{"id":57546,"date":"2020-02-21T17:18:01","date_gmt":"2020-02-21T21:18:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=57546"},"modified":"2020-02-21T17:20:56","modified_gmt":"2020-02-21T21:20:56","slug":"mientras-los-rebeldes-sirios-pierden-territorio-el-lider-de-hts-al-joulani-ofrece-entrevistas-defendiendo-la-presencia-turca-en-idlib-respondiendo-a-criticas-de-las-facciones-rebeldes-rivales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/mientras-los-rebeldes-sirios-pierden-territorio-el-lider-de-hts-al-joulani-ofrece-entrevistas-defendiendo-la-presencia-turca-en-idlib-respondiendo-a-criticas-de-las-facciones-rebeldes-rivales\/57546","title":{"rendered":"Mientras los rebeldes sirios pierden territorio, el l\u00edder de HTS Al-Joulani ofrece entrevistas defendiendo la presencia turca en Idlib, respondiendo a cr\u00edticas de las facciones rebeldes rivales"},"content":{"rendered":"<p>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Desde comienzos de febrero, 2020 el l\u00edder de Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) Abu Muhammad Al-Joulani, ha incrementado dram\u00e1ticamente sus apariciones en los medios de comunicaci\u00f3n. Al-Joulani, el l\u00edder de la mayor facci\u00f3n yihadista en la \u00faltima fortaleza rebelde que permanece en pie en Siria, la regi\u00f3n de Idlib, apareci\u00f3 en un video oficial de HTS publicado el 5 de febrero, 2020 seguido de dos entrevistas en video con periodistas pro-yihadistas en Idlib, ambas dadas el 15 de febrero, 2020. Antes de estas apariciones en los medios de comunicaci\u00f3n, Al-Joulani apareci\u00f3 en un video de HTS el 25 de diciembre, 2019 y antes en una conferencia de prensa celebrada en agosto, 2019. El aumento de apariciones en los medios de comunicaci\u00f3n de Al-Joulani se produce cuando los rebeldes en la regi\u00f3n de Idlib enfrentan una campa\u00f1a implacable por parte del r\u00e9gimen de Assad, respaldado por sus aliados rusos e iran\u00edes, a fin de recuperar el control del \u00e1rea. En las \u00faltimas semanas, las fuerzas del r\u00e9gimen han logrado avances significativos en el terreno al suroeste de Alepo y al sureste de Idlib, finalmente obteniendo el control de toda la v\u00eda estrat\u00e9gica M5, que va desde Damasco a Alepo, el 11 de febrero, 2020.<\/p>\n<p>La Agencia de Noticias Ebaa, un medio de comunicaci\u00f3n oficial de HTS, dio a conocer un breve video el 1 de febrero, 2020 que representa a los miembros de las fuerzas \u00e9lite de HTS Red Headbands (los Cintas Rojas) cuando est\u00e1n a punto de llevar a cabo un ataque inghimasi (ataque detr\u00e1s de las l\u00edneas enemigas) contra las fuerzas del r\u00e9gimen. En presencia de Al-Joulani y el principal funcionario religioso de HTS &#8216;Abd Al-Rahim&#8217; Atoun, estos prometen luchar hasta la muerte. Un video de HTS publicado el 5 de febrero, 2020 muestra a Al-Joulani entregando un mensaje a un grupo de combatientes Cintas Rojas, inst\u00e1ndolos a luchar valientemente hasta la muerte y declarando que el r\u00e9gimen de Assad es d\u00e9bil y ser\u00eda r\u00e1pidamente vencido por los muyahidines si Rusia e Ir\u00e1n dejaran de apoyarlos.<\/p>\n<p>El 15 de febrero, 2020 el periodista pro-yihadista sirio Tahir Al-&#8216;Umar public\u00f3 un video de 12 minutos de duraci\u00f3n en su canal de la plataforma Telegram en el que entrevista a Al-Joulani. M\u00e1s tarde ese d\u00eda, el rebelde periodista turco Abdussamed Dag\u00fcl public\u00f3 un video de cinco minutos de duraci\u00f3n en YouTube junto a Al-Joulani respondiendo sus preguntas sobre la raz\u00f3n de los recientes avances del r\u00e9gimen en el \u00e1rea de Idlib y la actitud de HTS hacia la presencia de las fuerzas turcas en el \u00e1rea. Si bien ambas entrevistas discutieron muchos de los mismos temas, tales como la legitimaci\u00f3n de la presencia de las tropas turcas en el \u00e1rea de Idlib, se enfatizaron diferentes problemas en cada uno. Parece ser que la entrevista de Dag\u00fcl, que fue subtitulada en ingl\u00e9s y que comenzaba con una introducci\u00f3n en ingl\u00e9s, iba dirigida a una audiencia fuera de Siria, mientras que la de Al-&#8216;Umar, que si estaba totalmente en \u00e1rabe e inclu\u00eda una respuesta a las acusaciones hechas contra el grupo HTS por facciones rebeldes rivales, iba dirigida a la poblaci\u00f3n local.<\/p>\n<figure style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57551\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/aljoulani-dagul2-1-1.jpg\" width=\"600\" height=\"338\" alt=\"El p\u00f3ster anterior promueve una entrevista que el l\u00edder de HTS, Abu Muhammad Al-Joulani (derecha), le concedi\u00f3 al periodista pro-rebelde turco Abdussamed Dag\u00fcl (izquierda).