{"id":58438,"date":"2020-07-23T13:59:16","date_gmt":"2020-07-23T17:59:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58438"},"modified":"2020-07-27T14:07:53","modified_gmt":"2020-07-27T18:07:53","slug":"yihadistas-en-desacuerdo-sobre-reconversion-de-la-hagia-sophia-en-mezquita-victoria-del-islam-contra-el-secularismo-o-triquinuela-politica-para-desviar-la-atencion-por-la-apostasia-de-erdogan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/yihadistas-en-desacuerdo-sobre-reconversion-de-la-hagia-sophia-en-mezquita-victoria-del-islam-contra-el-secularismo-o-triquinuela-politica-para-desviar-la-atencion-por-la-apostasia-de-erdogan\/58438","title":{"rendered":"Yihadistas en desacuerdo sobre reconversi\u00f3n de la Hagia Sophia en mezquita: \u00bfVictoria del Islam contra el secularismo o triqui\u00f1uela pol\u00edtica para desviar la atenci\u00f3n por la apostas\u00eda de Erdogan? (Actualizado)"},"content":{"rendered":"

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n

El 10 de julio, 2020 el Presidente turco Recep Tayyip Erdogan, emiti\u00f3 un decreto que ordena abrir la iglesia de Santa Sof\u00eda (Hagia Sophia) en Estambul a los rezos isl\u00e1micos, anulando el decreto de 1934 que designaba la antigua catedral bizantina como museo, luego de haber servido como mezquita desde la \u00e9poca de la conquista otomana de Constantinopla en 1453. Adem\u00e1s del furor que caus\u00f3 la decisi\u00f3n en la comunidad internacional, los combatientes y cl\u00e9rigos yihadistas tambi\u00e9n se dividieron en sus reacciones y algunos elogiaron la decisi\u00f3n como una nueva victoria para el Islam y presagio a la restauraci\u00f3n de la Mezquita Al-Aqsa a la soberan\u00eda isl\u00e1mica y otros criticando al gobierno turco por lo que ven como sus violaciones al Islam adem\u00e1s de acusar a Erdogan de reconvertir c\u00ednicamente a la Hagia Sophia en mezquita para su beneficio pol\u00edtico personal. El estatus de Erdogan y del gobierno turco es un tema divisivo entre los yihadistas. Mientras numerosos combatientes y cl\u00e9rigos yihadistas comparten la opini\u00f3n de muchos islamistas de que Erdogan es un defensor del Islam y est\u00e1 alejando a su pa\u00eds del secularismo promovido por los anteriores l\u00edderes del pa\u00eds, otros grupos y cl\u00e9rigos yihadistas se\u00f1alan las numerosas violaciones a los principios salafistas-yihadistas por parte de Turqu\u00eda, tales como acoger la democracia, reverenciar el legado secular de Mustafa Kemal Atat\u00fcrk, participar en la OTAN y combatir contra los grupos yihadistas.[1]<\/a><\/p>\n

El EIIS minimiz\u00f3 la importancia de la reconversi\u00f3n de la Hagia Sophia en un editorial en su semanario Al-Naba’, mientras que Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), filial de Al-Qaeda en Pakist\u00e1n, celebr\u00f3 la reconversi\u00f3n efusivamente. El Comando Central de Al Qaeda y otras filiales de Al Qaeda a\u00fan no han emitido declaraciones respecto a la reconversi\u00f3n de la Hagia Sophia.<\/p>\n

La mayor\u00eda de los elogios a la restauraci\u00f3n de la Hagia Sophia como mezquita provienen de yihadistas sirios, incluyendo a aquellos afiliados a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), mientras que los yihadistas y cl\u00e9rigos afiliados a Al-Qaeda y al EIIS escribieron comentarios en su mayor\u00eda negativos. Esto puede estar relacionado con la dependencia de los rebeldes sirios en Turqu\u00eda, lo que ha llevado a muchos yihadistas en el pa\u00eds a ver a Turqu\u00eda como un pa\u00eds defensor de los musulmanes.<\/p>\n

<\/p>\n

La Hagia Sophia<\/em><\/p>\n

TTP, Abu Qatadah Al-Filastini y los yihadistas sirios elogian la reconversi\u00f3n de la Hagia Sophia como una victoria del Islam en contra del secularismo<\/strong><\/p>\n

