{"id":58581,"date":"2020-09-11T15:59:03","date_gmt":"2020-09-11T19:59:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58581"},"modified":"2020-09-14T16:05:47","modified_gmt":"2020-09-14T20:05:47","slug":"resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-semana-del-5-12-de-septiembre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-semana-del-5-12-de-septiembre-2020\/58581","title":{"rendered":"Resumen del fin de semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) &#8211; Semana del 5-12 de septiembre, 2020"},"content":{"rendered":"<p><em>Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo obtener la membrec\u00eda, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n jttmsubs@memri.org junto al texto \u00abMembership &#8211; Membrec\u00eda\u00bb en el p\u00e1rrafo del tema).<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el t\u00edtulo del informe en la l\u00ednea del tema a la siguiente direcci\u00f3n: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, t\u00edtulo y organizaci\u00f3n a la que pertenece en su correo electr\u00f3nico.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Informe en Irak: El Ministerio del Interior iraqu\u00ed le advierte a las empresas que trabajan con estadounidenses que pueden ser blanco de ataques<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly091220.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 7 de septiembre, 2020 los medios de comunicaci\u00f3n iraqu\u00edes publicaron una carta del Ministerio del Interior iraqu\u00ed dirigida a las empresas de seguridad iraqu\u00edes y extranjeras que trabajan con los estadounidenses advirti\u00e9ndoles que pueden ser objeto de ataques, sin especificar qui\u00e9nes podr\u00edan ser los atacantes.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Grupo pro-EIIS en Telegram promueve cuentas en Tiktok que publican <em>nasheeds<\/em> yihadistas<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912201.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 7 de septiembre, 2020 un miembro de un grupo pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la aplicaci\u00f3n Telegram public\u00f3 un enlace a su cuenta en TikTok, pidiendo a otros que lo siguieran en la plataforma.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Revisi\u00f3n de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En TikTok, publicaciones pro-talibanes promueven la ideolog\u00eda del grupo y celebran al difunto comandante Mullah Mohammed Omar<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912202.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/subscribe-now\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Cuentas pro-talibanes en la aplicaci\u00f3n TikTok, con texto adjunto en urdu y pashto, celebran al difunto comandante talib\u00e1n Mullah Mohammed Omar y se refieren al acuerdo entre Estados Unidos y los talibanes firmado en Doha en febrero del 2020.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Revisi\u00f3n de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En Facebook, una mujer en Texas promueve el yihad y las operaciones martirio junto a contenido pro-EIIS y de Al-Qaeda de predicadores yihadistas<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912203.jpg\" \/><\/p>\n<p>Un usuario en Facebook en Texas ha compartido publicaciones que promueven el yihad, <em>istishad<\/em> (es decir, \u00aboperaciones de martirio\u00bb) y los muyahidines.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: medio de comunicaci\u00f3n de Al-Qaeda insta a musulmanes a vengarse de <em>Charlie Hebdo<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912204.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 9 de septiembre, 2020 un medio de comunicaci\u00f3n perteneciente a Al-Qaeda dedicado a traducir y distribuir material en franc\u00e9s public\u00f3 un documento de dos p\u00e1ginas en respuesta a la reimpresi\u00f3n de las caricaturas que se burlan del Profeta Mahoma en la revista sat\u00edrica francesa <em>Charlie Hebdo<\/em>.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Organismos vinculados a Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) responden a la reimpresi\u00f3n de las caricaturas de Mahoma publicadas por la revista <em>Charlie Hebdo<\/em> con amenazas encubiertas, llamados a manifestaciones y enjuiciamiento<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912205.jpg\" \/><\/p>\n<p>Las cr\u00edticas a la reimpresi\u00f3n de las caricaturas de <em>Charlie Hebdo<\/em> provinieron de organismos vinculados al grupo yihadista sirio Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS), incluyendo declaraciones de condena de un \u00f3rgano del gobierno oficial al noroeste de Siria controlado por los rebeldes y del Consejo Supremo del Fatua en Siria, un organismo religioso oficial.