{"id":58177,"date":"2020-05-14T16:39:10","date_gmt":"2020-05-14T20:39:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58177"},"modified":"2020-05-15T16:44:31","modified_gmt":"2020-05-15T20:44:31","slug":"actor-egipcio-hesham-selim-habla-de-su-hija-transexual-veo-su-transicion-como-un-acto-de-valentia-y-coraje-especialmente-en-nuestra-sociedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/actor-egipcio-hesham-selim-habla-de-su-hija-transexual-veo-su-transicion-como-un-acto-de-valentia-y-coraje-especialmente-en-nuestra-sociedad\/58177","title":{"rendered":"Actor egipcio Hesham Selim habla de su hija transexual: Veo su transici\u00f3n como un acto de valent\u00eda y coraje, especialmente en nuestra sociedad"},"content":{"rendered":"<p><em>El actor egipcio Hesham Selim revel\u00f3 en una entrevista publicada el 3 de mayo, 2020 en el canal de televisi\u00f3n egipcio Al-Qahera Wal-Nas que su hija Nour se encuentra en el proceso de transici\u00f3n de ser mujer a hombre. Selim dijo que desde la primera vez que sostuvo en sus brazos a Nour y vio que ten\u00eda el cuerpo como el de un chico, sospechaba que esto iba a suceder y explic\u00f3 que ve la transici\u00f3n de su hija como un acto de coraje y valent\u00eda, particularmente en una sociedad donde todo es muy dif\u00edcil. Selim dijo que los hermanos de Nour comenzaron a tratar a Nour como var\u00f3n y espera que Al\u00e1 ayude a aquellas personas transexuales y a sus familias.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video del actor egipcio Hesham Selim en el portal MEMRI TV, pulse aqu\u00ed o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/48329\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abMi hija Nour se ha convertido en mi hijo Nour&#8230; Estas son obras de Al\u00e1&#8230;\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abMi hija Nour se ha convertido ahora en mi hijo Nour\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/MTV7986.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfSu &#8216;hijo&#8217; Nour?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfC\u00f3mo sucedi\u00f3 eso?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abEstas son las obras de Al\u00e1&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00abYo veo todo esto como alguien con mucho coraje de su parte, especialmente porque vivimos en una sociedad donde tales cosas son muy dif\u00edciles&#8230;\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abNo, \u00bfc\u00f3mo fue que Nour se convirti\u00f3 en su hijo?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abRealmente no puedo decirle&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfCambi\u00f3 ella de sexo?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abElla se encuentra en el proceso de cambiar de sexo. No me sorprendi\u00f3 en lo absoluto que quisiera hacer su transici\u00f3n, porque desde que naci\u00f3 vi que ten\u00eda el cuerpo de un var\u00f3n. Lo observe cuando la sostuve en mis brazos por primera vez. Inmediatamente sospech\u00e9 esto. Entonces, un d\u00eda y veo esto con mucho coraje de su parte, especialmente porque vivimos en una sociedad donde esas cosas son muy dif\u00edciles&#8230; Un d\u00eda ella vino y me dijo: \u00abVivo en un cuerpo que no es el m\u00edo\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00abTodos lo tratamos como var\u00f3n&#8230; \u00c9l es var\u00f3n. Yo lo animo a que contin\u00fae su vida de la manera en que \u00e9l quiera\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abCuando ella le dijo esto, \u00bfc\u00f3mo lo recibi\u00f3?\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/MTV79861.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abLe dije &#8216;\u00bfQu\u00e9 necesitas de m\u00ed?&#8217; Eso es todo. Estoy seguro que Al\u00e1 nos forma en el \u00fatero, tal como est\u00e1 escrito [en el Cor\u00e1n]\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/MTV79862.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abPor supuesto. Esto es algo con lo que ni usted ni su hija tuvieron nada que ver, pero es un acto muy valiente de su parte decir esto en p\u00fablico.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfC\u00f3mo lo tratan sus hermanos?\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/MTV79863.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abCompletamente normal. Todos nosotros lo tratamos como hombre&#8230; \u00c9l es var\u00f3n. Yo lo animo a que contin\u00fae su vida de la manera que \u00e9l desee\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/MTV79864.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 le pide usted a la sociedad en t\u00e9rminos de aceptarlo como es?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hesham Selim<\/strong>: \u00abNo puedo pedirle a la sociedad que lo acepte o lo rechace. Todo lo que puedo decir es: Pueda Al\u00e1 ayudar a los chicos y chicas que son de esa manera y pueda Al\u00e1 ayudar a sus familias\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/MTV79865.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El actor egipcio Hesham Selim revel\u00f3 en una entrevista publicada el 3 de mayo, 2020 en el canal de televisi\u00f3n egipcio Al-Qahera Wal-Nas que su hija Nour se encuentra en el proceso de transici\u00f3n de ser mujer a hombre. Selim dijo que desde la primera vez que sostuvo en sus brazos a Nour y vio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,19,6,9,12,18,2],"tags":[],"class_list":["post-58177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-paises","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}