\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/aljoulani-dagul2-1-1.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/aljoulani-dagul2-1-1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">El p\u00f3ster anterior promueve una entrevista que el l\u00edder de HTS, Abu Muhammad Al-Joulani (derecha), le concedi\u00f3 al periodista pro-rebelde turco Abdussamed Dag\u00fcl (izquierda).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este informe se centra en la entrevista con Tahir Al-&#8216;Umar, en la que Al-Joulani analiza las recientes p\u00e9rdidas de territorio por parte de los rebeldes y la presencia turca en el \u00e1rea de Idlib adem\u00e1s de responder a las cr\u00edticas planteadas por algunos de los detractores del grupo, tales como las acusaciones de que HTS se ha apoderado de las armas de otras facciones, evita que sus rivales combatan contra el r\u00e9gimen y ha encarcelado a miembros de facciones rivales.<\/p>\n<p>La anterior captura de pantalla de un video publicado por el periodista sirio pro-yihadista Tahir Al-&#8216;Umar muestra a Al-&#8216;Umar (izquierda) entrevistando al l\u00edder de HTS Abu Muhammad Al-Joulani.<\/p>\n<p>Las recientes p\u00e9rdidas de territorio por parte de los rebeldes se debieron a la intervenci\u00f3n ruso-iran\u00ed; hoy d\u00eda estamos luchando contra la ocupaci\u00f3n; necesitamos de un liderazgo militar unificado para evitar nuevas p\u00e9rdidas<\/p>\n<p>En respuesta a la pregunta de Tahir Al-&#8216;Umar, \u00ab\u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n por la ausencia de l\u00edderes en los medios de comunicaci\u00f3n?\u00bb Al-Joulani dice que los l\u00edderes de las facciones rebeldes no pueden hablar con los medios de comunicaci\u00f3n porque estos se encuentran dentro de sus salas de operaciones ocupadas con la defensa del \u00e1rea de Idlib. Sin embargo, reconociendo el derecho que posee el pueblo a la aclaraci\u00f3n de la situaci\u00f3n militar, este promete que los comandantes militares hablar\u00e1n con los medios de comunicaci\u00f3n cuando tengan la oportunidad.<\/p>\n<p>Luego, el l\u00edder de HTS explica que la raz\u00f3n por la retirada de los muyahidines de grandes \u00e1reas y su captura por parte del r\u00e9gimen de Assad se debe a los acuerdos de Astana y Sochi respaldados por Rusia, que permitieron al r\u00e9gimen centrar sus ofensivas en un \u00e1rea a la vez. Al-Joulani les advierte a los rebeldes contra la creencia de que cualquier \u00e1rea, incluso una que parezca muy tranquila en este momento, como las regiones del norte controladas por las fuerzas turcas y kurdas, son seguras y no ser\u00e1n atacadas por el r\u00e9gimen ni por sus aliados rusos. Cabe se\u00f1alar que aunque Al-Joulani condena las conversaciones de Astana y Sochi, este se abstiene de criticar a Turqu\u00eda, siendo esta una de las potencias que respaldaron las conversaciones de Astana.<\/p>\n<p>Al-Joulani reitera una afirmaci\u00f3n que ha hecho varias veces en los \u00faltimos meses, es decir, que los \u00e9xitos militares del r\u00e9gimen se deben solo al respaldo de Rusia e Ir\u00e1n y que sin su ayuda el r\u00e9gimen ser\u00eda f\u00e1cilmente derrotado. \u00abHoy d\u00eda no hablamos sobre el r\u00e9gimen que existi\u00f3 en el pasado. Hoy hablamos de la ocupaci\u00f3n rusa e iran\u00ed, porque si los rusos e iran\u00edes abandonaran este r\u00e9gimen criminal, en dos semanas, tal vez, todas las tierras sirias ser\u00edan liberadas. En consecuencia, hoy combatimos contra la ocupaci\u00f3n. La causa revolucionaria ha pasado de ser una revoluci\u00f3n popular contra un r\u00e9gimen tir\u00e1nico para enfrentarse a la ocupaci\u00f3n\u00bb. El l\u00edder de HTS declara que combatir contra estas fuerzas \u00abocupantes\u00bb requiere de paciencia y mucha persistencia, as\u00ed como tambi\u00e9n de una formaci\u00f3n de fuerzas \u00e9lite mucho mejor entrenadas.<\/p>\n<p>Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/syrian-rebels-lose-territory-hayat-tahrir-al-sham-hts-leader-al-joulani-provides-interviews\">oprima aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed. Desde comienzos de febrero, 2020 el l\u00edder de Hay&#8217;at Tahrir Al-Sham (HTS) Abu Muhammad Al-Joulani, ha incrementado dram\u00e1ticamente sus apariciones en los medios de comunicaci\u00f3n. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,26],"tags":[],"class_list":["post-57546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57546\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}