{"id":58294,"date":"2020-06-18T15:59:48","date_gmt":"2020-06-18T19:59:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58294"},"modified":"2020-06-19T16:03:54","modified_gmt":"2020-06-19T20:03:54","slug":"el-doble-discurso-qatari-pretender-combatir-contra-el-terrorismo-mientras-se-celebra-una-conferencia-con-jeques-que-apoyan-al-eiis-y-los-atentados-suicidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-doble-discurso-qatari-pretender-combatir-contra-el-terrorismo-mientras-se-celebra-una-conferencia-con-jeques-que-apoyan-al-eiis-y-los-atentados-suicidas\/58294","title":{"rendered":"El doble discurso qatar\u00ed: Pretender combatir contra el terrorismo mientras se celebra una conferencia con jeques que apoyan al EIIS y los atentados suicidas"},"content":{"rendered":"

Desde el a\u00f1o 2014, el Ministerio de Dotaciones y Asuntos Religiosos de Qatar ha celebrado una conferencia anual en conmemoraci\u00f3n a las festividades de Ramad\u00e1n titulada \u00abY les salvo del miedo\u00bb (una frase tomada del Cor\u00e1n 106: 4). Con la asistencia del Ministro de Donaciones de Qatar y de cl\u00e9rigos y de prominentes figuras de todo el mundo musulm\u00e1n, la conferencia aborda la actual situaci\u00f3n de la naci\u00f3n isl\u00e1mica y los desaf\u00edos que este enfrenta. Aunque su portal afirma que su objetivo es \u00abrenovar [la gloria] de la naci\u00f3n isl\u00e1mica con voces vivas y moderadas\u00bb y \u00abservir como plataforma… para contribuir realmente a la lucha contra el fanatismo y el extremismo,<\/em>[1]<\/a> a la conferencia asisten regularmente cl\u00e9rigos y pol\u00edticos conocidos por sus posturas extremistas y su apoyo al terrorismo.<\/em><\/p>\n

La conferencia de este a\u00f1o se llev\u00f3 a cabo virtualmente debido a la pandemia de coronavirus. Su primera sesi\u00f3n, el 17 de mayo, trat\u00f3 sobre la jurisprudencia isl\u00e1mica en medio de la pandemia y su segunda sesi\u00f3n, el 18 de mayo, estuvo dedicada a la convivencia entre el Islam y otras religiones.<\/em>[2]<\/a> Otro seminario celebrado como parte de la conferencia el 10 de junio fue titulado \u00abJerusal\u00e9n es propiedad [isl\u00e1mica]\u00bb.<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

El cl\u00e9rigo m\u00e1s destacado que asisti\u00f3 a la conferencia de este a\u00f1o fue el Jeque Yousuf Al-Qaradawi, fundador de la Uni\u00f3n Internacional de Estudiosos Musulmanes (UIEM) y uno de los principales ide\u00f3logos de la Hermandad Musulmana, conocido por sus opiniones extremistas y yihadistas, que incluso habl\u00f3 en el pasado en favor de las operaciones suicidas.<\/em>[4]<\/a> A la conferencia tambi\u00e9n asistieron otros cl\u00e9rigos (algunos de ellos miembros de la UIEM) de varios pa\u00edses musulmanes conocidos por sus opiniones radicales. Uno de ellos fue el jeque egipcio Muhammad Yusri Ibrahim, quien fue ministro de dotaciones en el gobierno de la Hermandad Musulmana de Egipto bajo el mandato de Muhammad Mursi y ha escrito sobre los \u00abbeneficios\u00bb del 11-S. Otro fue el jeque hind\u00fa Salman Al-Nadwi, quien en el 2014 felicit\u00f3 al difunto l\u00edder del EIIS Abu Bakr Al-Bagdad\u00ed, por su nombramiento como Califa.<\/em><\/p>\n

