{"id":58165,"date":"2020-05-12T15:59:45","date_gmt":"2020-05-12T19:59:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58165"},"modified":"2020-05-13T16:03:18","modified_gmt":"2020-05-13T20:03:18","slug":"ex-ministro-libanes-wiam-wahhab-rememora-haber-sido-llamado-a-consulta-en-francia-por-hacer-comentarios-antisemitas-que-luego-fueron-traducidos-por-memri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ex-ministro-libanes-wiam-wahhab-rememora-haber-sido-llamado-a-consulta-en-francia-por-hacer-comentarios-antisemitas-que-luego-fueron-traducidos-por-memri\/58165","title":{"rendered":"Ex-ministro liban\u00e9s Wiam Wahhab rememora haber sido llamado a consulta en Francia por hacer comentarios antisemitas que luego fueron traducidos por MEMRI"},"content":{"rendered":"<p><em>En una entrevista realizada el 3 de mayo, 2020 en el canal de televisi\u00f3n de (Hezbol\u00e1-L\u00edbano) Al-Manar, el ex-ministro liban\u00e9s Wiam Wahhab se refiri\u00f3 a las declaraciones que este hizo \u00aben broma\u00bb en una entrevista en el canal de televisi\u00f3n libanes Jadeed, las cuales fueron traducidas y publicadas por MEMRI en un video que luego subi\u00f3 a su portal MEMRI TV en el 2010, sobre su apoyo al equipo de f\u00fatbol alem\u00e1n FC Bayern M\u00fanich porque los alemanes incineraron jud\u00edos y expres\u00f3 su sorpresa de que esta declaraci\u00f3n haya sido vista negativamente por los pol\u00edticos y medios de comunicaci\u00f3n franceses varios a\u00f1os despu\u00e9s. Este continu\u00f3 explicando en la entrevista de Al-Manar que le repugnan\u00a0 \u00a0los sionistas, de que no odia a los jud\u00edos y que no quiso decir lo que dijo en su declaraci\u00f3n original en el canal de televisi\u00f3n Jadeed.<\/em><\/p>\n<p><em>Wahhab dijo en el 2010: \u00abYo apoyo a Alemania en pol\u00edtica y a Brasil en f\u00fatbol. Me gusta c\u00f3mo juega Brasil. Pero me gustan los alemanes porque odian a los jud\u00edos y los incineraron\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video de la entrevista presentada por Al-Manar TV del ex-ministro liban\u00e9s Wiam Wahhab en el portal MEMRI TV, pulse aqu\u00ed o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/48309\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abMe preguntaron [en el canal de televisi\u00f3n Jadeed] por qu\u00e9 apoy\u00e9 a Alemania y [al] [equipo de f\u00fatbol] Bayern M\u00fanich y dije que tal vez sea porque estos incineraron jud\u00edos\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wiam Wahhab<\/strong>: \u00abHe apoyado al [equipo de f\u00fatbol] Bayern M\u00fanich desde que era peque\u00f1o, pero no creer\u00e1n el problema que me causaron en cierta oportunidad. Fui entrevistado en el canal de televisi\u00f3n Jadeed y fue realmente extra\u00f1o&#8230; estaba hablando en Jadeed TV&#8230; Yo no odio a los jud\u00edos por ser jud\u00edos. No me gustan los sionistas, pero como pueblo jud\u00edo&#8230; No.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7980a.JPG\" \/><\/p>\n<p>\u00abMuchos jud\u00edos inventaron cosas e introdujeron muchas cosas buenas para la humanidad. Pero cuando yo estuve presente en el canal de televisi\u00f3n Jadeed, dije en tono de broma&#8230; Me preguntaron por qu\u00e9 apoyaba a Alemania y al Bayern de M\u00fanich y dije que tal vez es porque estos incineraron a los jud\u00edos\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7980b.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7980c.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abNo, no&#8230;\u201d<\/p>\n<p><strong>\u00abUnos cuantos a\u00f1os m\u00e1s tarde&#8230; uno de los partidos gobernantes en Francia se me acerc\u00f3&#8230; Uno de ellos dijo: &#8216;Tenemos un problema que afecta nuestras relaciones con usted, como partido pol\u00edtico&#8217;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wahhab<\/strong>: \u00abYo no quise decir esto. No odio a los jud\u00edos. Absolutamente que no. Me sorprendi\u00f3 ver de que cuando estuve en Par\u00eds unos a\u00f1os despu\u00e9s, una delegaci\u00f3n de uno de los partidos gobernantes en Francia se me acerc\u00f3 y mientras nosotros habl\u00e1bamos, uno de ellos dijo: \u00abPero tenemos un problema que estropea nuestras relaciones con ustedes, como partido pol\u00edtico\u00bb, le pregunt\u00e9 de qu\u00e9 se trataba y \u00e9l dijo: &#8216;Hace unos cuantos a\u00f1os&#8230;&#8217; Fue despu\u00e9s de m\u00e1s de cuatro a\u00f1os \u00a1cr\u00e9anlo o no! Este dijo que unos a\u00f1os antes yo dije algo en un canal de televisi\u00f3n liban\u00e9s\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7980d.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>Yo le dije: &#8216;Me re\u00eda. Era una broma. Y todav\u00eda lo recuerdan&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wahhab<\/strong>: \u00abLe dije: &#8216;Me estaba riendo. Era una broma. Y todav\u00eda lo recuerdan&#8230;&#8217; Luego me sorprendi\u00f3 que al d\u00eda siguiente, me enviaron un periodista de su diario para hacerme una entrevista y esta fue la primera pregunta que me hizo&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/m7980e.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Wahhab<\/strong>: \u00abApoyo a Alemania en pol\u00edtica y a Brasil en f\u00fatbol. Me gusta c\u00f3mo juega Brasil. Pero me gustan los alemanes porque odian a los jud\u00edos y los incineraron\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una entrevista realizada el 3 de mayo, 2020 en el canal de televisi\u00f3n de (Hezbol\u00e1-L\u00edbano) Al-Manar, el ex-ministro liban\u00e9s Wiam Wahhab se refiri\u00f3 a las declaraciones que este hizo \u00aben broma\u00bb en una entrevista en el canal de televisi\u00f3n libanes Jadeed, las cuales fueron traducidas y publicadas por MEMRI en un video que luego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,2,16,27],"tags":[],"class_list":["post-58165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-featured","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo","category-libano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}