El TTP, filial de Al-Qaeda en Pakist\u00e1n, emiti\u00f3 un comunicado fechado el 17 de julio, 2020 en urdu, \u00e1rabe e ingl\u00e9s felicitando a \u00abla gran naci\u00f3n musulmana de Turqu\u00eda y al ummah musulm\u00e1n\u00bb por restaurar el \u00abestatus isl\u00e1mico de esta casa de Al\u00e1\u00bb. La declaraci\u00f3n elogia al Imperio Otomano por haber logrado mucho para el Islam hasta que fue derrocado por las \u00abfuerzas anti-isl\u00e1micas\u00bb, lo que condujo a reveses tales como la fragmentaci\u00f3n del ummah isl\u00e1mico, la p\u00e9rdida de Palestina ante los jud\u00edos y la secularizaci\u00f3n de Turqu\u00eda. Sin embargo, escribe el TTP, en las \u00faltimas d\u00e9cadas se han visto esfuerzos de restaurarle a Turqu\u00eda su \u00abestatus isl\u00e1mico y religioso anterior\u00bb, que culmin\u00f3 con la restauraci\u00f3n de la Hagia Sophia como mezquita por los \u00abmuyahid otomanos\u00bb.[2]<\/a><\/p>\n

Uno de los cl\u00e9rigos yihadistas m\u00e1s prominentes en celebrar la reconversi\u00f3n de la Hagia Sophia es el ide\u00f3logo en Jordania Abu Qatadah Al-Filastini, quien se encuentra vinculado a Al-Qaeda pero goza de un fuerte apoyo entre los partidarios de HTS. El 10 de julio, 2020 Abu Qatadah escribi\u00f3 en la aplicaci\u00f3n Telegram que el regreso de los rezos isl\u00e1micos a la Hagia Sophia es un acto de \u00abmisericordia divina, de apoyo divino y presagio providencial\u00bb, que acredita a los predicadores y muyahidines, muchos de los cuales sacrificaron sus vidas, en su lucha por \u00abrestaurar el concepto de orgullo en la identidad musulmana\u00bb, lo que lleva a la reconversi\u00f3n de la Hagia Sophia de nuevo en mezquita. En una publicaci\u00f3n posterior, Abu Qatadah aclara su postura, escribiendo que en d\u00e9cadas anteriores se produjo un \u00abataque laico\u00bb contra el Islam, lo que llev\u00f3 a muchos j\u00f3venes musulmanes a abrazar el comunismo y el nacionalismo, hasta que varios cl\u00e9rigos en varios pa\u00edses musulmanes combatieron la marea hacia el secularismo que llevo al retorno de los pa\u00edses isl\u00e1micos a los valores y formas de vida isl\u00e1micos.[3]<\/a><\/p>\n

El funcionario religioso de HTS Abu Mariyah Al-Qahtani tambi\u00e9n les atribuye a los predicadores isl\u00e1micos turcos el hacer posible la reapertura de la Hagia Sophia como mezquita. Al-Qahtani escribe que \u00abtodos los musulmanes que aman el Islam y a sus seguidores\u00bb se regocijaron por la noticia de que la Hagia Sophia volver\u00e1 ser mezquita y agreg\u00f3 que la acci\u00f3n fue posible por \u00abtodos aquellos que se resistieron a los laicos que combaten contra las mezquitas y el hijab<\/em>, \u00abincluyendo a los ex-pol\u00edticos turcos Necmettin Erbakan y Adnan Menderes. El cl\u00e9rigo de HTS le pide a Al\u00e1 que le conceda \u00e9xito al \u00abpueblo turco musulm\u00e1n\u00bb y al Partido de Justicia y Desarrollo de Erdogan.[4]<\/a> Otro funcionario religioso de HTS, el Dr. Muzhir Al-Ways, felicita de manera similar al \u00abpueblo musulm\u00e1n en Turqu\u00eda\u00bb y escribe que es apropiado que se ofrezcan de nuevo las plegarias y rezos musulmanes en la Hagia Sophia luego de \u00ablos sacrificios de los padres fundadores de esta naci\u00f3n, que conquistaron Constantinopla e izaron y ondearon las banderas del Califato durante largos siglos\u00bb[5]<\/a>.<\/p>\n

El Dr. Bassam Sahyouni, ex-jefe del Consejo General Shura vinculado al HTS en el \u00e1rea Norte Liberada, escribe en una publicaci\u00f3n en la aplicaci\u00f3n Telegram el 10 de julio que el d\u00eda es un \u00abd\u00eda de victoria\u00bb para los musulmanes en todo el mundo y les da a los musulmanes la esperanza de recuperar el control sobre la Mezquita Al-Aqsa, la Mezquita Omeya en Damasco y \u00abel resto de las mezquitas musulmanas ocupadas\u00bb[6]<\/a><\/p>\n

