{"id":57521,"date":"2020-02-18T15:09:24","date_gmt":"2020-02-18T19:09:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=57521"},"modified":"2020-02-19T15:26:52","modified_gmt":"2020-02-19T19:26:52","slug":"arabia-saudita-intensifica-conflicto-con-la-hermandad-musulmana-el-gobierno-saudita-afirma-que-el-fundador-de-la-hermandad-hassan-al-bana-trabajo-para-los-nazis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/arabia-saudita-intensifica-conflicto-con-la-hermandad-musulmana-el-gobierno-saudita-afirma-que-el-fundador-de-la-hermandad-hassan-al-bana-trabajo-para-los-nazis\/57521","title":{"rendered":"Arabia Saudita intensifica conflicto con la Hermandad Musulmana: El gobierno saudita afirma que el fundador de la Hermandad Hassan Al-Bana trabaj\u00f3 para los nazis"},"content":{"rendered":"<p><em>El conflicto entre Arabia Saudita y la Hermandad Musulmana, que Arabia Saudita design\u00f3 como organizaci\u00f3n terrorista y lo considera como un movimiento pol\u00edtico que busca desestabilizar el pa\u00eds, se intensifica d\u00eda a d\u00eda. Como parte de este conflicto, los medios de comunicaci\u00f3n sauditas est\u00e1n llevando a cabo una campa\u00f1a medi\u00e1tica contra la organizaci\u00f3n y contra los pa\u00edses que lo apoyan, es decir, Qatar y Turqu\u00eda,<\/em><\/p>\n<p><em>As\u00ed las cosas, el 14 de febrero, 2020 el diario del gobierno saudita &#8216;Okaz public\u00f3 un extenso art\u00edculo titulado \u00abLa Hermandad Nazi\u00bb, que describe las conexiones del fundador de la Hermandad Musulmana Hassan Al-Bana y el muft\u00ed de Jerusal\u00e9n Haj Amin Al-Husseini con Adolf Hitler y el liderazgo nazi durante la Segunda Guerra Mundial.<\/em><\/p>\n<p><em>Seg\u00fan el art\u00edculo, el cual fue escrito por el editor en jefe asistente del diario &#8216;Okaz Khalid Tashkandi, Al-Bana sirvi\u00f3 a los nazis con el prop\u00f3sito de avanzar en las aspiraciones pol\u00edticas de la Hermandad y Al-Husseini sirvi\u00f3 de enlace entre ellos. Desde los a\u00f1os 1940-45, seg\u00fan el art\u00edculo, Al-Bana oper\u00f3 en El Cairo como esp\u00eda del Tercer Reich, manteniendo simult\u00e1neamente una relaci\u00f3n de inteligencia con las autoridades brit\u00e1nicas. Este agreg\u00f3 que Al-Bana y Al-Husseini reclutaron a 55.000 combatientes de entre los miembros de la Hermandad Musulmana en Egipto y el mundo \u00e1rabe con el fin de combatir como nazis musulmanes en la Segunda Guerra Mundial bajo el mando del Tercer Reich.<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57526\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sd85766-3.jpg\" width=\"275\" height=\"457\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sd85766-3.jpg 275w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sd85766-3-181x300.jpg 181w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/sd85766-3-253x420.jpg 253w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/>Titular de \u00abLa Hermandad Nazi\u00bb en el diario &#8216;Okaz: El fundador de la Hermandad Musulmana Hassan Al-Bana con una gorra turca y una esv\u00e1stica (Fuente: Alkhaleejonline.net, 14 de febrero, 2020)<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos traducidos del art\u00edculo:<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><strong>Respecto a los lazos de Hassan Al-Bana con los nazis: Al-Bana se comprometi\u00f3 a colaborar con Hitler y espi\u00f3 para \u00e9l durante cinco a\u00f1os<\/strong><\/p>\n<p>El art\u00edculo le\u00eda: \u00abEl fundador de la Hermandad Musulmana Hassan Al-Bana, mantuvo lazos secretos con varios aparatos de inteligencia extranjeros, con el objetivo de [obtener] apoyo para sus agendas pol\u00edticas, tomar el poder [en Egipto], incrementar el alcance de su influencia y realizar sus ambiciones pol\u00edticas como parte del [plan para] establecer a [la Hermandad Musulmana como] la organizaci\u00f3n l\u00edder isl\u00e1mica del mundo,<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> tal como se indica en su libro <em>Recuerdos de predica y de un predicador<\/em>.