{"id":56964,"date":"2020-01-23T18:10:33","date_gmt":"2020-01-23T22:10:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56964"},"modified":"2020-01-23T18:10:33","modified_gmt":"2020-01-23T22:10:33","slug":"muqtada-al-sadr-y-lideres-de-las-milicias-chiitas-incrementan-llamados-a-la-marcha-anti-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/muqtada-al-sadr-y-lideres-de-las-milicias-chiitas-incrementan-llamados-a-la-marcha-anti-estados-unidos\/56964","title":{"rendered":"Muqtada Al-Sadr y l\u00edderes de las milicias chiitas incrementan llamados a la marcha anti-Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p>El 23 de enero, 2020 el cl\u00e9rigo chiita Muqtada Al-Sadr emiti\u00f3 una nueva declaraci\u00f3n destinada a movilizar m\u00e1s personas para que participen en la marcha de un mill\u00f3n de hombres prevista para el viernes con el prop\u00f3sito de poner fin a la presencia de las tropas estadounidenses en Irak. Bajo el t\u00edtulo \u00abUn pensamiento\u00bb, el mensaje de Al-Sadr ped\u00eda a hombres, mujeres y chicos iraqu\u00edes responder \u00abal llamado de la patria&#8230; la hora y momento de reformar el sistema iraqu\u00ed y desalojar a los invasores es ya&#8230; aceleren apoyar a la amada [patria], ya que esta les convoca y no renuncien a su juramento\u00bb.<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56966\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518-1.jpg\" width=\"486\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518-1.jpg 486w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518-1-300x283.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518-1-445x420.jpg 445w\" sizes=\"auto, (max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/>Mensaje tuiteado de Al-Sadr<\/em><\/p>\n<p>El d\u00eda anterior, 22 de enero, el portavoz de Al-Sadr Salah Al-Obaidi, le dijo al canal de la televisi\u00f3n estatal Al-Iraqyia<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> que \u00ablas instrucciones dadas por Al-Sadr la semana pasada respecto a su marcha propuesta subrayan que la participaci\u00f3n de las milicias, incluyendo aquellas que tuvieron como blanco la embajada de los Estados Unidos no est\u00e1n siendo convocados\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>El 23 de enero, Saleh Mohammad Al-Iraqi, asociado de Al-Sadr, tuite\u00f3 un p\u00f3ster titulado \u00abTiene que ser un mill\u00f3n\u00bb, en referencia al n\u00famero de participantes que los organizadores pretenden movilizar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56967\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518a.jpg\" width=\"466\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518a.jpg 466w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518a-274x300.jpg 274w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518a-384x420.jpg 384w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/p>\n<p><em>El p\u00f3ster tuiteado.<\/em><\/p>\n<p>El d\u00eda anterior, las Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular (UMP) respaldadas por Ir\u00e1n, cuyos l\u00edderes se reunieron con Al-Sadr en Qom a comienzos de este mes,<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> emitieron declaraciones y mensajes con el fin de incrementar los llamados a unificar una \u00fanica postura contra la presencia de Estados Unidos en Irak.<\/p>\n<p>El 22 de enero, Qais Al-Khazali, el secretario general del grupo de las UMP Asa&#8217;ib Ahl Al-Haq, apareci\u00f3 en un mensaje de video en el que llam\u00f3 a los iraqu\u00edes de todas las religiones y sectas a unirse a las protestas anti-Estados Unidos. Refiri\u00e9ndose a la decisi\u00f3n tomada por el parlamento iraqu\u00ed de expulsar a las fuerzas estadounidenses, este dijo: \u00abEn Irak, los combatientes de las Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular son aquellos que derrotaron el esquema terrorista estadounidense <em>takfiri<\/em> del EIIS. Estos mismos combatientes son ahora los h\u00e9roes del [movimiento] de resistencia. Estos est\u00e1n en los niveles m\u00e1s altos de preparaci\u00f3n si es que Estados Unidos contin\u00faa rechazando las decisiones pol\u00edticas y p\u00fablicas\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56968\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd85188.jpg\" width=\"408\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd85188.jpg 408w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd85188-215x300.jpg 215w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd85188-301x420.jpg 301w\" sizes=\"auto, (max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/p>\n<p><em>Al-Khazali en su mensaje de video (Fuente: Youtube.com\/watch?v=jipoqYbXS4MYouTube, 22 de enero, 2020)<\/em><\/p>\n<p>Este explic\u00f3 adem\u00e1s que esta decisi\u00f3n \u00abser\u00e1 evidenciada por los millones que saldr\u00e1n el viernes a mostrarle al mundo que la juventud y resistencia iraqu\u00ed son capaces de obligar a todas las fuerzas de ocupaci\u00f3n a retirarse\u00bb.