{"id":56432,"date":"2019-11-13T16:37:30","date_gmt":"2019-11-13T20:37:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56432"},"modified":"2019-11-15T16:41:11","modified_gmt":"2019-11-15T20:41:11","slug":"organismo-oficial-saudita-describe-el-feminismo-la-homosexualidad-y-la-occidentalizacion-como-formas-de-extremismo-prohibido-solo-para-retractarse-varios-dias-despues-de-ser-criticado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/organismo-oficial-saudita-describe-el-feminismo-la-homosexualidad-y-la-occidentalizacion-como-formas-de-extremismo-prohibido-solo-para-retractarse-varios-dias-despues-de-ser-criticado\/56432","title":{"rendered":"Organismo oficial saudita describe el feminismo, la homosexualidad y la occidentalizaci\u00f3n como formas de extremismo prohibido, solo para retractarse varios d\u00edas despu\u00e9s de ser criticado"},"content":{"rendered":"<p><em>El 8 de noviembre, 2019 el departamento general anti-extremismo en Arabia Saudita, el cual forma parte de la Presidencia de Seguridad del Estado (un organismo que comprende todos los servicios de contra-terrorismo e inteligencia nacional en el reino), tuite\u00f3 un video animado educando a la poblaci\u00f3n sobre ideas y comportamientos extremistas. El video enumer\u00f3 el feminismo junto a la homosexualidad, la occidentalizaci\u00f3n y la promiscuidad como formas de extremismo inaceptables. Parad\u00f3jicamente, el departamento general anti-extremismo afirma en su p\u00e1gina Twitter que act\u00faa \u00abcon el mero prop\u00f3sito de promover el buen camino, la moderaci\u00f3n y la tolerancia\u00bb.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> <em>Un experto legal saudita le cont\u00f3 al diario de gobierno Al-Watan que designar al feminismo como una forma de extremismo significaba que las activistas feministas pod\u00edan ser procesadas y sentenciadas a trav\u00e9s de una amplia gama de castigos, desde una multa hasta el encarcelamiento e incluso la flagelaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p><em>El video fue ampliamente distribuido en Twitter, y muchos sauditas expresaron su apoyo a su mensaje, especialmente a la descripci\u00f3n del feminismo como forma de extremismo. Al contrario, varios miembros del Consejo Shura saudita, figuras femeninas en los medios de comunicaci\u00f3n e intelectuales activos en el campo de los derechos de la mujer tuitearon en contra del video y uno incluso escribi\u00f3 que presentar el feminismo como delito significaba \u00abacusar a todas las mujeres de ser delincuentes\u00bb. Las cr\u00edticas contra la descripci\u00f3n del feminismo como extremismo tambi\u00e9n fueron expresadas en un art\u00edculo de opini\u00f3n publicado en el diario Al-Watan por el miembro del Consejo Shura &#8216;Issa Al-Ghaith.<\/em><\/p>\n<p><em>Las crecientes cr\u00edticas al video y la preocupaci\u00f3n de que dichas cr\u00edticas se expandir\u00edan m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras del reino y hacia los pa\u00edses occidentales, llev\u00f3 a las autoridades sauditas a sacar de circulaci\u00f3n el video varios d\u00edas despu\u00e9s y distanciarse de este. En una declaraci\u00f3n que emiti\u00f3 el 12 de noviembre, la Presidencia en Seguridad del Estado renunci\u00f3 al video y neg\u00f3 cualquier responsabilidad, diciendo que \u00abconten\u00eda muchos errores en su definici\u00f3n de extremismo\u00bb y que los responsables de crearlo y difundirlo hab\u00edan actuado por cuenta propia, sin obtener la aprobaci\u00f3n del contenido del video. La declaraci\u00f3n aclar\u00f3 que se realizar\u00eda una investigaci\u00f3n y que se revisar\u00edan los procedimientos para manejar los nuevos medios de comunicaci\u00f3n, a modo de que dichos incidentes no vuelvan a repetirse. Tambi\u00e9n enfatiz\u00f3 que el informe de Al-Watan que afirmaba que las feministas pod\u00edan ser procesadas y enfrentar castigos severos era \u00abtotalmente infundado\u00bb y que se tomar\u00edan medidas contra el diario por publicar tal err\u00f3nea informaci\u00f3n.<\/em><a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><em>Sin embargo, a pesar de la renuncia de las autoridades al video, deber\u00eda mencionarse que en los \u00faltimos a\u00f1os, junto a medidas que levantan algunas de las limitaciones a la mujer, el r\u00e9gimen saudita ha actuado para restringir el activismo pol\u00edtico de esta y ha detenido a muchas activistas de los derechos de la mujer. Es especialmente notable la informaci\u00f3n a una ola de arrestos a prominentes activistas que ocurri\u00f3 en los meses de mayo-junio, 2018 en el que ped\u00edan igualdad de la mujer, incluyendo el poner fin al sistema de tutela y las limitaciones en el conducir veh\u00edculos para la mujer &#8211; una ola que se produjo solo unas semanas antes de que la ley que permit\u00eda a las mujeres conducir entrara en vigor. Las activistas detenidas fueron acusadas \u200b\u200bde formar v\u00ednculos con \u00abembajadas extranjeras\u00bb y actuar en contra del reino.