{"id":56520,"date":"2019-12-11T15:27:49","date_gmt":"2019-12-11T19:27:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56520"},"modified":"2019-12-12T15:32:11","modified_gmt":"2019-12-12T19:32:11","slug":"editor-jefe-de-diario-irani-los-emiratos-arabes-unidos-son-un-virus-que-amenaza-a-irak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/editor-jefe-de-diario-irani-los-emiratos-arabes-unidos-son-un-virus-que-amenaza-a-irak\/56520","title":{"rendered":"Editor jefe de diario iran\u00ed: \u2018Los Emiratos \u00c1rabes Unidos son un virus que amenaza a Irak’"},"content":{"rendered":"

En un art\u00edculo publicado el 11 de diciembre, 2019 titulado \u00abLos Emiratos \u00c1rabes Unidos son un virus que amenaza a Irak\u00bb, en el diario iran\u00ed Teher\u00e1n Times, el editor en jefe del diario Mohammad Ghaderi escribi\u00f3: \u00abLas intervenciones realizadas por los Emiratos \u00c1rabes Unidos sobre los temas de los estados \u00e1rabes y su papel para crear inestabilidad son altamente claras para todos… Irak, al igual que otros pa\u00edses \u00e1rabes, no ha estado a salvo de la interferencia de los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Los Emiratos \u00c1rabes Unidos est\u00e1n tratando de sumir a Irak en las drogas adem\u00e1s de apoyar a grupos terroristas para crear inestabilidad en el pa\u00eds\u00bb.<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

Mohammad Ghaderi es el editor en jefe del diario Tehran Times.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presenta el art\u00edculo de Mohammad Ghaderi:<\/em><\/p>\n

\u00abLas intervenciones de los Emiratos \u00c1rabes Unidos en los asuntos de los estados \u00e1rabes y su papel en crear inestabilidad es altamente clara para todos\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abLos Emiratos \u00c1rabes Unidos es el nombre de un pa\u00eds que no exist\u00eda hasta 1971 y su \u00e1rea geogr\u00e1fica se conoc\u00eda como ‘los Estados de la Tregua’.<\/p>\n

\u00abEl 2 de diciembre, 1971 los Emiratos \u00c1rabes Unidos aparecieron como un pa\u00eds en el mapa del mundo. Hoy d\u00eda, las intervenciones de los Emiratos \u00c1rabes Unidos en los asuntos de los estados \u00e1rabes y su papel en crear inestabilidad es bastante clara a todos.<\/p>\n

\u00abRespecto al papel destructivo de los Emiratos \u00c1rabes Unidos, el diario al-Monitor escribi\u00f3 que luego de los incidentes del 2011, el papel de los Emiratos \u00c1rabes Unidos, especialmente en sofocar a los movimientos populares, se hizo m\u00e1s obvio. Los Emiratos \u00c1rabes Unidos, junto a sus aliados, hicieron todos los esfuerzos posibles y por haber para prevenir el \u00e9xito de los movimientos populares en los pa\u00edses \u00e1rabes.<\/p>\n

\u00abLos medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes han publicado recientemente informes que revelan la interferencia de los Emiratos \u00c1rabes Unidos en los asuntos internos iraqu\u00edes. El canal de noticias Al Mayadeen inform\u00f3 que tres aviones repletos de armas proveniente de los Emiratos \u00c1rabes Unidos fueron enviados al Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed luego de la visita de funcionarios del Gobierno Regional del Kurdist\u00e1n a de Abu Dabi\u00bb.<\/p>\n

\u00abCuando comenzaron las protestas, Abu Dabi intent\u00f3 llevar a cabo su golpe de estado militar planificado\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abFuentes iraqu\u00edes informadas le dijeron al diario Al Mayadeen que Bagdad no est\u00e1 al tanto del armamento enviado al Gobierno Regional de Kurdist\u00e1n. No est\u00e1 claro si el Gobierno Regional de Kurdist\u00e1n o las Fuerzas Democr\u00e1ticas Sirias (FDS) utilizaran estas armas\u00bb.<\/p>\n

\u00abLas fuentes declararon que enviar armas al Gobierno regional de Kurdist\u00e1n significa que los Emiratos \u00c1rabes Unidos interfieren en el caso Gobierno Regional de Kurdist\u00e1n-Irak. Si las armas fueron enviadas al Gobierno Regional de Kurdist\u00e1n, entonces, \u00bfpor qu\u00e9 Bagdad no sab\u00eda nada al respecto?<\/p>\n

