{"id":56347,"date":"2019-10-17T15:22:31","date_gmt":"2019-10-17T19:22:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56347"},"modified":"2019-10-17T15:22:31","modified_gmt":"2019-10-17T19:22:31","slug":"articulo-en-diario-jordano-al-dustour-el-11-s-fue-planificado-por-estados-unidos-con-el-proposito-de-desestabilizar-al-medio-oriente-y-beneficiar-a-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulo-en-diario-jordano-al-dustour-el-11-s-fue-planificado-por-estados-unidos-con-el-proposito-de-desestabilizar-al-medio-oriente-y-beneficiar-a-israel\/56347","title":{"rendered":"Art\u00edculo en diario jordano ‘Al-Dustour’: El 11-S fue planificado por Estados Unidos con el prop\u00f3sito de desestabilizar al Medio Oriente y beneficiar a Israel"},"content":{"rendered":"

En su columna publicada el 24 de septiembre, 2019 en el diario jordano Al-Dustour, ‘Abd Al-Hamid Al-Hamshari escribi\u00f3 que los ataques del 11-S fueron planeados por el Consejo de Seguridad Nacional estadounidense con el objetivo de desestabilizar el Medio Oriente y prevenir el incremento de una potencia \u00e1rabe que competiese con los Estados Unidos por la hegemon\u00eda en esa regi\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Al-Hamshari, miembro de varias organizaciones jordanas de derechos humanos,<\/em>[1]<\/a> agrega que desde que ocurri\u00f3 el 11-S, Estados Unidos ha seguido sembrando el caos en la regi\u00f3n a trav\u00e9s de organizaciones terroristas tales como Al-Qaeda y el EIIS, que este estableci\u00f3, con el prop\u00f3sito de delinear nuevamente sus fronteras a lo largo de l\u00edneas \u00e9tnicas y sectarias y servir los intereses de su aliado, Israel.<\/em><\/p>\n

Cabe mencionar que, varios d\u00edas antes del aniversario del 11-S, el diario Al-Dustour public\u00f3 otro art\u00edculo sobre el tema de las teor\u00edas de conspiraci\u00f3n en el que afirmaba que los musulmanes eran las verdaderas v\u00edctimas de los ataques<\/em>[2]<\/a>.<\/em><\/p>\n

‘Abd Al-Hamid Al-Hamshari (Fuente: Facebook.com\/abuzaher47)<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo de Al-Hamshari.<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

\u00abEl 18avo aniversario de los eventos del 11-S pas\u00f3 silenciosamente, a pesar de la contribuci\u00f3n de estos eventos al caos en el Medio Oriente y a pesar de la agitaci\u00f3n que estos causaron en la estrategia estadounidense en el Medio Oriente, [una turbulencia] que perjudic\u00f3 a todos los pa\u00edses \u00e1rabes, sin excepci\u00f3n alguna y en particular a la causa palestina. [Luego del 11-S, Estados Unidos] comenz\u00f3 a tomar medidas para fracturar as\u00ed la unidad \u00e1rabe y hacer que [la opini\u00f3n p\u00fablica] se vuelva contra los pa\u00edses que se opon\u00edan a su hegemon\u00eda en el Medio Oriente, en primer lugar Irak y Libia. Luego vino un golpe contra la seguridad y la estabilidad de los pa\u00edses influyentes de la regi\u00f3n, tales como Siria, Egipto y la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga. [Al mismo tiempo, Estados Unidos] cultiv\u00f3 al estado de la entidad sionista [es decir, Israel], con las medidas que este tom\u00f3 luego de la destrucci\u00f3n de las Torres Gemelas en Nueva York, que [m\u00e1s tarde] se vio reforzado por los pasos dados por Trump – y le dio a [Israel] la oportunidad de mejorar el desequilibrio en los territorios palestinos ocupados a su favor y construir el hogar jud\u00edo a expensas del hogar palestino, que ya no tiene cabida en el tonto l\u00e9xico [de Donald Trump].<\/p>\n

\u00abLos pasos tomados por Estados Unidos contribuyeron a la interferencia en los asuntos de algunos estados y en la ocupaci\u00f3n de otros estados, que fueron dejados al caos, con los Estados Unidos presidiendo [dicho caos] y financiando a quienes llevaron a cabo su agenda. Todo esto con la intensi\u00f3n de dejar [a estos pa\u00edses] abiertos al robo, la usurpaci\u00f3n, el asesinato, expulsiones y destrucci\u00f3n, tal como est\u00e1 sucediendo en Irak, Libia, Siria y Yemen. [Estados Unidos tambi\u00e9n ayud\u00f3] a aprovecharse de los recursos de otros pa\u00edses, convirti\u00e9ndolos en objetivos de las fuerzas regionales que este estableci\u00f3 a fin de debilitar a estos pa\u00edses y someterlos a las agendas de este estado canalla [los Estados Unidos], con el prop\u00f3sito de preparar el terreno para una intervenci\u00f3n y sembrar la destrucci\u00f3n dentro de estos.<\/p>\n

