{"id":58411,"date":"2020-07-21T19:24:02","date_gmt":"2020-07-21T23:24:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58411"},"modified":"2020-07-21T19:24:02","modified_gmt":"2020-07-21T23:24:02","slug":"anterior-vice-primer-ministro-jordano-mamdouh-al-abadi-nuestra-lucha-con-los-judios-es-existencial-y-la-mutua-enemistad-es-historica-la-anexion-israeli-seria-tomado-como-un-acto-de-agresion-contra-j","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/anterior-vice-primer-ministro-jordano-mamdouh-al-abadi-nuestra-lucha-con-los-judios-es-existencial-y-la-mutua-enemistad-es-historica-la-anexion-israeli-seria-tomado-como-un-acto-de-agresion-contra-j\/58411","title":{"rendered":"Anterior vice-primer ministro jordano Mamdouh Al-Abadi: Nuestra lucha con los jud\u00edos es existencial y la mutua enemistad es hist\u00f3rica; la anexi\u00f3n israel\u00ed ser\u00eda tomado como un acto de agresi\u00f3n contra Jordania &#8211; si esto sucede, todas las opciones est\u00e1n sobre la mesa"},"content":{"rendered":"<p><em>El anterior vice-primer ministro jordano Mamdouh Al-Abadi dijo en una entrevista publicada el 12 de julio, 2020 en el canal de televisi\u00f3n del (Reino Unido) Alghad TV: \u00abNuestras relaciones con los israel\u00edes y los jud\u00edos en esta regi\u00f3n son existenciales y van m\u00e1s all\u00e1 de lo que pudiera catalogarse de disputa fronteriza\u00bb. Este agreg\u00f3 que si Israel se anexiona partes de Cisjordania, esta acci\u00f3n constituir\u00eda un acto de agresi\u00f3n contra Jordania. Al-Abadi dijo que todas las opciones est\u00e1n sobre la mesa si esto llegase a suceder, incluyendo sanciones, cortar las relaciones con Israel, anular el tratado de paz entre Jordania e Israel junto a los acuerdos de gas y regresar a la situaci\u00f3n anterior a 1967. Este dijo que el tema sobre la anexi\u00f3n israel\u00ed al Valle del Jord\u00e1n es un tema de vida o muerte para Jordania.<\/em><\/p>\n<p><strong>Para ver el video del anterior vice-primer ministro jordano Mamdouh Al-Abadi en el portal MEMRI TV, pulse <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/former-jordanian-deputy-pm-mamdouh-abadi-palestinian-jewish-struggle-existential-annexation-aggression-towards-jordan\">aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/49002\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abNuestras relaciones con los israel\u00edes y los jud\u00edos en esta regi\u00f3n son de car\u00e1cter existencial y no solo disputas fronterizas\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mamdouh Al-Abadi<\/strong>: \u00abYo estudi\u00e9 en Gran Breta\u00f1a a comienzos de la d\u00e9cada de los a\u00f1os 1970 y vi a Golda Meir en la televisi\u00f3n haciendo esta pregunta: \u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los palestinos? Yo soy palestina\u00bb. Ella no sab\u00eda que iba a existir una OLP, no sab\u00eda que iba a existir una Intifada y no sab\u00eda que [Hamas] iba a estar en Gaza. Si los israel\u00edes hubiesen tomado partes de Europa o Gran Breta\u00f1a, estos pudieran muy bien sentirse libre de preocupaciones. Pero hoy y ma\u00f1ana&#8230; Hace unos meses, una operaci\u00f3n militar fue llevada a cabo por un [palestino] de 17 a\u00f1os. No portaba ning\u00fan arma, as\u00ed que tom\u00f3 el arma de un soldado israel\u00ed y mat\u00f3 al soldado y su amigo. Olvid\u00e9 su nombre. Abu Hammad, Abu Hamed, algo as\u00ed&#8230; Su abuelo naci\u00f3 despu\u00e9s de 1948, pero este joven chico de 17 o 16 a\u00f1os se olvid\u00f3 [de que es palestino]? \u00bfQu\u00e9 dir\u00eda Golda Meir sobre eso? \u00bfQu\u00e9 dir\u00edan Netanyahu y los dem\u00e1s? El odio y la lucha entre [los dos] pueblos es hist\u00f3rico. Por lo tanto, yo insisto en que nuestras relaciones con los israel\u00edes y jud\u00edos en esta regi\u00f3n es existencial y no solo una mera disputa fronteriza\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/m8144.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/m8144a.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00ab[La anexi\u00f3n israel\u00ed de partes de Cisjordania] ser\u00eda un verdadero acto de agresi\u00f3n en contra de Jordania&#8230; Todas las opciones est\u00e1n sobre la mesa, incluyendo la vuelta a la situaci\u00f3n anterior a 1967\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abSi Israel se anexiona partes de Cisjordania, \u00bfc\u00f3mo reaccionar\u00e1 Jordania?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Al-Abadi<\/strong>: \u00abCreemos que este ser\u00eda un verdadero acto de agresi\u00f3n contra Jordania. Todas las opciones est\u00e1n sobre la mesa, incluyendo el regreso a la situaci\u00f3n anterior a 1967. Existen medidas que podemos tomar, tales como cortar las relaciones [con Israel], anular el tratado de paz y el acuerdo gas\u00edfero con Israel, etc. Todas las opciones est\u00e1n sobre la mesa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/m8144b.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abNosotros somos capaces de adoptar una postura muy firme y verdadera. El tema de la anexi\u00f3n, especialmente en lo que respecta al Valle del Jord\u00e1n y los asentamientos [en este], es un tema de vida o muerte para el Reino Hachemita de Jordania\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2020_Q2\/m8144d.JPG\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El anterior vice-primer ministro jordano Mamdouh Al-Abadi dijo en una entrevista publicada el 12 de julio, 2020 en el canal de televisi\u00f3n del (Reino Unido) Alghad TV: \u00abNuestras relaciones con los israel\u00edes y los jud\u00edos en esta regi\u00f3n son existenciales y van m\u00e1s all\u00e1 de lo que pudiera catalogarse de disputa fronteriza\u00bb. Este agreg\u00f3 que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,13,22,2],"tags":[],"class_list":["post-58411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-jordania","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}