{"id":572,"date":"2003-10-23T00:00:00","date_gmt":"2003-10-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2003\/10\/23\/semanario-del-gobierno-egipcio-traicion-y-decepcion-estan-en-la-sangre-de-los-judios\/"},"modified":"2003-10-23T00:00:00","modified_gmt":"2003-10-23T00:00:00","slug":"semanario-del-gobierno-egipcio-traicion-y-decepcion-estan-en-la-sangre-de-los-judios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/semanario-del-gobierno-egipcio-traicion-y-decepcion-estan-en-la-sangre-de-los-judios\/572","title":{"rendered":"Semanario del Gobierno Egipcio: Traici\u00f3n y Decepci\u00f3n est\u00e1n en la Sangre de los Jud\u00edos"},"content":{"rendered":"
\n

El Jeque Mansour Al-Rifa’i ‘Ubeid, anterior Sub-Secretario para Asuntos Religiosos de Egipto<\/strong> a cargo de mezquitas y el Cor\u00e1n, escribi\u00f3 un art\u00edculo en el semanario religioso Aqidati<\/strong>, el cual es publicado por el diario oficial egipcio Al-Gumhuriya<\/strong>. El art\u00edculo titulado \u00abTraici\u00f3n y Decepci\u00f3n est\u00e1n en su Sangre\u00bb, ataca a los jud\u00edos. Lo siguiente son las citas del articulo: [1]<\/a><\/em><\/p>\n

\u00abLos jud\u00edos han vivido toda su vida en un nido de corrupci\u00f3n, propagando el vilo y combatiendo la virtud. Por consiguiente, Al\u00e1 – a trav\u00e9s de los Profetas – los maldijo a lo largo de las \u00e9pocas porque constantemente propagaban la traici\u00f3n, sea ello su estilo de vida y su manera de tratar con la gente… Ellos rinden culto y veneran el dinero, us\u00e1ndolo para engendrar depravaci\u00f3n y arrasar los valores. Debido a esto Al\u00e1, sea \u00c9l alabado, dijo [Cor\u00e1n 5: 78-79]: ‘los herejes entre los israelitas fueron maldecidos por David y por Jes\u00fas el hijo de Maria porque se rebelaron y actuaron violentamente. No se aconsejaron mutuamente de cometer maldad, pero [de hecho] lo hicieron y por consiguiente sus hechos son pecaminosos.’ Al\u00e1 sea \u00c9l alabado, no maldijo a todos los jud\u00edos, ya que hay un grupo entre ellos que ha conocido a Al\u00e1 y ha cre\u00eddo en \u00c9l… Algunos de los jud\u00edos, aunque una minor\u00eda, tienen decencia y conciencia.\u00bb<\/p>\n

\u00abEntre los actos temerarios de los [jud\u00edos] y falsas exigencias est\u00e1 su refr\u00e1n: ‘Nosotros no tenemos ninguna obligaci\u00f3n hacia los gentiles.’ [Cor\u00e1n 3: 75] significando, que cualquiera que no sea jud\u00edo… no tiene ning\u00fan derecho y su dinero es juego justo. [As\u00ed que] un jud\u00edo no ser\u00e1 condenado ni castigado si ataca a un gentil. [Y] si un gentil conf\u00eda a un jud\u00edo con dinero, y el jud\u00edo se lo quita – es [considerado] su derecho. Adem\u00e1s, seg\u00fan ellos [es decir los jud\u00edos], [incluso] le agradecen por su hecho, porque los jud\u00edos son usados para repudiar los dep\u00f3sitos de los gentiles. Ellos saben que la Torah les instruy\u00f3 a que trataran [honestamente] con los dep\u00f3sitos pero su deplorable naturaleza y su ego\u00edsmo les hace torcer las palabras de la Torah seg\u00fan sus deseos.\u00bb<\/p>\n

\u00abEllos embarraron a Al\u00e1 con mentiras, y ellos lo saben. Al\u00e1 lo explic\u00f3 en Sus palabras [Cor\u00e1n 3: 75] ‘entre el pueblo del libro hay aquellos a quienes si les conf\u00edas con una barra [de dinero] ellos te lo devolver\u00e1n, y hay aquellos a quienes si les conf\u00edas con un Dinar, no te lo devolver\u00e1n a menos que lo sigas pidiendo, porque ellos dicen: No tenemos ninguna obligaci\u00f3n hacia los gentiles.'\u00bb<\/p>\n