Un informe en el portal del canal de televisi\u00f3n saudita Al-Arabiya present\u00f3 informaci\u00f3n sobre la conferencia y varios de sus participantes. Este se\u00f1al\u00f3 que, aunque la Oficina de las Naciones Unidas contra el Terrorismo (UNOCT siglas en ingl\u00e9s) ha establecido un centro internacional en Doha y aunque Qatar y las Naciones Unidas firmaron recientemente un memorando de entendimiento para aumentar su cooperaci\u00f3n en la lucha contra el terrorismo,<\/em>[5]<\/a> los participantes de la conferencia incluyeron a figuras con puntos de vista extremistas. El informe proporcion\u00f3 detalles sobre algunas de sus declaraciones anteriores.<\/em><\/p>\n

Invitaci\u00f3n a la conferencia en la p\u00e1gina Facebook del Ministerio de Dotaci\u00f3n (Facebook.com\/AWQAFM, 17 de mayo, 2020)<\/em><\/p>\n

Este informe revisa algunos de los detalles presentados en el informe de Al-Arabiya:<\/em>[6]<\/a><\/p>\n

Participantes de la conferencia conocidos por sus opiniones extremistas<\/strong><\/p>\n

Tal como se dijo, entre los participantes en la conferencia hab\u00eda figuras conocidas por sus opiniones extremistas, como por ejemplo.<\/p>\n

El jeque hind\u00fa Salman Al-Nadwi, quien en el 2014 felicit\u00f3 al l\u00edder del EIIS Al-Bagdad\u00ed por su nombramiento como califa<\/strong><\/p>\n

El informe en el portal Al-Arabiya dijo: \u00abUn hecho conspicuo es que el Ministro de Donaciones de Qatar, actuando en nombre del gobierno [de Qatar], alberga a prominentes figuras [en la conferencia], tales como el jurisprudente musulm\u00e1n hind\u00fa Salman Al-Nadwi, quien fue la primera figura en reconocer al EIIS en el subcontinente hind\u00fa cuando le envi\u00f3 una carta a [su l\u00edder] Al-Bagdad\u00ed personalmente felicit\u00e1ndolo por su nombramiento como Califa. En esta carta escribi\u00f3: ‘De Salman Al-Husseini Al-Nadwi, nieto de Abu Al-Imam Abu Al-Hassan ‘Ali Al-Nadwi, sirviente del Islam, al Emir de los Creyentes, l\u00edder del Estado Isl\u00e1mico en Irak y Siria Abu Bakr Al-Bagdad\u00ed, que beneficia a las naciones [isl\u00e1micas] y que enarbola la estandarte del Islam. Hace mucho tiempo que sigo las noticias sobre el Estado Isl\u00e1mico y estoy muy entusiasmado con este, as\u00ed como segu\u00ed las noticias sobre Afganist\u00e1n en los d\u00edas del yihad contra los sovi\u00e9ticos. Las disputas entre las organizaciones que combaten en Siria nos pone tristes, pero tambi\u00e9n hemos escuchado las buenas nuevas de haber tomado el control de Mosul en Irak y haber vencido al tirano [Nouri] Al-Maliki [el entonces primer ministro de Irak]'\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n

Salman Al-Nadwi (izquierda) junto a Yousuf Al-Qaradawi (imagen: Alarabiya.net, 26 de mayo, 2020).<\/em><\/p>\n

Carta de Al-Nadwi a Al-Bagdad\u00ed (imagen: Shahernama.com)<\/em><\/p>\n

Jeque palestino Nawwaf Hayel Al-Takrouri, quien sancion\u00f3 las operaciones de suicidio en Palestina y yihad alrededor del mundo<\/strong><\/p>\n