\u00abEl caos que vino detr\u00e1s en la regi\u00f3n debilit\u00f3 a los diferentes reg\u00edmenes, destruy\u00f3 su poder\u00edo econ\u00f3mico y militar y los enred\u00f3 en amargos [conflictos] nacionales y sectarios con el objetivo de remodelar las fronteras a lo largo de las l\u00edneas sectarias y \u00e9tnicas, despu\u00e9s de m\u00e1s de un siglo [desde que fue distado el Acuerdo Sykes-Picot]. [Este caos] es parte del Acuerdo del Siglo, que un grupo de halcones estadounidenses se esfuerza por implementar para complacer a los ciudadanos [estadounidenses] y su aliado, el estado hebreo y para atormentar y hostigar a los pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abEsta pol\u00edtica est\u00e1 siendo aplicada por los halcones del Consejo de Seguridad Nacional [de los Estados Unidos] con el prop\u00f3sito de socavar la seguridad y estabilidad de todos estos pa\u00edses. Esto demuestra sin lugar a dudas que elementos en los Estados Unidos planearon y ejecutaron los eventos del [11-S] para culpar a los \u00e1rabes y musulmanes, quienes fueron blanco de su codicia…<\/p>\n

\u00abEl ciudadano estadounidense fue reclutado para odiar a los \u00e1rabes y musulmanes a trav\u00e9s de una orientaci\u00f3n sistem\u00e1tica de los medios de comunicaci\u00f3n, lo que lo llev\u00f3 a ver los eventos del 11-S como los peores eventos en la historia de su pa\u00eds… Por lo tanto, los estadounidenses se vengaron de los \u00e1rabes y del Islam, porque los medios de comunicaci\u00f3n, controlados por los sionistas, afirmaron que los autores eran \u00e1rabes musulmanes…<\/p>\n

\u00abCon el prop\u00f3sito de derrumbar las dos torres tuvo que haber un elemento de inteligencia sumamente efectivo que pudiera planear una operaci\u00f3n terrorista de este tipo. Seguramente fue planeado por el Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos que aparentemente decidi\u00f3 extender su control hacia todo el Medio Oriente para despojarlo de cualquier elemento poderoso e influyente que pudiese cambiar el equilibrio de poder en favor de una creciente fuerza \u00e1rabe que competir\u00eda con los Estados Unidos por la hegemon\u00eda en la regi\u00f3n… Por lo tanto, los Estados Unidos actuaron para desestabilizar a la regi\u00f3n a trav\u00e9s de organizaciones terroristas tales como Al-Qaeda y el EIIS, que este cre\u00f3 e impuso a quien este deseara en el mundo y especialmente sobre los pa\u00edses \u00e1rabes, para que destruyeran a estos pa\u00edses en beneficio del estado hebreo, siendo este el puesto de avanzada de los Estados Unidos en el Medio Oriente…<\/p>\n

\u00abLa serie de eventos y cambios que tuvieron lugar en la regi\u00f3n elimin\u00f3 de un plumazo el tema palestino del centro de atenci\u00f3n \u00e1rabe, regional e internacional y le brind\u00f3 a la entidad sionista la oportunidad de profundizar su desequilibrio dentro de los territorios ocupados a su favor. Si esta situaci\u00f3n persiste, mientras los \u00e1rabes est\u00e1n preocupados por los peligros que amenazan a sus pa\u00edses y mientras contin\u00faa el cisma [interno-] palestino y la inclinaci\u00f3n estadounidense a favor del gobierno de ocupaci\u00f3n, Palestina y el pueblo palestino desaparecer\u00e1n sin dejar rastro en el mapa pol\u00edtico del mundo…<\/p>\n

\u00abExiste consenso en Occidente de que la islamof\u00f3bia, o la industria occidental de odio hacia las comunidades musulmanas, est\u00e1 en constante aumento y que la derecha radical en Occidente y en la entidad hebrea es probablemente la que mayormente se beneficia de esto. Est\u00e1n los \u00e1rabes, [ambos] elementos populares como los actores estatales – conscientes de la actual amenaza existencial [a la que se enfrentan] y del plan sionista-europeo-estadounidense en contra de los pa\u00edses de la regi\u00f3n y sus pueblos?\u00bb<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Hamshari es miembro de la Uni\u00f3n Nacional de Jordania para la Promoci\u00f3n de la Libertad y el M\u00e9todo Democr\u00e1tico. Seg\u00fan su p\u00e1gina Facebook (@ abuzaher47), este tambi\u00e9n est\u00e1 empleado por el Centro \u00c1rabe para los Derechos Humanos y la Paz Internacional en Jordania (CADHPIJ).<\/p>\n

[2]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8272 – Periodista jordano: Los musulmanes son las verdaderas v\u00edctimas del 11-S – desde ese entonces, seis millones de musulmanes han sido asesinados en guerras contra ellos lanzadas por Occidente, 11 de septiembre, 2019.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Dustour<\/em> (Jordania), 24 de septiembre, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su columna publicada el 24 de septiembre, 2019 en el diario jordano Al-Dustour, ‘Abd Al-Hamid Al-Hamshari escribi\u00f3 que los ataques del 11-S fueron planeados por el Consejo de Seguridad Nacional estadounidense con el objetivo de desestabilizar el Medio Oriente y prevenir el incremento de una potencia \u00e1rabe que competiese con los Estados Unidos por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,11,18,22,2],"tags":[],"class_list":["post-56347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-paises","category-jordania","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}