<\/p>\n<p><strong>EXCLUSIVO: Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA) amenaza a las fuerzas de Israel y a los Emiratos \u00c1rabes Unidos en respuesta a los informes sobre el establecimiento de una base de inteligencia militar israel\u00ed en la isla de Yemen<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912206.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 6 de septiembre, 2020 el brazo de medios de comunicaci\u00f3n de Al-Qaeda en la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga (AQPA) emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n en respuesta a lo que afirm\u00f3 eran informes en los medios de comunicaci\u00f3n sobre el establecimiento de una base militar israel\u00ed en una isla yemen\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Editorial del EIIS: Facciones yihadistas en Siria han &#8216;distorsionado&#8217; el Islam y han enga\u00f1ado a los musulmanes<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912207.jpg\" \/><\/p>\n<p>El editorial del semanario del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) publicado el 4 de septiembre, 2020 acus\u00f3 a las facciones yihadistas en Siria de \u00abdistorsionar\u00bb la religi\u00f3n del Islam y de enga\u00f1ar a los musulmanes y alejarlos del \u00abcamino divino para implementar la religi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>El EIIS confirma apu\u00f1alamiento en T\u00fanez<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912208.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 7 de septiembre, 2020 en un informe en la aplicaci\u00f3n Telegram publicado por un medio de comunicaci\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), el EIIS se atribuy\u00f3 responsabilidad por un apu\u00f1alamiento en T\u00fanez el d\u00eda anterior.<\/p>\n<p><strong>Medio de comunicaci\u00f3n pro-EIIS publica pancartas que amenazan a Francia<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly0912209.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 7 de septiembre, 2020, un medio de comunicaci\u00f3n pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) public\u00f3 dos pancartas amenazando a Francia.<\/p>\n<p><strong>Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) afirma que arrest\u00f3 al l\u00edder del grupo yihadista de habla francesa por operar una &#8216;mini-administraci\u00f3n&#8217; independiente<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122010.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 3 de septiembre, 2020 Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) emiti\u00f3 una \u00abaclaraci\u00f3n\u00bb sobre el reciente arresto del emir de un grupo yihadista de habla francesa alineado a Al-Qaeda.<\/p>\n<p><strong>Comandante yihadista sirio quema banderas suecas y noruegas en respuesta a profanaci\u00f3n del Cor\u00e1n<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122011.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 3 de septiembre, 2020 un ex-comandante de Hay&#8217;at Al-Tahir Al-Sham (HTS), siendo este el actual comandante de una facci\u00f3n yihadista siria, public\u00f3 en Telegram un video de \u00e9l mismo quemando una bandera sueca y otra noruega, en respuesta a los recientes incidentes de profanaci\u00f3n del Cor\u00e1n en Malmo, Suecia y Oslo, Noruega.<\/p>\n<p><strong>Autor pro-Al Qaeda: La democracia y la hegemon\u00eda francesa e iran\u00ed, son causa de las crisis del L\u00edbano; el califato isl\u00e1mico es la soluci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122012.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 3 de septiembre, 2020 una revista femenina pro-Al-Qaeda en la red public\u00f3 un art\u00edculo sobre la reciente explosi\u00f3n del puerto en Beirut, en el que suger\u00eda que la inestabilidad pol\u00edtica del L\u00edbano es resultado normal de d\u00e9cadas de hegemon\u00eda europea e iran\u00ed sobre el pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>Al-Shabab publica declaraci\u00f3n detallada sobre el atentado con coche bomba al sur de Somalia y promete continuar los ataques contra las tropas estadounidenses<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122013.