Otro participante de la conferencia fue el cl\u00e9rigo palestino Nawwaf Hayel Al-Takrouri, quien legitim\u00f3 las operaciones suicidas en Palestina y de yihad en cualquier parte del mundo. El informe del portal Al-Arabiya declar\u00f3: \u00abAunque el nombre elegido por el Ministerio de Dotaciones y Asuntos Religiosos de Qatar para la conferencia es ‘Y los salvo del miedo’, y aunque el portal oficial de la conferencia declara que su objetivo es ‘renovar [la gloria] de la naci\u00f3n isl\u00e1mica a trav\u00e9s de voces vivas y moderadas y sirve como plataforma… para contribuir realmente a la lucha contra el fanatismo y el extremismo’… El Ministro de Dotaciones de Qatar Gaith bin Mubarak Al-Kuwari invit\u00f3 a otro participante clave: Nawwaf Al-Takrouri, presidente de la Asociaci\u00f3n de Acad\u00e9micos Palestinos [en el extranjero] y miembro de la Junta de S\u00edndicos de la UIEM, que posee una maestr\u00eda en jurisprudencia [isl\u00e1mica] y sus fundamentos. Su tesis de maestr\u00eda, del 1998, se titula ‘Operaciones de martirio en escala a la jurisprudencia’ \u00ab.<\/p>\n

Nawwaf Hayel Al-Takrouri (imagen: Alarabiya.net, 26 de mayo de 2020)<\/em><\/p>\n

La introducci\u00f3n a la tesis, dijo el informe, incluye las siguientes declaraciones: \u00abAnte las dif\u00edciles condiciones experimentadas por la naci\u00f3n musulmana, Al\u00e1 decret\u00f3 que el despertar isl\u00e1mico global deber\u00eda comenzar a dar sus frutos, que eso, a pesar de su dif\u00edcil situaci\u00f3n y su limitada fuerza, sus abanderados deber\u00edan comenzar a ondear la bandera de defender el honor de la naci\u00f3n y la bandera del yihad, para salvar a [esta naci\u00f3n]. Los j\u00f3venes dieron su vida, no por el deseo de escapar de la vida y de su responsabilidad… pero por la creencia de que el yihad es la \u00fanica forma de liberar a los pa\u00edses y a la gente… Las operaciones yihadistas se llevaron a cabo en todas partes. Los reglamentos [religiosos] en este estudio aplican a los chechenos, a la poblaci\u00f3n de Cachemira, Sud\u00e1n, Somalia y Filipinas y a todos los musulmanes que combaten por Al\u00e1 en cualquier parte [del mundo]. Palestina es mencionada solo como ejemplo\u00bb. El informe agreg\u00f3 que Al-Takrouri expres\u00f3 puntos de vista extremistas no solo en esta tesis sino tambi\u00e9n \u00aben el curso de su actividad y en las conferencias que imparte desde la capital turca de Estambul, donde reside… [por ejemplo] en su elogio por el jeque ciego, ‘Omar’ Abd Al-Rahman, el l\u00edder espiritual de Al-Gama’a Al-Isamiya\u00bb. Cabe mencionar que ‘Omar’ Abd Al-Rahman fue uno de los fundadores del yihad global y fue encarcelado en los Estados Unidos por su participaci\u00f3n en el atentado a las Torres Gemelas en 1993, en el que murieron seis personas y m\u00e1s de 1.000 fueron asesinadas y heridas.<\/p>\n

Jeque egipcio que elogi\u00f3 el yihad, habl\u00f3 sobre los \u00abbeneficios\u00bb del 11-S<\/strong><\/p>\n

El jeque egipcio Muhammad Yusri Ibrahim, quien fue ministro de dotaciones en el gobierno de la Hermandad Musulmana en Egipto bajo el gobierno de Muhammad Mursi, tambi\u00e9n particip\u00f3 en la conferencia. El informe del portal Al-Arabiya se\u00f1ala que, \u00aben su libro Una mirada a la estrategia occidental en la guerra contra el Islam<\/em>, para aclararle el camino a los criminales<\/em>, del 2011, Ibrahim escribi\u00f3 que uno de los beneficios de los ataques del 11-S fue que afinaron la distinci\u00f3n entre dos campos: el de los incr\u00e9dulos y sus partidarios y el del Islam y sus partidarios… Los creyentes [musulmanes] emergieron de esta prueba como oro puro, porque dedicaron su lealtad a Al\u00e1, a Su Mensajero y a sus [compa\u00f1eros] musulmanes, mientras que los partidarios de la occidentalizaci\u00f3n y la hipocres\u00eda secular fracasaron [en la prueba]…<\/p>\n