Talhah Al-Musayyar de Egipto, un cl\u00e9rigo yihadista en Siria conocido como Abu Shu’ayb Al-Masri, celebra la reconversi\u00f3n de la Hagia Sophia mientras se abstiene de elogiar a Erdogan. Este cl\u00e9rigo yihadista elogia la \u00abvictoria contra el legado del maldito Atat\u00fcrk\u00bb como parte de una serie de victorias para el Islam en Turqu\u00eda en los \u00faltimos 70 a\u00f1os, tales como la restauraci\u00f3n del llamado a los rezos y a la legalizaci\u00f3n del hijab, escribiendo que Al\u00e1 le provee el bien a los musulmanes \u00aba manos de los creyentes, musulmanes, hip\u00f3critas e incr\u00e9dulos\u00bb. Abu Shu’ayb describe la restauraci\u00f3n como parte de las continuas victorias contra los \u00abpioneros de la colaboraci\u00f3n en el mundo isl\u00e1mico: Atat\u00fcrkistas, Baathistas, Nasseristas, socialistas, masones y otros\u00bb, pronosticando que pronto llegar\u00e1 el d\u00eda en que \u00abel secularismo y sus partidos en Turqu\u00eda, Siria, Egipto, Irak, el Magreb \u00c1rabe, la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga y otras regiones \u00abser\u00e1n destruidos y el ummah isl\u00e1mico ser\u00e1\u00bb liberado de aquellos que colaboran con la ocupaci\u00f3n perpetrada por Occidente\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: https:\/\/www.memri.org\/reports\/jihadis-divided-over-hagia-sophia-reconversion-mosque-victory-islam-against-secularism-or<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Para conocer las opiniones de HTS y de los yihadistas en Siria sobre el tema de Turqu\u00eda, v\u00e9ase los Informes del PSATY en MEMRI: A medida que los rebeldes sirios pierden territorio, el l\u00edder de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) Al-Joulani ofrece entrevistas defendiendo la presencia turca en Idlib, respondiendo a las cr\u00edticas de las facciones rebeldes rivales, 20 de febrero, 2020; El cl\u00e9rigo yihadista Al-Muhaysini condena el ataque a los soldados turcos, llevando a partidarios de Al-Qaeda a acusarlo de estar vendiendo a Turqu\u00eda, 26 de marzo, 2020; el l\u00edder del grupo militar yihadista Malhama Tactical revela grupo que trabaja con Ahrar Al-Sham, HTS y las Brigadas de Resistencia Popular, le dan la bienvenida a la presencia de Turqu\u00eda en Siria, 12 de junio, 2020. Para ver las opiniones de los partidarios de Al-Qaeda sobre Turqu\u00eda, v\u00e9ase los Informes del PSATY en MEMRI: Siguiendo a la decisi\u00f3n de Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) de otorgarle a Turqu\u00eda presencia militar en Idlib, partidarios de Al-Qaeda lo acusan de abandonar sus principios, tratando de congraciarse con los enemigos del Islam, 7 de junio, 2018; tras el ataque a las fuerzas turcas en Idlib, partidarios de Al-Qaeda amenazan a soldados turcos y los declaran apostatas, 24 de marzo, 2020. Para ver las opiniones del EIIS sobre Turqu\u00eda, v\u00e9ase el informe del PSATY en MEMRI: Nuevo portavoz del EIIS amenaza con lanzar muy pronto ataques dentro de los pa\u00edses ‘cruzados’ y hace un llamado a los soldados del EIIS para que ataquen las embajadas y consulados turcos, 5 de diciembre, 2016; El EIIS vs. Turqu\u00eda: Escritores del EIIS ofrecen justificaciones y explicaciones por los ataques terroristas en Turqu\u00eda, 22 de enero, 2017.<\/p>\n

[2]<\/a> Telegram.me\/umarmediaenglish_bot, 18 de julio, 2020. V\u00e9ase el informe del PSATY en MEMRI – TTP felicita a Turqu\u00eda por restaurar la Hagia Sophia en mezquita, 20 de julio, 2020.<\/p>\n

[3]<\/a> Telegram.me\/ShAbuQatadah, 10 de julio, 2020.<\/p>\n

[4]<\/a> Telegram.me\/taoaag, 10 de julio, 2020.<\/p>\n

[5]<\/a> Twitter.com\/maabdwalshamee1, 10 de julio, 2020.<\/p>\n

[6]<\/a> Telegram.me\/Bassamsa, 10 de julio, 2020.<\/p>\n

[7]<\/a> Telegram.me\/aleppo1441, 11 de julio, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed. El 10 de julio, 2020 el Presidente turco Recep Tayyip Erdogan, emiti\u00f3 un decreto que ordena abrir la iglesia de Santa Sof\u00eda (Hagia Sophia) en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2,28],"tags":[],"class_list":["post-58438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paises","category-featured","category-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}