{"id":56330,"date":"2019-10-10T15:09:52","date_gmt":"2019-10-10T19:09:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56330"},"modified":"2019-10-10T15:09:52","modified_gmt":"2019-10-10T19:09:52","slug":"periodista-sirio-occidente-liderado-por-los-estados-unidos-sabe-que-erdogan-ha-estado-apoyando-al-eiis-durante-anos-pero-decide-ignorar-este-hecho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodista-sirio-occidente-liderado-por-los-estados-unidos-sabe-que-erdogan-ha-estado-apoyando-al-eiis-durante-anos-pero-decide-ignorar-este-hecho\/56330","title":{"rendered":"Periodista sirio: Occidente, liderado por los Estados Unidos sabe que Erdogan ha estado apoyando al EIIS durante a\u00f1os, pero decide ignorar este hecho"},"content":{"rendered":"

En un art\u00edculo titulado \u00abEl terrorismo de Erdogan, el cual Occidente ignora\u00bb y publicado en el diario en Londres Al-Arab, ‘Ali Qassem, periodista sirio quien reside en T\u00fanez, fustig\u00f3 a Occidente por su postura hacia el Presidente turco Recep Tayyip Erdogan. Este argument\u00f3 que Occidente, liderado por los Estados Unidos, sabe muy bien que Erdogan ha estado apoyando directa y personalmente al EIIS y a otras organizaciones terroristas durante a\u00f1os, pero decide ignorar este hecho y las ya tantas evidencias que lo demuestran. Qassem tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 a Erdogan por su hipocres\u00eda, diciendo que condena el \u00abterrorismo\u00bb y a los \u00abterroristas\u00bb, refiri\u00e9ndose a los kurdos que combaten contra el EIIS, mientras que \u00e9l mismo ha acogido al EIIS, permitiendo sus actividades y provey\u00e9ndole recursos y apoyo financiero desde el a\u00f1o 2012 Cuando se trata de esparcir mentiras, dijo Qassem, Erdogan es \u00abun fiel disc\u00edpulo del ministro de propaganda nazi Joseph Goebbels\u00bb porque simplemente \u00absigue mintiendo, con la esperanza de que la poblaci\u00f3n le crea aunque la mentira sea demasiado obvia\u00bb.<\/em><\/p>\n

‘Ali Qassem (Fuente: Al-Arab, Londres)<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos traducidos de su art\u00edculo:<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

\u00abCuando el Presidente turco Recep Tayyip Erdogan, habla sobre el terrorismo, \u00bfa qu\u00e9 terrorismo se refiere? \u00bfLos terroristas de los que este habla, son los terroristas del EIIS y Al-Qaeda, o considera que el EIIS y Al-Qaeda son unos santos? Erdogan dice que quien le conceda armas a los terroristas… es \u00e9l mismo parte de [sus] cr\u00edmenes y carga con la [responsabilidad] del pecado por derramar sangre musulmana. Eso es lo que este destac\u00f3 en su reuni\u00f3n con representantes de la di\u00e1spora turca y con [otros] musulmanes en Nueva York, cuando lleg\u00f3 all\u00ed para asistir a la Asamblea General de la ONU. [Pero] los terroristas a los cuales este insinu\u00f3, \u00bfson [en realidad] gente que combate contra el EIIS, Al-Qaeda y los otros grupos yihadistas [es decir, los kurdos]?<\/p>\n

\u00abErdogan, quien personalmente ayud\u00f3 a encender las llamas dentro de Siria [y] le abri\u00f3 las fronteras turcas a las masas de refugiados y luego amenaz\u00f3 con expulsarlos de Turqu\u00eda con el prop\u00f3sito de presionar y chantajear a Europa… ahora se pregunta el c\u00f3mo es posible permanecer en silencio ante la islamof\u00f3bia, el antisemitismo y el creciente antagonismo hacia los inmigrantes y extranjeros que imperan en Occidente. Cualquiera que escuche a Erdogan… pudiera muy bien pensar que este es la Madre Teresa de Calcuta, en lugar de un dictador decidido a llenar las c\u00e1rceles de Turqu\u00eda con periodistas y opositores…<\/p>\n

\u00abOccidente y especialmente los Estados Unidos, est\u00e1n conscientes de que Erdogan ha acogido y le ha dado la mano al EIIS provey\u00e9ndole con asistencia financiera y [otros] medios desde el a\u00f1o 2012. Por \u00f3rdenes de los servicios de inteligencia turca, los funcionarios de las aduanas turcas ayudan a los combatientes de esta organizaci\u00f3n a cruzar la frontera con Siria e Irak en masas…<\/p>\n

\u00abLos pol\u00edticos a menudo se ven obligados a mentir, [pero] tienen mucho cuidado de mantener sus mentiras dentro de lo m\u00e1s l\u00f3gico posible y por lo tanto cre\u00edbles. Erdogan es diferente. Cuando se trata de mentir, es un fiel disc\u00edpulo del ministro de propaganda nazi [Joseph] Goebbels. Este [solo] sigue mintiendo, con la esperanza de que la gente le crea aunque la mentira sea demasiado obvia. La mayor\u00eda de los combatientes del EIIS cruz\u00f3 hacia Siria e Irak y declararon que el Califato Isl\u00e1mico pas\u00f3 por Turqu\u00eda. Prueba de ello es el hecho de que decenas de combatientes quienes fueron capturados por las fuerzas kurdas estadounidenses que ayudaron a los estadounidenses ten\u00edan sellos turcos en sus pasaportes…<\/p>\n

\u00abOtra caracter\u00edstica de Erdogan, adem\u00e1s de mentir, es mezclar las cosas. Seg\u00fan \u00e9l, estas organizaciones terroristas solo sirven a los intereses de los imperialistas y expresa su pesar porque los pa\u00edses que pretenden ser democracias y que defienden los derechos humanos ignoran los cr\u00edmenes perpetrados por estas organizaciones. Erdogan no puede decir: \u00abFui enga\u00f1ado\u00bb, porque el hecho de que Turqu\u00eda le haya dado refugio al EIIS comienza en los niveles m\u00e1s altos del liderazgo turco. En el 2016, Wikileaks public\u00f3 58.000 correos electr\u00f3nicos que prueban que el yerno de Erdogan Berat Albayrak, se vio involucrado en la comercializaci\u00f3n de petr\u00f3leo sirio e iraqu\u00ed el cual fue robado en beneficio del EIIS. S\u00fcmeyye Erdogan, la hija del presidente turco, estableci\u00f3 centros m\u00e9dicos muy bien equipados en Urfa, al sureste de Turqu\u00eda, cercano a la frontera con Siria, para atender a los soldados heridos del EIIS. Existen demasiadas pruebas del apoyo directo e indirecto de Erdogan al EIIS y a sus grupos terroristas afiliados. \u00bfPor qu\u00e9 los medios de comunicaci\u00f3n occidentales insisten en ignorar este hecho?\u00bb<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Arab<\/em> (Londres), 26 de septiembre, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo titulado \u00abEl terrorismo de Erdogan, el cual Occidente ignora\u00bb y publicado en el diario en Londres Al-Arab, ‘Ali Qassem, periodista sirio quien reside en T\u00fanez, fustig\u00f3 a Occidente por su postura hacia el Presidente turco Recep Tayyip Erdogan. Este argument\u00f3 que Occidente, liderado por los Estados Unidos, sabe muy bien que Erdogan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,18,26],"tags":[],"class_list":["post-56330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-paises","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}