{"id":57881,"date":"2020-03-02T17:05:36","date_gmt":"2020-03-02T21:05:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=57881"},"modified":"2020-03-03T17:14:10","modified_gmt":"2020-03-03T21:14:10","slug":"ataque-con-misiles-apunta-a-la-embajada-estadounidense-mientras-las-facciones-chiitas-aumentan-sus-amenazas-contra-estados-unidos-por-designar-al-lider-de-la-milicia-como-terrorista-a-nivel-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ataque-con-misiles-apunta-a-la-embajada-estadounidense-mientras-las-facciones-chiitas-aumentan-sus-amenazas-contra-estados-unidos-por-designar-al-lider-de-la-milicia-como-terrorista-a-nivel-mundial\/57881","title":{"rendered":"Ataque con misiles apunta a la embajada estadounidense mientras las facciones chiitas aumentan sus amenazas contra Estados Unidos por designar al l\u00edder de la milicia como terrorista a nivel mundial"},"content":{"rendered":"

El 2 de marzo, 2020 dos misiles alcanzaron la Zona Verde de Bagdad, uno cayendo cercano a la Embajada de los Estados Unidos, seg\u00fan fuentes de seguridad iraqu\u00edes.[1]<\/a> Los medios de comunicaci\u00f3n iraqu\u00edes informan sobre un video que apareci\u00f3 en la red en donde se muestra el momento anterior a los ataques. En el video, se pueden escuchar las sirenas y fuertes golpes al fondo.[2]<\/a> Los servicios de seguridad iraqu\u00edes publicaron fotograf\u00edas que mostraban el lanzacohetes utilizado en el ataque, diciendo que fue hallado en el distrito Zayona, al este de Bagdad.<\/p>\n

El reciente ataque se produce en medio de una serie de amenazas hechas por los comandantes de las milicias chiitas que recientemente comenzaron a intensificar su ret\u00f3rica hostil contra los Estados Unidos, particularmente despu\u00e9s de que el Departamento de Estado de los Estados Unidos anunciara el 26 de febrero la designaci\u00f3n de Ahmad Al-Hamidawi, el secretario general de las Brigadas Hezbol\u00e1 de la milicia iraqu\u00ed las cuales est\u00e1n siendo apoyadas por Ir\u00e1n, como terrorista a nivel mundial.<\/p>\n

\"\"Los lanzadores de cohetes fueron encontrados cercanos al \u00abmercado de los martes\u00bb en Zayouna, al este de Bagdad (Fuente: Twitter.com)<\/em><\/p>\n

Brigadas Wa’dallah niegan responsabilidad por el ataque<\/strong><\/p>\n

El 2 de marzo, las Brigadas Wa’dallah, un grupo de Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular (UMU) vinculadas al cl\u00e9rigo chiita Mohammad Al-Yaqoubi, un estudiante del padre de Muqtada Al-Sadr, emiti\u00f3 un comunicado diciendo que estas no eran responsable por el reciente ataque con misiles. La declaraci\u00f3n se produjo en respuesta a lo que las Brigadas Wa’idallah describieron como \u00abnoticias falsas circuladas por las agencias de medios de comunicaci\u00f3n que se aprovechan del nombre de la formaci\u00f3n\u00bb. La declaraci\u00f3n enfatiz\u00f3 adem\u00e1s que el grupo opera \u00abbajo el liderazgo de Hashad [es decir, las UMP] y por orden del comandante en jefe de las fuerzas armadas\u00bb y agreg\u00f3 que el grupo \u00abniega alguna responsabilidad por cualquier acci\u00f3n militar fuera el marco de su trabajo oficial como entidad militar vinculada a las agencias estatales y en el que posee cobertura legal\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

\"\"Declaraci\u00f3n de las brigadas (Fuente: Facebook.com)<\/em><\/p>\n

Al-Sadr amenaza con activar el ej\u00e9rcito Al-Mahdi<\/strong><\/p>\n

D\u00edas antes del ataque, el cl\u00e9rigo chiita iraqu\u00ed Muqtada Al-Sadr dijo en una entrevista televisada que consideraba reactivar el Ej\u00e9rcito Mahdi, que llev\u00f3 a cabo muchos ataques contra las fuerzas estadounidenses hasta suspenderlos en el 2008.[4]<\/a> Zayouna, el distrito donde las fuerzas de seguridad iraqu\u00edes hallaron el lanzacohetes, se encuentra cercano a la ciudad de Al-Sadr, un basti\u00f3n de los partidarios y milicianos del cl\u00e9rigo.<\/p>\n

