{"id":57831,"date":"2020-02-24T17:47:50","date_gmt":"2020-02-24T21:47:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=57831"},"modified":"2020-02-25T17:57:24","modified_gmt":"2020-02-25T21:57:24","slug":"representante-irani-del-majlis-en-qom-10-muertes-diarias-por-el-coronavirus-en-la-ciudad-el-regimen-oculta-la-cifra-de-muertos-en-iran-ex-funcionario-a-cargo-del-presidente-rouhani-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/representante-irani-del-majlis-en-qom-10-muertes-diarias-por-el-coronavirus-en-la-ciudad-el-regimen-oculta-la-cifra-de-muertos-en-iran-ex-funcionario-a-cargo-del-presidente-rouhani-coronavirus\/57831","title":{"rendered":"Representante iran\u00ed del Majlis en Qom: 10 muertes diarias por el coronavirus en la ciudad, el r\u00e9gimen oculta la cifra de muertos en Ir\u00e1n; ex-funcionario a cargo del Presidente Rouhani: ‘Coronavirus: un regalo de los cl\u00e9rigos de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica [de Ir\u00e1n] al pueblo’"},"content":{"rendered":"

En Ir\u00e1n, cada vez hay m\u00e1s informes sobre brotes del coronavirus en varias ciudades iran\u00edes, particularmente en Qom. En la plenaria del Majlis realizada el 24 de febrero, 2020, el representante de Qom Ahmad Amirabadi, revel\u00f3 que las autoridades iran\u00edes ocultaban las verdaderas estad\u00edsticas sobre el brote del virus en el pa\u00eds, el n\u00famero de transportistas y los fallecidos y el hecho de que el r\u00e9gimen no est\u00e1 preparado para lidiar con la epidemia.<\/em><\/p>\n

Adicionalmente, el presidente de la Universidad de Qom para las Ciencias M\u00e9dicas Dr. Mohammad Reza Qadir reconoci\u00f3 en una transmisi\u00f3n de televisi\u00f3n en vivo, que el Ministerio de Sanidad le prohibi\u00f3 divulgar dicha informaci\u00f3n. Este agreg\u00f3 que la situaci\u00f3n en la ciudad era cr\u00edtica e implor\u00f3 a las autoridades que tomaran medidas para controlarla.<\/em><\/p>\n

Por su parte, el viceministro de sanidad iran\u00ed Iraj Harirchi exigi\u00f3 que la informaci\u00f3n sobre el impacto del virus se env\u00ede \u00fanicamente a las autoridades y solo a trav\u00e9s de una carta oficial y secreta y agreg\u00f3 que se neg\u00f3 a poner en cuarentena a las ciudades para que estas puedan combatir el virus.<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

El 20 de febrero Amir Moqaddam, ex director de relaciones p\u00fablicas y de enlace entre la oficina del Presidente iran\u00ed Hassan Rouhani y el Majlis, quien huy\u00f3 de Ir\u00e1n hace varios a\u00f1os, explic\u00f3 en su canal en la plataforma de mensajer\u00eda Telegram que el r\u00e9gimen tiene amplias conexiones con China que este utiliza para diseminar el Islam chiita all\u00ed y que esta es la raz\u00f3n del brote de coronavirus en la ciudad santa de Qom, donde estudian muchos cl\u00e9rigos chinos. Acusando al r\u00e9gimen y a los cl\u00e9rigos de ocultar informaci\u00f3n a la poblaci\u00f3n, Moqqadam escribi\u00f3: \u00abNo es de extra\u00f1ar que el brote de coronavirus comenz\u00f3 en Qom y con tanta virulencia. La organizaci\u00f3n de los seminarios en Qom posee una extensa red en China. Cada a\u00f1o, cientos de cl\u00e9rigos son enviados a China. Los ciudadanos chinos tienen un seminario especial en Qom y siempre van y vienen [de China]. En los seminarios, ellos estudian chino. Las calles de Qom est\u00e1n repletas de cl\u00e9rigos [musulmanes] chinos. El coronavirus es un regalo de los cl\u00e9rigos y de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica [de Ir\u00e1n] al pueblo [iran\u00ed]. Esta es la raz\u00f3n principal por la que est\u00e1n tratando de ocultar informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n del coronavirus en Qom\u00bb<\/em>[2]<\/a> (v\u00e9anse las fotograf\u00edas suyas de chinos en Qom debajo).<\/em><\/p>\n

Representantes de los bandos pol\u00edticos se se\u00f1alan unos a otros por no abordar la crisis. Los dos bandos principales en Ir\u00e1n, reformistas y pragm\u00e1ticos conservadores, cuyos candidatos para las elecciones del Majlis la semana pasada fueron descalificados por miles<\/em>[3]<\/a> y los conservadores ideol\u00f3gicos – se acusan mutuamente de ser responsables de la situaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son los puntos principales de las declaraciones sobre la crisis del coronavirus en Qom e Ir\u00e1n:<\/em><\/p>\n

Representante del Majlis en Qom Ahmad Amirabadi: \u00ab50 pacientes padeciendo del coronavirus ya han muerto en Qom\u00bb; \u00abLa lucha del gobierno contra el coronavirus es cero\u00bb<\/strong><\/p>\n