<\/p>\n<p>El mensaje en video se\u00f1ala la primera aparici\u00f3n en los medios de comunicaci\u00f3n de Al-Khazali desde los funerales del comandante de las Fuerzas Qods del CGRI Soleimani y el subcomandante de las UMP Abu Mahdi Al-Muhandis.<\/p>\n<p>Anteriormente, el 22 de enero, las Brigadas Hezbol\u00e1 en Irak emitieron una declaraci\u00f3n en la que llamaban a sunitas y chiitas por igual a unirse a la manifestaci\u00f3n.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> La declaraci\u00f3n describi\u00f3 la marcha del viernes como \u00abla segunda revoluci\u00f3n de 1920\u00bb, refiri\u00e9ndose a una revuelta de las tribus iraqu\u00edes contra la ocupaci\u00f3n brit\u00e1nica.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56969\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518c.jpg\" width=\"401\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518c.jpg 401w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518c-234x300.jpg 234w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518c-328x420.jpg 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/p>\n<p><em>La declaraci\u00f3n de las Brigadas de Hezbol\u00e1 (Fuente: Kataibhezbollah.com)<\/em><\/p>\n<p>\u00abPara aquellos cuyos abuelos no tuvieron el honor de luchar contra la ocupaci\u00f3n brit\u00e1nica en la primera revoluci\u00f3n que ocurri\u00f3 en 1920, tienen ahora la oportunidad de escribir su nombre en letras de oro en esta p\u00e1gina de lucha, ser fuente de orgullo para sus hijos y nietos y un faro de luz para las generaciones futuras\u00bb, dijo el comunicado.<\/p>\n<p>Una declaraci\u00f3n del Movimiento Al-Nujaba en Irak llam\u00f3 a los iraqu\u00edes a unirse a la marcha para \u00abrechazar de esta manera los poderes de la arrogancia global\u00bb &#8211; un t\u00e9rmino dirigido a Estados Unidos utilizado por el r\u00e9gimen iran\u00ed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-56970\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518d.jpg\" width=\"478\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518d.jpg 478w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518d-210x300.jpg 210w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/sd8518d-294x420.jpg 294w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/p>\n<p><em>La declaraci\u00f3n de Al-Nujaba (Fuente: Alsumaria.tv)<\/em><\/p>\n<p>La declaraci\u00f3n continu\u00f3 record\u00e1ndole a los iraqu\u00edes: \u00abEl Gran Satan\u00e1s [los Estados Unidos], con sus partidarios, quieren intimidarlos, pero son d\u00e9biles&#8230; El mundo est\u00e1 esperando que Irak tome una postura hist\u00f3rica &#8211; una postura que rechazar\u00e1 la humillaci\u00f3n y honrara a Irak y determinar\u00e1 su futuro\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Nasnews.com, 22 de enero, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8496 &#8211; Luego de reunirse en Ir\u00e1n, l\u00edderes de la milicia chiita y el cl\u00e9rigo Muqtada Al-Sadr llaman a una marcha de un mill\u00f3n de hombres con el prop\u00f3sito de poner fin a la presencia militar estadounidense, 14 de enero, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8491 &#8211; Comandantes de las milicias chiitas en Irak contin\u00faan amenazando a las fuerzas estadounidenses mientras buscan reparar sus querellas internas, 13 de enero, 2020.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Kataibhezbollah.com\/news\/3063?__cf_chl_jschl_tk__=4c5db14f2d7eb2546a0fd655e0e5de4a334e4165-1579790459-0-AZ3ne2rLXiglxXgVJB2sf895VTyrubetUwakfMGan9bmzAn_bLzitkZ9Jj72jssklxZ_4s3rJpGxznEjsnl4k8YWwcrL4VtRd9snZrVj<\/p>\n<p>136gu_8rLxC_SZ14u5InwCGD5LfCRi_0Ak6Pj-hFDqo6Cgdexc2DU8GtNkBFVuo3gOoUzg8sk2NtPmA4kQ-I6tjLwZzbSP-D2Mog0Ys1XuD3QSzLSzOthJJX20MIN3r4KeVN2ltOwEorh4uka2ZCj_g18Yra1Q0THKyRAyrY7pvmvH8 22 de enero, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 23 de enero, 2020 el cl\u00e9rigo chiita Muqtada Al-Sadr emiti\u00f3 una nueva declaraci\u00f3n destinada a movilizar m\u00e1s personas para que participen en la marcha de un mill\u00f3n de hombres prevista para el viernes con el prop\u00f3sito de poner fin a la presencia de las tropas estadounidenses en Irak. Bajo el t\u00edtulo \u00abUn pensamiento\u00bb, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,2],"tags":[],"class_list":["post-56964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}