\u00abLos jud\u00edos dicen: Si nosotros vaciamos a los gentiles’ de dinero y los tratamos agresivamente, Al\u00e1 nos perdonar\u00e1 y nosotros no seremos castigados, porque somos Sus hijos y Sus m\u00e1s queridos.\u00bb<\/p>\n

\u00abA esto, el Cor\u00e1n les dijo: ‘Ustedes se deleitan en placeres terrenales, [pero] ellas son [s\u00f3lo] vanidades ef\u00edmeras y lastimosas. Ustedes dicen que son hijos de Al\u00e1 y Sus m\u00e1s queridos [Cor\u00e1n 5: 18], pero sus almas son decadentes y sus hechos son inmorales y toman sobornos y perversamente roban el dinero de hu\u00e9rfanos y se deleitan en placeres terrenales.\u00bb<\/p>\n

\u00abPor consiguiente, los comentarios de Ibn Katheer<\/strong> sobre el Cor\u00e1n dicen: ‘…Cuando a uno de los israelitas se le pidi\u00f3 sentarse en juicio, \u00e9l tom\u00f3 sobornos. \u00c9l fue preguntado: \u00bfC\u00f3mo puedes tu aceptar [un] soborno en juicio? Y \u00e9l contest\u00f3: Yo ser\u00e9 perdonado. Otros israelitas condenaron sus hechos, pero si muriera o fuese removido de su posici\u00f3n y fuera reemplazado por uno de aquellos que le condenaron, ese [tambi\u00e9n] tom\u00f3 sobornos.'\u00bb<\/p>\n

\u00abEn los comentarios de Al-Qurtubi<\/strong> sobre el Cor\u00e1n se dijo: ‘Cuando una persona con exigencias justas les pag\u00f3 [es decir el israelita juzga] un soborno, sacan el libro de Al\u00e1 y llegan a un veredicto en su favor, y cuando un mentiroso, quien no tiene ninguna reclamo justo viene a ellos, aceptan su soborno y sacan el libro que ellos mismos escribieron y dieron un veredicto en su favor.’ Ellos tomaron sobornos y codiciaron los placeres terrenales y el Cor\u00e1n les reprendi\u00f3 claramente en uno de los versos [Cor\u00e1n 7: 169]…\u00bb<\/p>\n

\u00abDe hecho, el enga\u00f1o est\u00e1 en la naturaleza de los jud\u00edos, y ellos nunca [ser\u00e1n capaces de] librarse de ello, por consiguiente tenemos que ser cautos de ellos cuando les tratamos en el comercio o en cualquier otra cosa. Hay veneno en el hijo de la serpiente [es decir el jud\u00edo] y lo escupe igualmente en el amigo y en el enemigo. Ning\u00fan jud\u00edo conoce una hermosa amistad, sino s\u00f3lo su propio inter\u00e9s. Por eso es que abogaron acuerdos y convenios y no honraron el derecho de un amigo. Ellos son lo que fue dicho sobre ellos [Cor\u00e1n 9: 10] ‘Ellos no honran una plegaria o un convenio que le dieron a un creyente [musulm\u00e1n].'\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
[1]<\/a> Aqidati<\/em> (Egipto), Octubre 14, 2003. http:\/\/www.algomhuria.net.eg\/akidaty\/today\/truth\/detail01.asp<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Jeque Mansour Al-Rifa’i ‘Ubeid, anterior Sub-Secretario para Asuntos Religiosos de Egipto a cargo de mezquitas y el Cor\u00e1n, escribi\u00f3 un art\u00edculo en el semanario religioso Aqidati, el cual es publicado por el diario oficial egipcio Al-Gumhuriya. El art\u00edculo titulado \u00abTraici\u00f3n y Decepci\u00f3n est\u00e1n en su Sangre\u00bb, ataca a los jud\u00edos. Lo siguiente son las […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6,16],"tags":[],"class_list":["post-572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}