{"id":56316,"date":"2019-10-02T13:59:48","date_gmt":"2019-10-02T17:59:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56316"},"modified":"2019-10-02T13:59:48","modified_gmt":"2019-10-02T17:59:48","slug":"periodista-libanes-iran-actua-en-funcion-de-reemplazar-a-los-ejercitos-de-los-paises-vecinos-por-milicias-bajo-su-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodista-libanes-iran-actua-en-funcion-de-reemplazar-a-los-ejercitos-de-los-paises-vecinos-por-milicias-bajo-su-control\/56316","title":{"rendered":"Periodista liban\u00e9s: Ir\u00e1n act\u00faa en funci\u00f3n de reemplazar a los ej\u00e9rcitos de los pa\u00edses vecinos por milicias bajo su control"},"content":{"rendered":"

En agosto del 2019 Yousuf Al-Nasseri, funcionario de la milicia chiita iraqu\u00ed pro-iran\u00ed Harakat Hizbullah Al-Nujaba pidi\u00f3 disolver al \u00abmercenario\u00bb ej\u00e9rcito iraqu\u00ed y reemplazarlo por Al-Hashd Al-Sha’bi [las Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular – UMP], las milicias chiitas a la sombra de la cual Al-Nujaba forma parte.<\/em>[1]<\/a> En respuesta, el periodista liban\u00e9s Toni Francis, columnista del diario Al-Hayat, escribi\u00f3 que la declaraci\u00f3n de Al-Nasser era parte de la campa\u00f1a iran\u00ed por asumir el control de Irak. Ir\u00e1n, este afirm\u00f3, utiliza sus lazos con los l\u00edderes y las milicias chiitas en Irak, as\u00ed como tambi\u00e9n en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n, para expandir su zona de influencia y promover su agenda, incluyendo su lucha contra la influencia estadounidense, especialmente en Irak. Francis agreg\u00f3 que el intento de apoderarse de Irak utilizando a las UMP es similar a los esfuerzos que realiza el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRI) para apoderarse de otros pa\u00edses a trav\u00e9s de sus milicias, como por ejemplo las milicias Houtie en Yemen y Hezbol\u00e1 en el L\u00edbano. Por lo tanto, no debemos sorprendernos si escuchamos llamados a disolver tambi\u00e9n a los ej\u00e9rcitos de esos pa\u00edses, dijo.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Toni Francis (fuente: Al-Hayat, Dub\u00e1i)<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la columna de Francis:<\/em>[2]<\/a><\/p>\n

\u00abEl llamado de Yousuf Al-Nasseri, funcionario de la milicia iraqu\u00ed perteneciente a Harakat Al-Nujaba, a disolver el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed no sali\u00f3 de la nada. Harakat [Al-Nujaba] forma parte activa de las milicias de las UMP, la mayor\u00eda de las cuales son leales al liderazgo iran\u00ed y siguen sus directivas. Por lo tanto, la campa\u00f1a de Al-Nasseri no puede verse por separado del programa iran\u00ed destinado a convertir a Irak en una entidad vac\u00eda y completar el asumir su control.<\/p>\n

\u00abIr\u00e1n no oculta sus aspiraciones de reemplazar a los ej\u00e9rcitos de los pa\u00edses vecinos con las milicias que este apoya y financia. Este logr\u00f3 dar los primeros pasos importantes en esta direcci\u00f3n en Irak luego de la invasi\u00f3n estadounidense [en el 2003] y la notoria decisi\u00f3n de disolver el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed. No es ning\u00fan secreto que la actitud de los sectores kurdo y chiita [de Irak] hacia el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed fue negativa [para ese momento], porque los sectores chiitas hab\u00edan sido oprimidos por el r\u00e9gimen de Saddam Hussein, opresi\u00f3n que solo se intensific\u00f3 como resultado de [sus] alzamientos contra el r\u00e9gimen dictatorial y los kurdos sufrieron opresi\u00f3n a lo largo de [su] historia, incluyendo masacres y abusos. Por lo tanto, fue una conclusi\u00f3n inevitable que las relaciones de estos dos sectores [los kurdos y los chiitas] junto a la instituci\u00f3n militar ser\u00eda algo muy tentador.<\/p>\n