Hezbol\u00e1 aumenta el tono de sus amenazas<\/strong><\/p>\n

El 27 de febrero, las Brigadas Hezbol\u00e1 emitieron un comunicado en respuesta a la designaci\u00f3n hecha por el Departamento de Estado a Ahmad Al-Hamidawi se\u00f1al\u00e1ndolo como terrorista a nivel mundial. El comunicado le\u00eda: \u00abEstados Unidos, el primer pa\u00eds del terrorismo en el mundo, todav\u00eda viola la soberan\u00eda de Irak, degrada su dignidad y menosprecia a su pueblo y sus poderes [pol\u00edticos] nacionales. Este describe ruda y groseramente a sus hombres que defienden su patria como terroristas, a pesar de la historia criminal de las administraciones estadounidenses y sus brutales pr\u00e1cticas contra el pueblo iraqu\u00ed y los pueblos del mundo\u00bb. Este continu\u00f3 diciendo que esta \u00abmiserable y maliciosa decisi\u00f3n de [designar a Al-Hamidawi] no representa nada para nosotros. Y lo pondremos bajo nuestros pies\u00bb. La declaraci\u00f3n dijo que el grupo continuar\u00e1 \u00absiguiendo el camino de la resistencia para humillar a los Estados Unidos, a sus representantes y simpatizantes\u00bb, prometiendo \u00abno permitir que la ocupaci\u00f3n estadounidense permanezca en la tierra de los lugares sagrados mientras nosotros [es decir, las Brigadas Hezbol\u00e1] est\u00e1n vivas\u00bb.<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de Hezbol\u00e1 (fuente: kataibhezbollah.com).<\/em><\/p>\n

En un tuit publicado el 29 de febrero en respuesta a la designaci\u00f3n de Al-Hamidawi, el comandante militar de las Brigadas Hezbol\u00e1 Abu Ali Al-Askari advirti\u00f3 a los contratistas iraqu\u00edes que no trabajen con los soldados estadounidenses estacionados en el pa\u00eds.<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de Abu Ali Al-Askari (Fuente: Twitter.com).<\/em><\/p>\n

\u00abEsta es una advertencia final e irreversible a aquellos propietarios de compa\u00f1\u00edas de transporte y de seguridad iraqu\u00edes para que anulen sus contratos con las fuerzas estadounidenses\u00bb y agreg\u00f3 que su advertencia tambi\u00e9n se extiende a aquellos iraqu\u00edes que poseen v\u00ednculos diplom\u00e1ticos y econ\u00f3micos con las tropas estadounidenses.<\/p>\n

\u00abLas Brigadas Hezbol\u00e1 tienen una fecha l\u00edmite del 15 de marzo para que estas cancelaciones se lleven a cabo; de lo contrario, [los destinatarios] tendr\u00e1n la responsabilidad por su postura de renuencia y terquedad ante Al\u00e1 y el pueblo\u00bb.<\/p>\n

Al dirigirse a las fuerzas de seguridad iraqu\u00edes, incluyendo a las unidades anti-terroristas iraqu\u00edes las cuales est\u00e1n siendo entrenadas por las tropas estadounidenses, Al-Askari dijo que \u00abpara preservar su historia y su lealtad a la sangre de los m\u00e1rtires, es imperativo no reunirse con los l\u00edderes de la ocupaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Twitter.com\/SecMedCell, 2 de marzo, 2020.<\/p>\n

[2]<\/a> Nasnews.com, 2 de marzo, 2020.<\/p>\n

[3]<\/a> Facebook.com\/100131188261183, 2 de marzo, 2020.<\/p>\n

[4]<\/a> V\u00e9ase el portal de MEMRI TV video No. 7841 – L\u00edder chiita iraqu\u00ed Muqtada Al-Sadr: El Movimiento Sadrista est\u00e1 preparado para combatir contra el EIIS; si los extremistas sunitas traen de vuelta sus coches bomba, nosotros traeremos otras cosas, 24 de febrero, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 2 de marzo, 2020 dos misiles alcanzaron la Zona Verde de Bagdad, uno cayendo cercano a la Embajada de los Estados Unidos, seg\u00fan fuentes de seguridad iraqu\u00edes.[1] Los medios de comunicaci\u00f3n iraqu\u00edes informan sobre un video que apareci\u00f3 en la red en donde se muestra el momento anterior a los ataques. En el video, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,18,21,2],"tags":[],"class_list":["post-57881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-paises","category-irak","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}