<\/em><\/p>\n<p><em>Adem\u00e1s, en el \u00faltimo a\u00f1o ha prevalecido un discurso hostil e incitante en los medios de comunicaci\u00f3n sauditas en contra del feminismo y contra las activistas feministas sauditas dentro y fuera del reino, present\u00e1ndolas como enemigas y agentes extranjeras. La caracterizaci\u00f3n del feminismo como forma de extremismo por parte de un organismo oficial de seguridad saudita es otra medida que restringe la ya limitada libertad de los activistas de los derechos humanos y de los derechos de la mujer en Arabia Saudita.<\/em><\/p>\n<p><em>Este informe presenta detalles sobre el video y algunas de las reacciones al mismo y revisa el tema de la incitaci\u00f3n contra el feminismo y las feministas que ha prevalecido recientemente en Arabia Saudita.<\/em><\/p>\n<p><strong>La Presidencia de Seguridad del Estado de Arabia Saudita enumera el feminismo, la homosexualidad, la occidentalizaci\u00f3n y la promiscuidad como formas de extremismo<\/strong><\/p>\n<p>Tal como se dijo, el video que coloca en lista el feminismo como forma de extremismo fue publicado el 8 de noviembre, 2019 en la p\u00e1gina Twitter del departamento general anti-extremismo, siendo este parte de la Presidencia de Seguridad del Estado de Arabia Saudita. El narrador en el video define el extremismo como \u00abun intento de imponer ciertas ideas o comportamientos [sobre otros] y su rigidez respecto a ciertos temas\u00bb. Las im\u00e1genes que aparecen en pantalla enumeran el feminismo como una de las formas de extremismo, junto a la homosexualidad, la occidentalizaci\u00f3n, la promiscuidad, el ate\u00edsmo, la herej\u00eda, el terrorismo, el <em>takfir<\/em> (acusar a otros de herej\u00eda), el anarquismo y otros t\u00e9rminos. El video termina declarando que \u00abes importante que todos comprendan y entiendan el t\u00e9rmino &#8216;extremismo&#8217; y tomen el buen camino, [el camino de] la moderaci\u00f3n&#8230; mientras colocan los intereses de la patria por encima de todo lo dem\u00e1s\u00bb.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/IA1483.jpg\" alt=\"\" \/>Captura de pantalla del video: varias formas de extremismo<\/em><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/IA1483a.jpg\" \/>Captura de pantalla del video: varias formas de extremismo<\/em><\/p>\n<p>El video fue publicado en la p\u00e1gina Twitter con el siguiente texto: \u00abEl extremismo, en todas sus formas, es un flagelo social al que todos deben advertir y ser advertidos. Algunas personas son fan\u00e1ticas de ciertos temas y otras renuncian a los mandamientos religiosos y a las normas sociales. Un tercer grupo es excesivamente leal a alg\u00fan elemento, a expensas de la religi\u00f3n y de la patria. Todas estas formas [de comportamiento] son consideradas de extremismo inaceptable, que todos combatimos juntos.<\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/IA1483b.jpg\" \/>El video en la p\u00e1gina Twitter del departamento de lucha anti-extremismo, el cual pertenece a la Presidencia de Seguridad del Estado (Twitter.com\/ce_pss, 8 de noviembre, 2019)<\/em><\/p>\n<p><em>Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a los videos e im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/saudi-arabias-general-department-counter-extremism-describes-feminism-homosexuality\">https:\/\/www.memri.org\/reports\/saudi-arabias-general-department-counter-extremism-describes-feminism-homosexuality<\/a><\/p>\n<p><em>*B. Shanee es compa\u00f1ero investigador en MEMRI.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Twitter.com\/ce_pss.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> <em>&#8216;Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 13 de noviembre, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Twitter.com\/ce_pss, 8 de noviembre, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 8 de noviembre, 2019 el departamento general anti-extremismo en Arabia Saudita, el cual forma parte de la Presidencia de Seguridad del Estado (un organismo que comprende todos los servicios de contra-terrorismo e inteligencia nacional en el reino), tuite\u00f3 un video animado educando a la poblaci\u00f3n sobre ideas y comportamientos extremistas. El video enumer\u00f3 el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,18,2,25],"tags":[],"class_list":["post-56432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-analisis-e-investigacion","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}