![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/IA1495_0.jpg\")
<\/p>\n
Muchos oradores oficiales enfatizaron el derecho de Ir\u00e1n a tomar represalias y venganza.[2]<\/a> Varios comandantes del CGRI declararon que Ir\u00e1n ten\u00eda la capacidad de atacar las bases estadounidenses en la regi\u00f3n, llevar a cabo ataques con misiles tierra-mar contra buques y portaaviones estadounidenses en el Golfo y en el Estrecho de Ormuz y atacar las exportaciones de petr\u00f3leo dirigidas a Occidente y enumer\u00f3 las capacidades de Ir\u00e1n para responder militarmente. Entre otras cosas, subrayaron que los misiles Shihab de Ir\u00e1n tienen un alcance de 2.000 km y que Ir\u00e1n hab\u00eda identificado 35 objetivos vitales de Estados Unidos en la regi\u00f3n.[3]<\/a> Otros declararon que la venganza vendr\u00eda en forma de una expulsi\u00f3n de las tropas estadounidenses de Irak y de toda la regi\u00f3n.[4]<\/a><\/p>\n Sin embargo, m\u00e1s all\u00e1 de las amenazas de atacar objetivos estadounidenses o israel\u00edes en la regi\u00f3n y en el mundo, emitidas por funcionarios de la rama ideol\u00f3gica militar del r\u00e9gimen, la mayor\u00eda de los llamados a tomar represalias afirmaron que estas vendr\u00edan directamente de Al\u00e1, tal como lo expres\u00f3 el nuevo comandante de las Fuerzas Qods, General Esmail Qaani; \u00abDe todos\u00bb, tal como le dijo el Presidente Rohani a la familia de Soleimani; o de las fuerzas de la resistencia en la regi\u00f3n, tal como dijo el secretario general de Hezbol\u00e1 Hassan Nasrallah y esto suceder\u00e1 en alg\u00fan momento indeterminado en el futuro. Del mismo modo, algunos declararon que Ir\u00e1n no se enrumbaba hacia una guerra, entre ellos el portavoz de la canciller\u00eda iran\u00ed Abbas Moussavi y el portavoz del Comit\u00e9 de Seguridad Nacional del Majlis Hossein Naqavi Hosseini, junto a uno de los asesores de Jamenei, el ex-ministro de defensa y alto funcionario del CGRI en el L\u00edbano Hossein Dehghan.<\/p>\n En respuesta a la amenaza propuesta por el Presidente Trump de responder con dureza a cualquier represalia iran\u00ed por el asesinato de Soleimani, varios altos funcionarios del CGRI advirtieron, aparentemente en un intento disuasivo, de que Ir\u00e1n era capaz de \u00abarrasar Haifa y Tel Aviv\u00bb, o de atacar a los portaaviones estadounidenses y bases desde Yemen a Bahr\u00e9in.<\/p>\n Cabe se\u00f1alar que los funcionarios del CGRI han amenazado en el pasado con atacar Haifa y Tel Aviv si Estados Unidos se atreve a actuar contra Ir\u00e1n, pero que esta amenaza no se llev\u00f3 a cabo inmediatamente despu\u00e9s del asesinato de Soleimani. El director de la divisi\u00f3n pol\u00edtica del CGRI Yadollah Javani, dijo en el D\u00eda de la Revoluci\u00f3n, 11 de febrero, 2019 que \u00abEstados Unidos no tiene el coraje de dispararnos ni siquiera una sola bala, a pesar de todos sus activos militares… pero si en realidad nos atacan, arrasaremos Tel Aviv y Haifa\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n Ali Shamkhani, asesor de Jamenei y secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Ir\u00e1n, aclar\u00f3 que la respuesta al asesinato de Soleimani no ser\u00eda necesariamente de naturaleza militar. De hecho, Ir\u00e1n anunci\u00f3, el 5 de enero, como parte de su quinto paso en su retiro de sus obligaciones al acuerdo en materia nuclear PIDAC,[6]<\/a> que \u00abdescarta\u00bb sus compromisos bajo el acuerdo, declarando: \u00abEl programa nuclear de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n ya no enfrenta restricciones operativas, incluyendo la capacidad de enriquecimiento de uranio, el porcentaje de enriquecimiento, la cantidad de material enriquecido y las investigaciones y desarrollo. A partir de ahora, el programa nuclear de Ir\u00e1n se desarrollar\u00e1 \u00fanicamente en funci\u00f3n de sus necesidades t\u00e9cnicas\u00bb.[7]<\/a><\/p>\n Deber\u00eda enfatizarse que Ir\u00e1n se ha abstenido de anunciar que se retira del acuerdo PIDAC, lo que, a trav\u00e9s de la Resoluci\u00f3n 3321 del Consejo de Seguridad de la ONU, le da el derecho de enriquecer uranio y le otorga el estatus de estado con capacidad nuclear. Por lo tanto, esto no significa que Ir\u00e1n abandone el acuerdo PIDAC, solo significa que est\u00e1 aprovechando el asesinato de Soleimani para obtener un logro pol\u00edtico significativo: iniciar y acelerar libremente su programa nuclear sin restricciones, mientras se mantiene bajo el paraguas del acuerdo que viola a plena luz del d\u00eda y bajo la supervisi\u00f3n de la Agencia Internacional de Energ\u00eda At\u00f3mica.