\u00abLa Agencia de Noticias Arabi21 revel\u00f3 el papel de los Emiratos \u00c1rabes Unidos en las protestas en Irak, informando que cuando comenzaron las protestas, Abu Dabi trat\u00f3 de llevar a cabo su golpe de estado militar planeado\u00bb.<\/p>\n

\u00abEl grupo estaba directamente afiliado a Tahnoun bin Zayed, el asesor de seguridad nacional de los Emiratos \u00c1rabes Unidos y hermano del pr\u00edncipe heredero a la corona\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abPor otra parte, la estaci\u00f3n de radio Soat al-Iraq (Voz de Irak) anunci\u00f3 el arresto de un grupo afiliado a los Emiratos \u00c1rabes Unidos que buscaba descarrilar propiamente las protestas populares a su favor. La estaci\u00f3n de radio enfatiz\u00f3 que el grupo estaba directamente afiliado a Tahnoun bin Zayed, el asesor de seguridad nacional de los Emiratos \u00c1rabes Unidos y hermano del pr\u00edncipe heredero a la corona, quien estaba tratando de resolver el tema a trav\u00e9s de canales en Occidente.<\/p>\n

\u00abLas pol\u00edticas expansionistas de los Emiratos \u00c1rabes Unidos parecen no tener un final cercano y despu\u00e9s de a\u00f1os de apoyo sospechoso, el nombre de los Emiratos \u00c1rabes Unidos ha sido se\u00f1alado nuevamente en Irak. Los Emiratos \u00c1rabes Unidos est\u00e1n tomando medidas para satisfacer sus demandas pol\u00edticas en Irak y est\u00e1n buscando incitaci\u00f3n para rebelarse y avanzar en sus propios planes hostiles. Los aviones cargados de armas muestran la intervenci\u00f3n de los Emiratos \u00c1rabes Unidos en los temas de seguridad, lo que plantea la pregunta de si el EIIS est\u00e1 vinculado a los Emiratos \u00c1rabes Unidos. \u00bfCu\u00e1l es el secreto de las antig\u00fcedades iraqu\u00edes robadas de un museo en Abu Dabi?\u00bb<\/p>\n

\u00abIrak, al igual que otros pa\u00edses \u00e1rabes, no ha estado a salvo de la interferencia de los Emiratos \u00c1rabes Unidos\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abHace unos d\u00edas, los medios de comunicaci\u00f3n iraqu\u00edes anunciaron el arresto de un grupo afiliado a los Emiratos \u00c1rabes Unidos, incluyendo a algunos individuos libaneses, que ten\u00edan la intenci\u00f3n de influir sobre las manifestaciones en el pa\u00eds.<\/p>\n

\u00abAl mismo tiempo, el Secretario General de Asa’ib Ahl al-Haq (AAH) Qais Khazali le dijo a los medios de comunicaci\u00f3n iraqu\u00edes que el r\u00e9gimen sionista y los Emiratos \u00c1rabes Unidos son los principales actores de esta gran conspiraci\u00f3n contra Irak. El secretario general les proporcion\u00f3 a las autoridades iraqu\u00edes con m\u00e1s detalles sobre la tal conspiraci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abDesde la perspectiva de los analistas, Irak, al igual que otros pa\u00edses \u00e1rabes, no ha estado a salvo de la interferencia de los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Los Emiratos \u00c1rabes Unidos est\u00e1n tratando de hundir a Irak en las drogas adem\u00e1s de apoyar a los grupos terroristas a fin de crear inestabilidad en el pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Tehrantimes.com\/news\/442911\/UAE-a-virus-threatening-Iraq, 11 de diciembre, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo publicado el 11 de diciembre, 2019 titulado \u00abLos Emiratos \u00c1rabes Unidos son un virus que amenaza a Irak\u00bb, en el diario iran\u00ed Teher\u00e1n Times, el editor en jefe del diario Mohammad Ghaderi escribi\u00f3: \u00abLas intervenciones realizadas por los Emiratos \u00c1rabes Unidos sobre los temas de los estados \u00e1rabes y su papel para […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,20,18,21,2,14],"tags":[],"class_list":["post-56520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-iran","category-paises","category-irak","category-featured","category-relaciones-inter-arabes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}