En la plenaria del Majlis el 24 de febrero, el representante del Majlis en Qom Ahmad Amirabadi dijo: \u00abLa situaci\u00f3n del brote de coronavirus en Qom no es nada buena. En mi opini\u00f3n, el control del gobierno sobre la propagaci\u00f3n de la enfermedad ha fracasado. La lucha del gobierno contra el coronavirus es cero. Hasta la fecha, las enfermeras en los hospitales ni siquiera tienen ropa adecuada [protectora] para las condiciones de la cuarentena y est\u00e1n tratando a los pacientes con miedo y horror. Las enfermeras han tenido muchos problemas hasta ahora, sin embargo poseen pocos recursos.<\/p>\n

\u00abDesafortunadamente, el gobierno no teme como deber\u00eda ser y no trata el tema como una crisis. Es cierto que debemos mantener la calma, pero no debemos reflejar el alcance de la crisis [a la poblaci\u00f3n] como si no pasara nada. Diez personas mueren a diario en Qom debido al coronavirus. En las \u00faltimas dos semanas, hasta anoche, unos 50 pacientes que contrajeron el coronavirus han muerto en Qom y la culpa recae en el ministro de sanidad. Desafortunadamente, han pasado tres semanas desde que el virus lleg\u00f3 a Qom, pero las autoridades informaron [a la poblaci\u00f3n de ello] recientemente. Es cierto que 250 personas est\u00e1n ahora en cuarentena, pero no hay suficientes recursos en Qom y algunas veces no hay suficientes m\u00e1scaras en las farmacias para la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abEn una sesi\u00f3n secreta del Majlis le ped\u00ed al ministro de sanidad que pusiera en cuarentena a Qom, e incluso discut\u00ed con \u00e9l sobre las mentiras que este le dice a la poblaci\u00f3n, porque las circunstancias no son las que el gobierno le dice al pueblo y la situaci\u00f3n en Qom es muy cr\u00edtica…<\/p>\n

\u00abEl gobierno no quer\u00eda dar a conocer las noticias sobre el coronavirus para no asustar a la poblaci\u00f3n… Todo este tiempo, desde que surgi\u00f3 el brote del virus en Qom, 32 personas en cuarentena han fallecido… Dos chiquillos fueron diagnosticados con el virus, [e] incluso el presidente de la Universidad de Ciencias M\u00e9dicas de Qom estaba infectado y en vista de la cr\u00edtica situaci\u00f3n, se debe elegir un sustituto lo antes posible.<\/p>\n

\u00abLas enfermeras no tienen medios de protecci\u00f3n, a pesar de las declaraciones del ministro de sanidad de que desde esta ma\u00f1ana se han enviado 7.000 [juegos de ropa protectora] para las enfermeras. No s\u00e9 si estas declaraciones son verdaderas o falsas\u00bb.<\/p>\n

\u00abHasta el momento, el gobierno no ha tomado ninguna medida especial contra el coronavirus… En las \u00faltimas 48 horas, cuatro oftalm\u00f3logos fueron enviados a Qom, pero se marcharon de la noche a la ma\u00f1ana.<\/p>\n

\u00abSeg\u00fan declaraciones del presidente de la Universidad de Ciencias M\u00e9dicas en Qom, las primeras muertes por causa del coronavirus fueron el 13 de febrero [nota: el sistema de salud inform\u00f3 sobre las muertes solo una semana despu\u00e9s]\u00bb.<\/p>\n

Posteriormente, la agencia de noticias ILNA inform\u00f3 que Amirabadi se hab\u00eda enfermado despu\u00e9s de hablar y marcharse y que el personal del Majlis hab\u00eda desinfectado el \u00e1rea por temor a que este estuviera infectado con el coronavirus.<\/p>\n

\"Miembros
Miembros del Majlis en la plenaria, Teher\u00e1n (Fuente: Fars, Ir\u00e1n, 24 de febrero, 2020)<\/figcaption><\/figure>\n

Viceministro de sanidad iran\u00ed: Se nos deber\u00eda informar las estad\u00edsticas del coronavirus \u00aben una carta secreta oficial\u00bb; Amirabadi miente<\/strong><\/p>\n

El viceministro de sanidad iran\u00ed Iraj Harirchi neg\u00f3 las afirmaciones de Amirabadi: \u00abNiego [la afirmaci\u00f3n] de que 50 personas han muerto en Qom. Nadie tiene la autoridad para divulgar tal informaci\u00f3n. No le estoy respondiendo a los medios de comunicaci\u00f3n extranjeros [deshonestos] que informan sobre el n\u00famero de fallecidos por la enfermedad. Si en Ir\u00e1n hay alguien a quien le importe la situaci\u00f3n y tenga algo que decir al respecto, deber\u00eda enviar las cifras en una carta oficial y secreta. Amirabadi debi\u00f3 habernos informado de esto oficial y secretamente. Si el n\u00famero de muertos por el coronavirus es incluso la mitad de lo que inform\u00f3 Amirabadi, yo renunciar\u00e9. Pero no retrocedemos en el hecho de que est\u00e1 confundiendo a la opini\u00f3n p\u00fablica… Este no es el momento para las rivalidades pol\u00edticas; el coronavirus es un problema nacional y debemos unirnos y desarraigarlo…\u00bb<\/p>\n

Para ver las declaraciones de Harirchi en el portal MEMRI TV, pulse aqu\u00ed o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n