{"id":58304,"date":"2020-06-22T13:45:07","date_gmt":"2020-06-22T17:45:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58304"},"modified":"2020-06-23T13:49:15","modified_gmt":"2020-06-23T17:49:15","slug":"milicia-chiita-iraqui-se-responsabiliza-por-ataques-contra-las-fuerzas-estadounidenses-en-irak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/milicia-chiita-iraqui-se-responsabiliza-por-ataques-contra-las-fuerzas-estadounidenses-en-irak\/58304","title":{"rendered":"Milicia chiita iraqu\u00ed se responsabiliza por ataques contra las fuerzas estadounidenses en Irak"},"content":{"rendered":"

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n

El 17 de junio, 2020 la Liga de Revolucionarios, un grupo iraqu\u00ed recientemente formado que parece ser un agente-estado iran\u00ed, dio a conocer un video en el que se atribuye responsabilidad por varios ataques que, seg\u00fan alega, fueron perpetrados contra las fuerzas estadounidenses en Irak. Desde que apareci\u00f3 por primera vez en marzo del 2020, el grupo se ha responsabilizado por disparar misiles contra la Base Militar Taji[1]<\/a> y public\u00f3 varios videos en los que amenaza atacar los intereses estadounidenses en el pa\u00eds.[2]<\/a><\/p>\n

En d\u00edas recientes, los ataques contra objetivos estadounidenses en Irak se han incrementado, aparentemente debido a las actuales negociaciones que tienen lugar entre los gobiernos de Irak y los Estados Unidos sobre la relaci\u00f3n entre los dos y sobre el futuro de las fuerzas estadounidenses en el pa\u00eds. Por ejemplo, el 13 de junio, el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed inform\u00f3 que fueron lanzados cohetes Katyusha en direcci\u00f3n a la Base Militar Taji.[3]<\/a> Dos d\u00edas despu\u00e9s se inform\u00f3 que fueron disparados misiles contra el Aeropuerto Internacional de Bagdad[4]<\/a>. El 18 de junio se inform\u00f3 que cuatro cohetes Katyusha cayeron muy cerca de la Embajada de los Estados Unidos en la capital.[5]<\/a><\/p>\n

El video, el cual fue dado a conocer el 17 de junio y que tiene una duraci\u00f3n de 3:23 minutos, fue publicado en el canal Telegram de la Liga de Revolucionarios, el cual cuenta con m\u00e1s de 5.000 miembros. Un narrador lee la proclama de responsabilidad del grupo: \u00ab… Con la ayuda de Al\u00e1, la Liga de Revolucionarios perpetr\u00f3 varias acciones de alt\u00edsima calidad contra las fuerzas de ocupaci\u00f3n estadounidenses sobre la Base Al-Taji, en el aeropuerto y Embajada de los Estados Unidos en Bagdad, las cuales causaron da\u00f1os tremendos a las fuerzas de la ocupaci\u00f3n. A pesar de todas las manipulaciones en los resultados y el alcance del da\u00f1o que estas les causaron y a pesar de sus esfuerzos por minimizar [el alcance] de nuestros dolorosos ataques, estas acciones tienen una enorme influencia en aterrorizar a las fuerzas de la ocupaci\u00f3n y sus agentes. Llamamos a nuestros hermanos en las fuerzas de seguridad iraqu\u00edes a que dejen de trabajar para la ocupaci\u00f3n y se distancien lo m\u00e1s posible de su ubicaci\u00f3n. Nos esforzamos por evitar el mayor da\u00f1o posible y protegerlos a ellos y los intereses supremos de nuestro querido pa\u00eds. Prometemos a los comandantes m\u00e1rtires que continuaremos sobre su camino y expulsaremos al \u00faltimo basti\u00f3n de soldados estadounidenses restantes…\u00bb<\/p>\n

