyo de Gran Breta\u00f1a, la cooperaci\u00f3n de algunos palestinos y la opresi\u00f3n y muerte de otros se apoder\u00f3 del territorio palestino. Ninguno de estos hechos puede ser negado. Pero cuando observamos la historia, vemos que este r\u00e9gimen ha sido reconocido como estado por la ONU desde el a\u00f1o de 1948 y \u00e1rabes y jud\u00edos viven en este territorio&#8230;<\/p>\n<p>\u00abDebemos estar al d\u00eda en lo referente a la arena internacional y tomar decisiones de acuerdo a nuestros intereses. Apoyar a los musulmanes palestinos es un esfuerzo muy valioso. Los palestinos son musulmanes y esta tierra es sagrada para los musulmanes; asesinar y perseguir musulmanes es actuar con maldad, definitivamente es una acci\u00f3n malvada&#8230;<\/p>\n<p>\u00abChina es causante del sufrimiento de los musulmanes uigures; les obliga a entrar en campos de trabajo, separa a sus hijos de sus familias, etc. \u00bfY qu\u00e9 sucede con la terrible situaci\u00f3n que experimentan los musulmanes chechenos en Rusia? Tenemos relaciones muy cercanas con China y Rusia, y tambi\u00e9n les otorgamos cr\u00e9dito a estos pa\u00edses. \u00bfNo mantenemos relaciones con China, un estado comunista y no hicimos esto con la URSS, un estado comunista? Venezuela tambi\u00e9n es de izquierda; \u00bfestamos de acuerdo con ello ideol\u00f3gicamente? Cuba y Corea del Norte tambi\u00e9n son estados comunistas&#8230;<\/p>\n<p>\u00abSi consideramos que el tema de la ideolog\u00eda en todos estos temas es demasiado fuerte, entonces, \u00bfc\u00f3mo analizamos estas relaciones dentro del tema de la pol\u00edtica exterior de Ir\u00e1n? El mundo es un mundo interactivo y si no nos unimos a otros pa\u00edses, saldremos perjudicados. Otros temas son de hecho marginales&#8230;<\/p>\n<p>\u00abNuestra pol\u00edtica es a veces contradictoria. Por ejemplo, nuestros atletas no compiten contra atletas del r\u00e9gimen sionista. Pero algunos de los pa\u00edses \u00e1rabes si compiten contra ellos. Somos aparentemente m\u00e1s sensibles al problema palestino que otros pa\u00edses musulmanes\u00bb. Ellos [es decir, los pa\u00edses que est\u00e1n de acuerdo con nosotros] no han respondido como lo hicimos nosotros a la normalizaci\u00f3n de relaciones de los estados del Golfo con Israel&#8230;<\/p>\n<p>\u00abDebemos insistir en adoptar una pol\u00edtica particular si es buena para nuestros intereses nacionales. Tras el acuerdo pautado por los Emiratos \u00c1rabes Unidos con el r\u00e9gimen sionista, Qatar medi\u00f3 entre Hamas y el r\u00e9gimen sionista y los dos alcanzaron un acuerdo. Qatar y Om\u00e1n aprobaron el acuerdo de los Emiratos \u00c1rabes Unidos (Qatar no aprob\u00f3 el acuerdo, pero Om\u00e1n s\u00ed lo aprob\u00f3]. Tenemos buenas relaciones con Qatar y Om\u00e1n. Nuestra pol\u00edtica debe ser muy convincente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/SD8980.jpg\" \/><\/p>\n<p><em>Faiezeh Hashemi (Fuente: Mizanonline, 18 de mayo, 2015)<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00bfNo se encuentra el r\u00e9gimen sionista en el Medio Oriente ahora?&#8230; El r\u00e9gimen sionista est\u00e1 interesado en normalizar relaciones con los pa\u00edses musulmanes. Nuestra visi\u00f3n debe estar dirigida a proteger nuestros intereses nacionales y los derechos del pueblo y los recursos nacionales. Es decir, es un deber preservar el r\u00e9gimen y un deber preservar sus fines, debemos actualizar todos los temas en la agenda en funci\u00f3n de los intereses y recursos nacionales y los derechos de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfQu\u00e9 pol\u00edtica en alg\u00fan pa\u00eds permanece est\u00e1tica? Debemos actualizar todos los temas. Los fatuas y la ley isl\u00e1mica [<em>fiqh<\/em>] deben ser actualizados; de \u200b\u200blo contrario, perder\u00e1n a sus partidarios\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><em>Para ver el resto del despacho en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/daughter-deceased-iranian-leader-rafsanjani-iranian-regime-should-consider-establishing\">https:\/\/www.memri.org\/reports\/daughter-deceased-iranian-leader-rafsanjani-iranian-regime-should-consider-establishing<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Jomeini regres\u00f3 a Ir\u00e1n en 1979, luego de 15 a\u00f1os en el exilio.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Armanmeli.ir, 6 de octubre, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mientras el liderazgo iran\u00ed contin\u00faa su patr\u00f3n de declaraciones hostiles respecto a los Estados Unidos e Israel, Faezeh Hashemi Rafsanjani, hija del alto funcionario del r\u00e9gimen Hashemi Rafsanjan, quien muri\u00f3 en circunstancias poco claras en enero del a\u00f1o 2017, pidi\u00f3 al r\u00e9gimen que cambie su pol\u00edtica respecto a Israel. Ella dijo que debe priorizarse el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,20,12,18,13,2],"tags":[],"class_list":["post-58689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-iran","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}