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> En el contexto [de estas agendas], no sorprende para nada que Al-Bana ofreciera sus servicios al l\u00edder nazi Adolf Hitler&#8230; Al-Bana firm\u00f3 un documento en el que se comprometi\u00f3 a colaborar con el liderazgo del Tercer Reich nazi. El compromiso unilateral, hecho solo por Al-Bana, incluy\u00f3 una promesa de ayudar a los nazis de El Cairo. Adem\u00e1s, Al-Bana propuso reclutar 50.000 combatientes de la organizaci\u00f3n Hermandad Musulmana en Egipto y el mundo \u00e1rabe para que combatan como nazis musulmanes en la Segunda Guerra Mundial, bajo dos condiciones: primero, que la unidad de la Hermandad Musulmana sea denominada &#8216;la Legi\u00f3n \u00c1rabe Libre de la Hermandad Musulmana&#8217; y en segundo lugar, que Al-Bana, en lugar de los comandantes del ej\u00e9rcito nazi, sea responsable de seleccionar a los miembros de la Hermandad Musulmana para integrar esta fuerza. Este prometi\u00f3 darles un serm\u00f3n religioso inst\u00e1ndolos a ser leales al ej\u00e9rcito nazi. Esta fuerza militar de hecho combati\u00f3 junto a las fuerzas nazis contra los ej\u00e9rcitos de las naciones aliadas y miles de sus miembros fueron asesinados y cientos de ellos capturados&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>El art\u00edculo citado que este afirm\u00f3 era un documento confidencial de la Oficina de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth brit\u00e1nica fechado el 28 de agosto, 1945 que le\u00eda: \u00abEl Jeque Hassan Al-Banna compr\u00f3 un departamento en 1940, su balc\u00f3n daba al Palacio de Abdeen, trabaj\u00f3 como esp\u00eda a tiempo completo para los nazis. En un caso secreto siendo su c\u00f3digo &#8216;El Balc\u00f3n del Palacio&#8217; durante la Segunda Guerra Mundial. Este departamento funcion\u00f3 como oficina legal de la organizaci\u00f3n para los servicios secretos alemanes en El Cairo desde el a\u00f1o 1940 hasta 1945 y comenz\u00f3 a enviar sus mensajes de transmisi\u00f3n cifrada en diciembre de 1940. El propio Banna, ha sido entrenado por oficiales de los servicios secretos nazis en El Cairo durante dos meses, a fin de dirigir el departamento y continuar espiando en la capital de Egipto. Todos los secretos que Al-Banna transmiti\u00f3 a Berl\u00edn, han sido enviados primero desde una m\u00e1quina de cifrado alemana, cargada en un barco de pesca privado, anclado en el puerto de Abu Oir en Alejandr\u00eda. Este barco fue capturado por los servicios secretos brit\u00e1nicos durante la guerra en Noviembre, 1943 pero no han podido investigar con su tripulaci\u00f3n, ya que estos fueron asesinados mientras intentaban escapar\u00bb.<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57527\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/0218a-1.jpg\" width=\"451\" height=\"213\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/0218a-1.jpg 451w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/0218a-1-300x142.