<\/p>\n Como parte de su campa\u00f1a de condolencias por Soleimani, el r\u00e9gimen tambi\u00e9n continu\u00f3 su operaci\u00f3n oficial, gubernamental y religiosa para elogiarlo como \u00abel Mariscal del Islam\u00bb, a cargo de fundar y construir el imperio revolucionario chiita, casi hasta el punto de canonizaci\u00f3n. El proceso f\u00fanebre de Soleimani el m\u00e1rtir parti\u00f3 desde Karbala, donde el Imam Hossein fue asesinado y martirizado en el a\u00f1o 680 CE y se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo del sacrificio chiita y yihad en el pensamiento revolucionario chiita. Soleimani, que hab\u00eda recibido el premio de hero\u00edsmo m\u00e1s importante de Ir\u00e1n hace un a\u00f1o, el Dhulfiqar, la espada del Imam Ali, de Jamenei, ahora fue promovido p\u00f3stumamente para el rango de teniente general, el rango m\u00e1s alto en las fuerzas armadas del Ir\u00e1n revolucionario. La oficina de Jamenei hizo circular una ilustraci\u00f3n que representa a Soleimani siendo recibido en el cielo, aparentemente por el propio Imam Hussein. La ilustraci\u00f3n fue subtitulada: \u00abEl gran general, lleno de la gloria del Islam, asciende al cielo\u00bb.<\/p>\n En conclusi\u00f3n, debe enfatizarse que parte de la ret\u00f3rica iran\u00ed tambi\u00e9n expresa un intento de intimidaci\u00f3n y negociaci\u00f3n frente a varios elementos internacionales para que medien entre Ir\u00e1n y los Estados Unidos a fin de prevenir un ataque cr\u00edtico de los Estados Unidos contra Ir\u00e1n y sobre el r\u00e9gimen iran\u00ed, tal como amenaz\u00f3 el Presidente Trump. Del mismo modo, las amenazas iran\u00edes tienen como objetivo obtener, en negociaciones diplom\u00e1ticas secretas a trav\u00e9s de Suiza y otros pa\u00edses, un logro significativo como lo es la retirada de Estados Unidos de Irak a cambio de que Ir\u00e1n no se desquite.[8]<\/a><\/p>\n Hasta ahora, este intento no ha dado frutos y el presidente de los Estados Unidos no ha respondido a la demanda iran\u00ed. Por el contrario, el Presidente Trump ha amenazado a Irak con sanciones en respuesta a la decisi\u00f3n parlamentaria iraqu\u00ed de expulsar a las fuerzas estadounidenses del pa\u00eds.<\/p>\n Los pr\u00f3ximos informes de esta serie detallar\u00e1n las reacciones en Ir\u00e1n.<\/p>\n *A. Savyon es Director del Proyecto de Medios de Comunicaci\u00f3n de Ir\u00e1n en MEMRI; Yigal Carmon es Presidente de MEMRI.<\/em><\/p>\n [1]<\/a> Por ejemplo, el 3 de enero, 2020 Jamenei tuite\u00f3 que \u00abuna severa venganza\u00bb esperaba a los estadounidenses; El diario portavoz del r\u00e9gimen Kayhan<\/em> escribi\u00f3 en su primera p\u00e1gina el 5 de enero, que \u00abla respuesta de la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n a la operaci\u00f3n criminal estadounidense ser\u00e1 decidida, r\u00e1pida y lamentable\u00bb.<\/p>\n [2]<\/a> Por ejemplo, el canciller iran\u00ed Javad Zarif dijo que Ir\u00e1n se reserva el \u00abderecho legal\u00bb de responder al asesinato \u00aben el lugar correcto, en el momento correcto y de la manera que considere conveniente\u00bb. PressTV, Ir\u00e1n, 3 de enero, 2020. Declaraciones similares fueron hechas por el Presidente iran\u00ed Hassan Rohani. Portal de Rohani, 3 de enero, 2020.<\/p>\n [3]<\/a> El Comandante de la Divisi\u00f3n Tharallah del CGRI en la ciudad de Kerman Gholem Ali Abu Hamza, Mehr, Ir\u00e1n, 4 de enero, 2020.<\/p>\n [4]<\/a> El General Amir Ali Hajizadeh, comandante de la Fuerza Aeroespacial del CGRI dijo: \u00abLa venganza por la sangre de Soleimani ser\u00e1 la expulsi\u00f3n de los estadounidenses de la regi\u00f3n y la purga de la inmundicia de los estadounidenses\u00bb. SNN.ir, 6 de enero, 2020. Adem\u00e1s, el comandante de las Fuerzas Qods Esmail Qaani, dijo: \u00abLas consecuencias por asesinar a Soleimani vendr\u00e1n en una serie de pasos: la expulsi\u00f3n de las fuerzas estadounidenses de la regi\u00f3n y el avance hacia el establecimiento de un r\u00e9gimen isl\u00e1mico en el mundo\u00bb. SNN.ir, 6 de enero, 2020.<\/p>\n [5]<\/a> IRNA (Ir\u00e1n), 11 de febrero, 2019.<\/p>\n [6]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1481 – Incluso cuando el Reino Unido y Francia reconocen que Ir\u00e1n viola el acuerdo PIDAC, la Administraci\u00f3n Trump, luego de retirarse aparentemente de este, contin\u00faa preserv\u00e1ndolo – por medio de sus diferimientos para cooperar en materia nuclear civil con Ir\u00e1n, 6 de noviembre, 2019.<\/p>\n![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/IA1495.jpg\")
Twitter.com\/ghasemsoleimane, 3 de enero, 2020<\/em><\/p>\n
\n