{"id":58155,"date":"2020-05-12T17:13:26","date_gmt":"2020-05-12T21:13:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=58155"},"modified":"2020-05-12T17:13:26","modified_gmt":"2020-05-12T21:13:26","slug":"columnista-saudita-la-decision-que-tomo-alemania-de-prohibir-a-hezbola-llego-muy-tarde-cuando-despertara-el-resto-de-europa-y-hara-lo-mismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-saudita-la-decision-que-tomo-alemania-de-prohibir-a-hezbola-llego-muy-tarde-cuando-despertara-el-resto-de-europa-y-hara-lo-mismo\/58155","title":{"rendered":"Columnista saudita: La decisi\u00f3n que tom\u00f3 Alemania de prohibir a Hezbol\u00e1 lleg\u00f3 muy tarde; \u00bfCu\u00e1ndo despertar\u00e1 el resto de Europa y har\u00e1 lo mismo?"},"content":{"rendered":"<p><em>El 30 de abril, 2020 el Ministerio del Interior de Alemania anunci\u00f3 haber \u00abprohibido todas las actividades de la organizaci\u00f3n terrorista chiita Hezbol\u00e1 en Alemania\u00bb.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> Respondiendo a esta noticia, Mashari Al-Dhaidi, columnista del diario saudita en Londres Al-Sharq Al-Awsat, escribi\u00f3 que Alemania tard\u00f3 mucho en tomar esta decisi\u00f3n, ya que durante d\u00e9cadas se sab\u00eda de las actividades de esta organizaci\u00f3n y de su patrono Ir\u00e1n, en Alemania y en el resto de Europa, los cuales incluyen asesinatos, fabricaci\u00f3n de explosivos, narcotr\u00e1fico y lavado de dinero. Tambi\u00e9n critic\u00f3 el silencio de los otros pa\u00edses europeos, quienes dijo siguen esquivando la mirada ante los cr\u00edmenes de Ir\u00e1n y de Hezbol\u00e1.<\/em><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/SD8744.jpg\" \/>Europa le cierra la puerta a Hezbol\u00e1, pero la ventana aun permanece abierta (Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 2 de mayo, 2020)<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos traducidos del art\u00edculo de Al-Dhaidi:<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>\u00abLo [interesante] de esta noticia no es que Alemania haya designado al grupo Hezbol\u00e1 liban\u00e9s como organizaci\u00f3n terrorista y haya prohibido sus actividades en su territorio as\u00ed como su membrec\u00eda. El punto [interesante] aqu\u00ed es preguntarse: \u00bfPor qu\u00e9 Alemania tard\u00f3 tanto? \u00bfY qui\u00e9nes son los otros pa\u00edses europeos que todav\u00eda deliran ante este hecho y que a\u00fan no han visto el rostro oscuro y criminal de esta red internacional que se especializa en crear terrorismo, asesinatos, colocar trampas explosivas y dispositivos explosivos, el lavado de dinero, narcotr\u00e1fico y colaboraci\u00f3n con otras organizaciones terroristas tales como Al-Qaeda?<\/p>\n<p>\u00abEl silencio europeo sobre las actividades terroristas de Ir\u00e1n, [llevadas a cabo] por medio de su agente-estado en el L\u00edbano Hezbol\u00e1 o directamente por medio del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria [Isl\u00e1mica] [CGRI], a pesar de las evidencias decisivas de la participaci\u00f3n de estas redes iran\u00edes en asesinatos y en el atentado a [objetivos] repletos de gente es extremadamente desconcertante, especialmente teniendo en cuenta que el CGRI insisti\u00f3 en llevar a cabo estas actividades contra una organizaci\u00f3n de oposici\u00f3n iran\u00ed en B\u00e9lgica y Francia.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>\u00abEn la era del [anterior presidente de los Estados Unidos] Barack Obama, cuya salida no debe lamentarse, este desprecio [a las actividades iran\u00edes] era comprensible, ya que ninguna condena hubiese evitado que el gran genio Obama lograra concretar el envenenado acuerdo [nuclear] con el r\u00e9gimen de Jomeini y sus aliados europeos se unieron a \u00e9l en [posturas] descontroladas que abogan por la apertura hacia este r\u00e9gimen.<\/p>\n<p>\u00abLa informaci\u00f3n, o [al menos] parte de la informaci\u00f3n, expuesta por los [servicios] de seguridad alemanes respecto a las actividades del Hezbol\u00e1 liban\u00e9s en suelo [alem\u00e1n] es asombrosa, incluyendo la informaci\u00f3n sobre varios empresarios chiitas que utilizaron sus actividades comerciales para blanquear dinero y que transfiri\u00f3 cientos de millones de euros a las cuentas bancarias de esta organizaci\u00f3n libanesa, parte de lo cual fue utilizado para financiar las actividades de las c\u00e9lulas de Hezbol\u00e1 que operaban en Alemania. Berl\u00edn incluso descubri\u00f3 un almac\u00e9n secreto en una ciudad del sur de Alemania donde la organizaci\u00f3n escondi\u00f3 cientos de kilos de nitrato de amonio, utilizados para fabricar explosivos.<\/p>\n<p>\u00abAlemania ha sido un centro importante, no solo para el Hezbol\u00e1 liban\u00e9s, sino tambi\u00e9n para las organizaciones de la Hermandad Musulmana \u00e1rabe y turca, durante d\u00e9cadas. \u00bfSignifica haber [prohibido a Hezbol\u00e1] en Alemania que ha llegado el momento del despertar, o ser\u00e1 este solo un paso decisivo aislado que no anuncia ning\u00fan levantamiento de Europa occidental contra su adicci\u00f3n de acostarse con el diablo?<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Bmi.bund.de\/, 30.4.2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> <em>Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 4 de mayo, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Aparentemente es referencia a un plan iran\u00ed para atentar contra un mitin del movimiento de oposici\u00f3n iran\u00ed Mujahideen Al-Khalq el 18 de junio, 2018 en Par\u00eds, que fue frustrado con la ayuda del Mossad israel\u00ed. Algunas de las figuras involucradas en este affaire eran ciudadanos belgas, arrestados en B\u00e9lgica en julio del 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 30 de abril, 2020 el Ministerio del Interior de Alemania anunci\u00f3 haber \u00abprohibido todas las actividades de la organizaci\u00f3n terrorista chiita Hezbol\u00e1 en Alemania\u00bb.[1] Respondiendo a esta noticia, Mashari Al-Dhaidi, columnista del diario saudita en Londres Al-Sharq Al-Awsat, escribi\u00f3 que Alemania tard\u00f3 mucho en tomar esta decisi\u00f3n, ya que durante d\u00e9cadas se sab\u00eda de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,12,18,2,25],"tags":[],"class_list":["post-58155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}