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/>Fotograf\u00eda del art\u00edculo: \u00abSoldados de la Legi\u00f3n Hermandad Musulmana nazi\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>Respecto a los lazos de Al-Husseini con los nazis: Al-Husseini y Al-Bana reclutaron a 55.000 hombres para que combatan junto a los nazis<\/strong><\/p>\n<p>El art\u00edculo tambi\u00e9n se centr\u00f3 en los lazos entre Al-Husseini y el movimiento nazi: \u00abMuhammad Amin Al-Husseini, el muft\u00ed de Jerusal\u00e9n y representante de la Hermandad Musulmana en Palestina fue el enlace que logr\u00f3 el reclutamiento de los \u00e1rabes para que combatan bajo la estandarte del ej\u00e9rcito nazi&#8230; Junto a su amigo, fundador y l\u00edder de la Hermandad Musulmana Hassan Al-Bana, reclut\u00f3 un ej\u00e9rcito de miembros egipcios y \u00e1rabes de la Hermandad, enlistados en orfanatos y zonas rurales pobres, para que combatan bajo la estandarte del ej\u00e9rcito nazi y bajo el comando del F\u00fchrer alem\u00e1n Adolf Hitler. Este ej\u00e9rcito de la [Hermandad Musulmana] contaba con 55.000 hombres, 15.000 de ellos provenientes de Egipto&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>Adem\u00e1s declar\u00f3: \u00abLos lazos del muft\u00ed de Jerusal\u00e9n Haj Amin Al-Husseini con las autoridades nazis eran de larga data y fuertes, ya que comenzaron durante el [per\u00edodo] del Mandato Brit\u00e1nico en Palestina [el dominio brit\u00e1nico en Palestina comenz\u00f3 en el a\u00f1o de 1920]. Las autoridades obligatorias brit\u00e1nicas emitieron una orden de arresto contra Al-Husseini, este huy\u00f3 a Alemania, pas\u00f3 por el L\u00edbano, Irak y Turqu\u00eda y finalmente lleg\u00f3 a la capital del Tercer Reich, [Berl\u00edn], donde permaneci\u00f3 durante cuatro a\u00f1os. Al-Husseini busc\u00f3 aprovechar la alianza que luego form\u00f3 con la Hermandad Musulmana y con la Alemania nazi para expulsar a las fuerzas brit\u00e1nicas de Palestina.<\/p>\n<p>\u00abDe acuerdo a una larga serie de documentos, Al-Husseini jug\u00f3 un papel en forjar lazos entre el l\u00edder nazi Adolf Hitler y el l\u00edder de la Hermandad Musulmana Hassan Al-Bana. Los planes de este \u00faltimo excedieron los de Al-Husseini, ya que este busc\u00f3 declarar un califato en Egipto, tomar el poder all\u00ed y luego expandirse y tomar el control de todo el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57528\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/0218b.jpg\" width=\"309\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/0218b.jpg 309w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/0218b-206x300.jpg 206w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/0218b-288x420.jpg 288w\" sizes=\"auto, (max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/>Fotograf\u00eda del art\u00edculo: \u00abUn documento sobre el C\u00f3digo Balc\u00f3n del Palacio de los archivos brit\u00e1nicos\u00bb<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <em>&#8216;Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 14 de febrero, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> <em>Ustadhiyyat al-&#8216;alam<\/em> (liderazgo mundial) es la \u00faltima etapa del plan de reforma de la Hermandad Musulmana, en el que la Hermandad se convertir\u00e1 en fuente de orientaci\u00f3n e inspiraci\u00f3n para todo el mundo.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Esta es la autobiograf\u00eda de Al-Bana, publicada en el a\u00f1o 1939.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El conflicto entre Arabia Saudita y la Hermandad Musulmana, que Arabia Saudita design\u00f3 como organizaci\u00f3n terrorista y lo considera como un movimiento pol\u00edtico que busca desestabilizar el pa\u00eds, se intensifica d\u00eda a d\u00eda. Como parte de este conflicto, los medios de comunicaci\u00f3n sauditas est\u00e1n llevando a cabo una campa\u00f1a medi\u00e1tica contra la organizaci\u00f3n y contra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,9,12,18,2,23],"tags":[],"class_list":["post-57521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-analisis-e-investigacion","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-paises","category-featured","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}