La declaraci\u00f3n fue publicada junto a fotograf\u00edas a\u00e9reas de los objetivos y fotograf\u00edas de los misiles que fueron lanzados contra ellos. El video tambi\u00e9n afirma que el 8 de junio el grupo lanz\u00f3 misiles sobre la plataforma de aterrizaje en la Base Taji cuando un avi\u00f3n Lockheed AC-130 estaba por aterrizar. Seg\u00fan la declaraci\u00f3n, el avi\u00f3n se estrell\u00f3 \u00abcausando un da\u00f1o tremendo al enemigo\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

La imagen de arriba es de la secuencia de apertura del video.<\/p>\n

El video tambi\u00e9n incluye fotograf\u00edas a\u00e9reas del complejo de la embajada estadounidense junto a la leyenda: \u00abLos guerreros del yihad de la Liga de Revolucionarios siguen los movimientos del enemigo en el nido de espionaje dentro de la embajada estadounidense antes de que el lugar fuese atacado\u00bb, as\u00ed como tambi\u00e9n im\u00e1genes del supuesto lanzamiento de misiles hacia el complejo, que seg\u00fan el grupo tuvo lugar el 11 de junio.<\/p>\n

<\/p>\n

Adem\u00e1s, el grupo afirma que lanz\u00f3 misiles contra las fuerzas estadounidenses que se encontraban en el Aeropuerto Internacional de Bagdad el 16 de junio, 2020.[7]<\/a><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que un canal en la aplicaci\u00f3n Telegram perteneciente a partidarios del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) afirm\u00f3 que algunos de los fotogramas en el video fueron tomados de clips publicados por la organizaci\u00f3n Ansar al-Sunnah, una organizaci\u00f3n yihadista salafista que se encontraba activa en contra de las fuerzas el estadounidenses en Irak despu\u00e9s del a\u00f1o 2003.[8]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

La imagen de arriba publicada en el canal pro-EIIS en la aplicaci\u00f3n Telegram indica los cuadros que fueron tomados de los videos de Ansar al-Sunnah.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> La base militar Taji se encuentra a solo 30 km de Bagdad y es utilizada por los Estados Unidos y las fuerzas de la coalici\u00f3n en Irak.<\/p>\n

[2]<\/a> V\u00e9anse los informes de MEMRI: Nueva t\u00e1ctica iran\u00ed: Grupo desconocido emite declaraci\u00f3n de responsabilidad por ataques contra las fuerzas estadounidenses en Irak, 16 de marzo, 2020; Grupo iraqu\u00ed amenaza a la Embajada de los Estados Unidos en Bagdad: \u00abNuestros ojos est\u00e1n monitoreando todos sus movimientos\u00bb, 3 de abril, 2020; y ‘Liga de Revolucionarios’ publica video para en donde este amenaza con atacar la base militar iraqu\u00ed que aloja a las tropas estadounidenses, 10 de abril, 2020.<\/p>\n

[3]<\/a> Facebook.com\/SecMedCell, 13 de junio, 2020.<\/p>\n

[4]<\/a> Facebook.com\/SecMedCell, 15 de junio, 2020.<\/p>\n

[5]<\/a> Alarabiya.net, 18 de junio, 2020.<\/p>\n

[6]<\/a> Cabe se\u00f1alar que el 9 de junio, 2020, el portavoz de la Operaci\u00f3n Resoluci\u00f3n Inherente Coronel Myles B. Caggins tuite\u00f3 de que se produjo un mal funcionamiento y \u00abNO se sospecha de ninguna actividad por parte del enemigo\u00bb, Twitter.com\/OIRSpox, 9 de junio, 2020.<\/p>\n

[7]<\/a> Telegram.me\/sisiosba, 17 de junio, 2020.<\/p>\n

[8]<\/a> Telegram.me\/mmm0010, 18 de junio, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed. El 17 de junio, 2020 la Liga de Revolucionarios, un grupo iraqu\u00ed recientemente formado que parece ser un agente-estado iran\u00ed, dio a conocer un video […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,18,21,2],"tags":[],"class_list":["post-58304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-paises","category-irak","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}