\u00abSin embargo, la ca\u00edda del antiguo r\u00e9gimen [de Saddam Hussein] llev\u00f3 a la adopci\u00f3n de un nuevo modelo iraqu\u00ed, que coloc\u00f3 a los chiitas en posiciones defensivas de alto nivel mientras le otorg\u00f3 a los kurdos el derecho a la autonom\u00eda y una regi\u00f3n independiente. \u00bfPor qu\u00e9 persiste entonces la actitud negativa hacia el ej\u00e9rcito? \u00bfPor qu\u00e9 los pol\u00edticos chiitas iraqu\u00edes mantienen su antigua actitud negativa hacia el ej\u00e9rcito de su pa\u00eds incluso hoy d\u00eda, cuando estos son altos funcionarios y comandantes?<\/p>\n

\u00abEsto no tiene nada que ver con genes o costumbres, sino que deriva de la percepci\u00f3n iran\u00ed de que el nuevo r\u00e9gimen [iraqu\u00ed] debe ser subyugado a las necesidades del Imperio [persa]… Ir\u00e1n, que ha fomentado lazos con prominentes l\u00edderes chiitas tales como Yousuf Al-Nasseri, hacen todo lo posible para atraer a Irak, al igual que a otros pa\u00edses en la regi\u00f3n, hacia sus esferas de influencia y lo hacen utilizando las milicias desplegadas en Irak y en otros pa\u00edses y las convierten en divisiones de primera l\u00ednea en su guerra para expandir su [zona] de influencia y en el conflicto con los Estados Unidos.<\/p>\n

\u00abLa ideolog\u00eda de Ir\u00e1n tiene como base difundir la doctrina [chiita], pero este lo oculta con su discurso acerca del eje de la resistencia, que este lidera a trav\u00e9s del CGRI, que asigna tareas y establece prioridades. Declaraciones recientes de funcionarios del CGRI proveen explicaciones detalladas [de esto]: La tarea de las UMP es combatir contra la influencia estadounidense en Irak y amenazar la presencia \u00e1rabe en la zona y si encuentra dificultades, no hay nada de malo en sugerir disolver al ej\u00e9rcito iraqu\u00ed. La tarea de los houties [en Yemen] es seguir molestando a Arabia Saudita y tomar el control de Yemen. En cuanto a Hezbol\u00e1 [en el L\u00edbano], su tarea es destruir a Israel en el caso de un ataque contra Ir\u00e1n, tal como dijo el Comandante del CGRI Hossein Salami hace ya varios d\u00edas.<\/p>\n

\u00abEl l\u00e9xico iran\u00ed no incluye a un pa\u00eds [llamado] Irak, sino solo las milicias de las UMP. No incluye un pa\u00eds [llamado] Yemen sino solo a los houties y el estado liban\u00e9s tambi\u00e9n se encuentra ausente [del l\u00e9xico iran\u00ed] cuando hablan de Hezbol\u00e1. [Por lo tanto] no deber\u00edamos sorprendernos si escuchamos llamados a disolver los ej\u00e9rcitos a favor de las milicias incluso antes de lo que esperamos\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> La declaraci\u00f3n de Al-Nasseri, realizada en una entrevista efectuada el 13 de agosto con el canal de la televisi\u00f3n Aletejah en Irak, gener\u00f3 cr\u00edticas generalizadas en Irak, incluso del liderazgo de las UMP, que emiti\u00f3 un comunicado en el que renunciaba (rudaw.net, 14 de agosto, 2019) – as\u00ed como tambi\u00e9n manifestaciones de apoyo al ej\u00e9rcito iraqu\u00ed (alarabiya.net, 16 de agosto, 2019). Tras semejante alboroto, Al-Nasseri neg\u00f3 haber hecho los comentarios, alegando que el canal hab\u00eda editado sus declaraciones de forma selectiva (baghdadtoday.news, 14 de agosto, 2019).<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Hayat<\/em> (Dub\u00e1i), 20 de agosto, 2019.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En agosto del 2019 Yousuf Al-Nasseri, funcionario de la milicia chiita iraqu\u00ed pro-iran\u00ed Harakat Hizbullah Al-Nujaba pidi\u00f3 disolver al \u00abmercenario\u00bb ej\u00e9rcito iraqu\u00ed y reemplazarlo por Al-Hashd Al-Sha’bi [las Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular – UMP], las milicias chiitas a la sombra de la cual Al-Nujaba forma parte.[1] En respuesta, el periodista liban\u00e9s Toni Francis, columnista del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56317,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,20,18,2,17,27],"tags":[],"class_list":["post-56316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-iran","category-paises","category-featured","category-supervision-de-portales-islamistas","category-libano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}