{"id":56629,"date":"2020-01-06T16:08:17","date_gmt":"2020-01-06T20:08:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56629"},"modified":"2020-01-07T16:11:11","modified_gmt":"2020-01-07T20:11:11","slug":"luego-de-la-muerte-del-general-soleimani-en-un-ataque-perpetrado-con-drones-estadounidenses-el-gobierno-y-el-ejercito-paquistani-piden-participacion-constructiva-y-reducir-tensiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/luego-de-la-muerte-del-general-soleimani-en-un-ataque-perpetrado-con-drones-estadounidenses-el-gobierno-y-el-ejercito-paquistani-piden-participacion-constructiva-y-reducir-tensiones\/56629","title":{"rendered":"Luego de la muerte del General Soleimani en un ataque perpetrado con drones estadounidenses, el gobierno y el ej\u00e9rcito paquistan\u00ed piden &#8216;participaci\u00f3n constructiva&#8217; y &#8216;reducir tensiones&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><em>Tras el ataque con drones que puso fin a la vida del General Qassem Soleimani, comandante de la Fuerza Qods, la filial de operaciones extranjeras del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, hecho ocurrido el 2 de enero, 2020 Pakist\u00e1n se encontr\u00f3 a s\u00ed mismo en un dilema familiar. Dado que Pakist\u00e1n comparte una frontera de 909 kil\u00f3metros con Ir\u00e1n y su poblaci\u00f3n chiita es aproximadamente el 20% de su poblaci\u00f3n total, Pakist\u00e1n siempre ha tratado de seguir un camino muy cauteloso en sus relaciones con Ir\u00e1n.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><em> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8471.jpg\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>En Islamabad, pakistan\u00edes protestan por el asesinato del General Soleimani<\/em><\/p>\n<p><em>Tras el asesinato de Soleimani, el gobierno pakistan\u00ed y el ej\u00e9rcito, siendo este \u00faltimo el \u00e1rbitro final del poder en el pa\u00eds, reaccionaron de manera m\u00e1s equilibrada. Pakist\u00e1n depende en gran medida de los Estados Unidos por apoyo militar y de Arabia Saudita por ayuda econ\u00f3mica. Por lo tanto, la reacci\u00f3n de Pakist\u00e1n est\u00e1 siendo monitoreada muy de cerca.<\/em><\/p>\n<p><em>A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un informe de los medios de comunicaci\u00f3n de Pakist\u00e1n que detalla la postura de Pakist\u00e1n en relaci\u00f3n al tema:<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><strong>Canciller de Pakist\u00e1n Shah Mehmood Qureshi: \u00abPakist\u00e1n no dejara que su suelo sea utilizado contra ning\u00fan otro estado ni se convertir\u00e1 en parte de ning\u00fan conflicto regional\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEl domingo [5 de enero, 2020] \u00abPakist\u00e1n reafirm\u00f3 su determinaci\u00f3n de no formar parte de ning\u00fan conflicto en la regi\u00f3n y renov\u00f3 su ofrecimiento de mediar en la crisis del Medio Oriente. El ofrecimiento fue transmitido formalmente por el canciller Shah Mehmood Qureshi, durante una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con sus hom\u00f3logos de Ir\u00e1n, Arabia Saudita, los Emiratos \u00c1rabes Unidos y Turqu\u00eda. Este fue el primer contacto del canciller Qureshi con el liderazgo iran\u00ed luego del asesinato&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEl Sr. Qureshi hizo las llamadas telef\u00f3nicas al canciller de Ir\u00e1n Javad Zarif, al canciller de Arabia Saudita Faisal bin Farhan al-Saud, al canciller de los Emiratos \u00c1rabes Unidos Jeque Abdullah bin Zayed y al canciller de Turqu\u00eda Mevlut Cavusoglu, el d\u00eda en que se llevaron a cabo manifestaciones de protesta contra los Estados Unidos en muchas ciudades paquistan\u00edes, incluyendo Karachi e Islamabad.<\/p>\n<p>\u00abAnteriormente, el portavoz del ej\u00e9rcito [de Pakist\u00e1n] y director general de los Servicios de Relaciones P\u00fablicas Internas (SRPI) General de Divisi\u00f3n Asif Ghafoor declar\u00f3 en t\u00e9rminos categ\u00f3ricos que Pakist\u00e1n no permitir\u00e1 que su suelo sea utilizado contra nadie y continuara haciendo su papel en el establecimiento de una paz duradera en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abSeg\u00fan un anuncio oficial de la canciller\u00eda, hubo un amplio intercambio de puntos de vista entre Qureshi y los cancilleres de cuatro pa\u00edses musulmanes sobre &#8216;la situaci\u00f3n que se desarrolla en estos momentos en la regi\u00f3n&#8217;. Al destacar la profunda preocupaci\u00f3n de Pakist\u00e1n por los recientes acontecimientos, el canciller \u00absubray\u00f3 el imperativo de evitar conflictos, ejercer m\u00e1xima moderaci\u00f3n y reducir las tensiones\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEl Sr. Qureshi renov\u00f3 el llamado a las partes interesadas para que cumplan con la Carta Magna de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional para resolver las diferencias por medios pac\u00edficos. Tambi\u00e9n reafirm\u00f3 que Pakist\u00e1n no permitir\u00e1 que su territorio sea utilizado contra ning\u00fan otro estado ni se convierta en parte de cualquier conflicto regional. Compartiendo la perspectiva de Pakist\u00e1n, el canciller expres\u00f3 la esperanza de que el progreso logrado en el proceso de paz afgano [en las conversaciones entre los Estados Unidos y los talibanes en Doha, Qatar] sea preservado y se avance en ello.<\/p>\n<p>\u00abEste reiter\u00f3 la disposici\u00f3n de Pakist\u00e1n de continuar desempe\u00f1ando un papel en la prevenci\u00f3n de una mayor escalada y el mantenimiento de la paz y la estabilidad regional. Se espera que el canciller haga una declaraci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n pol\u00edticas del Medio Oriente en la Asamblea Nacional o el Senado&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8471a.jpg\" \/><\/p>\n<p><em>El portavoz del ej\u00e9rcito de Pakist\u00e1n Asif Ghafoor<\/em><\/p>\n<p><em>Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes y videos copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/after-gen-soleimanis-death-us-drone-strike-pakistani-government-and-military-call\">https:\/\/www.memri.org\/reports\/after-gen-soleimanis-death-us-drone-strike-pakistani-government-and-military-call<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Dawn.com (Pakist\u00e1n), 10 de noviembre, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> <em>Dawn<\/em> (Pakist\u00e1n), 6 de enero, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras el ataque con drones que puso fin a la vida del General Qassem Soleimani, comandante de la Fuerza Qods, la filial de operaciones extranjeras del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, hecho ocurrido el 2 de enero, 2020 Pakist\u00e1n se encontr\u00f3 a s\u00ed mismo en un dilema familiar. Dado que Pakist\u00e1n comparte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,2],"tags":[],"class_list":["post-56629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}