\u00abAl escribir sobre Irak, Afganist\u00e1n y los talibanes, Ibrahim escribi\u00f3: ‘La bendita voz del yihad que ahora resuena en todo el mundo es un resultado bendito del yihad [librado por] los afganos y el pueblo de Irak, Palestina, Filipinas y Cachemira. Esta es en realidad una prueba pr\u00e1ctica de que el yihad continuar\u00e1 hasta el D\u00eda del Juicio Final y que la suciedad debe ser eliminada, el letargo debe ser combatido y los leales combatientes yihadistas deben renovar su esperanza…\u2019\u00bb<\/p>\n

La conferencia y sus participantes exponen la hipocres\u00eda de Qatar, que afirma combatir el terrorismo<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

El informe de Al-Arabiya concluy\u00f3: \u00abLa conferencia de Ramad\u00e1n [titulada]\u00bb Y hagan que est\u00e9n a salvo del miedo\u00bb, que no tiene nada que ver con su nombre, tiene lugar mientras el discurso oficial de Qatar afirma que [Qatar] se opone a los atentados terroristas y suicidas. En este contexto, mencionemos que existe un centro internacional de la ONU para la lucha contra el terrorismo en Doha, luego que Qatar y la ONU firmaron recientemente un memorando de entendimiento para aumentar su cooperaci\u00f3n en la lucha contra el terrorismo. El memorando de entendimiento fue firmado luego de una reuni\u00f3n bilateral celebrada en las oficinas de la UNOCT en Nueva York entre el subsecretario general de la UNOCT Vladimir Voronkov y el presidente del Comit\u00e9 Nacional contra el Terrorismo de [Qatar] ‘Abd Al-‘Aziz Al-Ansari…\u00bb<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Waaamanahum.net.<\/p>\n

[2]<\/a> Facebook.com\/AWQAFM, 17 de mayo, 2020.<\/p>\n

[3]<\/a> Facebook.com\/AWQAFM, 8 de junio, 2020.<\/p>\n

[4]<\/a> En referencia a Qaradawi y a la UIEM, v\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8000 \u2013 La Uni\u00f3n Internacional de Eruditos Musulmanes, que durante a\u00f1os ha alentado el yihad, llama a Occidente a prohibir el discurso del odio, 15 de abril, 2019 y crear referencias al respecto.<\/p>\n

[5]<\/a> En febrero del 2020, Qatar y la ONU firmaron un memorando de entendimiento \u00abdestinado a proporcionar un marco de cooperaci\u00f3n para mejorar el papel de los parlamentos en la lucha contra el terrorismo\u00bb (thepeninsulaqatar.com, 18 de febrero, 2020).<\/p>\n

[6]<\/a> Alarabiya.net, 26 de mayo, 2020.<\/p>\n

[7]<\/a> En la carta, v\u00e9ase el informe del PSATY en MEMRI, En carta, el destacado estudioso isl\u00e1mico hind\u00fa Maulana Salman Al-Nadwi felicita a Abu Bakr Al-Bagdad\u00ed por asumir el papel del califa: ‘Te encuentras valientemente parado como una roca’, 21 de julio, 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde el a\u00f1o 2014, el Ministerio de Dotaciones y Asuntos Religiosos de Qatar ha celebrado una conferencia anual en conmemoraci\u00f3n a las festividades de Ramad\u00e1n titulada \u00abY les salvo del miedo\u00bb (una frase tomada del Cor\u00e1n 106: 4). Con la asistencia del Ministro de Donaciones de Qatar y de cl\u00e9rigos y de prominentes figuras de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,2],"tags":[],"class_list":["post-58294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58294\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}