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 7 de septiembre, 2020 Al-Shabab Al-Mujahideen, filial somal\u00ed de Al-Qaeda, emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n oficial sobre su afirmaci\u00f3n de responsabilidad por la muerte de varios soldados estadounidenses utilizando un coche bomba conducido por un atacante suicida ese mismo d\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Al-Shabab confirma la muerte de varios soldados estadounidenses en un ataque con coche bomba en Somalia<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122014.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 7 de septiembre, 2020 Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), filial somal\u00ed de Al-Qaeda, se atribuy\u00f3 responsabilidad por un coche bomba detonado en un convoy conjunto de las fuerzas especiales estadounidenses y somal\u00edes en Somalia.<\/p>\n<p><strong>Al-Shabab confirma serie de ataques contra convoyes conjuntos de Estados Unidos y Somalia en Somalia<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122015.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 5 de septiembre, 2020 Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), filial de Al-Qaeda en Somalia, se atribuy\u00f3 responsabilidad por una serie de ataques con artefactos explosivos improvisados \u200b\u200ben los \u00faltimos d\u00edas contra convoyes de una fuerza conjunta compuesta por fuerzas especiales estadounidenses y somal\u00edes.<\/p>\n<p><strong>Grupo de Apoyo al Islam y a los Musulmanes (GAIM) afirma que atac\u00f3 a la APC francesa en Mali<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122016.jpg\" \/><\/p>\n<p>El 6 de septiembre, 2020 una agencia de noticias afiliada a Al-Qaeda public\u00f3 un breve informe sobre los recientes ataques perpetrados por el Grupo de Apoyo al Islam y Musulmanes (GAIM) en Mali.<\/p>\n<p><strong>Comandante yihadista en Qatar Anas Haqqani le rinde homenaje a su padre: &#8216;Mi difunto padre dijo que estoy llorando porque asesin\u00e9 sovi\u00e9ticos con mis propias manos, pero no tengo la oportunidad de asesinar estadounidenses&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122017.jpg\" \/><\/p>\n<p>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=_bJ3vqPE-oDtjXEjsXjR3Q\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Anas Haqqani, uno de los principales comandantes yihadistas liberados de una prisi\u00f3n afgana a pedido del gobierno de Estados Unidos y ahora instalado en la capital de Qatar, Doha le rindi\u00f3 homenaje recientemente a su difunto padre Jalaluddin Haqqani, quien fue fundador de la Red Haqqani, siendo esta una de las unidades terroristas clave dentro de las filas del Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n, la organizaci\u00f3n afgana talib\u00e1n apoyada por el Servicio Interno de Inteligencia (SII) del ej\u00e9rcito pakistan\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Declaraciones y art\u00edculo de los talibanes afganos rinden homenaje al veterano comandante yihadista Jalaluddin Haqqani: \u00ab\u00c9ste se gan\u00f3 el honor de librar un yihad noble contra los invasores estadounidenses\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122018.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=w7tYEA6MPXtY3mKXOhCeug\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Para conmemorar el segundo aniversario de la muerte del veterano comandante yihadista Jalaluddin Haqqani ocurrido el 3 de septiembre, 2020 el Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n (la organizaci\u00f3n de los talibanes) public\u00f3 recientemente una serie de art\u00edculos y declaraciones.<\/p>\n<p><strong>&#8216;Presidente del Tribunal Supremo&#8217; de los talibanes afganos fue nombrado para dirigir la delegaci\u00f3n en las conversaciones internas afganas en Doha<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122019.jpg\" \/><\/p>\n<p>El Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n (la organizaci\u00f3n de los talibanes) ha designado a un nuevo l\u00edder de su equipo de 21 miembros que mantendr\u00e1 conversaciones en Doha sobre el futuro de la paz en Afganist\u00e1n con una delegaci\u00f3n afgana compuesta por miembros del gobierno y grupos pertenecientes a la sociedad civil.<\/p>\n<p><strong>Libro en urdu sobre atentados suicidas fue compartido a trav\u00e9s del portal estadounidense Archive.org argumenta a favor de ataques suicidas de grupos yihadistas<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/jttmweekly09122020.jpg\" \/><\/p>\n<p>Un libro en urdu compartido en el portal estadounidense Archive.org argumenta a favor de los atentados suicidas por parte de grupos yihadistas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,4,10,9,2],"tags":[],"class_list":["post-58581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}